Суперзвездой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Не должно ли это быть слишком сложно, если этот человек был такой суперзвездой, не так ли? |
Shouldn't be too hard, if the man was such a superstar, should it? |
Он продолжал иметь частые профессиональные связи с Яшем Чопрой, Адитьей Чопрой и Караном Джохаром, которые сформировали его образ и сделали его суперзвездой. |
He continued to have frequent professional associations with Yash Chopra, Aditya Chopra, and Karan Johar, who moulded his image and made him into a superstar. |
Ну, каково чувствовать себя суперзвездой? |
So, how does it feel to be a superstar? |
Он был первой суперзвездой хинди-кинематографа, а также первым ведущим актером, сыгравшим антигероя. |
He was the first superstar of Hindi cinema as well as the first lead actor to play an anti-hero. |
Итак, Эндрю манго может быть суперзвездой, но он ничего не знает об Анатолии. |
so andrew mango may be a superstar but he doesnt know anything about Anatolia. |
Мы скоро вернёмся в эфир с суперзвездой кантри Люком Уилером. |
We'll be right back with country superstar Mr. Luke Wheeler. |
Будучи суперзвездой, Анджасмара столкнулся с большими проблемами, когда его картина, сделанная для выставки, получила критику религиозных массовых организаций. |
As a superstar, Anjasmara faced big problems when his picture, taken for an exhibition event, gained criticism of religious mass organizations. |
He's probably too busy with his pet superstar. |
|
Он был нашей суперзвездой, при встречах мы обсуждали его потребности. |
Lang was our only all-star, so meetings with him were really about catering to his needs. |
Из-за ее огромной популярности и паниндийской привлекательности ее часто называли первой женщиной-суперзвездой индийского кино. |
Due to her immense popularity and pan Indian appeal, she was often cited as the first female superstar of Indian Cinema. |
Более современной кинематографической сказкой была бы Le Notti Bianche Лукино Висконти, в главной роли Марчелло Мастроянни, прежде чем он стал суперзвездой. |
A more modern cinematic fairy tale would be Luchino Visconti's Le Notti Bianche, starring Marcello Mastroianni before he became a superstar. |
Шварценеггер также подружился с профессиональным рестлером суперзвездой Билли Грэмом. |
Schwarzenegger also became good friends with professional wrestler Superstar Billy Graham. |
Успех Kismet сделал Ашока Кумара первой суперзвездой индийского кино. |
The success of Kismet made Ashok Kumar the first superstar of Indian cinema. |
(Выиграв самую жестокую в мире велогонку второй раз подряд, Лэнс стал суперзвездой. |
Lance Armstrong has risen to superstar status after winning the world's toughest cycling race for the second successive year. |
Липницкая вполне может стать знаменитостью и суперзвездой мирового масштаба. |
Lipnitskaya could very well become a household name and an international superstar. |
Я стану суперзвездой, как Мадди Вотерс! |
I'm gonna be a famous music star, like Muddy Waters! |
Я так ужасно нервничаю, но вы были просто суперзвездой. Как я и думал. |
I'm nervous as hell all the way through but you've been a superstar. |
Маршал был суперзвездой адвокатов окружающей среды и жизнь дома шла как по маслу. |
Marshall was a superstar environmental lawyer and home life was a well-oiled machine. |
Потому что это заметный статус, который он носит, будучи суперзвездой в западной стране, которая происходит из группы меньшинств. |
Because it is a notable status that he carries, being a superstar in a Western country who's descended from a minority group. |
Говорят, что ты можешь всё что угодно, стать суперзвездой, как они. |
They say you can do anything, be a superstar, too. |
Он также появился в WWE 2K14 в качестве скрытого персонажа в режиме создания головы суперзвезды. |
He also appeared in WWE 2K14 as a hidden character in the Superstar Head Creation mode. |
15 апреля рикошет был призван в Raw в рамках встряски суперзвезды 2019 года, отделив его от Блэка, который был призван в SmackDown. |
On April 15, Ricochet was drafted to Raw as part of the 2019 Superstar Shake-up, separating him from Black, who was drafted to SmackDown. |
Секретная суперзвезда -третий по кассовым сборам индийский фильм всех времен и второй по кассовым сборам индийский фильм за рубежом, уступающий только его собственному Дангалу. |
Secret Superstar is the third highest-grossing Indian film of all time, and the second highest-grossing Indian film ever overseas, behind only his own Dangal. |
Вы должны помнить, что это было на самом деле до того, как была изобретена суперзвезда, так что вы все были в ней вместе. |
You have to remember this was really before the superstar was invented so you were all in it together. |
17 апреля, в рамках суперзвездной встряски, Чезаро и Шимус, теперь официально известные как бар, были проданы в SmackDown. |
On April 17, as part of the Superstar Shake-up, Cesaro and Sheamus, now officially known as The Bar, were traded to SmackDown. |
В 1975 году группа ворвалась в мейнстрим с альбомом Toys in the Attic, а их последующие рок-группы 1976 года закрепили за ними статус суперзвезд хард-рока. |
In 1975, the band broke into the mainstream with the album Toys in the Attic, and their 1976 follow-up Rocks cemented their status as hard rock superstars. |
Ага, ты теперь суперзвезда. |
Yeah, you're a Hollywood big shot now. |
В Пасхальное Воскресенье 2018 года Купер выступил в роли царя Ирода в живом исполнении NBC в исполнении Эндрю Ллойда Вебера Иисус Христос суперзвезда. |
