Трапециевидная мышца - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
антенна в форме трапеции - trapeze-shape aerial
метод трапеций - the trapezoidal method
трапеция - trapeze
бугорок трапециевидной кости - tubercle of trapezium
трапециевидный элерон - tapered aileron
кость-трапеция - trapezium bone
трапеция Americano - trapeze americano
матем. формула трапеций - trapezium rule
обсадная труба с трапециевидной резьбой - buttress-thread casing
прямоугольная трапеция - right-angled trapezium
сердечная мышца - cardiac muscle
косая мышца живота - oblique abdominal muscle
сгибающая мышца - flexor
длинная ладонная мышца - long palmar muscle
мышца отводящая большой палец стопы - muscle abductor hallucis
дельтовидная мышца - deltoid
близнецовая мышца - gemellus
задняя большеберцовая мышца - posterior tibial muscle
прямая мышца живота - rectus abdominis
мышца Иванова - radial bundles
Синонимы к мышца: мускул, мышца
Значение мышца: Орган тела человека и животных, состоящий из ткани, способный сокращаться.
Вместе с ромбовидным мажором ромбовидный минор втягивает лопатку, когда трапециевидная мышца сокращается. |
Together with the rhomboid major, the rhomboid minor retracts the scapula when trapezius is contracted. |
Две мышцы, наиболее часто тормозимые во время этой первой части движения над головой, - это передняя зубчатая мышца и нижняя трапециевидная мышца. |
The two muscles most commonly inhibited during this first part of an overhead motion are the serratus anterior and the lower trapezius. |
Однако даже размахивание крыльями может быть незаметным до тех пор, пока трапециевидная мышца не растянется достаточно, чтобы выявить травму несколько недель спустя. |
However, even winging may not be evident until the trapezius stretches enough to reveal an injury several weeks later. |
Трапециевидная и ременная мышца головы прикрепление к выйной связки. |
The trapezius and splenius capitis muscle attach to the nuchal ligament. |
Постепенно она исчезает, обычно к восьми месяцам, но мышца остается фиброзной. |
Gradually it disappears, usually by the age of eight months, but the muscle is left fibrotic. |
Позже было обнаружено, что этот штамм мышей также излечивает повреждения других частей тела, таких как коленный хрящ и сердечная мышца, значительно лучше, чем другие мыши. |
It was later found that this strain of mice also heals damage to other body parts such as knee cartilage and heart muscle significantly better than other mice. |
Человеческое сердце — это огромная мышца, оно сокращается около 60 раз, каждую минуту, |
The human heart is a giant muscle squeezing our contracting over 60 times each minute. |
Леватор лопатки входит в состав последней группы вместе с ромбовидной большой, ромбовидной малой, зубчатой передней и трапециевидной. |
Levator scapulae forms part of the latter group together with rhomboid major, rhomboid minor, serratus anterior, and trapezius. |
Лопатки остаются полностью присоединенными к шее трапециевидными мышцами. |
The shoulders remain firmly attached to the neck by the connected muscles of the M. trapezius. |
Напрягатель широкой фасции и косая внутренняя брюшная мышца удаляются по естественным линиям сращения. |
The tensor fasciae latae and obliquus abdominis internus are removed along natural seams. |
Полусухожильная мышца порционного отруба из говяжьего бедра - б/к. |
Beef round tip roast cap off - bnls. |
Что ты должна знать, что мы веселились всю ночь с трапецией из людей! |
Next thing you know, we're partying all night with the trapeze people! |
Сердечная мышца трансформировались в диатомит. |
The heart muscle has actually metamorphosed into diatomaceous earth. |
Сердечная мышца подвержена износу сильнее всего. |
The heart muscle is vulnerable to wear. |
There he is, completely still, not moving a muscle. |
|
This is like any other muscle in the body. |
|
And it's the most important muscle in the entire body. |
|
Единственная мышца в организме, которую можно разбить резким словом и вылечить нежным прикосновением. |
It's the only muscle in the body that can be broken with a harsh word and repaired with a gentle touch. |
У тебя тут на шее дёргается мышца. |
There's a little muscle jumping around in your neck. |
Итак, сердце - это большая мышца, которая прокачивает кровь по телу и дает необходимую ему энергию. |
So, the heart, that big muscle, pumps the blood round the body, giving it the energy it needs. |
Better known as the love muscle. |
|
Эта мышца только сжималась, а значит, сигнал от мозга до неё попросту не дошёл. |
This muscle was only contracting, which means the signal from the brain was not getting through. |
После того, как ты введешь жир в височную область Чарли, мышца будет... |
Once you inject the fat into Charlie's temple, the muscle will... |
У нее также очень хорошо развиты бицепсы и трапециевидные мышцы. |
She also has very well-developed biceps and trapezius muscles. |
Была повреждена сердечная мышца после операции. |
There was damage to the muscle wall, from the surgery. |
Он сказал мне, что была... повреждена сердечная мышца. |
He told me there'd been... damage to the muscle. |
Поэтому ни длина, ни напряжение, вероятно, не останутся постоянными, когда мышца активна во время двигательной активности. |
Therefore, neither length nor tension is likely to remain constant when the muscle is active during locomotor activity. |
Неправильное приземление с трамплина также может привести к голеностопным шинам, при которых мышца отделяется от кости. |
Landing from jumps incorrectly may also lead to shin splints, in which the muscle separates from the bone. |
Медиально к приводящая мышца большого пальца стопы являются две головы длинного сгибателя большого пальца стопы Бревис, глубоко сухожилия мышцы длинного сгибателя большого пальца стопы. |
