Бугорок трапециевидной кости - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бугорок трапециевидной кости - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tubercle of trapezium
Translate
бугорок трапециевидной кости -

- бугорок [имя существительное]

имя существительное: tubercle, protuberance, prominence, papilla, knoll, mount, mamelon, prominency, hubble



Две мышцы, наиболее часто тормозимые во время этой первой части движения над головой, - это передняя зубчатая мышца и нижняя трапециевидная мышца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two muscles most commonly inhibited during this first part of an overhead motion are the serratus anterior and the lower trapezius.

Углубленной областью на вогнутой границе является почечный бугорок, где почечная артерия входит в почку, а почечная Вена и мочеточник выходят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A recessed area on the concave border is the renal hilum, where the renal artery enters the kidney and the renal vein and ureter leave.

Однако вместо Селлы просверливается бугорок Селлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However the tuberculum sellae is drilled into instead of the sella.

Лопатки остаются полностью присоединенными к шее трапециевидными мышцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shoulders remain firmly attached to the neck by the connected muscles of the M. trapezius.

У него то, что называется Дарвинов бугорок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has what's known as Darwin's tubercle.

Это более тяжелая форма травмы III типа, когда трапециевидная и дельтовидная фасции отделены от акромиона, а также ключицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many villagers resented the collectivisation and slaughtered their livestock to prevent it from becoming collective property.

Однако даже размахивание крыльями может быть незаметным до тех пор, пока трапециевидная мышца не растянется достаточно, чтобы выявить травму несколько недель спустя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, even winging may not be evident until the trapezius stretches enough to reveal an injury several weeks later.

Задняя часть чаще всего цилиндрическая, как и остальная часть тела, но в зависимости от вида может быть также четырехугольной, восьмиугольной, трапециевидной или уплощенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The posterior is most commonly cylindrical like the rest of the body, but depending on the species, may also be quadrangular, octagonal, trapezoidal, or flattened.

Другие бугорки большеберцовой кости включают медиальный межкондилярный бугорок, латеральный межкондилярный бугорок и бугорок Герди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other tubercles of the tibia include the medial intercondylar tubercle, the lateral intercondylar tubercle, and Gerdy's tubercle.

Плечевая кость имеет два бугорка, большой бугорок и малый бугорок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The humerus has two tubercles, the greater tubercle and the lesser tubercle.

Изменения включают в себя расширение кузова на 1,5 дюйма, нижнюю часть кузова на 1,4 дюйма, трапециевидную решетку радиатора и Нижний деклид на 2,75 дюйма, а также новые цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changes include widened body by 1.5 inches, 1.4 inches lower body, trapezoidal grille, and a 2.75-inch lower decklid, as well as new colors.

Медиальным к этому, в свою очередь, является меньший бугорок головки плечевой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medial to this, in turn, is the lesser tubercle of the humeral head.

Буря-это одноместная двухместная высокоэффективная килевая лодка с трапецией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tempest is a one design two man high performance keelboat with a trapeze.

Дельтовидный бугорок отмечает начало прикрепления дельтовидной мышцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deltoid tubercle marks the beginning of attachment of deltoid muscle.

Трапециевидные перекладины создают устойчивую стоячую поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trapezoidal rungs create a stable standing surface.

Это вызывает белый бугорок, который кажется непрозрачным и блестящим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes a white 'bump' that appears opaque and shiny.

Безвкусный бугорок перегретого молока на поверхности кофе, налитого в наперсток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gaudy hillock of overheated milk atop a thimble's worth of coffee.

Мама говорила, что демонстрировать мой бугорок некрасиво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mom said it's impolite to show off my bulge.

У меня всегда был бугорок там и сейчас его нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always had a knot there, and now it's gone.

Но когда бугорок сошел, он стал копией Шерил Тигс в детстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when that helmet came off, it was like looking at a baby boy version of Cheryl Tiegs.

У нее также очень хорошо развиты бицепсы и трапециевидные мышцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also has very well-developed biceps and trapezius muscles.

Большой бугорок выступает как наиболее латеральная структура головки плечевой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greater tubercle projects as the most lateral structure of the humeral head.

Это длинный шоколадный батончик трапециевидной формы, наполненный пузырьками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a long chocolate bar with a trapezoidal shape, filled with bubbles.

Однако эти конструкции почти всегда использовали заднюю стреловидную переднюю кромку, что технически делало их трапециевидными крыльями с высоким соотношением сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, these designs almost always utilized a rearward-swept leading edge, which would technically render them as high aspect ratio trapezoidal wings.

Хоацин использует кожистый бугорок на нижней части своей культуры, чтобы помочь себе балансировать на ветвях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hoatzin uses a leathery bump on the bottom of its crop to help balance itself on the branches.

Есть также три другие связки, прикрепляющие меньший бугорок плечевой кости к боковой лопатке и в совокупности называемые гленогумеральными связками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also three other ligaments attaching the lesser tubercle of the humerus to lateral scapula and are collectively called the glenohumeral ligaments.

На более поздней стадии синусовый бугорок открывается посередине, соединяя парамезонефрические протоки с клоакой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a later stage the sinus tubercle opens in the middle, connecting the paramesonephric ducts with the cloaca.

Костный выступ или бугорок на стыке головы и шеи был уподоблен кулачку, эксцентричной части вращающегося устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bony protrusion or bump at the head-neck junction has been likened to a cam, an eccentric part of a rotating device.

Древние вавилоняне использовали трапециевидное правило для интегрирования движения Юпитера по эклиптике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ancient Babylonians used the trapezoidal rule to integrate the motion of Jupiter along the ecliptic.

