Технически известный как - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
техническая информация - Technical information
научно-техническая революция - scientific and technological revolution
высокие технические нормы - highest engineering standards
Конкретные технические характеристики - specific technical specifications
технические и организационные меры безопасности - technical and organizational security measures
технические конфигурации - technical configurations
техническая вентиляция - technical ventilation
техническая картина - technical picture
новейшие технические - latest technical
технически вреден - technically harmful
Синонимы к технически: формально, теоретически, фактически, строго говоря, в техническом отношении, в принципе, в теории, собственно, по сути
имя прилагательное: known, famous, noted, famed, illustrious, prominent, notorious, reputed, distinguished, common-or-garden
словосочетание: of mark
заведомо известная правовая обязанность - known legal duty
известно, по крайней мере, - aware of at least
известно, что любая - aware that any
известно, что они - aware that they
известны и привычное - known and habitual
В настоящее время известно или в дальнейшем - now known or hereinafter
мне известны - known to me
что известно - what is known
позже стало известно как - later became known as
основанный на известном - based on the famous
Синонимы к известный: известный, знаменитый, прославленный, славный, отличный, замечательный, видный, выдающийся, выступающий, торчащий
Антонимы к известный: неизвестный, незнакомый, неведомый, безымянный, маловероятный, безвестный, бесславный, незнаемый, неисследованный, малознакомый
Значение известный: Такой, о к-ром знают, имеют сведения.
наречие: as, how, so, however, whence
союз: as, than, whereby
местоимение: what
словосочетание: as sure as
налетать как ястреб - hawk
черный как сажа - black as soot
льет как из ведра - it's raining cats and dogs
сухой как чип - dry as a chip
как говорится - as the old saying goes
совет о том, как давать чаевые - tipping suggestion
как вы знаете - as you know
как использовать - how to use
до того, как это стало мейнстримом - before it became mainstream
не видать как своих ушей - not to be seen as their ears
Синонимы к как: в качестве, в виде, что, как бы, вот как, как будто, только, когда, каким образом
Значение как: В качестве кого-чего-н..
Наиболее часто используемым материалом является тяжелый винил, технически известный как ПВХ. |
Here she began writing new material and began putting down demos, but struggled with songwriting. |
Компании, которые предлагают этот тип технической поддержки, известны как поставщики управляемых услуг. |
The companies that offer this type of tech support are known as managed services providers. |
Акустические системы Sound-e-Motion представляют собой проект, в рамках которого объединены несколько хорошо известных, но трудно реализуемых технических идей. |
Sound-e-Motion acoustic systems bring together the latest in technological innovations. |
Люди и другие животные обмениваются выгодами несколькими способами, известными технически как механизм взаимности. |
Humans and other animals exchange benefits in several ways, known technically as reciprocity mechanism. |
Несмотря на это, он остается технически сложным и обычно считается таким же сложным, как и многие другие известные аналоги. |
Even so, it remains technically challenging and is generally considered to be as difficult as many other famous counterparts. |
Одним из садов, известных своим техническим совершенством в этом стиле, был Огава Джихэй VII, также известный как Уэдзи. |
One of the gardens well-known for his technical perfection in this style was Ogawa Jihei VII, also known as Ueji. |
Эти машины представляют значительный технический интерес и гораздо более известны, чем самые ранние. |
These machines are of considerable technical interest, and are far better known than the earliest ones. |
Наиболее часто используемым материалом является тяжелый винил, технически известный как ПВХ. |
The most commonly used material is a heavy weight vinyl technically known as PVC. |
Карбид кремния, технически известный как карборунд, является чрезвычайно твердым, негорючим, термически стабильным и химически инертным твердым веществом. |
Silicon Carbide technically known as carborundum is an extremely hard, infusible, thermally stable and chemically inert solid. |
Компас, также известный как пара компасов, является техническим чертежным инструментом, который может быть использован для начертания окружностей или дуг. |
A compass, also known as a pair of compasses, is a technical drawing instrument that can be used for inscribing circles or arcs. |
Компании, которые предлагают этот тип технической поддержки, известны как поставщики управляемых услуг. |
We take it that the rules require that host always opens an unchosen door and always offers the swap. |
В трубопроводном транспорте Свинцовка-это практика использования устройств, известных как свиньи или скребки для выполнения различных операций по техническому обслуживанию. |
In pipeline transportation, pigging is the practice of using devices known as pigs or scrapers to perform various maintenance operations. |
Yes, Ned, they're known for their technical aptitude. |
|
Ритмические элементы, которые являются абстрактными и техническими, известны как нритта. |
