Условная сходимость - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: conditional, conventional, contingent, suspended, nominal, provisional, provisory, suppositive
отбывать условный срок - serve probation
условный сорняк - relative weed
условный акцепт - conditional acceptance
условный индоссамент - conditional endorsement
условный переход по минусу - branch on less than zero
условный раздражитель - conditioned stimulus
условный противник - imaginary enemy
условный иммунитет - qualified immunity
условный прием - conditional receiving
цепной условный рефлекс - chain conditioned reflex
Синонимы к условный: условный, относительный, обусловленный, предполагаемый, вымышленный, принятый, общепринятый, обычный, традиционный, ортодоксальный
Антонимы к условный: безусловный
Значение условный: Заранее условленный и понятный только тем, кто условился.
сходимость в среднем - mean convergence
ограниченная сходимость - bounded convergence
абсолютная сходимость - absolute convergence
сходимость почти всюду - convergence almost everywhere
сходимость по мере - convergence in measure
сходимость по вероятности - convergence in probability
слабая сходимость - weak convergence
мажорированная сходимость - dominated convergence
улучшенная сходимость - improving convergence
Синонимы к сходимость: конвергенция, сходимость, сближение
Музыкальный жанр - это условная категория, которая идентифицирует некоторые музыкальные произведения как принадлежащие к общей традиции или набору условностей. |
A music genre is a conventional category that identifies some pieces of music as belonging to a shared tradition or set of conventions. |
Какая ваша условная стоимость? |
What's your notional value? |
Итеративное декодирование Витерби работает путем итеративного вызова модифицированного алгоритма Витерби, переоценивая оценку для наполнителя до сходимости. |
Iterative Viterbi decoding works by iteratively invoking a modified Viterbi algorithm, reestimating the score for a filler until convergence. |
Представлен целый ряд морфологий водорослей,и сходимость признаков в несвязанных группах является общей. |
A range of algal morphologies is exhibited, and convergence of features in unrelated groups is common. |
Предел, участвующий в тесте отношения, обычно легче вычислить, и когда этот предел существует, он показывает, что радиус сходимости конечен. |
The limit involved in the ratio test is usually easier to compute, and when that limit exists, it shows that the radius of convergence is finite. |
Этот контракт предполагает выплату процентов на сумму не менее 4,5 млн. долл.США, хотя условная стоимость может быть указана в размере 100 млн. долл. |
This contract would involve at least $4.5 million in interest payments, though the notional value may be reported as $100 million. |
Найди точку сходимости, и место преступления может заговорить с тобой. |
Find the point of convergence, a crime scene can start to talk to you. |
This is just a conditioned response. |
|
Скотт проверяет ДНК на сходимость. |
Scott's doing a DNA test. |
Условная ветвь еще более проблематична. |
A conditional branch is even more problematic. |
Математически строгий анализ сходимости итерационного метода обычно выполняется; однако эвристические итерационные методы также распространены. |
A mathematically rigorous convergence analysis of an iterative method is usually performed; however, heuristic-based iterative methods are also common. |
Метрические пространства, удовлетворяющие характеристике Коши сходимости для последовательностей, называются полными метрическими пространствами и особенно хороши для анализа. |
Metric spaces that satisfy the Cauchy characterization of convergence for sequences are called complete metric spaces and are particularly nice for analysis. |
Если производная равна 0 при α, то сходимость обычно только линейная. |
If the derivative is 0 at α, then the convergence is usually only linear. |
На практике эти результаты являются локальными, и окрестности сходимости заранее не известны. |
In practice these results are local, and the neighborhood of convergence is not known in advance. |
Если выполняются допущения, сделанные в доказательстве квадратичной сходимости, метод будет сходиться. |
If the assumptions made in the proof of quadratic convergence are met, the method will converge. |
Для некоторых функций некоторые начальные точки могут входить в бесконечный цикл, препятствуя сходимости. |
For some functions, some starting points may enter an infinite cycle, preventing convergence. |
Если в корне нет второй производной, то сходимость может не быть квадратичной. |
If there is no second derivative at the root, then convergence may fail to be quadratic. |
Это меньше, чем в 2 раза больше, что было бы необходимо для квадратичной сходимости. |
This is less than the 2 times as many which would be required for quadratic convergence. |
Условие существования и сходимости к корню задается теоремой Ньютона-Канторовича. |
A condition for existence of and convergence to a root is given by the Newton–Kantorovich theorem. |
Сходимость этого ряда к 1 можно видеть из того факта, что его частные суммы меньше единицы на обратный факториал. |
