Таблетки опиума - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
геттерная таблетка - getter pellet
таблетка "Амазол" - Tabulettae "Amazolum"
таблетка "Белластезин" - Tabulettae "Bellasthesinum"
2 таблетки - take 2 tablets
растворимые таблетки для полости рта - dental cleansing tablets
вес таблетки - tablet weight
вы на таблетки - are you on the pill
таблетки издание - tablet edition
таблетки кофеина - caffeine pills
таблетка с наркотиком - brain tickler
Синонимы к таблетки: пастис, анисовая водка
притон курильщиков опиума - opium den
опиума - opium
бензойная настойка опиума - opium benzoic extract
трубка опиума - joy stick
курение опиума - opium smoking
лампа для приготовления опиума - ken-ten
производство опиума - the production of opium
незаконное производство опиума - illicit opium production
урожай опиума - opium crop
перегонка опиума - opium processing
Конденсат может также повредить другие предметы, такие как электроника, и может ускорить разложение химических веществ, таких как витаминные таблетки. |
Condensation may also damage other items like electronics and may speed the decomposition of chemicals, such as those in vitamin pills. |
Еще в пятидесятые годы, большим увлечением были таблетки солитера. |
As late as the fifties, the big fad was the tapeworm pill. |
Do we have any pills left from that naval doctor? |
|
Я начала принимать таблетки Лорда Таббингтона от кошачьей депрессии. |
I started taking Lord Tubbington's pills for feline depression. |
Гэндл страдал легкой формой диабета, заставлявшей его соблюдать диету и пить таблетки. |
Gandle had a mild case of diabetes, controlled through diet and a pill. |
От нее исходил запах грязных носков, характерный для человека, подсевшего на таблетки. |
She had the dirty-socks smell of a speed addict. |
В целях решения указанной проблемы в области здравоохранения беременным женщинам выдаются таблетки, содержащие железо и фолиевую кислоту, а в дородовых женских консультациях периодически берутся анализы на гемоглобин. |
To treat this health problem, iron and folic acid pills are given to pregnant women, and routine haemoglobin tests are administered in prenatal clinics. |
Влияние препарата считается безвредным: «таблетки не убивают и не способствуют распространению ВИЧ или СПИДа». |
This buzz is considered harmless: “pills do not kill or spread HIV/AIDS,” it is said. |
Дело в том, что они выглядят так же, как снотворные таблетки Уилсона. |
The thing is, they look just like Wilson's sleepy pills. |
Да, меня всегда раньше укачивало во время каникул, поэтому родители давали мне таблетки, и от них я ужасно хотел спать. |
Yeah, I always used to get carsick on vacations so my parents would give me medicine and it would make me kind of drowsy. |
Потом она добавила, что примет снотворные таблетки и попытается поспать после полудня. |
And then she said she'd take some sleeping tablets and try and get a good sleep in the afternoon. |
Та, где ДжЭсси подсела на кофеиновые таблетки. |
Um, the one where Jessie gets addicted to caffeine pills. |
Кроме таблеток от холестерина он также принимает таблетки для потенции. |
In addition to taking pills for cholesterol, he also takes pills for his libido. |
Доктор рекомендует принимать по две таблетки, чтобы соответствовать нынешнему режиму лечения болевого синдрома. |
The doctor says stick with the two tablets to keep with your current pain management regimen. |
Где твои таблетки от приступа? |
Where are your anti-seizure meds? |
I need to find some migraine medication. |
|
Итак, таблетки Фимевра балансирует гормональный фон. |
So, Femevra's triphasic design provides balanced hormonal exposure. |
Did you take your pill, sweet knuckle head? |
|
Таблетки от морской болезни, головной боли, настойка от кашля, глазные капли. |
Seasickness pills, headache, cough tincture, eye drops. |
Ну, иногда женщины принимают эти таблетки чтобы смягчить определенные гормональные симптомы. |
Well, sometimes women go on the pill to alleviate certain hormonal symptoms. |
Люди обезвоживают ее и превращают в таблетки, но это - дорогая история я просто всегда думал, что ты могла приготовить все |
People dehydrate it and make it into pills, but that's the expensive way. I always just thought you could, like, scramble it up. |
Это ты выяснила возможности таблетки. |
You're the one who figured out this pill-slash-cure. |
You ain't just hooked on booze and pills. |
|
Что ж, я прекращаю принимать таблетки, которые обычно принимаю и не возвращаюсь к употреблению алкоголя. |
So I basically stopped doing the drugs that I was doing, and cut way back on my drinking. |
Адам Даглас откладывал таблетки, и воспользовался ими для совершения самоубийства. |
Adam Douglas stored it all up and used it to kill himself. |
Если бы я сказала полиции, что ты пыталась сбить меня на своей машине, ты бы не сидела здесь и не получала каждый день кусок персикового пирога, чтобы зажевать свои таблетки. |
If I told the police that you mowed me down with your car, you would not be here getting a slice of peach pie every day to wash down your meds. |
Вы обнаружили и излечили синдром Фринка, открыли элемент Фринкониум и изобрели таблетки после восьмого месяца. |
You discovered and cured Frink's disease, created the element Frinkonium, and invented the eight-month-after pill. |
Они обрушатся на вас и ваши таблетки. |
They're gonna rain down on you and your pills. |
Если бы я постоянно слышала голоса, склоняющие меня к тёмной магии, и только таблетки могли бы их заглушить, они были бы ценны. |
I have voices telling me, all day long, to do dark magic and I don't know, the pills were the one thing that make them stop, - they'd be pretty precious. |
Почему бы тебе самостоятельно не проникнуть в город и взять таблетки? |
Why not just sneak into town by yourself, get the drugs? |
Носился повсюду с тех пор, как начал принимать эти тонизирующие таблетки. |
