Тренажерных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тренажерных - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
training
Translate
тренажерных -


Сельские игроки, похоже, находятся в очень невыгодном положении, когда играют в эту игру, в то время как городские игроки имеют доступ к большему количеству покемонов и тренажерных залов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rural players seem to be at a major disadvantage when playing the game, while city players have access to more PokéStops and Gyms.

За пределами больниц противомикробная униформа появляется в ветеринарных практиках, тренажерных залах и ресторанах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside of hospitals, antimicrobial uniforms are popping up in veterinary practices, workout facilities, and restaurants.

Дополнительные вытяжки можно нанять в тренажерных залах, бильярдных залах, кафе, доках и офисе по безработице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional hoods can be recruited from gyms, pool halls, cafés, the docks and the unemployment office.

В январе 2017 года еще 5 000 мест Starbucks стали доступны в качестве тренажерных залов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2017, an additional 5,000 more Starbucks locations became available as gyms.

Во многих тренажерных залах проводятся занятия степ-аэробикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Step aerobics classes are offered at many gyms.

Два больших тренажерных зала оборудованы раздевалками, скалодромом, крытыми волейбольными площадками, тренажерным залом и тренажерным залом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two large gyms provide changing facilities, a climbing wall, indoor volleyball courts and a weights and fitness training room.

Часто движения называют шаговыми движениями Reebok в связи с одним из первых создателей пластикового шага, обычно используемого в тренажерных залах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often moves are referred to as Reebok step moves in reference to one of the first makers of the plastic step commonly used in gyms.

В тренажерных залах для скалолазания можно использовать клейкую ленту для обозначения восхождений на стену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In rock climbing gyms, gaffer tape can be used to mark climbs on the wall.

Однако это не редкость, так как большинство саун представляют собой либо небольшие частные комнаты, либо раздевалки в оздоровительных клубах или тренажерных залах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are uncommon, however, as most saunas are either small private rooms or in the changing rooms of health clubs or gyms.

У нас появилась зацепка насчет мужских тренажерных залов и клубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got a possible lead in the husbands' gyms and health clubs.

В некоторых североамериканских, западноевропейских, японских, российских и южноафриканских общественных спортивных центрах и тренажерных залах есть сауна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some North American, Western European, Japanese, Russian, and South African public sport centres and gyms include sauna facilities.

Тот тренажёр, который ты поднял наверх для меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That machine. He took it upstairs for me.

Но, тренажер - это не лодка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, a simulator is not a boat.

Популярностью у постояльцев пользуется тренажерный зал отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fitness room is particularly well used by hotel guests.

В Оку используются модифицированные эксплуатационные самолеты, такие как тайфун Т3, а также сложные тренажеры и наземная подготовка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OCUs use modified operational aircraft, such as the Typhoon T3, as well as sophisticated simulators and ground training.

Жидкие тренажеры используют заполненные жидкостью камеры для создания сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluid trainers use liquid-filled chambers to create resistance.

Это гребной тренажер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the rowing machine.

Для подготовки пилотов F-102A был разработан тренажер TF-102A, а в конечном итоге было изготовлено 111.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To train F-102A pilots, the TF-102A trainer was developed, with 111 eventually manufactured.

В 2006 году Дункан объявил о своем намерении вновь запустить в производство спортивный тренажер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006 Duncan announced his plan to bring the Sport Trainer back into production once again.

Ему нужно было куда-то повесить боксерский мешок и поставить тренажеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had to hang a heavy bag, and then there was all the other equipment.

В отеле также есть кинотеатр на 247 мест, многочисленные конференц-залы, оздоровительный спа-центр, тренажерный зал, крытая и открытая детские игровые площадки, кафе и бар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has a 247-seat cinema, numerous meeting rooms, health spa, gym, indoor and outdoor children's play areas, a cafe and bar.

Я разработала специальный тренажер и подумала, что могу продавать его по интернету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I designed this exercise equipment, and I think I could sell it on the internet.

Да, но его фирма подарила тюрьме тренажеры для заключенных, так что он смог достать трейлер, в котором для нас накроют обед на парковке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, but his company donated some treadmills for the inmates so he swung a special trailer for dinner that they're gonna set up for us in the parking lot.

Вариант та-50 - это более тяжеловооруженная версия тренажера Т-50, предназначенная для подготовки ведущих истребителей и легких атакующих ролей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TA-50 variant is a more heavily armed version of the T-50 trainer, intended for lead-in fighter training and light attack roles.

Это заслуга твоей тренажёрки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's actually a testament to your gym.

Там были Клубная комната, больница и тренажерный зал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had a club-room, a hospital and a gym.

В числе удобств, запланированных для клуба Лиги, - новый плавательный бассейн и тренажерный зал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facilities planned for the Leagues Club include a new swimming pool and a gym.