The convergence of this series to 1 can be seen from the fact that its partial sums are less than one by an inverse factorial. |
Однако эта формула не обеспечивает практических средств вычисления функции pi или гамма-функции, поскольку ее скорость сходимости является медленной. |
However, this formula does not provide a practical means of computing the pi function or the gamma function, as its rate of convergence is slow. |
Гаусс внес вклад в функции комплексных переменных, в геометрию и в сходимость рядов. |
Gauss contributed functions of complex variables, in geometry, and on the convergence of series. |
Однако сходимость в распределении очень часто используется на практике; чаще всего она возникает из применения центральной предельной теоремы. |
However, convergence in distribution is very frequently used in practice; most often it arises from application of the central limit theorem. |
Это тип стохастической сходимости, наиболее похожий на точечную сходимость, известную из элементарного реального анализа. |
This is the type of stochastic convergence that is most similar to pointwise convergence known from elementary real analysis. |
Примером нелинейного преобразования последовательности является дельта-квадратичный процесс Айткена, используемый для повышения скорости сходимости медленно сходящейся последовательности. |
An example of a nonlinear sequence transformation is Aitken's delta-squared process, used to improve the rate of convergence of a slowly convergent sequence. |
Условная делеция MAPK7gene в нервных стволовых клетках мыши ухудшает несколько феромон-опосредованных поведений, включая агрессию и спаривание у самцов мышей. |
Conditional deletion of the MAPK7gene in mouse neural stem cells impairs several pheromone-mediated behaviors, including aggression and mating in male mice. |
Для вещественных рядов из теоремы Римановой перегруппировки следует, что безусловная сходимость подразумевает абсолютную сходимость. |
For real series it follows from the Riemann rearrangement theorem that unconditional convergence implies absolute convergence. |
Ускорение ряда-это набор методов для повышения скорости сходимости дискретизации ряда. |
Series acceleration is a collection of techniques for improving the rate of convergence of a series discretization. |
Это иногда называют Q-линейной сходимостью, Q-квадратичной сходимостью и т. д. |
This is sometimes called Q-linear convergence, Q-quadratic convergence, etc. |
Существует много способов увеличить скорость сходимости данной последовательности, т. е. преобразовать данную последовательность в одну, сходящуюся быстрее к тому же пределу. |
Many methods exist to increase the rate of convergence of a given sequence, i.e. to transform a given sequence into one converging faster to the same limit. |
Однородная предельная теорема показывает, что для обеспечения сохранения непрерывности в предельной функции необходима более сильная форма сходимости-равномерная сходимость. |
The uniform limit theorem shows that a stronger form of convergence, uniform convergence, is needed to ensure the preservation of continuity in the limit function. |
В математике нормальная сходимость - это тип сходимости для ряда функций. |
In mathematics normal convergence is a type of convergence for series of functions. |
Другими словами, чтобы установить валидность конструкции, вы должны продемонстрировать как сходимость, так и различение. |
In other words, in order to establish construct validity, you have to demonstrate both convergence and discrimination. |
Этот критерий сходимости назван в честь Огюстена-Луи Коши, который опубликовал его в своем учебнике Cours d'Analyse 1821. |
This convergence criterion is named after Augustin-Louis Cauchy who published it in his textbook Cours d'Analyse 1821. |
Множество всех точек, расстояние до которых строго меньше радиуса сходимости, называется диском сходимости. |
The set of all points whose distance to a is strictly less than the radius of convergence is called the disk of convergence. |
В этом случае легко применить критерий корня, чтобы найти, что радиус сходимости равен 1. |
It is easy to apply the root test in this case to find that the radius of convergence is 1. |
Это может быть громоздким, чтобы попытаться применить тест отношения, чтобы найти радиус сходимости этого ряда. |
It may be cumbersome to try to apply the ratio test to find the radius of convergence of this series. |
В отличие от универсальной волновой функции, условная волновая функция подсистемы не всегда развивается по уравнению Шредингера, но во многих ситуациях это происходит. |
Unlike the universal wavefunction, the conditional wavefunction of a subsystem does not always evolve by the Schrödinger equation, but in many situations it does. |
Тесты на равномерную сходимость включают м-тест Вейерштрасса, тест равномерной сходимости Абеля, тест Дини и критерий Коши. |
Tests for uniform convergence include the Weierstrass' M-test, Abel's uniform convergence test, Dini's test, and the Cauchy criterion. |
Можно также определить более сложные типы сходимости ряда функций. |
