Специалист по количественному анализу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Специалист по количественному анализу - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
quantitative analyst
Translate
специалист по количественному анализу -

- специалист [имя существительное]

имя существительное: specialist, expert, technician, master, maven, proficient, past master

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- анализу

evaluable



Доход, численность населения, демография населения, расстояние до врача-все это влияет на количество и виды специалистов и врачей, находящихся в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Income, size of population, population demographics, distance to the doctor, all influence the numbers and kinds of specialists and physicians located in a city.

Даже сейчас, как признают ее практикующие специалисты, область количественной генетики имеет мало значения для улучшения сортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even now, as its practitioners admit, the field of quantitative genetics has been of little value in helping improve varieties.

Младший специалист по количественному анализу может зарабатывать от ?50,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A junior quant can expect to earn £50,000 or more.

По состоянию на 2019 год количество ИТ-специалистов, задействованных в IT-индустрии Украины, достигло 172 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for 2019 the number of IT specialists involved in the IT industry of Ukraine reached 172,000 people.

В 2013 году Украина заняла четвертое место в мире по количеству сертифицированных ИТ-специалистов после США, Индии и России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, Ukraine ranked fourth in the world in number of certified IT professionals after the United States, India and Russia.

Мир изменился с тех пор, как мы начинали, и количество специализированных кораблей растёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The universe has changed since we started, and the number of specialised ships keeps on increasing.

Чтобы осуществить свою мечту, Ходживала приехала в Лос-Анджелес, чтобы поступить в USC, специализируясь на широковещательной журналистике с незначительным количеством междисциплинарных спортивных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To pursue her dream, Hojiwala came to Los Angeles to attend USC, majoring in broadcast journalism with a minor in Interdisciplinary Sports Studies.

Поэтому Китай по-прежнему импортирует значительное количество специализированных сталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China, therefore, still imports significant quantities of specialized steels.

Медицинская подготовка осуществляется в основном в государственных университетах с большим количеством специализаций, проводимых в профессиональных или интернатных учреждениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medical training is done mostly at public universities with much specializations done in vocational or internship settings.

В то время как нарезные ружья действительно существовали в это время в виде канавок, вырезанных во внутренней части ствола, они считались специализированным оружием и были ограничены в количестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While rifled guns did exist at this time in the form of grooves cut into the interior of a barrel, these were considered specialist weapons and limited in number.

Небольшое количество подрядчиков в США и Великобритании специализируются на строительстве скрытых дверей и укрепленных секретных комнат для частных резиденций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small number of contractors in the US and UK specialize in the construction of hidden doors and fortified secret rooms for private residences.

Такая проверка обычно может занять до 50 000 человеко-часов и 2 месяца для завершения в зависимости от количества задействованных технических специалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a check can generally take up to 50,000 man-hours, and 2 months to complete depending on the number of technicians involved.

К факторам, которые следует учитывать, относятся количество часов, которые менеджеры и специалисты по персоналу посвящают ‘управлению мудаками, а также затраты на потерянных клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Factors to consider include the number of hours managers and HR professionals devote to ‘asshole management’ and the costs of lost clients.

Вызывает удовлетворение количество квалифицированных специалистов, высказавших желание работать в составе ЮНМОВИК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of qualified individuals seeking to serve with UNMOVIC has been gratifying.

Было также большое количество других, более специализированных частей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were also a large number of other more specialised parts.

Существует огромное количество НИУ, каждый из которых специализируется в определенной области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been a great number of NIIs, each specialized in a particular field.

Я думаю, что это просто уменьшит количество специализированных редакторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think this will simply just reduce to amount of specialist editors.

По этой причине специалистами-стоматологами были разработаны коды для ограничения количества фтора, которое должен принимать человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, codes have been developed by dental professionals to limit the amount of fluoride a person should take.

Кроме того, эксперты признают как количественный, так и качественный потенциал украинских специалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On top of that, the experts recognize both quantitative and qualitative potential of the Ukrainian specialists.

Его доказательства являются как качественными, так и количественными, включая профессиональные экзамены, отраслевую статистику и личные счета стажеров и специалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His evidence is both qualitative and quantitative, including professional examinations, industry statistics and personal accounts of trainees and professionals.

