Сопло с круглой головкой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сопло с круглой головкой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ball-headed nozzle
Translate
сопло с круглой головкой -

- сопло [имя существительное]

имя существительное: nozzle, snout, orifice, jet, muzzle, nosepiece

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Затем делается разрез, чтобы закрыть снимок рук на ноге девушки, показанный внутри черной круглой маски, а затем разрез обратно к продолжению первоначальной сцены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is then a cut to close shot of the hands on the girl's foot shown inside a black circular mask, and then a cut back to the continuation of the original scene.

Тарелка изготавливается в виде круглой формы и вырезается по форме после всепоглощающей токарной обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cymbal is manufactured as round and cut to shape after all-over lathing.

На поверхности овсяной каши появилось углубление идеально круглой формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a perfect round depression in the oatmeal.

Такси остановилось на широкой круглой асфальтированной площадке перед домом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The taxi let them out in a broad paved circle at the front of the dwelling.

Род взглянул из-за спины Гвен и увидел развалины большой круглой башни, прилепившейся высоко на скале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rod peered ahead around Gwen and saw the ruins of a great, round tower, perched high on a crag.

Я пошарил рукой вокруг и постепенно понял, что нахожусь на самом краю круглой ямы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I moved my arm about and came by degrees to realize that I had somehow come to rest at the very brink of a circular pit.

Нижняя станция находилась на совершенно круглой и голой вырубке, окруженной со всех сторон стеной леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The down station was a perfectly round, perfectly flat clearing, surrounded on all sides by the palisade of trees.

Анна в сером халате, с коротко остриженными, густою щеткой вылезающими черными волосами на круглой голове, сидела на кушетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anna, in a gray dressing gown, with a crop of short clustering black curls on her round head, was sitting on a settee.

Архиепископ Клюни Дарк сидел в своем обычном кресле, а боком к нему неподвижно сидел еще один человек, препоясанный лиловым шелком и в круглой шапочке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archbishop Cluny Dark was sitting in his customary chair, and at right angles to him another man in purple sash and skullcap sat quietly.

На круглой блестящей лысине мелкими бисеринками серебрился пот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His round, glistening pate exuded beads of moisture.

Тетя, конечно, считала меня круглой дурой, один раз я слышала - она сказала Аттикусу, что я отсталая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was plain that Aunty thought me dull in the extreme, because I once heard her tell Atticus that I was sluggish.

На круглой, блестящей, гладкой, словно точеной, шляпке болта не было ни единой выбоинки. Настоящая ювелирная работа!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head of the bolt was clean, polished, and without a flaw, regular goldsmith's work, with the roundness of a marble cast in a mold.

Так что, если для тебя это что-то вроде круглой даты...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if that's any sort of milestone for you...

Он хорошо был знаком с этими стертыми ступенями; он лучше всех знал, как открыть эту старую дверь; щеколда поднималась при помощи гвоздя с широкой головкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The worn out steps were old acquaintances of his; he knew better than any one else how to open that weather-beaten door with the large headed nail which served to raise the latch within.

Главный у них такой, с круглой мордой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the main of them, with round face.

Ты что же, Мэгги, круглой дурой меня считаешь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you take me for a fool, Meggie?

Все же, её голова должна быть более круглой, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head's gonna round out though, right?

И вот замужняя женщина, столь одаренная прелестями, сама замазывает себе глазки (да еще такие блестящие!) и бьется изящной головкой об стену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yet a married woman, possessing your attractions, shuts her eyes (and sparklers too), and goes and runs her delicate-formed head against a wall.

Я предпочитаю быть головкой мухи, чем хвостом льва!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I prefer to be the head of a fly rather than the tail of a lion.

Лора в отношении вкладов проявила себя круглой дурой и умерла пять лет назад, не оставив ни гроша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laura had been a complete fool over her investments. She'd left next to nothing when she died five years ago.

На место Максима взяли с берега вятского солдатика, костлявого, с маленькой головкой и рыжими глазами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Maxim's place came a soldier from Viatski, a bony man, with a small head and brownish red eyes.

