Токсичный выхлопной газ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Токсичный выхлопной газ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
noxious exhaust gas
Translate
токсичный выхлопной газ -

- выхлопной [имя прилагательное]

имя прилагательное: exhaust, waste

- газ [имя существительное]

имя существительное: gas, gauze, gossamer



Некоторые масла могут быть токсичны для некоторых домашних животных, в частности кошек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some oils can be toxic to some domestic animals, cats in particular.

Вопросы ликвидации твердых отходов и сточных вод тесно связаны с вопросом ликвидации токсичных химикатов, опасных и радиоактивных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The management of solid waste and sewage is closely related to the management of toxic chemicals, hazardous wastes and radioactive waste.

Токсичные вещества, содержащиеся в строительных материалах, могут также представлять опасность при разрушении зданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toxic materials contained in construction materials can also be dangerous when buildings are destroyed.

Пруды-отстойники используются при добыче на месте залегания для удаления радия и/или других токсичных веществ перед сбросом раствора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Settling ponds are employed at in situ mining operations to remove radium and/or other toxic substances from solution prior to discharge.

На иракских объектах инспекторы проверяли помещения на присутствие в воздухе токсичных химических веществ с использованием военного оборудования обеспечения безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inspectors at Iraqi sites screened the facilities for the presence of toxic chemicals in the air, using military safety equipment.

В приправах также содержится много природных токсичных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, there are also many natural toxic substances in condiments.

Кроме того, образующийся в результате пожаров дым может оказывать непосредственное воздействие на здоровье местного населения из-за вдыхания токсичных паров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, because of the smoke produced by the fires, the surrounding population can suffer immediate adverse health effects by inhaling toxic fumes.

Законом о чистом воздухе определено 188 переносимых воздухом токсичных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Clean Air Act identifies 188 air toxins.

Замещение дорогих, токсичных или дефицитных материалов более дешевыми, эффективными и менее дефицитными альтернативами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substituting costly, toxic, or scarce materials with cheaper, more efficient, higher-performance, and more abundant alternatives.

Но она умерла с кадрами Американского захоронения токсичных отходов в мексиканской пустыне

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But she ended up with footage of an American dumping toxic waste in the Mexican desert.

У неё компания по утилизации токсичных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She owns a hazardous waste treatment company, GK Waste Solutions.

Поэтому мы просим закрыть завод, пока владельцы не устранят проблему с токсичными выбросами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, we are asking that the factory be shut down until the Riveras remedy their toxic emissions problem.

Это натуральный, без нефти, не токсичный воск для сёрфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is all-natural, non-petroleum, non-toxic surf wax.

А сейчас время для смертельной смеси токсичных недоразумений и ядовитой дезинформации, которую мы называем Всеобщим Заблуждением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now for the lethal concoction of toxic misapprehension and venomous disinformation that we call General Ignorance.

Будучи в то время главой Санитарного управления, мэр Кейн обладал единоличной властью для утверждения или отклонения подобного захоронения токсичных отходов, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As acting head of the department of sanitation at the time, Mayor Kane had sole authority to approve or deny such dumping of toxic waste, did he not?

США и Англия в настоящее время тестируют пестициды и высоко токсичные экспериментальные медикаменты на десятках тысяч здоровых бездомных детях, многие из которых умирают в результате экспериментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States and England are currently testing pesticides - and highly toxic experimental drugs on 10s of 1,000s of healthy - foster children, many of which die as a result of the experiments.

Когда у тебя тяжелые повреждения костных тканей, высвобождаются токсичные воспалительные вещества в ткани тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you have severe crush injuries, toxic inflammatory substances are released into the tissues.

Теперь, в первый раз в жизни, мы сможем овладеть ею не использую токсичные отходы и не разрушая наши океаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, for the first time, we can obtain it without poisenous waste material without spoiling our oceans.

Когда ему угрожают, оно испускает токсичный газ, смертельный для человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it's attacked or threatened, it emits a toxic gas that's fatal to humans.