Scampering about all over the place since he started taking these energy pills. |
Но вы не знали, что ваши снотворные таблетки вступают в реакцию с лекарствами от малярии. |
But you did not know that your sleeping pills were reacting with his malaria drugs. |
она смотрит и ты забираешь мои лекарства и кладешь туда таблетки из сахара почему ты их крадешь? |
Then she looks, and you swap my meds with sugar pills. Why are you stealing my meds? |
I do the same thing with my dog to get him to take his heartworm medicine. |
|
When your doctor prescribed those. |
|
Я просто не уверен, что эти таблетки служат доказательством... |
I'm just not sure that as evidence the pills alone indicate... |
И ещё надо узнать, как в Катаре называют противозачаточные таблетки. |
And I have to find out, what's Qatari for morning after pill? |
Ты дала Кейт противозачаточные таблетки. |
You gave Kate the morning after pill. |
Я бы не перестал пить лекарство, если бы у меня не кончились таблетки. |
Well, I never would have stopped If I hadn't run out of pills. |
Если пациентка с синдромом Мюнхгаузена считает, что её вычислили и видит таблетки, с этикеткой: Опасно: может вызвать припадок она может стащить парочку. |
But if a Munchausen's patient thinks she's about to get busted, she sees pills labeled Dangerous, might cause seizures, she might grab a couple. |
Он пережил это намного лучше, чем моя мама, которая переключилась на таблетки и выпивку. |
He fared much better than my mother, Who relied on quite a cocktail of pills and booze. |
Должно, но не могу быть уверенной, потому что не понимаю действие таблетки. |
It should, but since I don't understand exactly what it's doing, I can't be sure. |
В конце концов таблетки для похудения rainbow были вновь введены в США к 2000-м годам и привели к дополнительным неблагоприятным последствиям для здоровья. |
Eventually rainbow diet pills were re-introduced into the US by the 2000s and led to additional adverse health effects. |
В отличие от окситоцина, который вводится внутривенно, демокситоцин вводится в виде буккальной таблетки. |
Unlike oxytocin, which is given via intravenous injection, demoxytocin is administered as a buccal tablet formulation. |
Полученная частица может быть смешана с компрессионными средствами и спрессована в таблетки или заполнена в капсулы единичной дозы. |
The resulting particle can be blended with compression aids and compressed into tablets or filled into unit dose capsules. |
Свинцовые таблетки обычно использовались в качестве материала для писем. |
Lead tablets were commonly used as a material for letters. |
Таблетки хамлом играть в Гвент высокий уровень Премьер-лиги и Центральное YMCA в Ньюпорте и районного Лиги премьер х отдел. |
Pill YMCA playing in the higher standard Gwent Premier League and Central YMCA in the Newport & District League Premier X Division. |
В Великобритании крем вместе с эритромицином стоит NHS около £7,05 за 25 мл,а таблетки - £1,61 за 10 мг. |
In the United Kingdom the cream together with erythromycin costs the NHS about £7.05 per 25 mL while the pills are £1.61 per 10 mg. |
Также следует отметить, что комбинированные таблетки Эхс являются или уже были отменены из-за введения только прогестерона ЭХС. |
Also it should be noted that the combined-pill EHCs are or have already been withdrawn due to the introduction of progesterone-only EHC. |
Другие элементы сексуальной революции включали разработку таблетки, мини-юбки Мэри Квант и легализацию гомосексуализма в 1967 году. |
Other elements of the sexual revolution included the development of The Pill, Mary Quant's miniskirt and the 1967 legalisation of homosexuality. |
Некоторые методы контроля рождаемости, такие как таблетки и ВМС, могут уменьшить количество крови, поэтому железо теряется во время менструального цикла. |
It provides a runway able to accommodate wheeled aircraft that are larger than can be handled by other types of runways in the area. |
Сказав Доминику, что именно так она хочет умереть, она умоляет его принести ей таблетки от доктора. |
After telling Dominik that this is how she wants to die, she begs him to get pills for her from the doctor. |
Дел указывает, что эти таблетки-витаминные таблетки Дюка. |
Del points out that those pills are Duke's vitamin tablets. |
Родни отрицает это и говорит, что у него есть витаминные таблетки Дюка, и вытаскивает бутылку, которая выглядит точно так же, как и другая. |
Rodney denies it and says that he has got Duke's vitamin tablets and pulls out a bottle that looks identical to the other one. |
Снотворные таблетки, включая Зопиклон, были связаны с повышенным риском смерти. |
Sleeping pills, including zopiclone, have been associated with an increased risk of death. |
CPA впервые было продано в качестве противозачаточной таблетки в 1978 году в сочетании с этинилэстрадиолом под торговой маркой Diane. |
CPA was first marketed as a birth control pill in 1978 in combination with ethinylestradiol under the brand name Diane. |
Этот торговый дисбаланс возник из-за того, что китайский импорт опиума превысил экспорт чая и шелка. |
This trade imbalance arose because Chinese imports of opium exceeded exports of tea and silk. |
Эта заболеваемость в среднем примерно в 4 раза выше, чем у женщин, не принимающих противозачаточные таблетки. |
The incidence is about 4-fold higher on average than in women not taking a birth control pill. |
Тем, кто принимает инсулин, рекомендуется регулярно проверять уровень сахара в крови; однако это может быть не нужно тем, кто принимает таблетки. |
In those on insulin, routinely checking blood sugar levels is advised; however, this may not be needed in those taking pills. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «таблетки опиума».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «таблетки опиума» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: таблетки, опиума . Также, к фразе «таблетки опиума» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
