Кантри - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кантри - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
country
Translate
кантри -

музыка, стиль, блуграс


Первоначально он был написан и записан американской кантри-исполнительницей Джинни Сили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was originally written for and recorded by American country artist Jeannie Seely.

Он также находился под влиянием великого американского песенника и популярных кантри-певцов, таких как Джимми Роджерс и Хэнк Уильямс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also influenced by the Great American Songbook and popular country singers like Jimmie Rodgers and Hank Williams.

Крис Стэплтон заслужил признание в этот период за свой традиционный кантри-саунд, в котором слились элементы соула и рока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chris Stapleton earned acclaim during this period for his traditional-leaning country sound that fused elements of soul and rock.

Затем пьеса была адаптирована под кантри-мюзикл и поставлена вне Бродвея в театре Бауэри-Лейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The play was then adapted into a country musical and performed off-Broadway at the Bowery Lane Theatre.

Флатт умер в 1979 году, в возрасте 64 лет. Флатт и Скраггс были избраны в Зал славы кантри-музыки в 1985 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flatt died in 1979, at the age of 64. Flatt and Scruggs were elected to the Country Music Hall of Fame in 1985.

В минувшие выходные Стивен Пэддок открыл огонь по фестивалю музыки в стиле кантри в Лас-Вегасе (штат Невада) из окон расположенного рядом отеля, убив, как минимум, 59 человек и ранив более 500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This weekend, Stephen Paddock opened fire on a country music festival in Las Vegas, Nevada, from an overlooking hotel, killing at least 59 people and injuring more than 500 others.

Фестиваль ведет свою историю с 1983 года. В самом сердце Мазур, в амфитеатре над озером раздаются все вариации классической и современной музыки кантри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an amphitheatre right on the lake, you can hear all styles of classic and contemporary country music.

Она послужила ведущим синглом к его четвертому кантри-студийному альбому Southern Style, выпущенному 31 марта 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It served as the lead single to his fourth country studio album, Southern Style, released on March 31, 2015.

В нем есть темп кантри-рока и эмоции Хонки-тонка, а его тексты сосредоточены на образе жизни водителя грузовика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has the tempo of country rock and the emotion of honky-tonk, and its lyrics focus on a truck driver's lifestyle.

Ферма сама по себе стоит посещения, и ее владелец организует фестиваль кантри и вестерн в начале июля каждого года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The farm by itself is worth visiting and its owner organises a Country and Western festival in the beginning of July each year.

Ты гастролируешь с топ артистом в кантри музыке

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Touring with the top act in country music.

Рокабилли был наиболее популярен среди поклонников кантри в 1950-х годах, и 1956 год можно было бы назвать годом рокабилли в кантри-музыке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rockabilly was most popular with country fans in the 1950s, and 1956 could be called the year of rockabilly in country music.

Стиль группы-смесь кантри, вестерна и блюграсс-музыки-часто встречался не очень хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The style of the band, a mixture of Country and Western and Bluegrass music, was often not well received.

Касл Кантри похоже позеленеет к следующему месяцу так что там будет просто замечательно!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Castle County is going to turn green so fast in the next month that it's going to be almost miraculous!

Я выросла, слушая кантри - особенно на меня повлияла Лоретта Линн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've grown up listening to country - my influence was Loretta Lynn.

В этом году она выиграла пять американских музыкальных премий, в том числе Артист года и любимый кантри-альбом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That year she won five American Music Awards, including Artist of the Year and Favorite Country Album.

Майк Буллман-кантри-и рок - н-ролльный певец, гитарист и автор песен родом из Спартанбурга, штат Южная Каролина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike Bullman is a country and rock & roll singer, guitarist and songwriter originally from Spartanburg, South Carolina.

Щенячья любовь, межвидовая любовь, любовь к кантри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Puppy love, inter-species love, love of country music.

Эта версия-женская версия, которая на самом деле не злодей, а начинающий исполнитель кантри-музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This version is a female version who is actually not a villain and a budding country music artist.

Его влияние включало в себя неотрадиционалистов и альтернативных кантри-музыкантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His impact included neotraditionalist and alternative country musicians.

Я из психиатрической клиники Ховард Кантри .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm calling from the Halin County Psychiatric Hospital.

Рифф - это не какой-то там новомодный поп-кантри певец под фанеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riff is not some brand-new, Auto-Tuned, pop-country act.

Звучание альбома описывается как классическая и современная музыка кантри и roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album's sound is described as classic and contemporary country and roots music.

А я как раз успею отписаться от Ридерс Дайджест, и Кантри Ливинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that'll give me enough time to cancel my Reader's Digest, my Country Living.

Во время первого сезона кросс-кантри Эдвард путешествовал по США, читая лекции для большой аудитории в общественных местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the first season of Cross Country, Edward traveled across the US, giving readings to large audiences in public venues.

Фэллон вышла замуж за Джо Дона Руни из кантри-певческой группы Rascal Flatts 23 апреля 2006 года, и она живет в Брентвуде, штат Теннесси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fallon married Joe Don Rooney of the country singing group Rascal Flatts on April 23, 2006, and she lives in Brentwood, Tennessee.

Эти дальнейшие хиты кантри были популярны для Сили в 1960 - х и 70-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These further country hits were popular for Seely in the 1960s and 70s.

Они сочиняли и играли в стиле поп, кантри, Джаг-бэнд, блюз и фолк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They composed and played in the pop, country, jug-band, blues and folk styles.

Кроу вместе с кантри-группой Gloriana присоединился к Rascal Flatts в их туре Rewind, который стартовал 16 мая 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crow, along with country band Gloriana, joined Rascal Flatts on their Rewind Tour, which kicked off May 16, 2014.