Нет достаточного количества материала, чтобы отделить специализированные статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is not enough material to branch off specialized articles.

Музеи древностей специализируются на большем количестве археологических находок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antiquities museums specialize in more archaeological findings.

Существует большое количество более специализированных баз данных для различных отраслей органической химии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A great number of more specialized databases exist for diverse branches of organic chemistry.

В марте 2013 года Украина заняла четвертое место в мире по количеству сертифицированных ИТ-специалистов после США, Индии и России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2013 Ukraine ranks fourth in the world in number of certified IT professionals after the United States, India and Russia.

Что касается охвата количественного финансирования по сравнению с более специализированными степенями, см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As regards coverage of quantitative finance as compared to more specialized degrees, see below.

Хотя нарезы как практика предшествовали мушкетам, они были в основном изолированы от специализированного оружия и ограничены в количестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although rifling as a practice preceded the musket, it was primarily secluded to specialist weapons and limited in number.

После сдвига в производстве и признания потребности в большем количестве работников, основанных на знаниях, образование стало менее стандартизированным и более специализированным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the shift in production and acknowledging the need for more knowledge-based workers, education became less standardized and more specialized.

Эукариотические организмы могут производить небольшое количество специализированных вариантов основных гистонов, которые отличаются по аминокислотной последовательности от основных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eukaryotic organisms can produce small amounts of specialized variant core histones that differ in amino acid sequence from the main ones.

В 2011 году количество ИТ-специалистов, работающих в отрасли, достигло 25 000 человек при росте на 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011 the number of IT specialists working in the industry reached 25,000 people with 20% growth.

Существует множество разновидностей веб-сайтов, каждый из которых специализируется на определенном типе контента или использования, и они могут быть произвольно классифицированы любым количеством способов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many varieties of websites, each specializing in a particular type of content or use, and they may be arbitrarily classified in any number of ways.

Если он воспользовался центрифугами, купленными у доктора Абдул Кадир Хана, ядерного специалиста из Пакистана, то у него уже, возможно, накопилось количество расщепляемого материала, достаточное для производства 20 бомб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Iran continuing to shelter top al-Qaeda leaders, this raises an even graver threat.

Такое лечение должно быть тщательно дозировано и требует соответствующего количества ки, назначенного специализированным врачом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a treatment must be carefully dosed and requires an appropriate KI amount prescribed by a specialised physician.

более известный как деревня Вендури, с большим количеством специализированных магазинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

better known as Wendouree Village, with a large number of specialty stores.

Существует огромное количество НИУ, каждый из которых специализируется в определенной области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often puranic gods and legends are transformed into contemporary forms and familiar images.

В дополнение к огромному количеству сертификатов выше, Cisco также предоставляет специализированные сертификаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the vast amount of Certifications above, Cisco also provides Specialist Certifications.

Для реализации целей реформы на службу было принято большое количество европейских военных специалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To fulfill the reform goals, a large number of European military specialists were hired for service.

Однако даже в самых специализированных мутуализмах колибри-растения количество линий пищевых растений отдельных видов колибри увеличивается со временем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, even in the most specialized hummingbird-plant mutualisms the number of food plant lineages of the individual hummingbird species increases with time.

Более того, столь же очевидно, что проблема уменьшения разницы в продолжительности жизни между богатыми и бедными нуждается в задействовании гораздо большего количества специалистов чем только работники здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, it is equally clear that narrowing the longevity gap between rich and poor must involve far more than the medical and public health professions.

«Специалисты по количественному анализу» (quants) - передовые математики, а не финансисты, и обычно имеют образование уровня доктора наук или выше, хотя их зарплата скорее как у банкира, а не академика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

‘Quants’ are advanced mathematicians rather than financiers, often educated to PhD level or beyond – although their pay is closer to a banker than an academic.

Специалисты в области общественного здравоохранения выразили обеспокоенность по поводу заболеваний, которые могут распространяться через фекально-оральное загрязнение в результате меньшего количества мытья рук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public health professionals raised concerns about diseases that could be spread via faecal-oral contamination as a result of less hand-washing.