Medially to adductor hallucis are the two heads of flexor hallucis brevis, deep to the tendon of flexor hallucis longus. |
После того как мышца расслаблена, врач наносит удар по сухожилию. |
After the muscle is relaxed, the clinician strikes the tendon. |
Буря-это одноместная двухместная высокоэффективная килевая лодка с трапецией. |
The Tempest is a one design two man high performance keelboat with a trapeze. |
Чрезмерное использование и гипертоническая трехглавая мышца вызывает воспаление в сухожилии и спайки с соединительной тканью, окружающей это сухожилие и мышцу. |
Overused and hypertonic triceps muscle causes inflammation in the tendon and adhesions with the connective tissue surrounding that tendon and muscle. |
Тазовая мышца около влагалища, анальный сфинктер и матка сокращаются. |
The pelvic muscle near the vagina, the anal sphincter, and the uterus contract. |
Говоря простым языком, мышца заканчивается в средней линии живота человека. |
I tried some of the alternative terms, but they returned no hits. |
Менталис - это парная центральная мышца нижней губы, расположенная на кончике подбородка. |
The mentalis is a paired central muscle of the lower lip, situated at the tip of the chin. |
На Филиппинах Lancer был запущен в 2003 году, с центральной трапециевидной решеткой радиатора. |
In the Philippines, the Lancer was launched in 2003, with the central trapezoidal in the grille. |
Передняя поясная мышца соединена с задней поясной мышцей, по крайней мере у кроликов. |
The anterior cingulate is connected to the posterior cingulate at least in rabbits. |
Передняя поясная мышца соединена с задней поясной мышцей, по крайней мере у кроликов. |
Evidently, Austria, now freed from a war in Germany, would transfer the bulk of its army to Italy. |
В iliococcygeus и интимная мышца составляют поднимающей Ани мышцы. |
The iliococcygeus and pubococcygeus make up the levator ani muscle. |
Передняя поясная мышца соединена с задней поясной мышцей, по крайней мере у кроликов. |
The motivational nature of this discrepancy suggests that one might experience feelings of resentment. |
Преимущество пружинных стопорных шайб заключается в трапециевидной форме шайбы. |
The benefit of spring lock washers lies in the trapezoidal shape of the washer. |
Latissimus dorsi - самая большая мышца в верхней части тела. |
The latissimus dorsi is the largest muscle in the upper body. |
Мышца М. бицепса тираннозавра была в 3,5 раза мощнее человеческого эквивалента. |
The M. biceps muscle of T. rex was 3.5 times as powerful as the human equivalent. |
Верхняя косая мышца участвует в депрессии, отведении и инторсии глаза. |
The superior oblique muscle is involved in depression, abduction, and intorsion of the eye. |
Мышца трахеи сокращается во время кашля, уменьшая размер просвета трахеи. |
The trachealis muscle contracts during coughing, reducing the size of the lumen of the trachea. |
Голосовая мышца, основное тело VF, покрыта слизистой оболочкой, которая состоит из эпителия и пластинки propria. |
The vocalis muscle, main body of the VF, is covered by the mucosa, which consists of the epithelium and the lamina propria. |
Это большая разгибательная мышца колена, образующая большую мясистую массу, которая покрывает переднюю и боковые стороны бедренной кости. |
It is the great extensor muscle of the knee, forming a large fleshy mass which covers the front and sides of the femur. |
Название происходит от латинского четырехглавая мышца бедра. |
The name derives from Latin four-headed muscle of the femur. |
Четырехглавая мышца, особенно vastus medialis, играет важную роль в стабилизации надколенника и коленного сустава во время ходьбы. |
The quadriceps, specifically the vastus medialis, play the important role of stabilizing the patella and the knee joint during gait. |
Он тесно связан с икроножной мышцей, и некоторые анатомы считают, что это одна мышца, трицепс суры. |
It is closely connected to the gastrocnemius muscle and some anatomists consider them to be a single muscle, the triceps surae. |
Визуализация полезна для дифференциации степени напряжения, особенно если мышца полностью разорвана. |
Imaging is useful in differentiating the grade of strain, especially if the muscle is completely torn. |
Мышца также может помочь в противодействии изгибу вперед в тазобедренном суставе. |
The muscle can also aid in counteracting the forward bending at the hip joint. |
Мышца вводится в медиальную границу лопатки, проходящую от верхнего угла до соединения позвоночника и медиальной границы лопатки. |
The muscle is inserted into medial border of the scapula extending from superior angle to junction of spine and medial border of scapula. |
Он лежит глубоко до трапециевидной мышцы, но поверхностно до длинных мышц позвоночника. |
It lies deep to trapezius but superficial to the long spinal muscles. |
Его синергисты-Терес минор и дельтовидная мышца. |
Its synergists are teres minor and the deltoid. |
Супраспинатусная мышца выполняет отведение руки и тянет головку плечевой кости медиально к гленоидальной полости. |
The supraspinatus muscle performs abduction of the arm, and pulls the head of the humerus medially towards the glenoid cavity. |
Это приводит к тому, что грудино-ключично-сосцевидная мышца поднимает медиальный аспект выше, что может привести к перфорации вышележащей кожи. |
This results in the sternocleidomastoid muscle lifting the medial aspect superiorly, which can result in perforation of the overlying skin. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «трапециевидная мышца».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «трапециевидная мышца» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: трапециевидная, мышца . Также, к фразе «трапециевидная мышца» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