И по поводу этого альбома, который ты хочешь записать... Тебе не нужно петь дуэтом со мной или с кем-то ещё, чтобы доказать, что ты можешь петь кантри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And about that album you want to record... you don't need me or anybody else singing a duet with you to prove you can do country.

Ну, я не знаю, но... в отличие от Маркуса и Пеллы они не видят разницы между Бордо и дешевой столовой бурдой, а еще они слушают кантри, а не оперную музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I don't know, but... unlike Marcus and Pella, they don't know their Bordeaux from their cheap table plonk, and they listen to country, not opera.

Ее поклонники включают кантри Джо из кантри Джо и рыбы, который собрал обширный веб-сайт в ее честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her admirers include Country Joe of Country Joe and the Fish, who has assembled an extensive website in her honour.

Дерн был вдохновлен кантри-музыкой, а также более поп-влияниями, такими как Линда Ронштадт и Джеймс Тейлор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dern was inspired by country music, as well as more pop influenced acts such as Linda Ronstadt and James Taylor.

Долбаный Кантри Клаб... будет наш!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole Country Club... was there!

С 2014 года в городе находится родина музея кантри-музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2014, the city has been home to the Birthplace of Country Music Museum.

В 2019 году Кен Бернс обсуждал ее версию в документальном кантри-фильме PBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, Ken Burns discussed her version in the PBS documentary Country Music.

Этот альбом стал первым альбомом кантри-музыки, получившим статус платинового.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was the first Country music album certified platinum.

Они изменили формат станции на кантри, став главным конкурентом KDAV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They changed the format of the station to country, becoming the main competition of KDAV.

Новый музыкальный стиль, как и музыка вниз по реке, включал в себя кантри и западные мелодии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new musical style as downriver music included country and western tunes.

В 2016 году Уорд Томас стал первым британским кантри-актом, который занял 1-е место в британском альбомном чарте со своим альбомом Cartwheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, Ward Thomas then became the first UK country act to hit number 1 in the UK Albums Chart with their album Cartwheels.

Свифт стал самым молодым артистом, которого ассоциация кантри-музыки назвала Артистом года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swift became the youngest artist to be named Entertainer of the Year by the Country Music Association.

Цейлонский чай делится на 3 группы: Апкантри, МИД кантри и Лоу кантри чай в зависимости от географии земли, на которой он выращивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ceylon tea is divided into 3 groups as Upcountry, Mid country and Low country tea based on the geography of the land on which it is grown.

8 мая он играл за Сити Ориджин против кантри Ориджин, где стартовал в локе с победы 44-30 в Тамворте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 8 May, he played for City Origin against Country Origin, where he started at lock in the 44-30 win in Tamworth.

Необычные для кантри-альбомов того времени, которые в основном вращались вокруг хитового сингла, альбомы Харриса заимствовали свой подход из ориентированного на альбом рок-рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unusual for country albums at the time, which largely revolved around a hit single, Harris's albums borrowed their approach from the album-oriented rock market.

Кантри-певица Мартина Макбрайд широко известна в прессе как Селин Дион кантри-музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Country singer Martina McBride is widely heralded by the press as the Celine Dion of Country music.

В феврале 2008 года протеже Грэма, Эммилу Харрис, была введена в Зал славы кантри-музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2008, Gram's protégée, Emmylou Harris, was inducted into the Country Music Hall of Fame.

Кантри-музыка телевидение назвало его третьим величайшим альбомом в кантри-музыке в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Country Music Television named it the third greatest album in country music in 2006.

Некоторые источники утверждают, что она заперлась у себя дома, другие предполагают, что первая леди кантри музыки сбежала со своим бывшим возлюбленным,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And while some sources say she remains sequestered at home, others suggest the first lady of country music may be off the grid with her former flame

Этот предмет также является номинантом ACM 2020 года, который является частью истории музыки кантри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subject is also a 2020 ACM nominee, which is a part of country music history.

Он выступал перед многочисленными рок -, панк-и кантри-группами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has fronted numerous rock, punk and country bands.

Двухкратный чемпион шоу и один из величайших звезд в кантри-музыке

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two-time returning champion And one of country music's biggest stars.

Bombo Radyo Baguio имеет сегмент на своем воскресном слоте для Игорота, Илокано и кантри-музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bombo Radyo Baguio has a segment on its Sunday slot for Igorot, Ilocano and Country music.

Кантри-штаб демонстрирует новые таланты на подъеме в кантри-музыкальной сцене внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Country HQ showcases new talent on the rise in the country music scene down under.

Величайший из всех исполнителей кантри, когда-либо существовавших.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greatest country writer there ever was.

Известные люди из Summum включают кантри-музыканта и комика Смайли Бернетта, который родился там в 1911 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notable people from Summum include country musician and comedian Smiley Burnette, who was born there in 1911.

Сваггарт также играет на пианино, как и другой кузен, звезда кантри-музыки Микки Джилли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swaggart is also a piano player, as is another cousin, country music star Mickey Gilley.

В 2002 году Дасти Мидор нанял Ламберта для выступления в кантри-ресторане Tye Phelps и на сцене Love and War в Техасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, Dusty Meador hired Lambert to perform at Tye Phelps' country music restaurant and venue Love and War in Texas.

В начале 1967 года Джоплин познакомился с кантри Джо Макдональдом из группы кантри Джо и рыба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 1967, Joplin met Country Joe McDonald of the group Country Joe and the Fish.

Еще один братский канал, CMT, нацелен на кантри-музыку и рынок Южной культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another sister channel, CMT, targets the country music and southern culture market.


0You have only looked at
% of the information