Улучшить вашу прибыль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Улучшить вашу прибыль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
improve your profit
Translate
улучшить вашу прибыль -

- вашу

your

- прибыль [имя существительное]

имя существительное: profit, gain, income, earnings, lucre, return, benefit, margin, riser, increment



Нам нужно увеличить наши доходы и немедленно улучшить прибыль-убытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to increase our revenues and improve our PL immediately.

Это увеличило контроль потока воды к пластине и позволило улучшить баланс чернил и воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This increased control of the water flow to the plate and allowed for better ink and water balance.

Я буду платить ту же арендную плату, а у тебя будет небольшая прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd keep paying the same amount of rent, and you would turn a small profit.

Вы, например, увеличили прибыль за счёт расширения торговли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you, for example, increased profits via an expansion of trade?

Президент Маккейн или Обама предпримет шаги, чтобы улучшить имидж Америки в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A President McCain or Obama will take steps to improve America's image in the world.

Организация Объединенных Наций должна и далее сохранять единство в своих усилиях, направленных на то, чтобы улучшить день сегодняшний, и на основе единства добиваться формирования обнадеживающего будущего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Nations must remain united in its effort to make the present better and united in its goal to design a promising future.

Поскольку предприятия ставят во главу угла прибыль, другие заинтересованные стороны, в первую очередь потребители, могут серьезным образом влиять на корпоративное поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the bottom line is the primary interest of businesses, other stakeholders, most notably consumers, can exert significant influence over corporate conduct.

Мы можем сформировать свою вселенную и улучшить ее. О, да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can shape the universe and improve it.

Тогда они не только смогут накормить свои семьи, но и начать получать рыночную прибыль и откладывать деньги на будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only do these farmers then feed their families, but they also can begin to earn market income and to save for the future.

Да, я надеюсь на то, что дивидендная прибыль поможет вернуть в Россию долгосрочных, движимых фундаментальными показателями инвесторов».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yes, I hope the dividend yield will help lure long-term fundamentally driven investors back to Russia.”

Те судебные иски иссякали, как и ваша прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those lawsuits dry up, so does your income.

4346 - чистая прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4,346 net profit, plus expenses...

Не было больших трат капитала, которые уменьшили бы прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No large capital expenditures dragging profits down.

Что ж, может я смогу его улучшить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, maybe I can make it better.

Мы устраним конкуренцию и, купив другие их товары по дешевке, получим реальную прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We kill the competition and get their other products at a discount to market value.

И каким образом это должно улучшить нашу жизнь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And which ways will that translate to making our lives better?

За эту неделю прибыль выросла на 6,4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This week's profits are up by 6.4%.

Ты надеешься, что окружающие тебя люди смогут всё улучшить, потому что ты с ними. В этом и заключается любовь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You hope that the person you're with... will make things better... because you're with them, and that's what love is.

(SCREAMlNG) l просто хотеться улучшить мое искусство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(screaming) I just want to perfect my art.

Пожалуйста, дайте ответ на вопрос, как их можно улучшить, если это возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please give feeback on how they can be improved, if possible.

Критики также утверждают, что CAFOs сокращают расходы и максимизируют прибыль за счет чрезмерного использования антибиотиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics also contend that CAFOs reduce costs and maximize profits through the overuse of antibiotics.

После звездного сезона 2006 года вороны надеялись улучшить свой рекорд 13-3, но травмы и плохая игра преследовали команду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a stellar 2006 season, the Ravens hoped to improve upon their 13–3 record but injuries and poor play plagued the team.

Игроки могут улучшить это решение, рассмотрев точный состав своей руки, а не только общее количество очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players may be able to improve on this decision by considering the precise composition of their hand, not just the point total.

В таком случае планировщик, желающий улучшить ситуацию, вряд ли будет иметь доступ к какой-либо информации, которой нет у участников рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In such a case, a planner who wishes to improve the situation is deemed unlikely to have access to any information that the participants in the markets do not have.

Равновесие Курно имеет место, когда выпуск каждой фирмы максимизирует ее прибыль, учитывая выпуск других фирм, что является чисто стратегическим равновесием Нэша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Cournot equilibrium occurs when each firm's output maximizes its profits given the output of the other firms, which is a pure-strategy Nash equilibrium.

Непрерывное сидение на диете рекомендуется американскими рекомендациями для людей с ожирением или диабетом, чтобы уменьшить массу тела и улучшить общее состояние здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Continuous dieting is recommended by US guidelines for obese or diabetic individuals to reduce body weight and improve general health.

Термин пикап-художник также ассоциируется с гетеросексуальной мужской субкультурой, которая стремится улучшить сексуальный успех у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term pickup artist is also associated with a heterosexual male subculture which strives to improve sexual success with women.

Это помогает упростить интерфейс и улучшить время выполнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This helps to simplify the interface and improve execution time.

Пурпурные получали прибыль от Союзов и ассоциаций детройтской прачечной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Purples profited from the Detroit laundry industry unions and associations.

Кто-нибудь еще считает, что стоит попытаться улучшить его?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anyone else think it's worth trying to improve it?

Концевые устройства крыла также могут улучшить характеристики управляемости самолета и повысить безопасность для следующих самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wingtip devices can also improve aircraft handling characteristics and enhance safety for following aircraft.

