Сходимость по метрике - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
абсцисса сходимости - abscissa of convergence
условная сходимость - conditional convergence
равномерная сходимость - uniform convergence
неравномерная сходимость - non-uniform convergence
bibounded сходимость - bibounded convergence
долгосрочная сходимость - long-term convergence
мартингальная сходимость - martingale convergence
сходимость ряда - convergence of series
теорема сходимости - convergence theorem
узкая сходимость - narrow convergence
Синонимы к сходимость: конвергенция, сходимость, сближение
сортировать по размеру - sort by size
распределять по сортам - sort out
право по рождению - birthright
по последней моде - after the latest fashion
тренер по фехтованию - fencing coach
по общему признанию - admittedly
услуги по реабилитации - rehabilitative services
ступенька по лестнице - rung on the ladder
шаг вверх по лестнице - a step up the ladder
дежурный по ремонту оборудования - repair attendant
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
в метрике - in the metric
сходимость по метрике - convergence in metrics
Синонимы к метрике: свидетельство о рождении, метрическое свидетельство, выпись
Исторически геометрические ряды играли важную роль в раннем развитии исчисления, и они продолжают оставаться центральными в изучении сходимости рядов. |
Historically, geometric series played an important role in the early development of calculus, and they continue to be central in the study of convergence of series. |
Использование этого приближения привело бы к чему-то вроде секущего метода, сходимость которого медленнее, чем у метода Ньютона. |
Using this approximation would result in something like the secant method whose convergence is slower than that of Newton's method. |
Последовательность, имеющая квадратичную сходимость, подразумевает, что она имеет сверхлинейную скорость сходимости. |
A sequence that has a quadratic convergence implies that it has a superlinear rate of convergence. |
Размер гибкого диска часто указывается в дюймах, даже в странах, использующих метрику, и хотя размер определяется в Метрике. |
Floppy disk size is often referred to in inches, even in countries using metric and though the size is defined in metric. |
I am a Metric Dreamweaver, sir. |
|
Представлен целый ряд морфологий водорослей,и сходимость признаков в несвязанных группах является общей. |
A range of algal morphologies is exhibited, and convergence of features in unrelated groups is common. |
Свойство радона-Рисса является математическим свойством для нормированных пространств, которое помогает обеспечить сходимость в норме. |
The Radon–Riesz property is a mathematical property for normed spaces that helps ensure convergence in norm. |
За год до этого, в 1843 году, Бонне написал работу о сходимости рядов с положительными терминами. |
One year before this, in 1843, Bonnet had written a paper on the convergence of series with positive terms. |
Хотя обычно не считается скалярно-тензорной теорией гравитации, метрика 5 на 5 Калуцы-Клейна сводится к метрике 4 на 4 и одному скаляру. |
Although not normally considered a Scalar-Tensor theory of gravity, the 5 by 5 metric of Kaluza–Klein reduces to a 4 by 4 metric and a single scalar. |
Отсюда следует, что любая метрика на S конформно эквивалентна круглой метрике. |
It follows that any metric on S is conformally equivalent to the round metric. |
Эта структура бесконечно закодирована в Римановой метрике на поверхности через линейные элементы и элементы площади. |
This structure is encoded infinitesimally in a Riemannian metric on the surface through line elements and area elements. |
Итеративное декодирование Витерби работает путем итеративного вызова модифицированного алгоритма Витерби, переоценивая оценку для наполнителя до сходимости. |
Iterative Viterbi decoding works by iteratively invoking a modified Viterbi algorithm, reestimating the score for a filler until convergence. |
Скотт проверяет ДНК на сходимость. |
Scott's doing a DNA test. |
Математически строгий анализ сходимости итерационного метода обычно выполняется; однако эвристические итерационные методы также распространены. |
A mathematically rigorous convergence analysis of an iterative method is usually performed; however, heuristic-based iterative methods are also common. |
Метрические пространства, удовлетворяющие характеристике Коши сходимости для последовательностей, называются полными метрическими пространствами и особенно хороши для анализа. |
Metric spaces that satisfy the Cauchy characterization of convergence for sequences are called complete metric spaces and are particularly nice for analysis. |
На практике эти результаты являются локальными, и окрестности сходимости заранее не известны. |
In practice these results are local, and the neighborhood of convergence is not known in advance. |
Для следующих подразделов отсутствие сходимости метода указывает на то, что допущения, сделанные в доказательстве, не были выполнены. |
