Точное время, когда семья садится есть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Точное время, когда семья садится есть - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the precise time the family get the nosebag on
Translate
точное время, когда семья садится есть -

- точное

precise

- время [имя существительное]

имя существительное: time, period, when, day, season, date, tense, spell, tide, sand

сокращение: t.

- когда [союз]

наречие: when, now

союз: when, as, just as, now

- семья [имя существительное]

имя существительное: family, kin, household, home, house, colony, brood, stock, household franchise, establishment

- садится

sits down

- есть

словосочетание: there is

глагол: eat, make, take, grub, pick, walk into

сокращение: there’s



Точное число жителей Канарских островов, которые были расселены на этой территории, неизвестно, но, по оценкам, это около 2000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact number of Canary Islanders that were settled in the territory is unknown but it estimated to be about 2,000 individuals.

Видишь ли, Кайл не сказал Эмилио точное время, но я занимаюсь с ним бизнесом. Как и ты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, Kyle wouldn't give Emilio the time of day but I do business with him and so do you.

Это происходило в Западно-Каролинском университете на Ферме тел, точное название которой: Фабрика разложения человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was at Western Carolina University at their Body Farm, more accurately called a human decomposition facility.

Гринуэй внимательно изучал часы, как будто не мог определить точное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greenway studied his watch as if he couldn't determine the correct time.

Ее точное местоположение не может быть установлено из-за непрерывного дрейфа льдов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its position cannot be known with certainty, because of the clockwise drift of the polar ice pack.

Казалось бы, можно сказать, что невозможно вовлечься в точное предсказание будущего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would seem to say that it is impossible to engage in accurate prediction of the future.

Точное количество дел о военных преступлениях будет известно к концу года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact number of war crimes cases would be known by the end of the year.

Ввиду этого необходимо знать точное правовое толкование понятия до изучения возможности его принятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact legal meaning of the term must therefore be known before any consideration could be given to the possibility of accepting it.

Это должно найти более точное отражение в функциях Координатора чрезвычайной помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This should be more accurately reflected in respect of the responsibilities of the Emergency Relief Coordinator.

Японские власти должны довести до сведения мировой общественности точное количество плутония, которое было сокрыто к настоящему времени по всей стране, и немедленно прекратить ядерное вооружение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Japanese authorities must declare to the world public the exact total amount of plutonium now concealed nationwide and immediately stop nuclear armament.

Она никогда не ложится до рассвета, но просыпается около шести утра, набирает номер и слушает точное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She never goes to sleep before dawn But awakening before 6AM, she dials and listens to the time

Он записывал дни недели и точное время днем и ночью, а также места, где можно было следить за женщинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Days of the week, times of the day and night. Places where women could be observed.

Я хочу дать тебе совершенно точное решение, Ман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to give you a perfect solution, Man.

А я блюда заказывала на точное число гостей!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I ordered the birthday dumplings to match the number of guests, too.

Ключ к успеху - точное следование рецепту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now the key to success is following the recipe exactly.

Аврора достанет точное местоположение Реббеки в водной могиле в двух запечатанных конвертах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aurora has procured the exact location of Rebekah's watery grave in two sealed envelopes.

Точное ли отображение роста жертвы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is the representation of the victim's height accurate?

А Макс уже успел триангулировать точное местоположение Тони по сигналу его мобильника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Max was able to triangulate Tony's exact position using GSM cell localization.

К сожалению, МРТ не точное, хотя местами есть незначительные повреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, the MRI is inconclusive, though there appears to be small lesions here and here.

Мы же сохраним за этим словом его прежнее точное значение, ограниченное и определенное, и отделим одно арго от другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For our part, we reserve to the word its ancient and precise, circumscribed and determined significance, and we restrict slang to slang.

Управление такое точное, вы сейчас не чувствуете это, конечно, потому что вы не здесь, но оно совершенно интуитивное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The precision on the steering - you didn't feel that, obviously, because you're not in here, but it's utterly intuitive.

Но точное местоположение не определили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we haven't pinpointed the exact location.

Если он доживёт до медицинской помощи, они будут знать точное время наложения жгута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he lives long enough to receive medical treatment, they'll know the exact time the tourniquet was applied.

Прицельные догадки - пожалуй, самое точное описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Targeted guessing might be a most apt description.

Это точное определение закона с обратной силой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the exact definition of ex post facto law.

Не меньший мыслитель Альберт Эйнштейн однажды сказал, что самое простое объяснение как правило, самое точное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No less a thinker than Albert Einstein once said that the simplest explanation tends to be the most accurate.

Точное количество пассажиров на борту самолета ещё неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact number of passengers aboard the plane is still uncertain.

Я бы сказал, что это точное определение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd say that's accurate.

Не самое элегантное выражение, но довольно точное. - Бельгиец склонил перед Джейн голову. -Замечательный эффект, мадемуазель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not elegant, that. And yet, it expresses it well. He bowed to Jane. The effect is very good, mademoiselle.

И помните, точное положение иглы... прямо над корой головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And remember, the exact position of the needle is directly over the interior lobe of the cerebral cortex.

Вайнберг указывает, что вычислить точное движение реального снаряда в атмосфере Земли невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weinberg points out that calculating the precise motion of an actual projectile in the Earth's atmosphere is impossible.

Но если требуется получить наиболее точное сходство с реальными объектами, то для усиления эффекта можно использовать затенение и окраску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if it be required to obtain the most faithful resemblances of real objects, shadowing and colouring may properly be employed to heighten the effects.