Отсутствие крупных отливок означало, что трапециевидная квадратная мантия также производилась до самого конца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lack of large castings meant that the trapezoid-shape boxy mantlet was also produced until the very end.

В Гальштате у подножия Эхернванда в скале виднеется трапециевидное отверстие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Hallstatt at the foot of the Echernwand, a trapeze-shaped opening is visible in the rock face.

На Филиппинах Lancer был запущен в 2003 году, с центральной трапециевидной решеткой радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Philippines, the Lancer was launched in 2003, with the central trapezoidal in the grille.

К пятому веку брошь-бант превратилась всего лишь в небольшой бугорок посередине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the fifth century, the brooch bow was just a small bump in the middle.

В храмах использовались пилоны и трапециевидные стены с гипаэтро - и гипостильными залами и святилищами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temples used pylons and trapezoid walls with hypaethros and hypostyle halls and shrines.

Преимущество пружинных стопорных шайб заключается в трапециевидной форме шайбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The benefit of spring lock washers lies in the trapezoidal shape of the washer.

Передний бугорок шестого шейного позвонка известен как каротидный бугорок или бугорок Шассеньяка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anterior tubercle of the sixth cervical vertebra is known as the carotid tubercle or Chassaignac tubercle.

Каротидный бугорок также используется в качестве ориентира для анестезии плечевого сплетения и шейного сплетения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carotid tubercle is also used as a landmark for anaesthesia of the brachial plexus and cervical plexus.

Примером трапециевидной функции является накладной пресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of trapezius function is an overhead press.

Он вставляется в большой бугорок плечевой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It inserts at the greater tubercle of the humerus.

В задней части каждой надгортанниковой складки имеется клинописный хрящ, который образует беловатый выступ, клинописный бугорок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the posterior part of each aryepiglottic fold exists a cuneiform cartilage which forms whitish prominence, the cuneiform tubercle.

Структура адамова яблока образует бугорок под кожей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structure of the Adam's apple forms a bump under the skin.

У самок бугорок гораздо менее заметен и почти не воспринимается на верхнем крае щитовидного хряща.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In females, the bump is much less visible and is hardly perceived on the upper edge of the thyroid cartilage.

Около места соединения верхней трети и нижних двух третей на межвертельном гребне расположен четырехугольный бугорок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About the junction of the upper one-third and lower two-thirds on the intertrochanteric crest is the quadrate tubercle located.

Четырехугольный бугорок расположен примерно на стыке верхней трети и нижних двух третей, на межвертельном гребне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quadrate tubercle is located about the junction of the upper one-third and lower two-thirds, on the intertrochanteric crest.

Однако фиксация может дать комфорт и помочь уменьшить боль, поскольку она уменьшает нагрузку на бугорок большеберцовой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, bracing may give comfort and help reduce pain as it reduces strain on the tibial tubercle.

Бугристость-это обычно более крупный бугорок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tuberosity is generally a larger tubercle.

Большой / Малый бугорок расположен от вершины акромиона латерально и ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greater/lesser tubercule is located from the top of the acromion laterally and inferiorly.

Радиус имеет два: лучевую бугристость и бугорок Листера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radius has two, the radial tuberosity and Lister's tubercle.

На ребре бугорок представляет собой возвышение на задней поверхности, в месте соединения шейки и тела ребра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a rib, tubercle is an eminence on the back surface, at the junction between the neck and the body of the rib.

Бугорок гораздо более заметен в верхних ребрах,чем в нижних.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tubercle is much more prominent in the upper ribs than in the lower ribs.

Наиболее заметный бугорок большеберцовой кости, кость ноги, которая более известна как берцовая кость или голень, является бугристостью большеберцовой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most prominent tubercle of the tibia, a leg bone which is more commonly known as the shinbone or shankbone, is the tibial tuberosity.

Ранняя трапециевидная форма города была преобразована Восточной и Западной экспансией города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early trapezoidal shape of the city was transformed by eastern and western expansion of the city.

При воздействии тестостерона половой бугорок удлиняется, образуя пенис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If exposed to testosterone, the genital tubercle elongates to form the penis.

Хорошо известная гравюра Дюрера Меланхолия I изображает разочарованного мыслителя, сидящего рядом с усеченной треугольной трапецией и магическим квадратом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dürer's well-known engraving Melencolia I depicts a frustrated thinker sitting by a truncated triangular trapezohedron and a magic square.

Леватор лопатки входит в состав последней группы вместе с ромбовидной большой, ромбовидной малой, зубчатой передней и трапециевидной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Levator scapulae forms part of the latter group together with rhomboid major, rhomboid minor, serratus anterior, and trapezius.

Дельтовидный бугорок позвоночника лопатки - это выступ на позвоночнике лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deltoid tubercle of spine of scapula is a prominence on the spine of scapula.

Он лежит глубоко до трапециевидной мышцы, но поверхностно до длинных мышц позвоночника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It lies deep to trapezius but superficial to the long spinal muscles.

Она состоит из двух фасцикул, называемых трапециевидной связкой и коноидной связкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consists of two fasciculi, called the trapezoid ligament and conoid ligament.

Название инфрагленоидный бугорок относится к его расположению ниже гленоидной полости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name infraglenoid tubercle refers to its location below the glenoid cavity.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бугорок трапециевидной кости». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бугорок трапециевидной кости» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бугорок, трапециевидной, кости . Также, к фразе «бугорок трапециевидной кости» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information