Три марки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
за три часа - over three hours
Источник фазы три - three phase source
три силы - three forces
три высокие - three high
три года план действий - three-year plan of action
три идиоты - three idiots
три с половиной минуты - three and a half minutes
стрелка на три направления - three-way frog
можно подразделить на три основные группы - they may be classified under three chief groups
три основных типа - three major types
Синонимы к три: цифра, трое, тройка, трешка, удовлетворительный, трояк, уд, посредственный, государственная оценка
Значение три: Число, цифра и количество 3.
пункт маркированного списка - bullet point
композиция для дорожно-маркировочных покрытий - road composition
нефть марки Brent - Brent crude oil
ценовая маркировка - price marking
все остальные торговые марки являются - all other trademarks are
граница маркировки - boundary marking
культурное наследие марки - cultural heritage of the brand
Схема экологической маркировки - eco-labelling scheme
марки свет - makes light of
маркировки и идентификации - labelling and identification
Синонимы к марки: номерок, жетон, марка, талон, опознавательный знак, фирменный знак, почтовая марка, граница, маркграфство, костный мозг
Антонимы к марки: принести, удалить, привлечь, привлечь, потратить, пойти, выставить, показать, взять, показать
However, these stamps were eventually not approved. |
|
Были также построены символы британского суверенитета, включая почтовые отделения, указатели и мемориальные доски, а также выпущены почтовые марки. |
Symbols of British sovereignty, including post offices, signposts and plaques were also constructed and postage stamps were issued. |
Если вы хотите купить почтовые марки, открытки, конверты, послать телеграмму или сделать денежный перевод, подписаться на газеты или журналы, вам надо пойти на почту. |
If you want to buy stamps, postcards, envelopes, to send a telegram or money order, to subscribe to newspapers or magazines, you have to go to the post-office. |
Почти все коллекционируют что-то в определенный период своей жизни: марки, монеты, спичечные коробки, книги, пластинки, открытки, игрушки, часы. |
Almost everyone collects something at some period in his life: stamps, coins, matchboxes, books, records, postcards, toys, watches. |
Кроме того, все большее число немцев, тайно или открыто, желают возвращения немецкой марки. |
Moreover, an increasing number of Germans, openly or secretly, want to have the Deutschemark back. |
На вопрос о том, что сильнее ударило российской валюте — санкции или падение цен на нефть марки Brent — эксперты отвечают по-разному. |
Estimates vary as to which has done more damage to the country’s currency — sanctions or the drop in Brent oil. |
It's just two marks a month, sir, a very modest sum. |
|
Why did you enclose the stamps? |
|
мы хотим прояснить ситацию и заявляем, что сегодня не существует ни одной марки маргарина в продаже в Британии. |
'We would like to make it clear that there are no brands of margarine on sale in Britain today.' |
Этот юноша осмотрел эти 4 марки, знаменитые марки с острова Маврикий. 4 последних сохранившихся экземпляра в мире. |
This boy inspected these four stamps, it's about the famous Mauritius stamps, about four of the last existing examples. |
Лаборатория только что подтвердила, что следы шин, найденные на месте, совпадают с последней моделью фургонов и пикапов марки Форд... которые изготавливали после 2008 года. |
Lab just confirmed that the tire tracks found at the scene are consistent with late-model Ford vans and trucks- that's anything manufactured after 2008. |
Вы подождали, пока подействует снотворное... а затем вернулись на машине мисс Виндемер, чтобы прихватить марки. |
You waited for the sleeping pills to take effect.... ..and then you returned in Miss Windermere's car to fetch the stamps. |
Мы опозорили не только Марки Марка, но и всю группу Фанки Банч. |
Not only did we embarrass Marky Mark, we let down the Funky Bunch. |
А так как ТиКей рэппует под лейблом Марки, он занимается не только музыкой. |
And if TK is a rapper for Markey, he's making more than music. |
Г ербовые марки были отнесены за счет исполнителя работы. |
The official stamps were charged to the contractor. |
Some play golf, others collect stamps. |
|
Ну и вот так я узнал, что никогда письмо не уйдет по почте без почтовой марки. |
So, anyway, that's how I learned you never mail a letter without a stamp. |
Красную отмену было трудно увидеть на черном рисунке, а красные чернила было легко удалить; и то, и другое позволяло повторно использовать отмененные марки. |
