Собираться еженедельно - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Собираться еженедельно - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
meets weekly
Translate
собираться еженедельно -

- собираться [глагол]

глагол: collect, gather, meet, assemble, foregather, forgather, congregate, get together, be going to, be about

- еженедельный

имя прилагательное: weekly, hebdomadal



Телевизионные шоу, такие как MTV DFX и BET 106 and Park, проводят еженедельные фристайл-баталии в прямом эфире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Television shows such as MTV's DFX and BET's 106 and Park host weekly freestyle battles live on the air.

начатый как еженедельная серия живых рассказов в августе 2009 года, подкаст в настоящее время независимо производится Кевином Эллисоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

started as a weekly live storytelling series in August 2009 and the podcast is currently independently produced by Kevin Allison.

Когда местные жители услышали, что в их местности будут тестировать генетически модифицированных комаров, некоторые из них начали собирать протесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the local residents heard that there would be genetically modified mosquitoes tested in their community some of them began to organize protests.

Мои еженедельные заработки стали на один пенни меньше за 13 недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My weekly paychecks have been one Penny short for 13 weeks.

Для еженедельного повторения, выберите каждый день недели, в который вы ходите вызвать напоминание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a weekly recurrence, check each day in the week on which you wish to trigger the alarm.

Бомбы собирать, работенка не для слабонервных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bomb makers are nervous, which is understandable.

Протоколы переговоров меняются еженедельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The handshake protocols change weekly.

Я наслаждался крикетом летом, хоккеем зимой... ..прекрасными женщинами, длинными прогулками, еженедельной сменой обстановки, ..сельскими пейзажами в любую погоду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enjoyed my cricket in summer, hockey in the winter... lovely women, long walks, a weekly change of scene, the English countryside in all weathers.

Вообще, я провожу еженедельные чтения в клубе искусств Сальмагунди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a matter of fact, I've been putting together a weekly reading at Salmagundi Art Club.

Нельзя сеять, пора собирать урожай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you cannot plant and harvest time.

Болезнь под контролем, с тех пор, как он стал еженедельно проходить лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're kept in check as long as he makes it to his weekly treatments.

Да я бы и слепой мог собирать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bet I could pick cotton if I was blind.

Национальный еженедельник сейчас лакомый кусочек и с нашей редакцией и рекламной кампанией мы сделаем из него лучший пятицентовый еженедельник в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Weekly is a great piece of property right now, and with our editorial and promotion machine, we could build it into the largest five-cent weekly in the country.

И для ее успеха я должен получать от учителей еженедельные отчеты об успеваемости ребят по различным предметам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order for that to be successful... I need their teachers to fill out weekly progress reports... so I'll know how the boys are doing in their classrooms.

Под названием Игра престоловон выходил еженедельно в течение десяти эпизодов, каждый примерно по часу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Titled Game of Thrones, it ran weekly for ten episodes, each approximately an hour long.

Эта последовательность завершалась названием эпизода, наложенным на факсимильную копию еженедельного информационного бюллетеня Палаты общин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sequence ended with the title of the episode superimposed on a facsimile of an edition of the House of Commons Weekly Information Bulletin.

El Paquete Semanal-это компиляция носителей объемом примерно 1 ТБ, еженедельно распространяемая по всей Кубе с помощью портативных жестких дисков и USB-накопителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

El Paquete Semanal is a roughly 1TB compilation of media, distributed weekly throughout Cuba via portable hard drives and USB memory sticks.

Однако вскоре Reddit попал под обстрел после того, как они начали собирать информацию о возможных исполнителях взрыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Reddit soon came under fire after they started to crowdsource information on the possible perpetrators of the bombing.

Она начала свою писательскую карьеру в конце 1990-х годов в качестве журналиста, писала репортажи, обзоры и еженедельные колонки для нескольких ежедневных и литературных журналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She began her writing career in the late 1990s as a journalist, writing reports, reviews and weekly columns for a few dailies and literary magazines.

Альбом дебютировал под номером 7 строчку Oricon Еженедельный хит-параде альбомов и дебютировал под номером 8 на Recochoku еженедельных чартах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album debuted at number 7 on Oricon Weekly Album Charts and debuted at number 8 on Recochoku Weekly Album Charts.

Классическая теория предсказывала, что электроны будут собирать энергию в течение определенного периода времени, а затем испускаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classical theory predicted that the electrons would 'gather up' energy over a period of time, and then be emitted.

