Стержневой изолятор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Стержневой изолятор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
stud insulator
Translate
стержневой изолятор -

- изолятор [имя существительное]

имя существительное: insulator, isolator, infirmary, probationary ward



Ричард Твисс распространил формулы Найквиста на многопортовые пассивные электрические сети, включая невзаимные устройства, такие как циркуляторы и изоляторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard Q. Twiss extended Nyquist's formulas to multi-port passive electrical networks, including non-reciprocal devices such as circulators and isolators.

Один обвиняемый был арестован в Соединенных Штатах Америки в 1996 году и по-прежнему ожидает перевода в следственный изолятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One indictee was arrested in the United States of America in 1996 and is still awaiting transfer to the detention facilities.

Бор был использован в BPSG, изоляторе в слоях соединения интегральных схем, особенно в самом низком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boron has been used in BPSG, the insulator in the interconnection layers of integrated circuits, particularly in the lowest one.

В томе 10 представлены различные приложения кинетической теории к теории конденсированных сред, а также к металлам, изоляторам и фазовым переходам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volume 10 presents various applications of kinetic theory to condensed matter theory, and to metals, insulators, and phase transitions.

Лицо, содержащееся под стражей, должно обратиться к врачу изолятора и сотруднику службы безопасности, которые должны зафиксировать это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The detained person must report to the prison health officer and security officer, who must keep records on this.

Мы поставим изолятор между мачтой и мощным цилиндром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We put an insulator between the mast and capacity top hat.

Подозреваемые содержатся в изоляторах , или в специальных камерах для содержания до суда, не более трех дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suspects were held in “isolators”, or pre-trial detention cells, for no more than three days.

Он назван в честь юриста, который раскрыл коррупционную схему на сумму в 230 миллионов долларов и умер в следственном изоляторе – предположительно, в результате пыток, избиений и отказа в медицинской помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is named after a lawyer who exposed a $230 million corruption scheme and died in detention, apparently as a result of torture, beatings and denial of medical care.

Доктор Смит начал поговаривать о том, чтобы пораньше отправить ее в Кэрнс; он далеко не уверен, что роды в Данглоу сойдут благополучно, ведь тут не больница, а так, домишко-изолятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doc Smith talked of an earlier transfer to Cairns; he wasn't sure Meggie could survive a birth in Dungloe, which had only a cottage infirmary.

Наш единственный шанс - перегрузить электромагнитные изоляторы и надеяться, что кварковая материя равномерно перераспределится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our only chance is to reboot the electromagnetic insulators and hope the quark matter redistributes equally.

А нос белеет, как фарфоровый изолятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her nose looked like a porcelain insulator.

Белые подушки на полу изолятора промокли, я писал на них, пока был без сознания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The white pillows on the floor of the Seclusion Room were soaked from me peeing on them while I was out.

У тебя же подруга работает в изоляторе для подростков, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a friend who works in juvenile detention, right?

Когда закончите, положите его в изолятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once that's accomplished, put him in isolation.

Хотели отправить в изолятор для несовершеннолетних.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They was gonna send me to baby booking.

Все в порядке, а ты направляешься в Центральный изолятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're fine, and you are headed for Central Booking.

А потом отопрем изолятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And to unlock the Seclusion Room then.

Слушайте, мы закрыли ту секцию изолятора, но если вы чувствуете необходимость...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, we have closed down that section of the infirmary, but if you feel the need to...

А что насчет визитов в изолятор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about the infirmary visits?

Думаю, её держат в изоляторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're holding her in the infirmary, I think.

Эй, ТиДжей, я сейчас был в изоляторе,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, T.J. I just stopped by the infirmary.

Предлагаю устроить на эти деньги постоянный изолятор и мусорную свалку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I worked a proposal up on a permanent infirmary and a camp dump.

Думаю, ответ может скрываться в электромагнитных изоляторах кварковой материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the answer might be in the electromagnetic insulator of the quark matter.

И все детали для изоляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have all the components for the insulators.

Мы поместили её в изолятор, но граф узнал об этом и убил 30 деревенских жителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We locked her in the asylum, but it evoked the Count's rage... and 30 villagers were brutally murdered.

Может, оборудовать флигель в изолятор для чумных?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe we should convert an outbuilding into a plague-house.

Локвуд больше не в изоляторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lockwood's no longer in administrative segregation.

Ну, во первых ее сокамерница вернулась в Харланский следственный изолятор и изменила свои показания,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, first, her cell mate back at Harlan detention center changed her story,

В изоляторе, где же ещё?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the detention centre, where else?

Он позвонил ей как только покинул изолятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He rang her when he left the detention centre.

Извещение из Департамента о требованиях к изоляторам. Доклады о проишествиях, обзоры из Центра контроля заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public health notifications,isolation requirements, incident reports,C.D.C Surveys.

У 35 людей, запертых в изоляторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 35 people they have crammed into those isolation wards.

