Специалист по компьютерам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: specialist, expert, technician, master, maven, proficient, past master
специализированное наборное предприятие - trade typesetting plant
специалист в сфере мультимедиа - multimedia specialist in the field of
специализированное управление - specialized department
ИТ-специалист - it professional
специалист по расследованию происшествий - accident investigator
специализированные неправительственные организации - specialized non-governmental organizations
специализированный портал - customized portal
небольшой специализированный пожарный катер - pup boat
он специализируется на - he specializes in
Основная область специализации - primary area of specialization
Синонимы к специалист: сила, усилие, воздействие, работник, специалист, энергия, профессионал, знаток, эксперт
Антонимы к специалист: непрофессионал
Значение специалист: Работник в области какой-н. определённой специальности.
посылать по железной дороге - rail
гнаться по пятам - course
по направлению к - towards
соревнование по борьбе - wrestling competition
действующий не по принуждению - unconstrained
иметь квартиру по месту службы - live in
находящийся ниже по течению - located downstream
повышение по службе - promotion
оговорка по Фрейду - Freudian slip
по графику - on schedule
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
клавиатура компьютера - pc keypad
взимают компьютер - charge a computer
вторгаться компьютер - intrude computer
компьютер или любой другой - computer or any other
компьютер кронштейн - computer bracket
компьютер потока материала - material flow computer
компьютер с повременной оплатой - prepaid computer
компьютерная инструкция - computer-aided instruction
оптический компьютер - optical computer
установленной на компьютере - installed in the computer
Мистер Шимомура - компьютерный физик, один из ведущих специалистов в области защиты информации. |
Mr. Shimomura is a computational physicist and one of the leading experts on computer-security technology. |
Поэтому многие специалисты по бухгалтерскому учету предпочитают ручной подход, а не компьютерный. |
Therefore, many accounting practitioners preferred the manual approach rather than computer-based. |
Компьютерные программы, специализирующиеся на добавлении или изменении этой информации, называются редакторами тегов. |
Computer programs specializing in adding or modifying this information are called tag editors. |
С 2002 года в Pädagogium разместился ИТ-колледж Putbus, частный образовательный и учебный центр для специалистов в области компьютерных наук. |
Since 2002, the Pädagogium has housed the Putbus IT College, a private education and training facility for computer science professionals. |
Сможешь проконсультироваться со специалистами, подключить к игре компьютеры. |
Consult your experts, put your computers onto it. |
Pro Tools был разработан выпускниками Калифорнийского университета в Беркли Эваном Бруксом, который специализировался в области электротехники и компьютерных наук, и Питером Готчером. |
Pro Tools was developed by UC Berkeley graduates Evan Brooks, who majored in electrical engineering and computer science, and Peter Gotcher. |
Лесли Вэлиант: Я принадлежу к сообществу теоретических компьютерных наук, члены которого специализируются в области теории вычислительной сложности, но я также интересовался вопросами, связанными с искусственным интеллектом. |
LESLIE VALIANT: I belonged to the theoretical computer science community, specializing in computational complexity theory, but I was also interested in artificial intelligence. |
Благодаря безукоризненной надежности, программное обеспечение компании Auslogics выбрали многие специалисты IT индустрии и крупные производители компьютерной техники, такие как Sony VAIO. |
Auslogics Disk Defrag was named the best disk defragmentation tool on CNet and other resources. |
Специалисты по информационным технологиям несут ответственность за поддержание, обработку и устранение неисправностей военных компьютерных систем и операций. |
Information Technology Specialists have the responsibility of maintaining, processing and troubleshooting military computer systems and operations. |
Они не обращают внимания на современные технологии в отличие от твоего друга здесь, который специализировался в области компьютерных наук и написал доклад на тему Темная сеть |
They don't pay attention to modern things, unlike your friend here, who minored in computer science and wrote a paper on the Dark Web. |
Для работы System/32 компьютерный специалист не требовался. |
A computer specialist was not required for the operation of System/32. |
В 1996 году Питер Гутман, специалист по компьютерам, представил статью, в которой предлагалось восстановить перезаписанные данные с помощью магнитно-силовой микроскопии. |
In 1996, Peter Gutmann, a computer scientist, presented a paper that suggested overwritten data could be recovered through the use of magnetic force microscopy. |
Специалист по компьютерам Диана Франклин отметила, что даже некоторые из так называемых положительных ответов были сексистскими, а читатели делали сексуальные комментарии об Эндрю. |
Computer scientist Diana Franklin noted that even some of the so-called positive responses were sexist, with readers making sexual comments about Andrew. |
В компьютерной игре Star Citizen, Шахтерская профессия поддерживает множество преданных своему делу специалистов, каждый из которых играет решающую роль в этой работе. |
In the computer game Star Citizen, the mining occupation supports a variety of dedicated specialists, each of which has a critical role to play in the effort. |
Можно создавать отчеты о продажах и предоставлять удаленный доступ к компьютерным отчетам корпоративным офисам, менеджерам, специалистам по устранению неполадок и другим уполномоченным сотрудникам. |