Тестостерон - самый токсичный химикат на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Testosterone is the most toxic chemical on Earth.

Обещаю не использовать тот же самый токсичный клей с твоим отцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I promise I will not use the same toxic glue to fix your dad.

Источник этих токсичных испарений находится несколькими милями внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The source of these toxic fumes lies several miles below.

Как прошла встреча с департаментом контроля за токсичными веществами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How was your meeting with toxic control?

Ты всерьёз думаешь, что больницей управляют такие идиоты, что разрешают использование токсичных материалов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You really think the hospital is idiotic enough to issue toxic supplies?

В этом процессе больше не используются токсичные химикаты, так как теперь оставляют сплав золота с серебром вместо того, чтобы обрабатывать золотую руду ртутью и смесью соляной и азотной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of processing the ore with mercury and aqua regia to remove other metals, the gold remains alloyed with silver.

Токсичные химические вещества также накапливались в отложениях, которые оседали на дно реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The toxic chemicals also accumulated in sediments that settled to the river bottom.

Некоторые другие несущественные тяжелые металлы имеют одну или несколько токсичных форм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few other non-essential heavy metals have one or more toxic forms.

Пластмассовые изделия содержат различные добавки, Некоторые из которых могут быть токсичными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastic products contain a variety of additives, some of which can be toxic.

Унитарное оружие, напротив, представляет собой смертоносные химические боеприпасы, которые в своем существующем состоянии дают токсичный результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, unitary weapons are lethal chemical munitions that produce a toxic result in their existing state.

Они являются наиболее распространенными токсичными цианобактериями, цветущими в эвтрофных пресных водах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are the most common toxic cyanobacterial bloom in eutrophic fresh water.

Вода, загрязненная небиологическими агентами, такими как токсичные химические вещества или тяжелые металлы, требует дополнительных мер, чтобы сделать воду безопасной для питья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water contaminated with non-biological agents such as toxic chemicals or heavy metals require additional steps to make the water safe to drink.

Выброс токсичных газов вызывает большую озабоченность при проектировании подводных лодок и космических станций, которые должны иметь автономную рециркуляционную атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outgassing toxic gases are of great concern in the design of submarines and space stations, which must have self-contained recirculated atmospheres.

Мутации миелопероксидазы приводят к потере функции и могут привести к снижению выработки токсичных метаболитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myeloperoxidase mutations result in loss of function and may result in decreased generation of toxic metabolites.

Реакция может также создать токсичные, огнеопасные отходы белого фосфора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reaction can also create toxic, flammable white phosphorus waste.

Эти частицы могут проникать в легкие и переносить токсичные химические вещества в организм человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These particulates can penetrate lungs and carry toxic chemicals into the human body.

Некоторые элементы, которые иначе считаются токсичными тяжелыми металлами, необходимы в небольших количествах для здоровья человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some elements otherwise regarded as toxic heavy metals are essential, in small quantities, for human health.

Некоторые виды комнатных растений также могут оказаться токсичными, если их употребляют домашние животные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain species of houseplants can also prove toxic if consumed by pets.

Внутри большая часть полости тела занята кишечником, но также могут быть большие шелковые железы и специальные железы, которые выделяют неприятные или токсичные вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internally, most of the body cavity is taken up by the gut, but there may also be large silk glands, and special glands which secrete distasteful or toxic substances.

В июне 1988 года была обнаружена крупная незаконная свалка токсичных отходов, созданная итальянской компанией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 1988, a large illegal toxic waste dump which had been created by an Italian company was discovered.

Фосфорорганические соединения довольно токсичны для позвоночных и в некоторых случаях заменены менее токсичными карбаматами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organophosphates are quite toxic to vertebrates and have in some cases been replaced by less toxic carbamates.

Многие растения, такие как горчица, альпийский пенникресс, конопля и свиноматка, оказались успешными в гипераккумуляции загрязняющих веществ на токсичных свалках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many plants such as mustard plants, alpine pennycress, hemp, and pigweed have proven to be successful at hyperaccumulating contaminants at toxic waste sites.