Мы должны запустить свой собственный космический тренажер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can launch our own space simulator.

Они использовались как тренажеры и самолеты Ближнего сопровождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were used as trainers and close-support aircraft.

Посетите тренажерный зал, чтобы поддержать форму или попробовать что-либо из водных видов спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep fit in the gym or try something different and take advantage of the excellent water sports on offer.

– Я предпочитаю верить, что на их кросс-тренажерах были братья Хемсворты, обличенные в губки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Me, I choose to believe they have the Hemsworth brothers on an elliptical wearing nothing but sponges.

Как здесь что-то может пойти не так? Чейз на этой неделе в тренажёрный зал 5 раз ходил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chase went to the gym five times this week.

Дерек Паундстоун также является сержантом полиции Наугатака, штат Коннектикут, и является бывшим владельцем и владельцем жилого комплекса и тренажерного зала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Derek Poundstone is also a police Sergeant for the Naugatuck, Connecticut Police Department and is the former owner and landlord of an apartment complex and gym.

Однако использование этих тренажеров имеет свои ограничения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the use of these simulators has its limitations.

Было бы довольно легко выскользнуть из, того тренажерного зала незамеченным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be pretty easy to slip out of that gym unnoticed.

Золото Олимпиады лишь побрякушка, когда всё, что к нему прилагается, — это отстойный тренажёрный зал и подержанный пикап.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olympic Gold don't mean much when all you've got to show for it is a dump of a gym and a second-hand pick-up truck.

Сюда поставлю тренажер для бега, штангу

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put my elliptical machine over there, the free weights

Можно разогнать тренажёр до 15 км/ч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can crank the treadmill up as high as ten miles per hour.

У нас не было таких денег, как у Леймонов, тренажёров и частных тренеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We did not have the Laymons' money, home gyms and private trainers.

Я знаю, вы расстроены, что у нас нет тренажеров, поэтому я сбегал домой и принес парочку своих гантелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you're disappointed that we have no exercise equipment, so I ran home and I brought you some of my own personal dumbbells.

Я не понимаю этот тренажер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't get that machine.

Господа, добро пожаловать на тренажёр, имитирующий невесомость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gentlemen, welcome to our weightless environmental training facility.

Ты устал торчать в тренажерном зале и теперь хвастаешься о своих последних победах и обо всем остальном в твоей глупой, пустой, короткой жизни?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

you get tired of doing reps at the gym... and bragging about your latest conquests and all the rest of your stupid, shallow little life?

Я о бейсбольной клетке и мини тренажере для пресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm talking about batting cage and a mini ab station.

Ты получил свой тренажер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got your elliptical machine.

И так, расскажите мне еще об это тренажере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, tell me more about the quad machine.

Гомер, пришло время... переставить твой тренажер на щадящий режим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homer, it is time... to switch your elliptical machine to cool-down mode.

Повезу тебя на тренажёр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gotta get you in the simulators.

Прям как на тренажере. Жар, пот, плюс наручники, дубинка и газовый баллончик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's kind of like a spin class- hot and sweaty, but with handcuffs, a nightstick and... pepper spray.

Обучение проводилось на тренажере лунного модуля, в котором использовалась телевизионная камера и масштабная модель посадочной площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Training was conducted in the lunar module simulator, which used a TV camera and a scale model of the landing area.

В 1950-х и 1960-х годах тренеры во многих странах начали использовать специально изготовленные Гребные тренажеры для тренировки и улучшения измерения мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1950s and 1960s, coaches in many countries began using specially made rowing machines for training and improved power measurement.

Оуэн, я знаю, что ты ненавидишь этот тренажер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owen, I know you hate this machine.

Женщинам запрещено пользоваться тренажерными залами и бассейнами отеля, и они становятся объектами притеснений, когда занимаются спортом публично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women are prohibited from using hotel gyms and pools and are targets of harassment when they exercise publicly.

Ки-17 был принят на вооружение в качестве армейского тренажера типа 95-3 базового класса модели а по прежней номенклатурной системе наименований самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ki-17 was introduced to service as the Army Type 95-3 Basic Grade Trainer Model A under the former aircraft naming nomenclature system.

Тренажер HyperFitch Не берите Fitch...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The HyperFitch Machine! Don't get Fitch...

Самолет-амфибия также имеет V-образное хвостовое оперение, слегка напоминающее реактивный тренажер Magister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jet-amphibian also has a V-tail, slightly reminiscent of the Magister jet trainer.

Некоторые примеры-это автомобильные симуляционные контроллеры, тренажеры, телефонные устройства, термометры, аудиоуправления и медицинские приборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some examples are automobile simulation controllers, exercise machines, telephony devices, thermometers, audio controls and medical instrumentation.



0You have only looked at
% of the information