Стрептококковый антитоксин - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
стрептококк - streptococcus
альфа-гемолитический стрептококк - alpha-hemolytic streptococcus
гемолитические стрептококки - hemolytic streptococci
гемолитический стрептококк - hemolytic streptococcus
стрептококковый фарингит - streptococcal pharyngitis
стрептококковой инфекции - streptococcal infection
маститные стрептококки - mastitis streptococci
стрептококковое импетиго - streptococcal impetigo
стрептококковая ангина - streptococcal angina
фекальный стрептококк - fecal streptococcus
Синонимы к стрептококковый: пневмококковый
дифтерийный антитоксин - diphtheria antitoxin
антитоксический иммунитет - antitoxic immunity
антитоксическое действие - antitoxic action
газово-гангренозный антитоксин - gas gangrene antitoxin
дизентерийный антитоксин - dysentery antitoxin
единица противостолбнячного антитоксина - tetanus antitoxin unit
международная единица антитоксина - international antitoxin unit
нормальный антитоксин - normal antitoxin
столбнячный антитоксин - antitetanic globulin
скарлатинный антитоксин - antiscarlet fever globulin
Синонимы к антитоксин: белок, антитело
Однако при одновременном применении С бета-лактамным антибиотиком аминогликозиды, по-видимому, оказывают синергическое действие на стрептококки. |
However, administered in combination with a beta-lactam antibiotic, aminoglycosides appear to produce a synergistic effect towards streptococci. |
Основываясь на пяти клинических критериях, он указывает на вероятность стрептококковой инфекции. |
Based on five clinical criteria, it indicates the probability of a streptococcal infection. |
Кроме того, рекомендуется назначать антибиотик, активный против стафилококков и стрептококков, предпочтительно ванкомицин, когда есть риск развития MRSA. |
In addition, it is recommended to administer an antibiotic active against staphylococci and streptococci, preferably vancomycin when there is a risk of MRSA. |
But the antitoxin is gonna work. |
|
Чрезмерное расчесывание может привести к инфекции, обычно стафилококковыми и стрептококковыми видами; для этого могут потребоваться антибиотики. |
Excessive scratching may result in infection, commonly by staphylococcal and streptococcal species; these may require antibiotics. |
Покраснение, затруднение глотания, отек регионарных лимфатических узлов и локализованная боль являются частыми жалобами на стрептококковый фарингит. |
Redness, trouble swallowing, swelling of regional lymph nodes, and localized pain are common complaints of streptococcal pharyngitis. |
Tell them we need antitoxin as soon as possible. |
|
Стрептококки группы А и фекальные колиформы были двумя следующими наиболее распространенными бактериями, выращенными в окружающем воздухе внутри свиного кафе. |
Group A Streptococci, and Fecal Coliforms were the two next most prevalent bacteria grown within the ambient air inside of swine CAFO. |
До появления антибиотиков стрептококковые инфекции иногда приводили к состоянию, называемому хорея гравидарум. |
Before the advent of antibiotics, streptococcal infections occasionally led to a condition called Chorea gravidarum. |
ТСС вызывается в первую очередь некоторыми штаммами золотистого стафилококка и стрептококка pyogenes, которые продуцируют экзотоксины. |
TSS is caused primarily by some strains of Staphylococcus aureus and Streptococcus pyogenes that produce exotoxins. |
У нас тут должны быть антитоксины. |
We may have some antitoxin on hand. |
Пирлимицин активен в отношении грамположительных бактерий, в частности золотистого стафилококка и коагулазоотрицательных видов стафилококков и стрептококков. |
Pirlimycin is active against Gram-positive bacteria, specifically Staphylococcus aureus and coagulase negative species of Staphylococcus and Streptococcus. |
Ресторан вполне может быть битком набит кишечной палочкой, эйкенеллой и стрептококком. |
The restaurant's probably teeming with E. coli, Eikenella and strep. |
У него дома был антитоксин - и он положил пропуск в квартире Оверхолл |
He had antitoxin home. - And placed the pass at Thaulov's place. |
Мы введём Алише антитоксин, содержащий антитела, чтобы остановить процесс воспаления. |
We will start Alicia on an antitoxin that will provide antibodies to stop the disease's progress. |
I've got her on every type of antitoxin I could find. |
|
Антитоксин, оказывается, убивает паразитов Улья. |
The antitoxin appears to be fighting the Hive parasites. |
(June) The doctor prescribed an antitoxin and it has helped a lot. |
|
Возможно,кровь-источник способна остановить заболевание В форме синтезированного антитоксина. |
The Source blood could stop the disease in the form of a synthesized antitoxin.' |
Там полагали, что трепонема погибала под действием стрептококка или пневмококка. |