A red cancellation was hard to see on the black design and the red ink was easy to remove; both made it possible to re-use cancelled stamps. |
Также в 2015 году поисковик Google отметил 175-летие почтовой марки Google doodle Of The Penny Black. |
Also in 2015, the search engine Google marked the 175th anniversary of the postage stamp with a Google doodle of the Penny Black. |
Распространенным примером заниженных издержек для бизнеса является продвижение торговой марки. |
A common example of a sunk cost for a business is the promotion of a brand name. |
Персонализированные марки особенно популярны среди туристов. |
Personalised stamps are especially popular with tourists. |
Недавно Уилкинс выпустил первое из своих вин частной марки под брендом Wilkins Private Reserve. |
Recently Wilkins released the first of his private label wines under the Wilkins Private Reserve label. |
После истечения срока действия торговой марки в конце 1990-х годов Burger King безуспешно пыталась представить бренд на континенте. |
After the expiration of the trademark in the late 1990s, Burger King unsuccessfully tried to introduce the brand to the continent. |
Почтовые марки, как и бумага в целом, были редки и нормировались до двух на каждого покупателя. |
Postage stamps, like paper in general, were scarce and rationed to two per customer. |
Намерение Chrysler состояло в том, чтобы создать индивидуальную линию роскошных автомобилей, отличную от автомобилей марки Chrysler. |
Chrysler's intention was to create an individual line of luxury cars, distinct from Chrysler branded vehicles. |
Терминал E1 одной марки не мог связаться с терминалом другой марки в процедуре устранения неполадок. |
An E1 terminal of one brand could not communicate with a terminal of another brand in the troubleshooting procedure. |
В течение года цены на нефть марки Brent в среднем составляли $ 50,40, а для американского бенчмарка - $47,15 за баррель в 2015 году, снизившись с $73,75. |
For the year, Goldman saw Brent prices averaging $50.40 and for the U.S. benchmark, $47.15 a barrel in 2015, down from $73.75. |
Когда первые почтовые марки были выпущены в 1840-х годах, они следовали почти одинаковым стандартам по форме, размеру и общей тематике. |
When the first postage stamps were issued in the 1840s, they followed an almost identical standard in shape, size and general subject matter. |
Марки чаще всего изготавливаются из бумаги, предназначенной специально для них, и печатаются в виде листов, рулонов или небольших буклетов. |
Stamps are most commonly made from paper designed specifically for them, and are printed in sheets, rolls, or small booklets. |
Примерами чрезмерных выпусков были марки, выпущенные Николасом Ф. Зеебеком, и марки, выпущенные для государств-членов Объединенных Арабских Эмиратов. |
Examples of excessive issues have been the stamps produced by Nicholas F. Seebeck and stamps produced for the component states of the United Arab Emirates. |
Все большее число стран и регионов теперь выпускают лунные новогодние марки. |
Increasing numbers of countries and regions now issue lunar new year stamps. |
Появление Lexus на японском рынке в июле 2005 года ознаменовало собой первое появление японской марки автомобилей премиум-класса на внутреннем рынке. |
Lexus' arrival in the Japanese market in July 2005 marked the first introduction of a Japanese premium car marque in the domestic market. |
Фелленберг и Краузе намеревались использовать этот товарный знак в качестве торговой марки и использовать его для производства чертовски фирменной еды и одежды. |
Fellenberg and Krause intended to use the trademark as a brand name and use it to produce Fucking Hell branded food and clothing. |
Позже в ходе войны, когда появились новые танки, некоторые марки были переоборудованы для перевозки грузов. |
Later in the war when newer tanks came into use some Mark Is were converted to be used for carrying supplies. |
Последние две марки II были переплавлены во время Второй мировой войны. |
The last two Mark IIIs were melted down in the Second World War. |
Таким образом, Марка V получилась очень похожей на оригинальную конструкцию марки IV – то есть сильно модифицированной марки III. |
The Mark V thus turned out very similar to the original design of the Mark IV – i.e. a greatly modified Mark III. |
Марки были официально выпущены в Музее бейсбола негритянской Лиги во время празднования двадцатилетия музея. |
The stamps were formally issued at the Negro Leagues Baseball Museum, during the celebration of the museum's twentieth anniversary. |
Часто в красном цвете, они обычно включают дату на верхней и нижней части штампа и производятся с использованием того же метода, что и отпечатанные марки пошлины. |
