Самый южный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Самый южный - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
southernmost
Translate
самый южный -

- самый [местоимение]

суффикс: most

имя прилагательное: very

- южный [имя прилагательное]

имя прилагательное: south, southern, southerly, austral, meridional


южный, восточный, меридиональный, северный


Фуэгино - самый южный голоценовый вулкан в Андах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fueguino is the southernmost Holocene volcano in the Andes.

В 2011 году самый большой в мире замок из песка Mo был построен на пляже Бонди в Сиднее, Новый Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, the world's largest sandcastle Mo was built on Bondi Beach, in Sydney, New South Wales.

Фуэгино - самый южный вулкан в Андах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fueguino is the southernmost volcano in the Andes.

Самая богатая провинция, Альто-Адидже-Южный Тироль, зарабатывает 152% национального ВВП на душу населения, в то время как самый бедный регион, Калабрия, 61%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The richest province, Alto Adige-South Tyrol, earns 152% of the national GDP per capita, while the poorest region, Calabria, 61%.

Верхний Мозель - это самый южный участок, расположенный ближе всего к истокам реки вдоль границы Франции и Люксембурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Upper Mosel is the southern most section located closest to the river's origins along the French and Luxembourg border.

Самый южный вид, райская рифовая птица Австралии, обитает в субтропических и умеренных влажных лесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southernmost species, the paradise riflebird of Australia, lives in sub-tropical and temperate wet forests.

Но это самый южный край Азербайджана, иранская граница находится всего в нескольких километрах отсюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this is the deep south of Azerbaijan, and the border with Iran is just a few kilometres away.

Рубиновый хребет - самый южный из четырех хребтов, которые простираются на восток от горного хребта бутылочное горлышко/Римский Нос к реке Кутенай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruby Ridge is the southernmost of four ridges that extend east from the Bottleneck/Roman Nose mountain range toward the Kootenai River.

Экспедиция установила самый Дальний Южный рекорд-78°30's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expedition set a Farthest South record at 78°30'S.

Более того, это самый южный перевал, как пишет Варрон в своей книге De re rustica, соглашаясь с тем, что перевал Ганнибала был самым высоким в Западных Альпах и самым южным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is moreover the most southerly, as Varro in his De re rustica relates, agreeing that Hannibal's Pass was the highest in Western Alps and the most southerly.

Это самый южный остров и второй по величине остров в группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means their technology bills are gigantic.

В Океании это самый большой и южный из Марианских островов и самый большой остров Микронезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Oceania, it is the largest and southernmost of the Mariana Islands and the largest island in Micronesia.

Самый южный маршрут полета с вероятными аэропортами будет между Буэнос-Айресом и Пертом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southernmost flight route with plausible airports would be between Buenos Aires and Perth.

Гавайи-самый южный штат США и второй по величине западный после Аляски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hawaii is the southernmost U.S. state and the second westernmost after Alaska.

Все движение в западном направлении, которое продолжается на запад или поворачивает на юг на А1, использует самый южный мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All westbound traffic that is continuing west or turning south onto A1 uses the southernmost bridge.

Самый южный вулкан в Андах, он расположен на острове Кука Огненной Земли, а также простирается над близлежащим островом Лондондерри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southernmost volcano in the Andes, it lies on Tierra del Fuego's Cook Island and also extends over nearby Londonderry Island.

Кроме того, Харбин имеет высокоскоростную железнодорожную линию, соединяющую Далянь, самый южный морской порт Северо-Восточного Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, Harbin has a high-speed rail line linking Dalian, Northeast China's southernmost seaport.

Это второй самый южный из колледжей на берегах реки Кам, в основном на восточном берегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the second southernmost of the colleges on the banks of the River Cam, primarily on the east bank.

Это самый южный остров и второй по величине остров в группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the southernmost island and the second largest island in the group.

Его южное путешествие установило новый самый Дальний Южный рекорд-82°17'S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its southern journey set a new Farthest South record, 82°17'S.

Монте-Бурни - самый южный стратовулкан Австральной вулканической зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monte Burney is the most southern stratovolcano of the Austral Volcanic Zone.

Мои родители родом из Тринидада и Тобаго, это самый южный из Карибских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My parents are from Trinidad and Tobago, the southernmost island in the Caribbean.

У неё оказался самый чудесный южный акцент, какой он когда-либо слышал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had the most delightful southern accent Lester had ever heard.

он самый южный из северных, и самый северный из южных;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the furthest south of the northern ones or the furthest north of the southern ones.

Зал врат гармонии и мира - самый южный из главных залов, он изначально служил главным входом в монастырь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gate Hall of Harmony and Peace is the southernmost of the main halls, it served originally as the main entrance to the monastery.

Пятнадцатая улица образует самый южный жилой район Фейетвилла, с промышленным парком Фейетвилла на востоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifteenth Street forms the southernmost residential district of Fayetteville, with the Fayetteville Industrial Park to its east.

Индекс - самый южный из ряда четырех кратеров, которые использовались астронавтами в качестве ориентиров при спуске на поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Index is the southernmost of a line of four craters which were used by the astronauts as landmarks during descent to the surface.

Три из этих канализационных коллекторов находились к северу от реки, самый южный, низкоуровневый, был встроен в набережную Темзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three of these sewers were north of the river, the southernmost, low-level one being incorporated in the Thames Embankment.