The belief is that the syphilis spirochete was killed off by something in the strep or the pneumococcus. |
Анализ на стрептококк и мононуклеоз отрицательный. Пункция в норме. |
Rapid strep and mono were negative, LP normal. |
Инфекция фекального стрептококка от рака толстой кишки. |
Strep bovis infection from colon cancer. |
Насекомые-стрептококки из рода Xenos паразитируют на Polistes carnifex, разновидности социальных ОС. |
Strepsipteran insects in the genus Xenos parasitize Polistes carnifex, a species of social wasps. |
Менингит, вызванный H. influenzae и менингококками, имеет лучший прогноз, чем случаи, вызванные стрептококками группы B, кишечной палочкой и S. pneumoniae. |
Meningitis caused by H. influenzae and meningococci has a better prognosis than cases caused by group B streptococci, coliforms and S. pneumoniae. |
В США, где устойчивость к цефалоспоринам все чаще обнаруживается у стрептококков, рекомендуется добавление ванкомицина к первоначальному лечению. |
In the US, where resistance to cefalosporins is increasingly found in streptococci, addition of vancomycin to the initial treatment is recommended. |
Пенициллиновые антибиотики были одними из первых лекарств, которые были эффективны против многих бактериальных инфекций, вызванных стафилококками и стрептококками. |
Penicillin antibiotics were among the first medications to be effective against many bacterial infections caused by staphylococci and streptococci. |
Стрептококковая инфекция группы В может вызывать серьезные заболевания, а иногда и смерть, особенно у новорожденных, пожилых людей и людей с ослабленной иммунной системой. . |
Group B streptococcal infection can cause serious illness and sometimes death, especially in newborns, the elderly, and people with compromised immune systems. . |
Основной механизм включает продукцию суперантигенов во время инвазивной инфекции стрептококка или локализованной инфекции стафилококка. |
The underlying mechanism involves the production of superantigens during an invasive streptococcus infection or a localized staphylococcus infection. |
Необходимость быстрого удаления инфицированных тканей хирургическим путем у пациентов со стрептококковой инфекцией, хотя обычно и рекомендуется, плохо подтверждается фактическими данными. |
The need for rapid removal of infected tissue via surgery in those with a streptococcal cause, while commonly recommended, is poorly supported by the evidence. |
Инфекционные возбудители, обычно связанные с маститом, - золотистый стафилококк, стрептококк spp. |
Infectious pathogens commonly associated with mastitis are Staphylococcus aureus, Streptococcus spp. |
Стрептококковая бактерия-это распространенная бактерия, которая вызывает заболевания горла, включая боль в горле и стрептококковое горло. |
Streptococcal bacterium is a common bacterium that causes illness to the throat, including sore throat and strep throat. |
В частности, стрептококки могут вызывать различные уровни инфекций-от легких до опасных для жизни. |
Specifically, streptococci can cause varying levels of infections from mild to life-threatening. |
Стрептококковый фарингит наиболее распространен в холодное время года. |
Streptococcal pharyngitis is most prevalent during colder seasons. |
В 1895 году компания H. K. Mulford из Филадельфии начала производство и испытания дифтерийного антитоксина в Соединенных Штатах. |
In 1895, H. K. Mulford Company of Philadelphia started production and testing of diphtheria antitoxin in the United States. |
В 1897 году Пауль Эрлих разработал стандартизированную единицу измерения дифтерийного антитоксина. |
In 1897, Paul Ehrlich developed a standardized unit of measure for diphtheria antitoxin. |
В 1901 году 10 из 11 привитых Сент-Луисских детей умерли от заражения дифтерийным антитоксином. |
In 1901, 10 of 11 inoculated St. Louis children died from contaminated diphtheria antitoxin. |
Лошадь, из которой был получен антитоксин, умерла от столбняка. |
The horse from which the antitoxin was derived died of tetanus. |
В 1905 году Франклин Ройер из филадельфийской муниципальной больницы опубликовал статью, призывающую своевременно лечить дифтерию и принимать адекватные дозы антитоксина. |
In 1905, Franklin Royer, from Philadelphia's Municipal Hospital, published a paper urging timely treatment for diphtheria and adequate doses of antitoxin. |
В 1906 году Клеменс Пирке и Бела шик описали сывороточную болезнь у детей, получавших большое количество антитоксина лошадиного происхождения. |
In 1906, Clemens Pirquet and Béla Schick described serum sickness in children receiving large quantities of horse-derived antitoxin. |
15-летний пациент скончался, пока рабочие искали антитоксин. |
The 15-year-old male patient died while workers searched for antitoxin. |
Защита может быть проверена путем измерения уровня антитоксина в крови. |
