Твёрдый кожный покров насекомых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Твёрдый кожный покров насекомых - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hard dermal investment of insects
Translate
твёрдый кожный покров насекомых -

- твёрдый

имя прилагательное: solid, firm, hard, strong, steadfast, staunch, rigid, fixed, set, steady

- кожный

cutaneous

- покров [имя существительное]

имя существительное: cover, covering, veil, coat, blanket, mantle, pall, cloak, shroud, garment



Оставьте в покое Crossmr и взять хороший твердый взгляд на себя/вес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leave Crossmr alone and take a good hard look at yourself/ves.

Подобно многим насекомым, тараканы спариваются лицом друг к другу, соприкасаясь гениталиями, и совокупление может быть продолжительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like many insects, cockroaches mate facing away from each other with their genitalia in contact, and copulation can be prolonged.

У некоторых насекомых мужской особи даже нет пищеварительного тракта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some male insects don't even have an alimentary canal.

Она напоминает тех насекомых, самка которых пожирает самца прямо во время...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She puts me in mind of that insect species where the female consumes the male right when they're in the middle...

Снег стал твердый и гладкий, укатанный полозьями саней и бревнами, которые волокли с горы вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The snow was packed hard and smooth by the hay-sleds and wood-sledges and the logs that were hauled down the mountain.

Череп настолько твёрдый, что пока его вскроешь...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skull plate is so dense That by the time you drill into it...

Для этого им нужны надежные мандаты, продиктованные ясными политическими целями и опирающиеся на твердый международный консенсус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this they need a robust mandate, shaped by clear political objectives and backed by a strong international consensus.

Как будто у него там заперты насекомые, ...которые пытаются выбраться, шевеля своими крошечными ногами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like he's got insects trapped up there, all trying to escape, with their wee, wiggly legs.

Учитывая их размер, эти насекомые - одни из самых сильных существ на планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gramme for gramme, these insects are among the strongest animals alive.

Чересчур твердый грунт. И жара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, hard ground, you see, and the heat.

Делалась маска из кожи и стекла; на голове она удерживалась специальными ремешками и защищала глаза от летящего из-под колес песка, насекомых и тому подобного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was made of leather and glass, and was held in place over the eyes by means of straps, thus protecting them from flying grit, insects, and so forth.

Она протянула ему письмо, и Филип узнал на конверте твердый разборчивый почерк Гриффитса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She handed him an envelope and Philip recognised Griffiths' bold, legible writing.

И уже оформились твердый подбородок и большой яркий рот, прелестный, как цветок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her chin was firm and her mouth was as sweet as a flower and very wide and pink.

Он меланхоличен, полон надежды усталый,но твёрдый... словом, противоречивый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They melancholic, but hopeful tired, but persistent... contradictory.

Наконец, мужчину с аллергией на укусы насекомых жук кусает прямо в тюремной камере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, a man known to have a severe allergy to insect bites was bitten by a beetle while in a police cell.

Если поддались одержимости, исцелитесь, вкусив поющих насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you should succumb to Possession, the cure shall be to eat of singing insects.

Что за насекомые, которые кусаются?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are those insects that bite?

Правда, тут ему попался очень твердый орешек, но он все же его разгрыз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is about the toughest nut he's ever had to crack, but he's cracked it all right.

Не хотелось бы привлечь внимание термитов или других насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wouldn't want to attract any termites or any other pests.

Сила укуса маленьких летучих мышей создается за счет механического преимущества, позволяющего им прокусывать закаленную броню насекомых или кожуру плодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bite force of small bats is generated through mechanical advantage, allowing them to bite through the hardened armour of insects or the skin of fruit.

Он собрал его и попытался скормить насекомым, тем самым начав длительное изучение насекомоядных растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He collected it and tried to feed it insects, thus beginning a long-term study of insectivorous plants.

Большинство крачек охотятся на рыбу, ныряя, но некоторые собирают насекомых с поверхности пресной воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most terns hunt fish by diving but some pick insects off the surface of fresh water.

Вспомнив о своей мечте посетить Нью-Йорк, Джеймс и насекомые решают отправиться туда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remembering his dream to visit New York City, James and the insects decide to go there.

Многие птицы ищут насекомых, беспозвоночных, фрукты или семена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many birds glean for insects, invertebrates, fruit, or seeds.

Однако у большинства самцов насекомых есть пара Семенников, внутри которых находятся сперматозоиды или фолликулы, заключенные в перепончатый мешок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, most male insects have a pair of testes, inside of which are sperm tubes or follicles that are enclosed within a membranous sac.

Это приспособленные птицы со смешанным рационом, включающим семена и насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are adaptable birds, with a mixed diet including seeds and insects.

Помимо того, что насекомых ловят в полете, их иногда берут с земли, воды, растительности и вертикальных поверхностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as being caught in flight, insects are sometimes taken from the ground, water, vegetation, and vertical surfaces.

Эти два вида являются красочными птицами среднего размера, которые питаются фруктами и некоторыми насекомыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two species are colourful medium-sized birds which feed on fruit and some insects.

Взрослые гордиоидные особи свободно живут в пресноводных или полуземных местообитаниях, а личинки паразитируют на насекомых, в первую очередь на ортоптерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gordioidean adults are free-living in freshwater or semiterrestrial habitats and larvae parasitise insects, primarily orthopterans.

Взрослые шершни плотоядны и охотятся на несколько видов насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adult hornets are carnivorous, and will prey upon several insect types.

Исторически считалось, что ДИТ работает, блокируя обонятельные рецепторы насекомых для 1-октен-3-Ола, летучего вещества, содержащегося в человеческом поте и дыхании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DEET was historically believed to work by blocking insect olfactory receptors for 1-octen-3-ol, a volatile substance that is contained in human sweat and breath.

