Тахта с ящиком - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
тахта с ящиком для постельных принадлежностей - box ottoman
Синонимы к тахта: мебель, диван, оттоманка
Значение тахта: Широкий низкий диван без спинки, покрытый ковром, декоративной тканью.
с траверза - with traverse
двигатель с охлаждением тепловой трубкой - heat-pipe-cooled engine
начинать с азов - begin from beginning
обшивка досками с промежутками - open lagging
бадья с откидным днищем - drop-bottom bucket
проблема с поведением - behavior problem
смесь сухой горчицы с молотыми семенами сельдерея - mustard celery
система с сенсорным управлением - sensory interactive system
стул с прямой спинкой - straight backed chair
структура с замкнутой геометрией - closed geometry configuration
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
имя существительное: box, case, bin, kit, chest, locker, coffer, receptacle, cage, panel
опустить в почтовый ящик - drop into the mailbox
ящик под сиденьем кучера - box
сыграть в ящик - draw a box
ящик squawk - squawk box
пробный ящик - sample box
ящик для бланков - forms container
общий почтовый ящик - general mailbox
гостевой почтовый ящик - guest mailbox
почтовый ящик трубки - hand set mailbox
очистной ящик - purifying box
Синонимы к ящик: электронная почта, институт, завод, телевизор, гроб, коробка, чемодан, творило, касса
Никелированный Imperial № 2 является наиболее распространенным, наряду с посеребренным Imperial, который был упакован с жестким ящиком для хранения кожзаменителя. |
The nickel-plated Imperial No. 2 is the most common, along with the silver-plated Imperial which was packaged with a hard leatherette storage box. |
Кайдзен, владевший ящиком Пандоры, приготовился высвободить свою силу. |
The Kaizen, who possessed Pandora's Box, prepared to unleash its power. |
Обычно используется ранг суперпорядка с окончанием-anae, которое было инициировано публикациями Армена Тахтаяна с 1966 года. |
The superorder rank is commonly used, with the ending -anae that was initiated by Armen Takhtajan's publications from 1966 onwards. |
Поскольку те, кто работал над информационным ящиком городов, проделали такую хорошую работу по улучшению нового информационного ящика, я бы попросил их сделать то же самое с информационным ящиком для кибуцев. |
Since those working on the Towns Info box did such a good job of enhancing the new info box, I would ask that they do the same to the Info Box for kibbutzim. |
В любой момент она может вернуться и увидит, что я сижу перед раскрытым ящиком, трогать который я не имела права. |
At any moment she might come back into the room and she would see me there, sitting before her open drawer, which I had no right to touch. |
My mother, growing up, she called it the idiot box. |
|
Он так колотит своим ящиком о стену, что вот-вот проломит её. |
He struck the machine on his leg against the wall enough to break it. |
Никто не узнает, что обратный адрес в переписке Пита на самом деле является почтовым ящиком. |
Noone discovers the return address on Pete's correspondence is actually a mail drop. |
I was just the mailbox, the Post Office. |
|
Я думаю, что статья должна быть обновлена, чтобы указать, что в полицейском отчете говорится, что вес тахта Трейона Мартина составляет 160 фунтов. |
I think the article should be updated to indicate that the police report states taht Trayon Martin's weight is 160 pounds. |
That might open up a real can of worms for us. |
|
The low divan by the wall was piled with newspapers. |
|
Выдающимися деятелями той эпохи были Рифаа Аль-Тахтави, Намик Кемаль и Ибрагим Шинаси. |
It was written and played by Mick Jagger to be the Stones' final single for Decca Records. |
В специально построенной студии звукозаписи Лебедь снабжает Фантома электронным голосовым ящиком, позволяющим ему говорить и петь. |
In a specially built recording studio, Swan provides the Phantom with an electronic voice-box, enabling him to speak and sing. |
После того, как Тони несколько раз ударил его по голове кассовым ящиком, причинив постоянное повреждение уха, Джорджи говорит, что он уходит. |
After Tony hits him repeatedly over the head with the cash drawer causing permanent ear damage, Georgie says he is quitting. |
Впрочем, мне, по большому счету, не на что жаловаться — для меня все ограничилось забитым руганью почтовым ящиком. |
Despite these exchanges, perhaps I should consider myself fortunate since the most I’ve had to endure is a deluged inbox. |
Нашел в кладовой за ящиком. |
Found in a storage room behind a crate. |
Тахта-это ткань с ярко выраженным ребристым или Шнуровым эффектом, часто изготовленная из шелка или смеси хлопка и других шелковых нитей. |
Ottoman is a fabric with a pronounced ribbed or corded effect, often made of silk or a mixture of cotton and other silk like yarns. |
Мы воспользовались Почтовым ящиком. |
We used a P.O. Box. |
Каждый ролик дополнительно снабжен своим собственным цветовым ящиком и докторами. |
Each roller is further furnished with its own colour-box and doctors. |
Там стояла также широкая тахта, покрытая старым розовым ковриком. |
There was a broad low divan of old rose tapestry. |
Над ящиком зависла голографическая камера и бесшумно сделала снимок. |
A camera was lifted over the box and silently recorded his image. |
Вы ударили её по голове ящиком для инструментов, схватили за горло... |
You smashed her head into that toolbox, grabbed her by the throat... |
В разделе Адрес электронной почты можно просмотреть или изменить адреса электронной почты, связанные с почтовым ящиком оборудования. |
Use the Email Address section to view or change the email addresses associated with the equipment mailbox. |
Почтовый ящик разрешения конфликтов SystemMailbox{bb558c35-97f1-4cb9-8ff7-d53741dc928c} является первым почтовым ящиком организации. |