Sales records can be generated and remote access to computer reports can be given to corporate offices, managers, troubleshooters, and other authorized personnel. |
Он работающий на себя специалист по компьютерной безопасности. |
He's a self-employed computer security specialist. |
Вэлиант, специализирующийся на изучении компьютеров ученый из Гарвардского университета, отнюдь не единственный специалист, предполагающий наличие фундаментального сходства между возможностями интеллекта и компьютера. |
Valiant, a computer scientist at Harvard University, is hardly the only scientist to assume a fundamental equivalence between the capabilities of brains and computers. |
Сжатие текстур-это специализированная форма сжатия изображений, предназначенная для хранения текстурных карт в системах рендеринга 3D-компьютерной графики. |
Texture compression is a specialized form of image compression designed for storing texture maps in 3D computer graphics rendering systems. |
Курс смогут посещать специалисты, обладающие ученой степенью в области электронной коммуникации и технике связи, геоматике или разработке программного обеспечения и компьютерной инженерии. |
The course prerequisite is a degree in electronic and communications engineering, geomatics or software and computer engineering. |
В июле 2016 года он стал соучредителем Neuralink, нейротехнологической компании, специализирующейся на разработке интерфейсов мозг–компьютер. |
In July 2016, he co-founded Neuralink, a neurotechnology company focused on developing brain–computer interfaces. |
Один специалист использует аппаратные таймеры в компьютерных системах в качестве сторожевых таймеров, которые предназначены для выполнения аппаратного сброса системы в случае сбоя программного обеспечения. |
One specialist use of hardware timers in computer systems is as watchdog timers, that are designed to perform a hardware reset of the system if the software fails. |
Специалисты Lenovo при содействии агентства Fleishman-Hillard Vanguard ежедневно отвечают на вопросы пользователей, уже имеющих ноутбук или настольный компьютер Lenovo, либо планирующих его приобрести. |
Participants of the round table presented examples of communication programs that can effectively solve specific business objectives. |
Раньше компьютеры были дорогими и могли использоваться только специалистами. |
Earlier computers were expensive and could only be used by experts. |
Биологический мир — это вычислительный мир по своей сути, считает ученый и специалист в области компьютеров Лесли Вэлиант. |
The biological world is computational at its core, argues computer scientist Leslie Valiant. |
Разработка первых живых компакт-дисков с графическим пользовательским интерфейсом сделала возможным для техников, не являющихся специалистами, ремонт неисправных компьютеров. |
The development of the first Live CDs with graphical user interface made it feasible for non-technicians to repair malfunctioning computers. |
Она зарегистрировалась в недорогом отеле на Лексингтон-авеню и начала искать работу в банках Нью-Йорка в качестве специалиста по компьютерам. |
She checked into an inexpensive hotel on Lexington Avenue and began sending out applications to New York banks, applying for a job as a computer expert. |
10 января 2013 года три компьютерных специалиста выступили против Java, заявив Reuters, что это не безопасно и что люди должны отключить Java. |
On January 10, 2013, three computer specialists spoke out against Java, telling Reuters that it was not secure and that people should disable Java. |
Компания, специализирующаяся на восстановлении потерянных данных с компьютерных дисков, сумела восстановить все данные на диске. |
A company specializing in recovering lost data from computer drives managed to recover all the data on the drive. |
Я отдала тебе компьютер, потому что мне нужен был специалист типа Огги, чтобы изучить его, и я рассказываю тебе о коттедже, потому что не могу туда вломиться. |
I gave you the laptop because I needed a specialist like Auggie to analyze it, and I am telling you about the cabin because I can't raid it. |
Другой, по его словам, был специалист по компьютерам и искусственному интеллекту Марвин Мински. |
The other, he claimed, was the computer scientist and artificial intelligence expert Marvin Minsky. |
Younger people, too, computer technicians and so on. |
|
Натали была ведущим специалистом отдела шифрования и компьютерной безопасности. |
Natalie was a key member of our cryptography and computer-security section. |
Как Колльер, она была компьютерным специалистом, и как он, она изменила свою личность. |
Like Collier, she was a computer scientist, and like him, she changed her identity. |
Он разыскал специалистов по компьютерной криминалистике в Форенце, которые опознали шифр как шифр Виженера. |
He sought out computer forensic specialists Inforenz, who recognised the encryption as the Vigenère cipher. |
Частью успеха Commodore 64 была его продажа в обычных розничных магазинах, а не только в специализированных магазинах электроники или компьютерных любителей. |
Part of the Commodore 64's success was its sale in regular retail stores instead of only electronics or computer hobbyist specialty stores. |
Они управлялись гораздо более слабыми компьютерами, специализированными для выполнения очень ограниченного набора операций. |
They were operated by much smaller computers, specialized for a very limited number of tasks. |
Прежде чем была внедрена компьютерная томография, он специализировался на транскраниальном ультразвуке. |
Before the CT scan was introduced, he specialized in transcranial ultrasound. |
Miles Gordon Technology, известная как MGT, была небольшой британской компанией, первоначально специализировавшейся на высококачественных дополнениях для домашнего компьютера Sinclair ZX Spectrum. |
Miles Gordon Technology, known as MGT, was a small British company, initially specialising in high-quality add-ons for the Sinclair ZX Spectrum home computer. |