On Easter Sunday, 2018, Cooper performed as King Herod in NBC's live performance of Andrew Lloyd Weber's Jesus Christ Superstar. |
Пусть они заработают свой обратный путь с каким-нибудь классом из 30 человек в IIT с одним суперзвездным учителем, способным заставить его работать. |
Let them earn their way back with some cherrypicked 30 person class at IIT with the one superstar teacher able to make it work. |
Аферисты обещали наивным мечтателям сделать их суперзвездами за скромную плату. |
Scam artists would target naive dreamers and promise them super stardom for a low fee. |
Я ощутил на себе чудо инноваций и сотрудничества людей и открыл в себе творческую жилку благодаря поддержке и предприимчивости коллективного проекта по превращению меня в суперзвезду. |
And I experienced the miracle of human innovation and cooperation, and my own creativity, when supported by the resourcefulness of this collective endeavor, catapulted me into superstardom. |
Я принимал суперзвезд, я принимал миллиардеров, я принимал королей, и они ни в какое... |
I've hosted superstars, I've hosted billionaires, I've hosted kings, and they ain't got nothing... |
Поп-суперзвезда подавала впечатляющий вокал, визуальные эффекты и костюмы от кутюр. |
The pop superstar served up impressive vocals, visuals and couture costumes. |
Суперзвезды WWF выиграли игру 9-7 с Сэвиджем, демонстрирующим свои старые бейсбольные навыки, ударив хоумран. |
The WWF superstars won the game 9–7 with Savage showcasing his old baseball skills by hitting a home run. |
Подкаст интервью, организованный музыкантом Хар Мар суперзвездой. |
An interview podcast hosted by musician Har Mar Superstar. |
Timothy Doherty is a superstar sitting on the bench. |
|
Арчер вернулся в соревновании одиночников на 4 ноября издание суперзвезд, проиграв Люк виселицы. |
Archer returned to singles competition on the November 4 edition of Superstars, losing to Luke Gallows. |
К 1992 году Юнисон, Селин Дион и многочисленные громкие выступления в средствах массовой информации привели Диона к суперзвездам в Северной Америке. |
By 1992, Unison, Céline Dion, and numerous high-profile media appearances had propelled Dion to superstardom in North America. |
Продюсер и руководитель студии Дэррил Ф. Занук сосредоточил свое внимание и ресурсы на развитии статуса суперзвезды Ширли. |
Producer and studio head Darryl F. Zanuck focused his attention and resources upon cultivating Shirley's superstar status. |
У меня была с собой оккультная книга и свечи... и я сжег копию диска Антихрист Суперзвезда в качестве жертвоприношения. |
I had my occult book and my candles ... and I burnt a copy of Antichrist Superstar as an offering. |
После смерти Джексона Хаммер опубликовал свои воспоминания и сочувствие суперзвезде в Twitter. |
After Jackson's death, Hammer posted his remembrance and sympathy of the superstar on Twitter. |
Старшая школа Мэри в его родном городе Акрон, штат Огайо, где он был сильно рекламирован национальными СМИ как будущая суперзвезда НБА. |
Mary High School in his hometown of Akron, Ohio, where he was heavily touted by the national media as a future NBA superstar. |
Подкаст, организованный Джоном Дейли, где он делает наброски и то, что он хочет, например, делает песню с Хар Мар суперзвездой или звонит Робу Хьюбелу. |
A podcast hosted by Jon Daly where he does sketches and what he wants like making a song with Har Mar Superstar or calling Rob Huebel. |
Синий Фильм-фильм, в котором суперзвезда Уорхола Вива занимается любовью в постели с Луисом Уолдоном, еще одной суперзвездой Уорхола,—был последним фильмом Уорхола в качестве режиссера. |
Blue Movie—a film in which Warhol superstar Viva makes love in bed with Louis Waldon, another Warhol superstar—was Warhol's last film as director. |
Романы утверждают, что империя имела дюжину суперзвездных разрушителей на вооружении во время битвы за Эндор в дополнение к экзекутору Дарта Вейдера. |
Novels state the Empire had a dozen Super Star Destroyers in service during the time of the Battle of Endor in addition to Darth Vader's Executor. |
28 июня 1972 года здесь состоялся его первый концерт-постановка бродвейского рок-мюзикла Иисус Христос суперзвезда. |
On June 28, 1972, the venue hosted its first concert, a production of the Broadway rock musical Jesus Christ Superstar. |
Раньше были другие Дестинизчайлдухи, но теперь я... одинокая суперзвезда Single Lady. |
I used to have the other destiny's children, but now I'm just, a lone superstar. |
Ведущий Джон Салли нажимает на актеров на недавнем скандале с обнаженными фотографиями Джен и романе Эвелин с суперзвездой футбола чадом Очочинко. |
Host John Salley presses the cast on Jen's recent nude photo scandal and Evelyn's romance with superstar football player Chad Ochocinco. |
На международном уровне секреты разошлись тиражом более 15 миллионов экземпляров, тем самым закрепив за Брэкстоном статус суперзвезды. |
Internationally, Secrets sold more than 15 million copies, thus cementing Braxton's superstar status. |
Последние четыре королевы соревнуются в внезапной смерти lipsync showdown в гонке, чтобы короновать следующую суперзвезду Америки. |
The final four queens compete in a sudden death lipsync showdown in the race to crown America's Next Drag Superstar. |
- Иисус Христос-суперзвезда - jesus christ superstar
- новая суперзвезда - new superstar
- иисус христос суперзвезда - Jesus Christ Superstar
- быть суперзвездой - to be a superstar
- глобальная суперзвезда - global superstar
- голливуд суперзвезда - hollywood superstar
- моя суперзвезда - my superstar