More sophisticated types of convergence of a series of functions can also be defined. |
В этом случае интерес представляет сама последовательность коэффициентов, а не сходимость ряда. |
In this setting, the sequence of coefficients itself is of interest, rather than the convergence of the series. |
Метод суммируемости - это такое назначение предела подмножеству множества дивергентных рядов, которое должным образом расширяет классическое понятие сходимости. |
A summability method is such an assignment of a limit to a subset of the set of divergent series which properly extends the classical notion of convergence. |
В более общем виде сходимость рядов может быть определена в любой абелевой топологической группе Хаусдорфа. |
More generally, convergence of series can be defined in any abelian Hausdorff topological group. |
Метод Штейна может быть использован не только для доказательства центральной предельной теоремы, но и для определения границ скоростей сходимости для выбранных метрик. |
Stein's method can be used not only to prove the central limit theorem, but also to provide bounds on the rates of convergence for selected metrics. |
Они могут быть интерпретированы как формальные вычисления, когда нет сходимости. |
These may be interpreted as formal calculations when there is no convergence. |
В более общем смысле центральная предельная теорема - это любая из множества теорем слабой сходимости в теории вероятностей. |
In more general usage, a central limit theorem is any of a set of weak-convergence theorems in probability theory. |
Сходимость может быть определена в терминах последовательностей в первых счетных пространствах. |
Convergence can be defined in terms of sequences in first-countable spaces. |
Она определяется как сходимость последовательности значений функций в каждой точке. |
It is defined as convergence of the sequence of values of the functions at every point. |
Точечная сходимость подразумевает точечную сходимость Коши, и обратное справедливо, если пространство, в котором функции принимают свои значения, является полным. |
Pointwise convergence implies pointwise Cauchy-convergence, and the converse holds if the space in which the functions take their values is complete. |
Если рассматривать последовательности измеряемых функций, то возникает несколько режимов сходимости, которые зависят от теоретико-мерных, а не только топологических свойств. |
If one considers sequences of measurable functions, then several modes of convergence that depend on measure-theoretic, rather than solely topological properties, arise. |
Точечный предел последовательности непрерывных функций может быть разрывной функцией, но только если сходимость неравномерна. |
The pointwise limit of a sequence of continuous functions may be a discontinuous function, but only if the convergence is not uniform. |
Теорема Егорова утверждает, что точечная сходимость почти везде на множестве конечной меры подразумевает равномерную сходимость на несколько меньшем множестве. |
Egorov's theorem states that pointwise convergence almost everywhere on a set of finite measure implies uniform convergence on a slightly smaller set. |
Когда мы заменяем сходимость по вероятности почти уверенной сходимостью, тогда оценка считается сильно согласованной. |
When we replace convergence in probability with almost sure convergence, then the estimator is said to be strongly consistent. |
Доминирующая теорема сходимости Лебега является частным случаем теоремы фату-Лебега. |
Lebesgue's dominated convergence theorem is a special case of the Fatou–Lebesgue theorem. |
Таким образом, результат следует из доминирующей теоремы сходимости. |
Therefore, the result follows from the dominated convergence theorem. |
Свойство радона-Рисса является математическим свойством для нормированных пространств, которое помогает обеспечить сходимость в норме. |
The Radon–Riesz property is a mathematical property for normed spaces that helps ensure convergence in norm. |
Использование этого приближения привело бы к чему-то вроде секущего метода, сходимость которого медленнее, чем у метода Ньютона. |
Using this approximation would result in something like the secant method whose convergence is slower than that of Newton's method. |
Исторически геометрические ряды играли важную роль в раннем развитии исчисления, и они продолжают оставаться центральными в изучении сходимости рядов. |
Historically, geometric series played an important role in the early development of calculus, and they continue to be central in the study of convergence of series. |
Зачем уничтожать параллель до / после формулировки, которая соответствует описанию того, что может сделать условная вероятность? |
Why destroy the parallel before/after wording that matches the description of what conditional probability can do? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «условная сходимость».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «условная сходимость» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: условная, сходимость . Также, к фразе «условная сходимость» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