Род Cycadothrips является специализированным опылителем саговников, цветки которых приспособлены для опыления мелкими насекомыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genus Cycadothrips is a specialist pollinator of cycads, the flowers of which are adapted for pollination by small insects.

Морозные трещины часто служат местами проникновения в древесину гниющих организмов, в том числе насекомых, грибков и бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frost cracks often act as sites of entry for wood decay organisms, including insects, fungi and bacteria.

Бриджит, Роул и Фолли попадают в засаду, устроенную кишащей массой детенышей шелкопряда, похожих на серебристых рыб насекомых с ядовитыми укусами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bridget, Rowl and Folly find themselves ambushed by a teeming mass of silkweaver hatchlings, silverfish-like insects with a venomous bite.

Укус не останавливает нескольких мелких сумчатых видов, в том числе красноногого падемелона, насекомых и птиц от поедания листьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sting does not stop several small marsupial species, including the red-legged pademelon, insects and birds from eating the leaves.

Большинство жителей деревни в Индии разбрызгивают свежий коровий навоз, смешанный с водой, перед домами, чтобы отпугнуть насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of villagers in India spray fresh cow dung mixed with water in front of the houses to repel insects.

Премия досталась компании Aspire Food из Университета Макгилла за идею переработки съедобных насекомых для получения устойчивого источника белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prize went to Aspire Food from McGill University for the idea of processing edible insects to produce a sustainable source of protein.

Шестиногие паразитические личинки питаются большим разнообразием существ, включая людей, кроликов, жаб, коробчатых черепах, перепелов и даже некоторых насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The six-legged parasitic larvae feed on a large variety of creatures, including humans, rabbits, toads, box turtles, quail, and even some insects.

Насекомые используют быстрое холодное отверждение для защиты от холодового удара во время зимовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The insects use rapid cold hardening to protect against cold shock during overwintering periods.

Кроме того, есть несколько полифаговых насекомых, питающихся I. aquatica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, there are several polyphagous insects feeding on I.aquatica.

Будь то в беге или в свободном выгуле, цыплятам нужна область, чтобы бродить, клевать и охотиться на насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether it is in a run or free ranging, chickens need an area to roam, peck and hunt insects.

Многие цветы, например, привлекают только один конкретный вид насекомых, и поэтому полагаются на это насекомое для успешного размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many flowers, for example, attract only one specific species of insect, and therefore rely on that insect for successful reproduction.

Мышь остается вне досягаемости сороконожки и нападает на нее, многократно прокусывая ее твердый экзоскелет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mouse remains out of reach of the centipede, and attacks it by repeatedly biting through its hard exoskeleton.

Желток в только что снесенном яйце круглый и твердый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The yolk in a newly laid egg is round and firm.

Они становятся все более популярными, особенно с ростом заболеваний, переносимых насекомыми, таких как лихорадка Западного Нила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are becoming increasingly popular, particularly with the rise of insect borne diseases such as West Nile fever.

Он характеризуется как средство от насекомых, инсектицид и синергист пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is characterized as an insect repellent, insecticide, and pesticide synergist.

Насекомые выбраны в качестве моделей, потому что их нервная система проще, чем у других видов животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insects are chosen as models because their nervous system are simpler than other animal species.

Во время эмбриональной стадии многих насекомых и постэмбриональной стадии примитивных насекомых присутствует 11 брюшных сегментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the embryonic stage of many insects and the postembryonic stage of primitive insects, 11 abdominal segments are present.

Многие виды насекомых имеют уменьшенное количество ганглиев из-за слияния или сокращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many species of insects have reduced numbers of ganglia due to fusion or reduction.

Некоторые насекомые могут сохранять фенотипы, которые обычно наблюдаются только у молодых особей; это называется педоморфозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some insects may retain phenotypes that are normally only seen in juveniles; this is called paedomorphosis.

К ним относятся цикады, кузнечики, древоточцы, плантаторы, лягушатники, тли, белокрылки, чешуйчатые насекомые и некоторые другие группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include cicadas, leafhoppers, treehoppers, planthoppers, froghoppers, aphids, whiteflies, scale insects, and some other groups.

Вонючая Глеба, покрывающая колпачок, привлекает мух и других насекомых, которые поглощают ее и помогают рассеять споры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smelly gleba coating the cap attracts flies and other insects that consume it and help to disperse the spores.

Некоторые виды питаются червями или насекомыми и падалью в своей обычной среде обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain species consume worms or insects and carrion in their normal habitats.

Есть несколько записей из Нью-Йорка, которые, однако, как полагают, относятся к интродуцированным насекомым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a few records from New York City which, however, are believed to be of introduced insects.

В отличие от Соколов Microhierax, они не выслеживают насекомых с воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike Microhierax falconets, they do not hawk insects from the air.

Центр биологического учета Великобритании регистрирует 111 видов насекомых и клещей, использующих золу в качестве пищевого растения, из которых 29 являются специфичными для золы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Biological Records Centre of the UK records 111 species of insects and mites using ash as a food plant, of which 29 are specific to ash.

Я искал твердый ответ на этот вопрос и не нашел его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have searched for a firm answer to this and have not found one.

Уильям Бакли описал твердый черный камень, который он называл Кар-Кин и который имел форму каменных голов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here the vessels fought a short engagement lasting a half an hour before the Algerines began to abandon their vessel and surrender.

Крабы, насекомые и береговые птицы питаются этими обитателями пляжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crabs, insects and shorebirds feed on these beach dwellers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «твёрдый кожный покров насекомых». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «твёрдый кожный покров насекомых» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: твёрдый, кожный, покров, насекомых . Также, к фразе «твёрдый кожный покров насекомых» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information