Используйте трёхдюймовый шуруп с квадратной головкой для крепления опорной доски к стойке каркаса стены примерно через каждые двенадцать дюймов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use three-inch lag screw to secure ledger board to wall studs aboot every 12 inches.

Мы никого и никогда больше не будем ни о чем спрашивать. - Она тряхнула своей прекрасной маленькой головкой, на меня глядели любимые глаза. - Я не хочу больше ни о чем узнавать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're asking nobody any more, nobody. She shook her lovely, frail head and looked at me with her dear eyes. I don't want to know any more.

Ах, я совсем забыла! - воскликнула она, вдруг качнув прелестной кудрявой головкой и словно негодуя на себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I forgot! she exclaimed, shaking her beautiful curled head, as if shocked at herself.

Здесь обычно идёт какая-то трубка и заканчивается круглой штуковиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's always got the tube coming down here and then the circle area.

Это второе собрание состоит из большого продолговатого жилища, двух фонтанов со стоками и круглой печи, которая в свое время, должно быть, была покрыта куполом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This second collection consists of a great oblong dwelling, two fountains with drains and a circular oven, which, during its time, must have been covered by a dome.

Над памятником установлен навес с круглой аркой, опирающейся на классические колонны, с карнизом с гербами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the monument is a canopy with a round arch supported on classical columns, with a cornice with his arms.

Циммерман создал эскиз планировки города в течение трех дней, черпая вдохновение из круглой марокканской крепости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zimmerman created a sketch of the town's layout over three days, drawing inspiration from a circular Moroccan fortress.

Расход воды и водорослей достаточен, и гребешки обычно собираются по краям круглой сетки, чтобы максимально увеличить потребление пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flow rate of water and algae is adequate and scallops will usually congregate around the edges of the circular net to maximise their food intake.

Пасты должны содержать гладкие сферические частицы, преформы идеально изготавливаются из круглой проволоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pastes have to contain smooth spherical particles, preforms are ideally made of round wire.

В центральной круглой камере свод начинается со второго ряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the central circular chamber vaulting begins from the second row.

Kippot варьируются по размеру от маленькой круглой шапочки, которая покрывает только затылок, до большой, уютной шапочки, которая покрывает всю макушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kippot range in size from a small round beanie that covers only the back of the head to a large, snug cap that covers the whole crown.

Это второй по популярности бриллиант огранки, ниже круглой и выше подушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the second most popular diamond cut, below round and above cushion.

Погода, питаемая солнечной энергией, может также перемещать воду, камень и почву, чтобы сделать землю немного круглой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weather powered by solar energy can also move water, rock, and soil to make the Earth slightly out of round.

Простая, яйцевидная до почти круглой формы, заостренная листовая пластинка имеет длину от 5 до 10 сантиметров и ширину от 3 до 7 сантиметров с округлым до сердцевидного основанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simple, ovate to almost circular, pointed leaf blade has a length of 5 to 10 centimeters and a width of 3 to 7 centimeters with a rounded to heart-shaped base.

Затем шпиндельный аппарат вращается в круглой ячейке, и через несколько минут положение шпинделя стабилизируется преимущественно вдоль длинной оси межфазной ячейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spindle apparatus then rotates in the round cell and after several minutes the spindle position is stabilised preferentially along the interphase cell long axis.

Вид, уже был занят на малой круглой вершине, так что только регулярные армейские бригады прибыли на пшеничное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stephen H. Weed, was already engaged on Little Round Top, so only the regular army brigades arrived at the Wheatfield.

Большие предметы, такие как палатки, очевидно, стоили бы больше; это стоило приблизительно £4 10s для полной круглой палатки и £2 12s для Колокольной палатки для оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larger items such as tents would obviously cost more; it cost approximately £4 10s for a complete round tent and £2 12s for a bell tent for arms.

Твердые зубы впиваются в более мягкий металл круглой трубы и обеспечивают захват, необходимый для поворота трубы, даже несмотря на справедливое сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hard teeth bite into the softer metal of the round pipe, and provide the grip needed to turn a pipe, even against fair resistance.