Они поступали на государственную службу, чтобы улучшить свое положение в обществе, и опасались неблагоприятных реформ со стороны правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They enlisted into state service in order to better their lot within society and feared unfavorable reforms by the government.

Во-первых, они могут игнорировать прибыль, получаемую от конкурентного преимущества, и продолжать действовать по-старому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, they can choose to ignore the profit gaining by the competitive advantage and continue to operate in their old ways.

Это стало образцом для разворотов растущего числа магистралей, к которым стремились те, кто хотел улучшить поток торговли через свою часть графства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This became the pattern for the turnpiking of a growing number of highways, sought by those who wished to improve flow of commerce through their part of a county.

Для того, чтобы улучшить, существуют различные упражнения, предназначенные для улучшения мастерства вратаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to improve, there are a variety of drills designed to improve the goalkeeper's skill.

Для начала есть упражнения, которые помогут улучшить вратаря в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To start with, there are drills to help improve the goalkeeper in the water.

Люди с ХОБЛ, которые имеют недостаточный вес, могут улучшить свою дыхательную мышечную силу, увеличив потребление калорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with COPD who are underweight can improve their breathing muscle strength by increasing their calorie intake.

Это может привлечь дополнительное внимание к жизненно важным статьям и улучшить некоторые из худших из них лучшими редакторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This could call extra attention to the vital articles, and get some of the worst ones improved by some of the best editors.

Средняя годовая прибыль на вложенный капитал составила 7 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average annual return on capital employed was 7 percent.

Они будут делать деньги, когда цены сойдутся вместе, и прибыль составит $200 долларов в этом примере, поскольку цена золота равна цене фьючерса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They would make money as the prices converged together, and the profit would be $200 dollars in this example, as the gold price equaled the futures price.

Шпоры на спусковых скобах начали появляться примерно после 1805 года, чтобы обеспечить отдых для среднего пальца, чтобы улучшить сцепление стрелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spurs on the trigger guards began appearing after around 1805 to provide a rest for the middle finger to improve the shooter's grip.

Во многих случаях Герсиры крестились, чтобы улучшить торговлю с христианами или подчиниться новому королю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many cases, Hersirs would be baptised in order to improve trade with the Christians or in obedience to a new king.

Их цель-улучшить ситуацию в правоохранительных органах в сфере секс-индустрии и трудовой деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their goal is to improve the situation in the law enforcement agencies in the field of the sex industry and labor activity.

Многие современные внедорожники используют регулировку высоты как часть активных систем подвески, чтобы улучшить универсальность автомобиля на дороге и вне ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many modern SUVs use height adjustability as part of active suspension systems to improve the vehicle's versatility on and off-road.

Во время весенней тренировки менеджер Mets Вилли Рэндольф работал с Чавесом, чтобы улучшить его удар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During spring training, Mets manager Willie Randolph worked with Chávez to improve his hitting.

Многие организации требуют, чтобы их поставщики размещали RFID-метки на всех поставках, чтобы улучшить управление цепочкой поставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many organisations require that their vendors place RFID tags on all shipments to improve supply chain management.

Такие соединения, как тминное масло, лимонное масло и сушеные травы и специи, могут улучшить скорость роста некоторых животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compounds such as caraway oil, lemon oil, and dried herbs and spices, may improve the growth rate of certain animals.

Хирургическое вмешательство также может улучшить подвижность и функцию суставов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is then milled before soaking again to create the sugars needed for fermentation.

Леош Яначек с самого раннего возраста пытался наладить и улучшить высшее музыкальное образование в Брно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leoš Janáček attempted to establish and improve high musical education in Brno from his early age.

Первоначальные разработки были сделаны в том, чтобы сделать диапазон инструмента более широким и улучшить звучность инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initial developments were made in making the range of the instrument greater and improving the sonority of the instrument.

Я хочу улучшить статью, но я не хочу обсуждать вопросы, которые не являются вопросами, обсуждаемыми учеными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to improve the article but I don't want to debate issues that are not issues debated by scholars.

Это полезное открытие, потому что оно позволяет нам улучшить энциклопедию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a useful discovery, because it allows us to improve the encyclopedia.

Помогите нам улучшить эту статью до статуса избранного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Help us improve this article to featured status.

Игроки могут повысить уровень своих карт, чтобы улучшить свою атаку и защиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players can level up their cards to improve their attack and defense.

Точно так же, не стесняйтесь улучшить двусмысленность, используемую в красных ссылках на этой странице, внеся в них изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equally, feel free to improve upon the disambiguation used in redlinks on this page by amending them.

Согласны ли вы с моими комментариями о том, как эту статью нужно улучшить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you agree with my comments of how this article needs to be improved?

Я думаю, что есть много чего, что можно сделать, чтобы улучшить эту страницу, которая также оказалась проблематичной, мягко говоря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think there is a lot that can be done to improve this page, which I also found to be problematic, to put it mildly.

Потребители чувствуют себя гордыми, особенными, почетными, даже более ценными как личности, если они могут позволить себе покупать бренды, которые могут улучшить их mianzi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consumers feel proud, special, honoured, even more valuable as individuals if they can afford to buy brands that can enhance their mianzi.

Я думал, что причина, по которой были выбраны разные скины, заключалась в том, чтобы улучшить опыт для этого пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought that the reason different skins were chosen was to improve the experience, for that user.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «улучшить вашу прибыль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «улучшить вашу прибыль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: улучшить, вашу, прибыль . Также, к фразе «улучшить вашу прибыль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information