Тройных крючка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: triple, threefold, treble, ternary, triplex, triplicate, trifurcate, trine
тройной прыжок - triple jump
Тройной форсаж: Токийский Дрифт - fast and the furious: tokyo drift
тройной импульс - unit triplet impulse
тройной стык - triple junction
тройной флип - triple flip
диаграмма состояния для тройной системы - ternary diagram
Лёгкая атлетика, тройной прыжок , женщины - Athletics, triple jump women
Лёгкая атлетика, тройной прыжок , мужчины - Athletics, triple jump men
оксикислота с тройной связью - hydroxy-acetylenic acid
тройной интеграл - triple integral
Синонимы к тройной: тройной, троекратный
Значение тройной: Втрое больший.
имя существительное: hook, crotchet, hanger, peg, needle, frog, hasp
словосочетание: hook and eye
насаживать наживку на крючок - bait
затворный крючок рамы - pullback
играть на крючок от - play hooky from
отпустить крючок - let off the hook
крючок и глаз - hook and eye
костный однозубый крючок - bone singletoothed hook
ловильный крючок - boot jack
крючок для оттягивания мягкого неба - velum hook
крючок для подвешивания котла над огнем - trammel
крючок для выталкивания набивки - packing drawer
Синонимы к крючок: крючок, крюк, хук, ловушка, западня, багор, причуда, четвертная нота, фантазия, каприз
Значение крючок: Металлический стерженёк с загнутым концом.
Так, силач осторожно снимает картину с крючка, и сдвигает её вперёд на пару сантиметров. |
Okay, now, the muscle carefully lifts the painting off its hook and moves it forward about an inch. |
That dope of a governor's so scared of Rocky, he's appointing a special shyster. |
|
Внутренне это был в основном пистолет Sten, но у него было два спусковых крючка для полу - /полного автоматического оружия, предохранитель рукоятки и цевье, которое использовало магазины MP40. |
Internally it was basically a Sten gun but had two triggers for semi/full auto, a grip safety and a foregrip that used MP40 magazines. |
Да, потому что ты спустил его с крючка, как подметили все, у кого есть интернет. |
Yeah, because you let him off the hook, as was pointed out by everyone with Internet access. |
Jennie took a towel from the rack and began to dry her hands. |
|
Потом он увидел ее очень близко, в открытой воде; форель дергала головой, стараясь освободиться от крючка. |
Then he saw him, very near, in the current, shaking his head, trying to get the hook out. |
На стволе сигналы на крючке и вне крючка должны проходить в обоих направлениях. |
On a trunk, on-hook and off-hook signals must pass in both directions. |
Он переключился на гранатомет и выбрал слабину спускового крючка. |
He switched to grenade launcher and took up slack on the trigger. |
Два верхних крючка не завязаны, но двойная обводка вокруг лодыжки. |
Top two hooks unlaced, but tied around the ankles. |
Старик снял рыбу с крючка, снова наживил его сардиной и закинул леску за борт. |
The old man unhooked the fish, re-baited the line with another sardine and tossed it over. |
You unhook him and place him back in the water. |
|
Поклянитесь сохранить тайну, и я скажу вам: при помощи предательского крючка и лески удалось изловить эту птицу, когда она плыла, покачиваясь, по волнам. |
Whisper it not, and I will tell; with a treacherous hook and line, as the fowl floated on the sea. |
Это типа звукового спускового крючка. |
That's like some kind of phonetic trigger. |
Да ладно, Пит сейчас наверное прыгает от радости, что соскочил с крючка. |
Honestly, Pete is secretly jumping up and down with joy... to be let off the hook. |
Позволь себе сорваться с крючка на формальности! |
Just let yourself off the hook on a technicality! |
You're using more local anesthetic for three sutures |
|
Забрался на нее и достал с крючка ключ. |
Climbed it to reach a key on a hook. |
I know you're a big fish. But you're not going to snap my line, okay? |
|
Следите, чтобы палец лежал ровно и далеко от спускового крючка. |
Ensure you keep your finger straight and off the trigger. |
Не может рыбок снимать с крючка, так что удочки стоят без дела. |
Can't take the fish off of the hook once he catches it, so he just collects it. |
– Так... вот почему вы баллотируетесь – чтобы снять партнера с крючка. |
Oh, so... that's why you're running, to get your partner off the hook. |
Богатенькая девочка срывается с крючка, а дело отправляется в участок 1.5. |
If the rich girl stays off the hook, this gets kicked back to the 1-5. |
Сорваться с крючка. Но Коралина - это как наркотик. |
You know, he'd break it off, but, uh, Coraline was like a bad drug habit. |
I've been working really hard on letting myself off the hook. |
|
Можешь снять меня с крючка? |
Can't you let me off the hook? |
Слушай, я сниму тебя с крючка, потому что ты меня там хорошенько обработал. |
Look, I'll let you off the hook just because you did me so good back there. |
Why'd you let him off the hook? |
|
Но это не позволит им сорваться с крючка относительно Аластера. |
It doesn't let them off the hook for Alastair. |
You need to let Scooter off the hook once and for all. |
|
Я не отпущу тебя с крючка. |
Oh, I'm not letting you off the hook. |
Мы оба знаем что ты поедешь, так что я не понимаю почему мы должны обсуждать эти вещи типа отпущу ли я тебя с крючка. |
We know you're going so I don't know why we have to go through this thing of me letting you off the hook. |
Yeah, 'cause he let her off the hook. |
|
Так что этот тест снимает Старлинг с крючка. |
So this test lets starling off the hook. |
Ты должен поговорить с ним чтобы снять нас с крючка. |
You have to talk him into letting us off the hook. |
Юрисконсульт Белого дома внес поправки в законодательство, и они хотят перекрыть повестку привилегиями исполнительной власти, так что, ты соскочила с крючка ... пока. |