Отсюда следует, что любая метрика на S конформно эквивалентна круглой метрике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It follows that any metric on S is conformally equivalent to the round metric.

Неф был построен с церковью, круглыми сводчатыми западными дверями, северным и южным проходами и круглой арочной четырехъярусной аркадой между нефом и каждым проходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nave was built with a clerestory, round-arched west door, north and south aisles and a round-arched four-bay arcade between the nave and each aisle.

Эпштейн преувеличивает вертикальное и горизонтальное движение воды, изменяя форму пончика с круглой на квадратную с закругленными углами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epstein exaggerates the vertical and horizontal motion of the water by changing the shape of the doughnut from round to square with rounded corners.

Дикий человек не смотрит прямо на зрителя; на самом деле, он мрачно смотрит вниз, в правую нижнюю часть своей круглой рамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wild man does not look directly at the viewer; in fact, he looks down somberly toward the bottom right region of his circular frame.

Австралийские туманы - это короткошерстные кошки среднего размера, с круглой головой и большими глазами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australian Mists are medium-sized short-haired cats, with a round head and large eyes.

Сначала он сосредоточился на форме семени, которая была либо угловатой, либо круглой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He first focused on seed shape, which was either angular or round.

Ткань была сделана в круглой форме, подходящей к голове, а затем украшена вышивкой, кружевом, бисером и даже кусочками золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The textile was made into a round shape fitting the head and then decorated with embroidery, lace, beads and even pieces of gold.

Церковь Святого Петьки в Русе, открытая в 1944 году, была построена как реконструкция круглой Церкви в Преславе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church of St Petka in Ruse, opened in 1944, was built as a reconstruction of the Round Church in Preslav.

Самая внешняя часть круглой Церкви-ее Атриум, открытое пространство по бокам которого ведет в притвор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outermost part of the Round Church is its atrium, the flanked open space leading into the narthex.

Сначала он сосредоточился на форме семени, которая была либо угловатой, либо круглой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the other Dravidian languages it shows little influence of the Sanskrit language.

Эти связки являются круглой связкой, маточно-крестцовой связкой, широкой связкой и связкой яичников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These ligaments are the round ligament, uterosacral ligaments, broad ligament and the ovarian ligament.

Существует множество вариантов круглой броши без эмали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many variations of the non-enamelled circular brooch.

Вместо того, чтобы быть помещенными в отдельные отверстия, бревна были расположены вокруг круглой строительной траншеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than being placed in individual holes, the timbers had been arranged around a circular construction trench.

Замок Дил остается одним из самых впечатляющих Фортов такого устройства, и был идеально симметричен, с низкой круглой башней в центре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deal Castle remains one of the most impressive such Device Forts, and was perfectly symmetrical, with a low, circular keep at its centre.

Первый отличался цельной круглой подсветкой и плоской крышей, в то время как второй имел наклонное заднее стекло и линию крыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former featured a one-piece wraparound backlight and flat-top roof, while the latter had a sloping rear window and roofline.

Его передняя кромка сформирована круглой, в то время как задняя кромка обрезана прямо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its leading edge is formed round, while the trailing edge is cut straight.

Однако он определенно не соглашался со своими предшественниками и современниками относительно его предполагаемой круглой формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he definitely disagreed with his predecessors and contemporaries about its presumed circular shape.

Электромагнитные аномалии показывают, что структура Саариярви является слегка полигональной, а не фактически круглой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electromagnetic anomalies show that the Saarijärvi structure is slightly polygonal rather than actually circular.

Я сохранил свою книгу по геометрии от 1971 года, в которой приводятся греческие измерения круглой сферической земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I kept my geometry book from 1971 which gives the Greek measurements of the round spherical earth.

Действие происходило на большой круглой сцене, состоящей из концентрических вращающихся колец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The action took place on a large circular stage consisting of concentric rotating rings.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сопло с круглой головкой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сопло с круглой головкой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сопло, с, круглой, головкой . Также, к фразе «сопло с круглой головкой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information