The rhythmic elements, which are abstract and technical, are known as nritta. |
RS-422, также известный как ANSI/TIA/EIA-422-B, является техническим стандартом, который определяет электрические характеристики схемы цифрового интерфейса сбалансированного напряжения. |
RS-422, also known as ANSI/TIA/EIA-422-B, is a technical standard that specifies the electrical characteristics of the balanced voltage digital interface circuit. |
Азалии и рододендроны когда-то были так печально известны своей ядовитостью, что получить букет их цветов в черной вазе было хорошо известной угрозой смерти. |
Azaleas and rhododendrons were once so infamous for their toxicity that to receive a bouquet of their flowers in a black vase was a well-known death threat. |
Например, предлагается новый тип проекта, и задачи, которые необходимо выполнить для завершения нового типа проекта, не известны полностью в начале проекта. |
For example, a new type of project is offered, and the tasks to complete the new project type are not fully known at the start of the project. |
Больше всего они известны изобретением крема для волос на химической основе и нагревательных приборов, предназначенных для постоянного или временного изменения текстуры волос афроамериканцев. |
They're best known as the inventors of chemically-based hair creams and heat straightening tools designed to permanently, or semipermanently, alter the texture of black hair. |
По существу дела Ирак возражает заявителю по ряду финансовых и технических причин. |
On the merits, Iraq objects to the Claim on a number of financial and technical grounds. |
Ответы пользователей свидетельствуют о том, что техническая и структурная конструкция базы данных позволяет, как правило, обеспечивать эффективное обслуживание пользователей. |
User responses show that the database generally has the technical and structural design to serve users effectively. |
К сожалению, по техническим причинам мы не смогли выполнить Ваш заказ надлежащим образом. |
Unfortunately we were unable to process your order properly. |
Технические мелочи работы вне моей экспертизы. |
The technical minutiae of the paper are beyond my expertise. |
Мои люди обыскивают технические помещения. |
My men are searching the technical areas. |
Канадская компания, которой принадлежал спутник, заявила, что причиной падения стала техническая неисправность. |
The Canadian company that owns this satellite says the spacecraft suffered mechanical failure... |
Are we acquainted with all the events of his life? |
|
Um, there's a certain tiger fish that's been known to eat crocodiles. |
|
Если известны D-уравнения состояния для конкретного потенциала, то можно определить фундаментальное уравнение для этого потенциала. |
If the D equations of state for a particular potential are known, then the fundamental equation for that potential can be determined. |
Основываясь на этих экспериментах, он разработал критерии для установления причинной связи между микроорганизмом и болезнью, и теперь они известны как постулаты Коха. |
Based on these experiments, he devised criteria for establishing a causal link between a microorganism and a disease and these are now known as Koch's postulates. |
Они стали известны своими энергичными живыми выступлениями, с присутствием Митчелла на сцене и костюмами, о которых он говорил. |
They became known for their energetic live shows, with Mitchell's on-stage presence and costumes a talking point. |
Основной упор он делает на технический прогресс и новые технологии как решающие факторы любого долгосрочного экономического развития. |
His main stress is put on technological progress and new technologies as decisive factors of any long-time economic development. |
Навозные лепешки также известны как гойта, упле, Канде, Госсе или тхепди. |
Dung cakes are also known as goitha, uple, kande, gosse or thepdi. |
Он снял несколько незабываемых фильмов в пятидесятых годах, все они были известны своей драматичностью и тонким юмором. |
He directed some memorable films in the fifties all of them known for their drama and fine humour. |
Стихи также известны своим элегантным представлением природного явления через метафоры, например, поэтически представляя рассвет как веселую женщину в гимне 5.80. |
The verses are also known for their elegant presentation of natural phenomenon through metaphors, such as poetically presenting dawn as a cheerful woman in hymn 5.80. |
Глостер Геринг был одномоторным двухместным бипланом, разработанным в соответствии с техническими требованиями Министерства авиации 1926 года для дневного бомбардировщика-торпедоносца. |
The Gloster Goring was a single-engined two-seat biplane designed to meet 1926 Air Ministry specifications for a day/torpedo bomber. |
Мексика имеет крупнейшую медиаиндустрию в Латинской Америке, производя мексиканских художников, которые известны в Центральной и Южной Америке и некоторых частях Европы, особенно в Испании. |
Mexico has the largest media industry in Latin America, producing Mexican artists who are famous in Central and South America and parts of Europe, especially Spain. |
Соединения LnQ2 известны, но они не содержат LnIV, а являются соединениями LnIII, содержащими полихалькогенидные анионы. |
Compounds LnQ2 are known but these do not contain LnIV but are LnIII compounds containing polychalcogenide anions. |