White House Counsel has made a legal determination, and they're going to invoke executive privilege in response to the subpoena, so, you're off the hook... for now. |
Пистолет мне попался с тугим курком, а я привык к легкому спуску, - в результате сопротивление спускового крючка отклонило выстрел в сторону. |
I had a pistol with an unusually stiff pull, and I am accustomed to very easy ones, so that the resistance of the trigger caused me to fire too high. |
Как? Ни замка, ни крючка, ни засова, а все-таки не открывается? |
What? neither lock, nor bolt, nor bar; and yet there's no opening it. |
Она сняла пружину со спускового крючка. |
Removed the trigger bar spring. |
A washed-up sitcom star dangling from a hook? |
|
Пирожки весом 4 унции продаются в одноместных, двойных и тройных размерах, в то время как младшие пирожки продаются в одноместных и двойных пирожках. |
The 4-ounce patties are sold in single, double, and triple sizes whereas the junior patties sell in single and double patties. |
Субэроилхлорид используется в качестве реагента для синтеза гибридных соединений гидроксиферроцифена, обладающих антипролиферативной активностью в отношении тройных отрицательных клеток рака молочной железы. |
Suberoyl chloride is used as a reagent to synthesize hydroxyferrocifen hybrid compounds that have antiproliferative activity against triple negative breast cancer cells. |
Они часто также имеют некоторую форму усиления внутреннего шептала или спускового крючка, обычно из металла. |
They often also have some form of strengthening internal sear or trigger face, usually of metal. |
Тяжелая тяга спускового крючка, необходимая для взведения курка и последующего выстрела из огнестрельного оружия, обычно предотвращает случайные разряды из-за падения или неправильного обращения с оружием. |
The heavy trigger pull required to cock and then fire the firearm usually prevents accidental discharges due to dropping or mishandling the gun. |
Кроме того, форма крючка гораздо более выражена в некаторе, чем в анкилостоме. |
Additionally, the hook shape is much more defined in Necator than in Ancylostoma. |
Он сделал много стартов, с 11 пятидесятых, но смог только капитализировать и достиг тройных цифр только один раз. |
He made many starts, with 11 fifties, but was only able to capitalise and reached triple figures only once. |
Спусковой крючок расположен ниже, чем обычно, для работы со средним пальцем пользователя, сохраняя при этом его палец спускового крючка свободным для использования винтовки. |
The trigger is placed lower than normal for operation with the user's middle finger while keeping their trigger finger free to use the rifle. |
Густав Генрих Иоганн Аполлон Тамманн в Геттингене собрал данные о нескольких других тройных точках в начале 20-го века. |
Gustav Heinrich Johann Apollon Tammann in Göttingen produced data on several other triple points in the early 20th century. |
Они обычно крепятся к лыжам с помощью петли на кончике лыжи, крючка на хвосте и клея на основании кожи. |
They are typically attached to the skis via a loop on the ski tip, a hook on the tail, and adhesive on the base of the skin. |
У них были арбалетные катапульты, такие, что при спуске одного спускового крючка одновременно срабатывало до 12 Соединенных спусковых крючков. |
They had crossbow catapults such that when one trigger was released, as many as 12 connected triggers would all go off simultaneously. |
Размеры, конструкции, формы и материалы изменяются в зависимости от предназначения рыболовного крючка. |
Sizes, designs, shapes, and materials are all variable depending on the intended purpose of the fish hook. |
Форма хвостовика крючка может варьироваться в широких пределах от просто прямой до всевозможных кривых, перегибов, изгибов и смещений. |
The shape of the hook shank can vary widely from merely straight to all sorts of curves, kinks, bends and offsets. |
Эти различные формы способствуют в некоторых случаях лучшему проникновению крючка, имитации мухи или способности удерживать приманку. |
These different shapes contribute in some cases to better hook penetration, fly imitations or bait holding ability. |
Некоторые другие названия точек крючка используются производителями для брендирования. |
Some other hook point names are used for branding by manufacturers. |
Использование 72 барабанных линий для приманки и крючка крупных акул в водах Западной Австралии было осуществлено в январе 2014 года. |
The use of 72 drum lines to bait and hook large sharks in Western Australian waters was implemented in January 2014. |
Grace whipped off the bails and appealed. |
|
Точки также могут быть сделаны из тройных соединений, таких как сульфид селенида кадмия. |
Dots may also be made from ternary compounds such as cadmium selenide sulfide. |
Что еще более показательно, хотя нет повторения расистских авторов, есть десять двойных и тройных записей антирасовых авторов. |
More tellingly, while there is no repetition of racialist authors, there are ten double and triple entries of anti-race authors. |
Позже Мауи взял своих братьев на рыбалку, на этот раз используя челюстную кость в качестве рыболовного крючка. |
Later, Māui took his brothers fishing, this time using the jaw-bone as a fish-hook. |
Я был бы первым добровольцем без крючка для многих статей, которые я выдвигаю. |
I'd be the first to volunteer for no hook for many of the articles I nominate. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тройных крючка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тройных крючка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тройных, крючка . Также, к фразе «тройных крючка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