Страница предложения не обсуждает, будет ли лучше начинать с записей главной страницы еженедельного списка, чем с ежедневных записей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proposal page does not debate whether starting with weekly list main page entries would be better than daily entries.

Он также был голосом за футбольную воскресную программу ITV Wales в 2002-2008 годах и делал еженедельные репортажи из Франции для ITV во время Чемпионата мира по регби 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also was the voice for ITV Wales's Soccer Sunday programme from 2002–2008 and did weekly reports from France for ITV during the 2007 Rugby World Cup.

Игрок также может собирать предметы, известные как оживающие сердца, которые дают три дополнительных хит-пойнта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player can also collect items known as 'Life-Up Hearts' which grant three extra hit points.

Сюжетные линии были произведены на еженедельных телевизионных шоу WWE, Monday Night Raw, SmackDown Live и 205 Live, последнее из которых является эксклюзивным для cruiserweight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Storylines were produced on WWE's weekly television shows, Monday Night Raw, SmackDown Live, and 205 Live, the latter of which is cruiserweight-exclusive.

С 2015 года Ван Несс проводит еженедельный подкаст Getting Curious с Джонатаном Ван Нессом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2015, Van Ness has hosted the weekly podcast Getting Curious with Jonathan Van Ness.

Пилоты финалистов еженедельно транслировались по радио BBC Radio 7. Из них победителем была выбрана серия психотических эпизодов, и Элия наградила серию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The finalists' pilots were broadcast weekly on BBC Radio 7. Out of these, A Series of Psychotic Episodes was chosen as the winner and Elia awarded a series.

Помимо прочего, это служение обеспечивает еженедельные обеды для нуждающихся и полноценный ужин на Рождество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among other things, this ministry provides weekly lunches to the needy and a full dinner at Christmas.

Стивен Кинг писал еженедельную колонку для кампуса в 1970-х годах, а также публиковал короткие рассказы, такие как Slade в газете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stephen King wrote a weekly column for the Campus in the 1970s and also published short stories such as Slade in the newspaper.

ГУК стал куратором экспериментов в 1662 году при недавно основанном Королевском обществе и взял на себя ответственность за эксперименты, проводимые на его еженедельных собраниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hooke became Curator of Experiments in 1662 to the newly founded Royal Society, and took responsibility for experiments performed at its weekly meetings.

Еженедельный график работы иллюстратора включал один день с эскизами, макетом и карандашами и один день с дополнительным карандашом и чернилами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The illustrator's weekly production schedule involved one day with the thumbnails, layout, and pencils and one day with additional penciling and inking.

Он был нанят в качестве ведущего Дженерал Электрик театр, серии еженедельных драм, которые стали очень популярными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was hired as the host of General Electric Theater, a series of weekly dramas that became very popular.

Ее второй альбом Variation стал ее первым номером один в еженедельном альбомном чарте Oricon, оставаясь на вершине три недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her second album Variation became her first number-one on the Oricon Weekly Albums Chart, staying three weeks atop.

главный исполнительный директор в то время и бывший издатель еженедельника Life magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

's chief executive officer at the time and the former publisher of the weekly Life magazine.

В тех случаях, когда сокращенные еженедельные периоды отдыха забираются с базы, они могут быть взяты в транспортном средстве, при условии, что оно имеет подходящие спальные места и является стационарным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where reduced weekly rest periods are taken away from base, these may be taken in a vehicle, provided that it has suitable sleeping facilities and is stationary.

Многие дома ходят вместе собирать яблоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the Houses go apple picking together.

Во время учебы в McGill она выиграла Национальную премию город книг/Книги в Канаде за стихи для студентов в 1992 году и вела еженедельное радиошоу дайки на микрофонах на CKUT-FM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While at McGill, she won the national Book City/Books in Canada Student Writing Award for poetry in 1992 and hosted a weekly radio show, Dykes on Mikes, on CKUT-FM.

Выдержки из книги были опубликованы в том же году в периодическом издании Перси Уиндема Льюиса взрыв и еженедельной культурной газете Альфреда Орейджа Новый Век.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extracts from the book were published that year in Percy Wyndham Lewis's periodical Blast, and Alfred Orage's weekly cultural newspaper The New Age.