For the following subsections, failure of the method to converge indicates that the assumptions made in the proof were not met. |
Для некоторых функций некоторые начальные точки могут входить в бесконечный цикл, препятствуя сходимости. |
For some functions, some starting points may enter an infinite cycle, preventing convergence. |
Если в корне нет второй производной, то сходимость может не быть квадратичной. |
If there is no second derivative at the root, then convergence may fail to be quadratic. |
Это меньше, чем в 2 раза больше, что было бы необходимо для квадратичной сходимости. |
This is less than the 2 times as many which would be required for quadratic convergence. |
Условие существования и сходимости к корню задается теоремой Ньютона-Канторовича. |
A condition for existence of and convergence to a root is given by the Newton–Kantorovich theorem. |
Сходимость этого ряда к 1 можно видеть из того факта, что его частные суммы меньше единицы на обратный факториал. |
The convergence of this series to 1 can be seen from the fact that its partial sums are less than one by an inverse factorial. |
Гаусс внес вклад в функции комплексных переменных, в геометрию и в сходимость рядов. |
Gauss contributed functions of complex variables, in geometry, and on the convergence of series. |
Любопытным примером сходимости представления ряда Фурье прямоугольной волны является явление Гиббса. |
A curiosity of the convergence of the Fourier series representation of the square wave is the Gibbs phenomenon. |
Эта задача сходимости для непрерывных дробей по своей сути сложнее, чем соответствующая задача сходимости для бесконечных рядов. |
This convergence problem for continued fractions is inherently more difficult than the corresponding convergence problem for infinite series. |
Однако сходимость в распределении очень часто используется на практике; чаще всего она возникает из применения центральной предельной теоремы. |
However, convergence in distribution is very frequently used in practice; most often it arises from application of the central limit theorem. |
Это слабая сходимость законов без определения законов - за исключением асимптотически. |
This is the “weak convergence of laws without laws being defined” — except asymptotically. |
Сходимость по вероятности - это также тип сходимости, устанавливаемый слабым законом больших чисел. |
Convergence in probability is also the type of convergence established by the weak law of large numbers. |
Это тип стохастической сходимости, наиболее похожий на точечную сходимость, известную из элементарного реального анализа. |
This is the type of stochastic convergence that is most similar to pointwise convergence known from elementary real analysis. |
Примером нелинейного преобразования последовательности является дельта-квадратичный процесс Айткена, используемый для повышения скорости сходимости медленно сходящейся последовательности. |
An example of a nonlinear sequence transformation is Aitken's delta-squared process, used to improve the rate of convergence of a slowly convergent sequence. |
Для вещественных рядов из теоремы Римановой перегруппировки следует, что безусловная сходимость подразумевает абсолютную сходимость. |
For real series it follows from the Riemann rearrangement theorem that unconditional convergence implies absolute convergence. |
Ускорение ряда-это набор методов для повышения скорости сходимости дискретизации ряда. |
Series acceleration is a collection of techniques for improving the rate of convergence of a series discretization. |
Это иногда называют Q-линейной сходимостью, Q-квадратичной сходимостью и т. д. |
This is sometimes called Q-linear convergence, Q-quadratic convergence, etc. |
Существует много способов увеличить скорость сходимости данной последовательности, т. е. преобразовать данную последовательность в одну, сходящуюся быстрее к тому же пределу. |
Many methods exist to increase the rate of convergence of a given sequence, i.e. to transform a given sequence into one converging faster to the same limit. |
В математике нормальная сходимость - это тип сходимости для ряда функций. |
In mathematics normal convergence is a type of convergence for series of functions. |
Этот критерий сходимости назван в честь Огюстена-Луи Коши, который опубликовал его в своем учебнике Cours d'Analyse 1821. |
This convergence criterion is named after Augustin-Louis Cauchy who published it in his textbook Cours d'Analyse 1821. |
Предел, участвующий в тесте отношения, обычно легче вычислить, и когда этот предел существует, он показывает, что радиус сходимости конечен. |
The limit involved in the ratio test is usually easier to compute, and when that limit exists, it shows that the radius of convergence is finite. |
Множество всех точек, расстояние до которых строго меньше радиуса сходимости, называется диском сходимости. |
The set of all points whose distance to a is strictly less than the radius of convergence is called the disk of convergence. |