Поэтому невозможно узнать их точное число.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is, therefore, impossible to know their exact number.

Первое точное измерение гравитационного красного смещения белого карлика было сделано Поппером в 1954 году, измерив гравитационное красное смещение 40 Эридани в 21 км/сек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first accurate measurement of the gravitational redshift of a white dwarf was done by Popper in 1954, measuring a 21 km/sec gravitational redshift of 40 Eridani B.

Точное определение варьируется, особенно для начала месяца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The precise definition varies, especially for the beginning of the month.

Точное время и место рождения Платона неизвестны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact time and place of Plato's birth are unknown.

Оригинальность и креативность не ценились, но точное повторение вознаграждалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originality and creativity were not prized, but exact repetition was rewarded.

Создание 3D-фильмов направлено на точное представление стереопсиса, но не аккомодации, и поэтому недостаточно для обеспечения полной 3D-иллюзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3D film-making addresses accurate presentation of stereopsis but not of accommodation, and therefore is insufficient in providing a complete 3D illusion.

Точное происхождение счетов до сих пор неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact origin of the abacus is still unknown.

Более точное объяснение этого несоответствия в рецепторе D2 было предпринято значительным меньшинством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giving a more precise explanation of this discrepancy in D2 receptor has been attempted by a significant minority.

Ученый говорил бы об историчности Иисуса в терминах того, что мы знаем и чего не знаем, давая тонкое, точное описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A scholar would speak of the historicity of Jesus in terms of what we do and don't know, providing a nuanced, accurate description.

Фиксированная социализация дает новому нанимателю точное знание о времени, которое потребуется для завершения данного прохода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fixed socialization provides a new hire with the exact knowledge of the time it will take to complete a given passage.

] который возник в конце 1960-х годов, хотя его массовый характер затрудняет точное определение его основных этапов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] which originated in the late 1960s, although its grassroots nature makes it difficult to precisely chart its milestones.

В отличие от более распространенного планирования на основе вознаграждения, например, соответствующего MDPs, предпочтения не обязательно имеют точное числовое значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A difference to the more common reward-based planning, for example corresponding to MDPs, preferences don't necessarily have a precise numerical value.

Попытки отредактировать эту статью, чтобы дать более полное и точное изложение истории с использованием надежных источников, были отменены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attempts to edit this article to give a more complete and accurate telling of the history using reliable sources has been reverted.

В Дрезденском кодексе Майя нанесли на карту полный цикл Венеры, но, несмотря на их точное знание ее курса, нет никаких упоминаний о транзите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Dresden Codex, the Maya charted Venus's full cycle, but despite their precise knowledge of its course, there is no mention of a transit.

Имя Афродиты принято считать негреческого, вероятно, семитского происхождения, но его точное происхождение не может быть определено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aphrodite's name is generally accepted to be of non-Greek, probably Semitic, origin, but its exact derivation cannot be determined.

Несмотря на различия в форме, общей целью нарезов является точное попадание снаряда в цель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite differences in form, the common goal of rifling is to deliver the projectile accurately to the target.

Несмотря на сильную ассоциацию современной пасты с Корнуоллом, ее точное происхождение неясно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the modern pasty's strong association with Cornwall, its exact origins are unclear.

Это все еще присутствует, это просто более точное искажение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is still present, it’s just a more precise distortion.

Некоторые ученые задаются вопросом, сопровождало ли Ганнона в его экспедиции такое количество людей, и предполагают, что 5000-более точное число.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some scholars have questioned whether this many people accompanied Hanno on his expedition, and suggest 5,000 is a more accurate number.

Его точное значение было интенсивно обсуждено; наиболее распространенной интерпретацией является эмблема, означающая номарх или высокий лорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its precise meaning has been intensely discussed; the most common interpretation is that of an emblem meaning 'nomarch' or 'high lord'.

Буквы патента должны прямо называть получателя титула и указывать путь происхождения; точное значение этого термина определяется общим правом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Letters patent must explicitly name the recipient of the title and specify the course of descent; the exact meaning of the term is determined by common law.

Точное число языков в мире не было известно до тех пор, пока во второй половине XX века не были использованы универсальные систематические исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An accurate number of languages in the world was not yet known until the use of universal, systematic surveys in the later half of the twentieth century.

Его обращение к местной флоре было также новым, потому что это было более точное изображение австралийских деревьев и кустарников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His treatment of the local flora was also new because it was a more accurate depiction of the Australian trees and scrubland.

Существует ли точное время выхода капсулы после посадки для Армстронга в час-минуту?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there an exact after-landing hour-minute timing of the capsule exit for Armstrong?

Он говорит, что у компании была старая статья, которая была удалена, но не уверен, что точное название было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says that the company had an old article was deleted, but unsure what the exact name was.

Точное число жертв неизвестно, хотя считается, что Красная Армия понесла гораздо больше потерь, чем повстанцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact number of casualties is unknown, although the Red Army is thought to have suffered much more casualties than the rebels.

Точное количество самолетов, находящихся на вооружении ВВС Индии, не может быть точно определено из открытых источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact number of aircraft in service with the Indian Air Force cannot be determined with precision from open sources.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «точное время, когда семья садится есть». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «точное время, когда семья садится есть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: точное, время,, когда, семья, садится, есть . Также, к фразе «точное время, когда семья садится есть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information