Если бы их владельцы не были известны, некоторые могли бы подумать из-за их тона и личной атмосферы, что эти сайты были личными веб-страницами. |
Were their owners not famous, some might think due to their tone and personal ambiance that these sites were personal web pages. |
Тайваньские версии Одена известны в местном масштабе как Олен. |
Taiwanese versions of oden are known locally as olen. |
Начиная с 1957 года, ранние обновления водного плана были в основном техническими и сосредоточены на развитии водоснабжения. |
Beginning in 1957, early Water Plan Updates were largely technical and focused on water supply development. |
Результаты исследований НАСА в 1996 году, подтвержденные техническим Меморандумом, были исключены по причине веса. |
NASA's research in 1996 verifiable by a Technical Memorandum was deleted for WEIGHT. |
Мягкие ошибки стали широко известны с появлением динамической оперативной памяти в 1970-х годах. |
Soft errors became widely known with the introduction of dynamic RAM in the 1970s. |
Франция сумела вернуть себе международный статус благодаря успешной производственной стратегии, демографическому рывку, техническим и политическим инновациям. |
France managed to regain its international status thanks to a successful production strategy, a demographic spurt, and technical and political innovations. |
Технические кофейные плантации также используют химические вещества, такие как удобрения, инсектициды и фунгициды. |
Technified coffee plantations also use chemicals such as fertilizers, insecticides, and fungicides. |
Поскольку каждая история представляет свои собственные технические проблемы, очевидно, что нельзя обобщать их на основе дважды-два-равно-четыре. |
Since each story presents its own technical problems, obviously one can't generalize about them on a two-times-two-equals-four basis. |
Некоторые пэры, особенно пожизненные пэры, которые были хорошо известны до своего облагораживания, не используют свои титулы пэров. |
Some peers, particularly life peers who were well known before their ennoblement, do not use their peerage titles. |
Имена скандинавских королей достоверно известны только для более поздней части эпохи викингов. |
The names of Scandinavian kings are reliably known for only the later part of the Viking Age. |
Серия Galaxy A похожа на серию high-end Galaxy S, но с более низкими техническими характеристиками и характеристиками. |
The Galaxy A series is similar to the high-end Galaxy S series, but with lower specifications and features. |
Хотя фабрика Ломбе была технически успешной, поставки шелка-сырца из Италии были прекращены, чтобы устранить конкуренцию. |
Although Lombe's factory was technically successful, the supply of raw silk from Italy was cut off to eliminate competition. |
Ограниченные интервалы также широко известны как конечные интервалы. |
Bounded intervals are also commonly known as finite intervals. |
Уязвимости CSRF были известны и в некоторых случаях использовались с 2001 года. |
CSRF vulnerabilities have been known and in some cases exploited since 2001. |
Ни один мирный договор так и не был подписан, в результате чего обе страны остались технически в состоянии войны. |
No peace treaty was ever signed, resulting in the two countries remaining technically at war. |
Раствор Рингера технически относится только к физиологическому компоненту, без лактата. |
Ringer's solution technically refers only to the saline component, without lactate. |
Эти лиги в совокупности известны как система национальных лиг, и они контролируются S. T. O. K. |
These leagues are collectively known as the National League System and they are controlled by S.T.O.K. |
В сборнике подробно излагается полная история этого искусства, а также техническая программа канонического Бартицу. |
The Compendium details the complete history of the art as well as a technical curriculum for canonical Bartitsu. |
В промежуточный период континенты Арханея и Валентия стали известны как Илисса и вальм. |
In the intervening period, the continents of Archanea and Valentia became known as Ylisse and Valm. |
Я также благоговейно отклонился от таких производителей, как Jackson, которые в основном известны своими гитарами. |
I also leaned awy from those manufacturers like Jackson which are mostly known for their guitars. |
Это обычно делается для особого события или дня, хотя не все из них хорошо известны. |
It is usually done for a special event or day although not all of them are well known. |
Черкесские женщины были как в Османской Турции, так и в Персии желанны своей красотой, в то время как мужчины были известны как грозные воины. |
Circassian women were both in Ottoman Turkey and Persia desired for their beauty, while the men were known as fearsome warriors. |
Похоже, это технический способ сказать, что была ничья или что два исполнителя разделили приз. |
It seems to be a technical way of saying there was a tie, or that two performers shared a prize. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «технически известный как».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «технически известный как» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: технически, известный, как . Также, к фразе «технически известный как» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.