Это может быть громоздким, чтобы попытаться применить тест отношения, чтобы найти радиус сходимости этого ряда. |
It may be cumbersome to try to apply the ratio test to find the radius of convergence of this series. |
Аналогичной концепцией является абсцисса сходимости ряда Дирихле. |
An analogous concept is the abscissa of convergence of a Dirichlet series. |
Она разработала сеть кодировщиков vision, основанную на TensorFlow inception-v3, со скоростью сходимости и обобщения для использования в производстве. |
It developed the vision encoder network based on the TensorFlow inception-v3, with speed of convergence and generalization for production usage. |
Тесты на равномерную сходимость включают м-тест Вейерштрасса, тест равномерной сходимости Абеля, тест Дини и критерий Коши. |
Tests for uniform convergence include the Weierstrass' M-test, Abel's uniform convergence test, Dini's test, and the Cauchy criterion. |
Можно также определить более сложные типы сходимости ряда функций. |
More sophisticated types of convergence of a series of functions can also be defined. |
В этом случае интерес представляет сама последовательность коэффициентов, а не сходимость ряда. |
In this setting, the sequence of coefficients itself is of interest, rather than the convergence of the series. |
В более общем виде сходимость рядов может быть определена в любой абелевой топологической группе Хаусдорфа. |
More generally, convergence of series can be defined in any abelian Hausdorff topological group. |
Они могут быть интерпретированы как формальные вычисления, когда нет сходимости. |
These may be interpreted as formal calculations when there is no convergence. |
В более общем смысле центральная предельная теорема - это любая из множества теорем слабой сходимости в теории вероятностей. |
In more general usage, a central limit theorem is any of a set of weak-convergence theorems in probability theory. |
The convergence is uniform in z in the sense that. |
|
Сходимость может быть определена в терминах последовательностей в первых счетных пространствах. |
Convergence can be defined in terms of sequences in first-countable spaces. |
Она определяется как сходимость последовательности значений функций в каждой точке. |
It is defined as convergence of the sequence of values of the functions at every point. |
Точечная сходимость подразумевает точечную сходимость Коши, и обратное справедливо, если пространство, в котором функции принимают свои значения, является полным. |
Pointwise convergence implies pointwise Cauchy-convergence, and the converse holds if the space in which the functions take their values is complete. |
Точечный предел последовательности непрерывных функций может быть разрывной функцией, но только если сходимость неравномерна. |
The pointwise limit of a sequence of continuous functions may be a discontinuous function, but only if the convergence is not uniform. |
Значения функций fn не обязательно должны быть вещественными числами, но могут находиться в любом топологическом пространстве, чтобы понятие точечной сходимости имело смысл. |
The values of the functions fn need not be real numbers, but may be in any topological space, in order that the concept of pointwise convergence make sense. |
Теорема Егорова утверждает, что точечная сходимость почти везде на множестве конечной меры подразумевает равномерную сходимость на несколько меньшем множестве. |
Egorov's theorem states that pointwise convergence almost everywhere on a set of finite measure implies uniform convergence on a slightly smaller set. |
Когда мы заменяем сходимость по вероятности почти уверенной сходимостью, тогда оценка считается сильно согласованной. |
When we replace convergence in probability with almost sure convergence, then the estimator is said to be strongly consistent. |
Понятие асимптотической согласованности очень близко, почти синонимично понятию сходимости в вероятности. |
The notion of asymptotic consistency is very close, almost synonymous to the notion of convergence in probability. |
Доминирующая теорема сходимости Лебега является частным случаем теоремы фату-Лебега. |
Lebesgue's dominated convergence theorem is a special case of the Fatou–Lebesgue theorem. |
Переработка подпространств Крылова в GMRES также может ускорить сходимость, когда требуется решить последовательности линейных систем. |
Recycling of Krylov subspaces in GMRES can also speed up convergence when sequences of linear systems need to be solved. |
Чем выше отношение резервов к разработанной метрике, тем ниже риск возникновения кризиса и падения потребления во время кризиса. |
The higher the ratio of reserves to the developed metric, the lower is the risk of a crisis and the drop in consumption during a crisis. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сходимость по метрике».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сходимость по метрике» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сходимость, по, метрике . Также, к фразе «сходимость по метрике» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