Распространяемый ABC Films, а затем его преемником Worldvision Enterprises после принятия правил fin-syn, сериал работал до 1977 года и выходил в эфир еженедельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distributed by ABC Films, and then by its successor Worldvision Enterprises once the fin-syn rules were enacted, the series ran until 1977 and aired weekly.

В настоящее время Lethargic Lad-это еженедельный веб-комикс, опубликованный в воскресенье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These support unique microorganism communities living within them.

Этот список был объявлен как избранный список в еженедельном списке Службы национальных парков от 19 февраля 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The listing was announced as the featured listing in the National Park Service's weekly list of February 19, 2010.

В интервью еженедельнику Entertainment Weekly Джонсон выразил заинтересованность в том, чтобы Карпентер участвовал в фильме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an interview with Entertainment Weekly, Johnson expressed interest in having Carpenter involved in the film.

Генрих III предоставил Эндрю Ле Бланду еженедельный рынок в 1244 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Henry III granted Andrew le Blund a weekly market in 1244.

Она также начала писать еженедельную колонку в бульварной газете Metro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also started writing a weekly column in the tabloid newspaper Metro.

На долю Gulf Air приходится 67% всех еженедельных пассажирских рейсов в аэропорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gulf Air accounts for 67% of all weekly passenger flights to the airport.

Преподобный Олден сильно пострадал, когда шел собирать пожертвования для борющегося города в другой части своего прихода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reverend Alden gets badly hurt while on his way to collect donations for a struggling town in another part of his parish.

В том же году он купил обанкротившийся еженедельник Беллока очевидец; Чарльз Грэнвилл, издававший его, был объявлен банкротом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same year he bought Belloc's failing weekly Eye-Witness; Charles Granville who published it had been made bankrupt.

Фактически издание прекратилось в 1950 году. Еженедельник И. Ф. Стоуна, начавший издаваться в 1953 году, фактически стал его образцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Fact ceased publication in 1950. I. F. Stone's Weekly, which started publication in 1953, took In Fact as its model.

Проект поддерживал устойчивый уровень еженедельных взносов с 26 декабря 2010 года по настоящее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project has maintained a steady level of weekly contributions from December 26, 2010 to present.

Даниэль Де Леон, в еженедельнике пипл, 11 февраля 1911 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daniel De Leon, in the Weekly People, February 11, 1911.

За первую неделю он разошелся тиражом 16 000 экземпляров и занял 1-е место в еженедельном чарте продаж фотокниг Oricon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sold 16,000 copies in its first week, and ranked 1st on the Oricon weekly photo book sales chart.

Я не знаком с еженедельным стандартом, но на странице wiki написано, что это неоконсервативный журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not familiar with the weekly standard but on the wiki page it says that it is a neo-conservative magazine.

19 июня 2009 года Бек объявил о запланированном устаревании, еженедельном диджейском наборе, собранном Беком или приглашенными диджеями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 19, 2009, Beck announced Planned Obsolescence, a weekly DJ set put together by Beck or guest DJs.

Муфтий Шаукат Али, основавший его в 1921 году как еженедельный таблоид об обществе, политике и кино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mufti Shaukat Ali, who had founded it in 1921 as a weekly tabloid on society, politics, and films.

Эти эпизоды выходили в эфир в намеченном порядке еженедельно до декабря 2002 года с завершением мини-сериала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The episodes were aired in the intended order weekly until December 2002 with the conclusion of the mini-series.

Baby Geniuses-это еженедельный подкаст, организованный комиком Эмили Хеллер и карикатуристкой Лизой Ханавальт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baby Geniuses is a weekly podcast hosted by comedian Emily Heller and cartoonist Lisa Hanawalt.

Его колонки еженедельно появлялись в Вашингтон Пост, Лос-Анджелес Таймс и других крупных газетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His columns appeared weekly in The Washington Post, the Los Angeles Times and other major newspapers.

Еженедельная программа будет транслироваться на канале Sportsman, который до сих пор заказал 12 эпизодов, которые начнут выходить в эфир в апреле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weekly program will air on the Sportsman Channel, which has so far ordered 12 episodes that will begin airing in April.

В апреле 2018 года газета The New Yorker опубликовала первую из новой еженедельной серии загадочных головоломок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2018, The New Yorker published the first of a new weekly series of cryptic puzzles.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «собираться еженедельно». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «собираться еженедельно» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: собираться, еженедельно . Также, к фразе «собираться еженедельно» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information