Компьютерное подполье создало свой собственный специализированный сленг, такой как 1337speak. |
The computer underground has produced its own specialized slang, such as 1337speak. |
международная компания по защите данных, специализирующаяся на стирании данных и повторном использовании компьютеров для корпораций, правительств и компаний по компьютерному ремаркетингу. |
is an international data security company that specializes in data erasure and computer reuse for corporations, governments and computer remarketing companies. |
На самом деле, специалисты в области теоретической компьютерной науки относились к обучению крайне подозрительно — как к чему-то, что никогда не будет иметь возможности стать наукой. |
In fact, learning was regarded with total suspicion in the theoretical computer science community as something which would never have a chance of being made a science. |
Для восстановления компьютера с проблемами загрузки технические специалисты часто используют облегченные операционные системы на загрузочном носителе и интерфейс командной строки. |
To repair a computer with booting issues, technicians often use lightweight operating systems on bootable media and a command line interface. |
Берты, как правило, являются автономными специализированными инструментами, но могут быть и персональными компьютерными. |
BERTs are typically stand-alone specialised instruments, but can be personal computer–based. |
Любой специалист по компьютерной электронике знает обратное. |
Any computer-electronics technician knows otherwise. |
Как хотите, но я не специалист по паразитам. Я компьютерщик! |
Take it or leave it, I'm no vermin exterminator; I'm a computerman. |
На курсах могут заниматься специалисты, имеющие ученые степени в области электроники, коммуникаций и геоматики или компьютерные программисты и инженеры. |
The course prerequisite is a degree in electronics and communications engineering, geomatics, or software and computer engineering. |
Некоторые специализированные высококачественные компьютерные клавиатуры предназначены для сенсорных машинисток. |
Some specialized high-end computer keyboards are designed for touch typists. |
В 1989 году Голдхабер стал президентом Cole Gilburne Goldhaber & Ariyoshi Management, венчурной компании, специализирующейся на высоких технологиях для компьютеров. |
In 1989, Goldhaber became the president of Cole Gilburne Goldhaber & Ariyoshi Management, a venture capital firm specializing in high technology for computers. |
Термин компьютерный программист может относиться к специалисту в одной области компьютеров или к специалисту широкого профиля, который пишет код для многих видов программного обеспечения. |
The term computer programmer can refer to a specialist in one area of computers, or to a generalist who writes code for many kinds of software. |
Черви нулевого дня используют преимущество внезапной атаки, пока они еще неизвестны специалистам по компьютерной безопасности. |
Zero-day worms take advantage of a surprise attack while they are still unknown to computer security professionals. |
З. Директор также подчеркнула важность работы Специализированной секции над проектом руководства для инспекторов семенного картофеля. |
The Director also stressed the importance of the Specialized Section's work on the draft guide for seed potato inspectors. |
Специалист также отметил, что неудачи на старте обусловлены серией травм ведущих игроков. |
The expert also noted that failures at the start were caused by a series of injuries of leading players. |
Одним из ключевых факторов роста Linux было создание компаний, которые специализировались в распространении и самостоятельной поддержке операционных систем. |
one of the key factors in the growth of Linux was the creation of companies that specialized in the distribution and support of the Operating System itself |
Тем не менее, Редакторы, специализирующиеся на компьютерном программировании, могут помочь повысить производительность разработки, например, с помощью таких функций, как подсветка синтаксиса. |
Nevertheless, editors specialized on computer programming can help increase the productivity of development, e.g., with features such as syntax highlighting. |
Некоторые специализированные статьи были включены, чтобы продемонстрировать отличное написание на более узкие темы. |
Some specialised articles have been included, in order to showcase excellent writing on narrower topics. |
Одной из проблем, связанных с экспертизой, является быстрый рост специализации и знаний, особенно сильный в американских университетах. |
One of the problems related to expertise is the rapid amount of specialisation and knowledge, especially strong in the American universities. |
Существует также тенденция к разделению существующих журналов на специализированные разделы по мере того, как сама область становится более специализированной. |
There is also a tendency for existing journals to divide into specialized sections as the field itself becomes more specialized. |
В 2009 году Carre's стал специализированным научным колледжем и ведущей школой для одаренных и талантливых студентов. |
In 2009, Carre's became a specialist Science College and a lead school for gifted and talented students. |
Через год он уволился и поступил в Чикагское полицейское управление в качестве следователя по внутренним делам, специализирующегося на судебной бухгалтерии. |
He quit after one year and joined the Chicago Police Department as an internal affairs investigator, specializing in forensic accounting. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «специалист по компьютерам».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «специалист по компьютерам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: специалист, по, компьютерам . Также, к фразе «специалист по компьютерам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