Растворимые соли диспрозия, такие как хлорид диспрозия и нитрат диспрозия, являются умеренно токсичными при приеме внутрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soluble dysprosium salts, such as dysprosium chloride and dysprosium nitrate, are mildly toxic when ingested.

Хлор-это токсичный газ, который поражает дыхательную систему, глаза и кожу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chlorine is a toxic gas that attacks the respiratory system, eyes, and skin.

Однако вольфрам препятствует метаболизму молибдена и меди и является несколько токсичным для более привычных форм животной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, tungsten interferes with molybdenum and copper metabolism and is somewhat toxic to more familiar forms of animal life.

Одежда может изолировать от холода или жары, и она может обеспечить гигиенический барьер, удерживая инфекционные и токсичные материалы вдали от тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clothes can insulate against cold or hot conditions, and they can provide a hygienic barrier, keeping infectious and toxic materials away from the body.

В течение десятилетий, предшествовавших Второй мировой войне, горные работы загрязнили реку Дзиндзу в Японии кадмием и следами других токсичных металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the decades leading up to World War II, mining operations contaminated the Jinzū River in Japan with cadmium and traces of other toxic metals.

Поглощение этих веществ растениями и морскими обитателями может привести к концентрации токсичных тяжелых металлов в пищевых продуктах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uptake of these substances by plants and marine life can lead to concentration of toxic heavy metals in food products.

Масла не были токсичными и не представляли опасности для здоровья, согласно заявлению Гражданской гвардии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oils were not toxic and posed no health risk, according to a statement by the Guardia Civil.

Таким образом, можно избежать использования нетрадиционных или токсичных прекурсоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this way, the use of unconventional or toxic precursors is avoided.

Многие косметические средства содержат токсичные или едкие компоненты, такие как свинец, ртуть, аммиак и мышьяк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many cosmetics contained toxic or caustic ingredients like lead, mercury, ammonia, and arsenic.

В процессе производства образуются канцерогенные побочные продукты-диоксины, которые токсичны для человека и животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the production process carcinogenic byproducts, dioxins, are produced which are toxic to humans and animals.

Они обычно представляют собой ряд тестов, предназначенных для определения основных токсичных свойств нового соединения до его первого использования в организме человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These generally constitute a number of tests designed to determine the major toxicities of a novel compound prior to first use in humans.

Он также не использует токсичные химикаты или катализаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also does not make use of toxic chemicals or catalysts.

Однако ртуть является токсичным тяжелым металлом, и ртуть используется в клинических термометрах только в том случае, если она защищена от поломки трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, mercury is a toxic heavy metal, and mercury has only been used in clinical thermometers if protected from breakage of the tube.

Если клетка разрушена, например, травоядным животным, то эти два химических вещества могут вступать в реакцию, образуя токсичные химические вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the cell is broken, for example by a herbivore, then the two chemicals can react forming toxic chemicals.

Никакие токсичные химикаты не могли быть использованы, так как они могли бы повлиять на здоровье, а вода и питательные вещества были возвращены обратно в сельскохозяйственные почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No toxic chemicals could be used, since they would impact health and water and nutrients were recycled back into the farm soils.

Большинство токсичных химических веществ, содержащихся в сигаретном дыме, отсутствуют в парах электронных сигарет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of toxic chemicals found in cigarette smoke are absent in e-cigarette vapor.

Некоторые соединения свинца чрезвычайно токсичны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some lead compounds are extremely toxic.

Женщины-заключенные называются Неженщинами и, одетые в лохмотья, работают до смерти, очищая токсичные отходы в колониях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Female prisoners are called Unwomen and, wearing rags, are worked to death clearing toxic waste in the Colonies.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «токсичный выхлопной газ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «токсичный выхлопной газ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: токсичный, выхлопной, газ . Также, к фразе «токсичный выхлопной газ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information