Often in red, they will usually include the date on the top and bottom of the die and are produced using the same method as impressed duty stamps. |
Широко продаваемые марки холодного крема в Соединенных Штатах включают Понд и Ноксзема. |
Widely sold brands of cold cream in the United States include Pond's and Noxzema. |
Промышленные марки ТДИ и МДИ представляют собой смеси изомеров, а МДИ часто содержит полимерные материалы. |
Industrial grade TDI and MDI are mixtures of isomers and MDI often contains polymeric materials. |
Такие страны, как Аджман, Йемен, Манама, Умм-Аль-Кивейн и Северная Корея выпустили линзовидные марки в 1970-х годах. |
Countries like Ajman, Yemen, Manama, Umm Al Qiwain and North Korea released lenticular stamps in the 1970s. |
В то время как законные без налоговой марки на федеральном уровне, правила также варьируются в зависимости от штата, тем самым запрещая покупку в некоторых штатах, включая Огайо. |
While legal without a tax stamp at a federal level, regulations also vary by state, thereby prohibiting purchase in some states, including Ohio. |
Саймон Фиппс уволился в 2014 году из-за продажи торговой марки MariaDB компании SkySQL. |
Simon Phipps quit in 2014 on the sale of the MariaDB trademark to SkySQL. |
Средние марки Mark I и Mark II были приняты на вооружение британской армией. |
The Neuropterida are often lumped or split on the whims of the taxonomist. |
Между первой и Второй Мировыми войнами на рынок вышли многие новые марки аспирина и продукты на его основе. |
Between World War I and World War II, many new aspirin brands and aspirin-based products entered the market. |
Владельцы торговой марки могут законно защищать свою марку от нарушений. |
The owners of a trade mark can legally defend their mark against infringements. |
Марки по 32 цента перфорированы 12 x 12,5 и были напечатаны компанией Ashton-Potter Limited. |
The 32¢ stamps are perforated 12 x 12.5 and were printed by Ashton-Potter Limited. |
Популярность этой марки распространяется и на соседние страны, такие как Австрия, Швейцария и Франция. |
The popularity of the label is extending to neighbouring countries like Austria, Switzerland and France. |
В то время студенты использовали базовый микроконтроллер марки стоимостью 50 долларов, что для многих студентов было немалым расходом. |
At that time, the students used a BASIC Stamp microcontroller at a cost of $50, a considerable expense for many students. |
Переговоры с Джанлукой и его фирмой о передаче торговой марки под контроль оригинальной компании Arduino провалились. |
Negotiations with Gianluca and his firm to bring the trademark under control of the original Arduino company failed. |
Они будут тащить пятивагонные грабли автобусов марки 5А с приводным прицепом на противоположном конце. |
These will haul five-car rakes of Mark 5A coaches, with a driving trailer at the opposite end. |
Мейсон был удостоен в 1981 году почтовой службой Соединенных Штатов 18-центовой почтовой марки серии Great Americans. |
Mason was honored in 1981 by the United States Postal Service with an 18-cent Great Americans series postage stamp. |
Спирт используется для очистки участка перед нанесением марки. |
Alcohol is used to clean the area prior to the application of the brand. |
С тех пор стало крайне редко можно встретить Мустанга без марки заморозки. |
Since then it has become extremely rare to find a mustang without a freeze brand. |
Линию несли на ботинках, а австралийский солнцезащитный крем марки Invisible Zinc. |
The line was carried at Boots, and Australian suncare brand Invisible Zinc. |
Еще одним ключом к разгадке были марки Юджина О'Нила за 1 доллар, которые он использовал для отправки своих коробок. |
Another clue was the Eugene O'Neill $1 stamps used to send his boxes. |
Марки, установленные в США в эту эпоху, всегда измерялись имперскими мерками. |
Marks set in the USA during this era were always measured in imperial measurements. |
Изображение здесь, сжатое до 160px, является дисфункциональным, хотя оно может быть довольно красивым в смысле почтовой марки. |
The image here, squashed down to 160px, is dysfunctional, although it might be pretty in a postage-stamp sense. |
Большинство компаний имеют названия, логотипы и аналогичные методы брендинга, которые могут извлечь выгоду из торговой марки. |
Most businesses have names, logos, and similar branding techniques that could benefit from trademarking. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «три марки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «три марки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: три, марки . Также, к фразе «три марки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