Прошу, отдайте их лейтенанту Бернсу, когда он вернется из изолятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please pass it along to Lieutenant Burns when he gets back from booking.

За последние семь лет я позволял себе по ночам свободное время вне изолятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the past several years, I've been allowing myself free time at night outside the sanitarium.

Отведите Месье Рембрана в изолятор... пока он не восстановит контроль над собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take Mr. Rembrant to the Quiet Room... until he regains control of himself.

Сделайте кожную пробу, КТ, оденьте ей маску, потом отправьте её в изолятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do a skin test, CT scan, put a mask on her, then move her into isolation.

Почему бы не закрыть их в изоляторе и не налить пунша?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't we dump them in the nursery and get a glass of punch ?

Этот импульс высокой мощности, по сути, всасывает электроны через изолятор, возвращая его в основное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This high power pulse, in effect, sucks the electrons through the insulator, returning it to the ground state.

Полупроводник-это материал, который имеет удельное сопротивление между металлом и изолятором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A semiconductor is a material that has a resistivity between a metal and insulator.

Кроме того, все изоляторы становятся электропроводными, когда прикладывается достаточно большое напряжение, что электрическое поле отрывает электроны от атомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, all insulators become electrically conductive when a sufficiently large voltage is applied that the electric field tears electrons away from the atoms.

Это известно как пробивное напряжение изолятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is known as the breakdown voltage of an insulator.

Хотя термин изолятор подразумевает низкую электропроводность, диэлектрик обычно означает материалы с высокой поляризуемостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the term insulator implies low electrical conduction, dielectric typically means materials with a high polarizability.

Аналогичные изоляторы построены для микроволновых систем с использованием ферритовых стержней в волноводе с окружающим магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar isolators are constructed for microwave systems by using ferrite rods in a waveguide with a surrounding magnetic field.

До настоящего времени в Канаде было только два частных следственных изолятора, и оба они перешли под контроль правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have only been two private detention facilities in Canada to date, and both reverted to government control.

Хотя он легко впитывал влагу, после высыхания он восстанавливал свою эффективность в качестве изолятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though it absorbed moisture easily, it regained effectiveness as an insulator when dried.

Это материалы, обладающие свойствами, которые являются промежуточными между проводниками и изоляторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are materials that have properties that are intermediate between conductors and insulators.

Оптический изолятор, или оптический диод, является оптическим компонентом, который позволяет пропускать свет только в одном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An optical isolator, or optical diode, is an optical component which allows the transmission of light in only one direction.

Очень гибкое покрытие изолятора часто применяется к электрическим проводам и кабелям, это называется изолированным проводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A very flexible coating of an insulator is often applied to electric wire and cable, this is called insulated wire.

Часто кабели Гая имеют несколько изоляторов, помещенных для того чтобы сломать кабель в длины которые предотвращают излишние электрические резонансы в гее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often guy cables have several insulators, placed to break up the cable into lengths that prevent unwanted electrical resonances in the guy.

Эти изоляторы также должны быть оборудованы средствами защиты от перенапряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These insulators also have to be equipped with overvoltage protection equipment.

Здоровых птиц помещали на чердаки, в то время как больные птицы оставались под наблюдением изолятора до тех пор, пока к ним не возвращалось здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Healthy birds were placed into the lofts, while sickly birds remained under isolate care until they regained their health.

В любом диэлектрическом материале электроны остаются связанными со своими соответствующими атомами, и материал ведет себя как изолятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any dielectric material, the electrons remain bound to their respective atoms and the material behaves as an insulator.

Полупроводники определяются их уникальным электропроводящим поведением, где-то между проводником и изолятором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Semiconductors are defined by their unique electric conductive behavior, somewhere between that of a conductor and an insulator.

Примерно в октябре 2013 года убийцы остались в Иркутском следственном изоляторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around October 2013, the killers remained in Irkutsk's detention center.

Гусиный пух - самый легкий изолятор, и он используется до сих пор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goose down is the lightest insulator, and still used today.

Изолятор, окружающий внутренний проводник, может быть сплошным пластиком, пенопластом или воздухом с прокладками, поддерживающими внутренний провод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The insulator surrounding the inner conductor may be solid plastic, a foam plastic, or air with spacers supporting the inner wire.

Петкович был освобожден 26 сентября из следственного изолятора МТБЮ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petković was released on 26 September from the ICTY Detention Unit.

Он был приговорен к четырем месяцам тюремного заключения, причем кредит был предоставлен за три месяца и 14 дней, уже проведенных в следственном изоляторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been sentenced to four months' imprisonment, credit being given for the three months and 14 days already spent in the Detention Unit.

Слой состоит из электролитно-карбонатных восстановительных продуктов, которые служат как ионным проводником, так и электронным изолятором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan was called on by Saudi Arabia to join the coalition, but its parliament voted to maintain neutrality.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стержневой изолятор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стержневой изолятор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стержневой, изолятор . Также, к фразе «стержневой изолятор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information