Это самый южный и самый большой остров в Марианских островах, а также самый большой в Микронезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the southernmost and largest island in the Marianas as well as the largest in Micronesia.

Их самый южный ареал находится вблизи границы между субарктической и влажной Континентальной климатическими зонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their southernmost range is near the boundary between the subarctic and humid continental climate zones.

Как самый густонаселенный штат Австралии, Новый Южный Уэльс является домом для ряда культурных учреждений, имеющих важное значение для страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Australia's most populous state, New South Wales is home to a number of cultural institutions of importance to the nation.

Это был самый светлый момент её дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that was the highlight of her day.

Капрал, тот самый капрал, наш дорогой капрал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Corporal, the same Corporal, our dear Corporal.

Пасха самый важный праздник в году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Easter is the most important holiday of the year.

А самый поздний по времени — Робинзон колледж, который открылся в 1977 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the most recent is Robinson College, which was opened in 1977.

Мы пролетаем над засушливыми землями Австралийского штата Новый Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the hot, dry outback north of Broken Hill in New South Wales.

Самый прекрасный корабль, самолет или ракета ничуть не лучше своего пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The finest ship, airplane, or missile is no better than its user.

Давайте убедимся, что вы тот самый Роберт Бил, которого я ищу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's see if you are the Robert Beal that I'm looking for.

Самый кошмарный паззл в жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like the most horrible jigsaw puzzle ever.

Прекращение моего брака - пока что самый значительный мой обзор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ending my marriage was by far my weightiest review yet.

В самый короткий срок ваша дочь должна обвенчаться в посольстве с моим другом Френсисом Скримджером, которого ваш брат открыто признает своим сыном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the earliest possible date your daughter shall be married at the Embassy to my friend, Francis Scrymgeour, your brother's acknowledged son.

Как только я получил этот приказ, я тотчас отправился к подрядчику, и в два-три часа этот самый дом, в котором мы с вами находимся, приобрел праздничный вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I betook myself, as soon as I had received this order, to a furnishing contractor, and, in a few hours, the house in which we now are had assumed its late air of festival.

Богом клянусь, Эллис Хайтауэр - самый жирный, злобный, кровожадный кит - слышите?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I swear to God, Ellis Hightower is the biggest, meanest shark-eating-est whale I have ever- are you hearing me?

Первый шаг самый трудный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First step's the hardest.

Этот самый выносливый, но не такой заботливый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This one's got more stamina, but he's less caring in the afterglow.

Самый обычный эксперимент привел меня на грань монументального открытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What started merely as an experiment, has brought me to the threshold of a monumental discovery.

Вот тогда самый крупный землевладелец города, Магвар, обратился к нему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then the big landowner in this town, Mugwar, came calling.

Скажите, как вы думаете, кто самый проблемный ученик в этой школе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me, who do you think is the most troublesome student in this school?

Это самый враждебный и агрессивный акт провокации за все мои годы работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the most hostile and aggressive act of provocation I've ever had to endure.

Она была как южный ветер, как теплая ночь, как вздувшийся парус под звездами, совсем не похожая на жизнь. Открывались широкие яркие дали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was like the south wind, like a warm night, like swelling sails beneath the stars, completely and utterly unreal, this music to Hoffmann's Tales.

Южный проход был построен в 1864 году, когда были найдены следы более раннего Южного прохода, которые никто из живущих тогда не мог вспомнить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The south aisle was built in 1864, when traces of an earlier south aisle were found, which no one then alive could remember.

Он искал какое-нибудь соглашение, которое позволило бы американским войскам уйти, оставив Южный Вьетнам защищенным от нападения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sought some arrangement which would permit American forces to withdraw, while leaving South Vietnam secure against attack.

Ареалы обитания этих видов включают южный регион, включающий тропическую низменность, береговую линию Гвинейского залива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The habitats of these species include the southern region comprising tropical lowland, coastline on the Gulf of Guinea.

Эта точка равна +90° , если вы наблюдаете Северный небесный полюс, или -90° , если вы наблюдаете Южный небесный полюс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This point is +90° if you are watching the North Celestial Pole or −90° if you are observing the Southern Celestial Pole.

Благодаря решительности Чжан Сюня богатый ресурсами Южный Китай почти 2 года не подвергался угрозе со стороны повстанцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of Zhang Xun's determination, the resource-laden southern China did not come under threat from the rebels for almost 2 years.

Другие также предполагают, что южный характер этих соперников апеллирует к югу, а также к местной гордости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In each group, teams play against each other home-and-away in a round-robin format.

Квалификация для участия в мероприятии проходила в Barnsley Metrodome в Барнсли, Южный Йоркшир, с 3-5 октября 2019 года и в Юшане 28 октября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qualifying for the event was held at the Barnsley Metrodome in Barnsley, South Yorkshire, from 3–5 October 2019 and in Yushan on 28 October.

САР не был среди них, решив остаться в Камбодже; он отправился через Южный Вьетнам в Прей Венг, чтобы добраться до Пномпеня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sâr was not among them, deciding to remain in Cambodia; he trekked, via South Vietnam, to Prey Veng to reach Phnom Penh.

Своими исследованиями Нисбетт и Коэн показывают, что Южный гнев выражается в культурно специфической манере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With their research, Nisbett & Cohen show that southern anger is expressed in a culturally specific manner.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «самый южный». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «самый южный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: самый, южный . Также, к фразе «самый южный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information