The arbitration mailbox named SystemMailbox{bb558c35-97f1-4cb9-8ff7-d53741dc928c} is the first organization mailbox in your organization. |
Что бы ни случилось с моим почтовым ящиком и календарем, Office 365 всегда придет мне на помощь. |
No matter what the day brings to my inbox and calendar I can handle it all with Office 365. |
По дороге к прачечной шла высокая, крупная женщина с ящиком из-под яблок, в котором лежало грязное белье. |
Along the road a stocky woman walked, carrying an apple box of dirty clothes toward the wash tubs. |
It's like I was padlocked in a box, and you set me free. |
|
Внезапно дорогу братьям преградил человек со складным мольбертом и полированным ящиком для красок в руках. |
Suddenly a man with a portable easel and a shiny paintbox in his hands blocked their path. |
Мы можем следить за его абонентским ящиком. |
We could stake out his p.O. Box. |
And I'm not into these Black Box shenanigans. |
|
I almost mistook you for the pillar-box. |
|
Maybe I was behind a post or something. |
|
Потому что я знал, что если он должен был воспользоваться этим ящиком Пандоры, который открывает этот ключ, то это только потому, что у него не было выхода. |
Because I knew if he had to use whatever Pandora's box that key opens, it'd be because he didn't have a choice. |
Чувак, я могу заглянуть в местный ламбард, купить все содержимое вместе с ящиком и получить сдачу в двадцатки. |
Man, I can go down to Aloha Pawn, buy everything in here and the case and still get change back from a 20. |
And Zoe made off with a crate, and we have no idea what was in it. |
|
She drew a chair into the corner between the woodbox and the stove. |
|
И я услышал, как она роется в столе у Д.Б. -открывает ящик за ящиком и шарит там. |
Then I heard her over at D. B. 's desk, opening a million drawers and feeling around with her hand. |
Называйте это моим собственным ящиком. |
Call it my own little idiot box. |
Он наклонился и напряженно всматривался, опустив голову над ящиком. |
'He bent forward in the chair and gazed intently, his chin over the front of the case. |
Учитель в третий раз потянул крышку; над ящиком вырос дементор; комната погрузилась в холод и мрак... |
He pulled off the lid of the case for the third time, and the Dementor rose out of it; the room fell cold and dark — |
The sofa will be too short. |
|
Гарри, почему ты меняешься с Ящиком и Бочонком не спросив меня? |
Harry, why'd you switch With crate and barrel And not check with me first? |
Лучше помоги мне с этим ящиком. |
Give me a hand with this damn box. |
CTX изображение кратеров в четырехугольнике Эолиса с черным ящиком в большом кратере в правом нижнем углу показывает местоположение следующего изображения. |
CTX image of craters in Aeolis quadrangle with black box in the large crater at lower right showing location of next image. |
Население Тахтакепрю составляло 1497 человек . по состоянию на 2012 год. |
The population of Tahtaköprü was 1497 . as of 2012. |
Область вокруг Тахта-Кепрю всегда была населена на протяжении всей истории. |
The area around Tahta köprü was always inhabited throughout the history. |
Тахтакепрю был одним из первых приобретений восходящей Османской империи. |
Tahtaköprü was one of the early acquisitions of the rising Ottoman Empire. |
But on 6 September 1922 Tahtaköprü was returned to Turkey. |
|
Причиной мягкого отскока часто является временная техническая проблема с почтовым ящиком получателя, например сбой сервера или полный почтовый ящик. |
I didn't want to work to get them back because I believed what we are doing deserved to have them back. |
Причиной мягкого отскока часто является временная техническая проблема с почтовым ящиком получателя, например сбой сервера или полный почтовый ящик. |
These findings are supported by early studies showing that human movement kinematics is represented by characteristics of jerk profiles. |
Когда его вытаскивают обратно на борт, лопата оказывается под ящиком. |
When hauled back on board, the spade is under the box. |
Позже сообщалось,что Директв начал подвергать цензуре тикер с черным ящиком, когда показываются такие заголовки. |
It was later reported that DirecTV had begun to censor the ticker with a black box when such headlines are shown. |
О-ерой был тяжелым ящиком, похожим на доспехи, предназначенный для использования на спине лошади, он также был дорогим в изготовлении. |
The ō-yoroi was a heavy box like armour meant for use on horse back, it was also expensive to make. |
Частные почтовые мешки могут быть заменены почтовым ящиком, но иногда могут доходить до того, что имеют индивидуальный корпоративный почтовый индекс. |
Private mail bags may be in lieu of a Post Office Box, but sometimes can go so far as to have an individualized corporate zip code. |
Одним из ученых, посланных Мухаммедом Али в Европу в 1826 году, был рифа Рафи Аль-Тахтави. |
One of the scholars sent by Muhammad Ali to Europe in 1826 was Rifa'a Rafi' al-Tahtawi. |
Тахтави был впечатлен технологическим и научным прогрессом Европы, а также ее политической философией. |
Tahtawi was impressed with Europe's technological and scientific advancement and political philosophy. |
Как и Тахтауи, Хайр ад-Дин также был отправлен в Париж, где провел четыре года. |
Like Tahtawi, Khayr al-Din was also sent to Paris where he spent four years. |
Выдающимися деятелями той эпохи были Рифаа Аль-Тахтави, Намик Кемаль и Ибрагим Шинаси. |
Prominent of the era were Rifa'a al-Tahtawi, Namık Kemal and İbrahim Şinasi. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тахта с ящиком».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тахта с ящиком» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тахта, с, ящиком . Также, к фразе «тахта с ящиком» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