Protection can be verified by measuring the antitoxin level in the blood. |
Стрептокиназа, по-видимому, повсеместно присутствует в S. dysgalactiae, обеспечивая фибринолиз и способствуя распространению бактерий через ткани. |
Streptokinase appears to be ubiquitous in S.dysgalactiae, enabling fibrinolysis and aiding in bacterial spreading through tissues. |
Поскольку антитоксин не нейтрализует токсин, уже связанный с тканями, задержка его введения увеличивает риск смерти. |
Since antitoxin does not neutralize toxin that is already bound to tissues, delaying its administration increases risk of death. |
Поэтому решение о введении дифтерийного антитоксина основано на клиническом диагнозе и не должно ждать лабораторного подтверждения. |
Therefore, the decision to administer diphtheria antitoxin is based on clinical diagnosis, and should not await laboratory confirmation. |
Было показано, что антибиотики не влияют на заживление местной инфекции у больных дифтерией, получавших антитоксин. |
Antibiotics have not been demonstrated to affect healing of local infection in diphtheria patients treated with antitoxin. |
Комитет ACOG опубликовал обновленный документ о профилактике раннего развития стрептококковых заболеваний группы В у новорожденных в 2019 году. |
The ACOG committee issued an updated document on Prevention of Group B Streptococcal Early-Onset Disease in Newborns in 2019. |
Бактериальный интертриго может быть вызван стрептококками и Corynebacterium minutissimum. |
Bacterial intertrigo can be caused by Streptococci and Corynebacterium minutissimum. |
При возникновении инфекции лечение проводят антибиотиками и, возможно, антитоксином. |
If infection occurs treatment is with antibiotics and possibly antitoxin. |
Наиболее распространенными бактериями, ассоциированными с зубными полостями, являются мутантные стрептококки, в первую очередь Streptococcus mutans и Streptococcus sobrinus, а также лактобациллы. |
The most common bacteria associated with dental cavities are the mutans streptococci, most prominently Streptococcus mutans and Streptococcus sobrinus, and lactobacilli. |
Он также может быть использован во время беременности для предотвращения стрептококковой инфекции группы В у новорожденного, а также для улучшения замедленного опорожнения желудка. |
It may also be used during pregnancy to prevent Group B streptococcal infection in the newborn, as well as to improve delayed stomach emptying. |
Однако он считал, что антитоксин работает лучше всего, когда он получен из самого токсина. |
However, he believed that an antitoxin works best when it is derived from the toxin itself. |
Ревматическая лихорадка характеризуется воспалением суставов и / или сердца после эпизода стрептококкового фарингита. |
Rheumatic fever is characterized by inflammation of the joints and/or heart following an episode of streptococcal pharyngitis. |
Острый гломерулонефрит, воспаление почечного клубочка, может сопровождаться стрептококковым фарингитом или кожной инфекцией. |
Acute glomerulonephritis, inflammation of the renal glomerulus, can follow streptococcal pharyngitis or skin infection. |
Как правило, это относится к Альфа-гемолитическим стрептококкам, стафилококкам и группам бактероидов. |
Typically, this includes alpha-hemolytic streptococci, staphylococci, and bacteroides groups. |
У человека, находящегося в тесном контакте с другим человеком, инфицированным стрептококковым фарингитом группы А, вероятность заражения составляет 35%. |
A person in close contact with another person infected with group A streptococcal pharyngitis has a 35% chance of becoming infected. |
Импетиго вызывается в первую очередь золотистым стафилококком, а иногда и стрептококком пиогенным. |
Impetigo is primarily caused by Staphylococcus aureus, and sometimes by Streptococcus pyogenes. |
Когда причиной являются только стрептококки, пенициллин является препаратом выбора. |
When streptococci alone are the cause, penicillin is the drug of choice. |
В тех районах мира, где ревматизм встречается редко, достаточно провести отрицательный экспресс-тест на стрептококк, чтобы исключить это заболевание. |
In areas of the world where rheumatic fever is uncommon, a negative rapid strep test is sufficient to rule out the disease. |
Стрептококк Viridans может вызвать временную бактериемию после еды, чистки зубов или чистки зубной нитью. |
Viridans strep can cause temporary bacteremia after eating, toothbrushing, or flossing. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стрептококковый антитоксин».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стрептококковый антитоксин» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стрептококковый, антитоксин . Также, к фразе «стрептококковый антитоксин» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