Меньше всего мне бы хотелось облегчить какому-нибудь маньяку захват оптом такого количества оружия и боеприпасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last thing I wanted to do was make it easy for some maniac to rip off a wholesale lot of guns and ammo.

Департамент отметил, что местные отделения БАПОР не инспектируют прибывающие в порт товары на предмет их количества или качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Department of Internal Oversight Services noted that UNRWA field offices did not conduct inspections for quantity or quality at the port.

В области Выполнение можно просмотреть общие количества и суммы для всех строк заказов, связанных с конкретным договором покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Fulfillment area, you can view the total quantities and amounts for all order lines that are linked to the specified purchase agreement.

Если разделить количество воды на то, сколько фермеру было заплачено, то окажется, что фермер не получает достаточного количества денег для оплаты воды в любом из этих продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you divide the amount of water into what the farmer was paid, the farmer didn't receive enough money to pay a decent price for water in any of those commodities.

Причина, почему этого не произошло та же самая как и почему у такого количества стран с развивающейся экономикой возникли проблемы в настоящее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason why it didn’t is the same reason why so many emerging economies are having trouble now.

Одним из ключевых факторов роста Linux было создание компаний, которые специализировались в распространении и самостоятельной поддержке операционных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

one of the key factors in the growth of Linux was the creation of companies that specialized in the distribution and support of the Operating System itself

Незначительные количества, вероятно, также извлекаются из сульфидных медных руд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minor amounts are probably also extracted from sulfidic copper ores.

Один из подходов к преодолению ограничения количества перезаписей состоит в том, чтобы иметь стандартную SRAM, где каждый бит резервируется битом EEPROM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One approach to overcoming the rewrite count limitation is to have a standard SRAM where each bit is backed up by an EEPROM bit.

Благодаря своей трубчатой системе, пропорционально только половина количества стали была использована в строительстве, по сравнению с Эмпайр Стейт Билдинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to its tubular system, proportionally only half the amount of steel was used in the construction, compared to the Empire State Building.

Микроразмножение-это практика быстрого размножения исходного растительного материала для получения большого количества потомства растений, использующая современные методы культивирования растительных тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Micropropagation is the practice of rapidly multiplying stock plant material to produce many progeny plants, using modern plant tissue culture methods.

В то время как pi Скотта и Kappa Коэна работают только для двух рейтингов, Kappa Флейсса работает для любого количества рейтингов, дающих категориальные оценки, фиксированному количеству пунктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas Scott's pi and Cohen's kappa work for only two raters, Fleiss' kappa works for any number of raters giving categorical ratings, to a fixed number of items.

Он все чаще используется в развитых странах в связи с регулированием количества органического вещества, разрешенного к захоронению на свалках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is increasingly being used in developed countries due to regulations controlling the amount of organic matter allowed in landfills.

Это можно сказать из-за большого количества этих мечей, найденных на раскопках по всей Португалии и Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be said due to the large amounts of these swords found on excavation sites throughout Portugal and Spain.

Была выдвинута гипотеза, что тандемная охота более важна для социально-сексуальных отношений пары, нежели захват значительного количества добычи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was hypothesized that tandem hunting is more important to the socio-sexual relations of the pair rather than capture of a significant amount of prey.

Это может быть достигнуто путем изучения количества считываний вокруг мотивов TF или анализа отпечатков ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be achieved by looking at the number of reads around TF motifs or footprinting analysis.

Большое разнообразие белых вин происходит от большого количества сортов, методов виноделия и соотношения остаточного сахара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sopite syndrome may therefore contribute to motor vehicle accidents in which automobile operators fall asleep at the wheel.

Энергоэффективность посудомоечной машины рассчитывается в зависимости от количества установленных мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy efficiency of a dishwasher is calculated according to the number of place settings.

Для других целей обычно допускается вместимость любого количества оболочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For other uses, a capacity of any number of shells is generally permitted.

Штаммы AIEC широко размножаются внутри макрофагов, индуцируя секрецию очень больших количеств ФНО-α.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AIEC strains replicate extensively inside macrophages inducing the secretion of very large amounts of TNF-α.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «специалист по количественному анализу». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «специалист по количественному анализу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: специалист, по, количественному, анализу . Также, к фразе «специалист по количественному анализу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information