Умножением - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
And look at this one with the multiplication, little more complicated, right? |
|
Групповое умножение на Торе затем определяется координатным умножением. |
Group multiplication on the torus is then defined by coordinate-wise multiplication. |
Теперь R9-переменная цикла, но она взаимодействует с умножением на 8. Здесь мы должны сделать некоторое снижение силы. |
Now r9 is the loop variable, but it interacts with the multiply by 8. Here we get to do some strength reduction. |
Любое редактирование звука, которое не является умножением времени между пиками, искажает регулярность, вводя фазовый сдвиг. |
Any edit of the audio that is not a multiplication of the time between the peaks will distort the regularity, introducing a phase shift. |
Выражаясь как серия химических процессов, она часто включает семь или двенадцать стадий, завершающихся умножением и проекцией. |
When expressed as a series of chemical processes it often includes seven or twelve stages concluding in multiplication, and projection. |
А глобализация еще и обернулась умножением угрозы терроризма, состыковав их с растущими опасностями распространения оружия массового уничтожения. |
Globalization has magnified the risks of terrorism, by coupling it with the heightened dangers of the proliferation of weapons of mass destruction. |
Так же, по капризному складу ума, она сравнительно легко начала овладевать сложением и умножением, но вычитание и деление было для нее непроницаемой стеной. |
Also, through a capricious turn of her mind, she began to master addition and multiplication with comparative ease, but subtraction and division were for her an impenetrable wall. |
This algorithm is sometimes called trial multiplication. |
|
Затем мы упоминаем, что круговая свертка становится просто умножением, когда берется DFT. |
Then, we mention that circular convolution becomes just multiplication when the DFT is taken. |
Ведический метод делимости на оскуляцию делимость на семь может быть проверена умножением на Экхадику. |
Vedic method of divisibility by osculation Divisibility by seven can be tested by multiplication by the Ekhādika. |
Вместе эти коллеги работали над арифметикой эллиптических кривых с комплексным умножением методами теории Ивасавы. |
Together these colleagues worked on the arithmetic of elliptic curves with complex multiplication by the methods of Iwasawa theory. |
Скаляры часто принимают за вещественные числа, но есть также векторные пространства со скалярным умножением на комплексные числа, рациональные числа или вообще любое поле. |
Scalars are often taken to be real numbers, but there are also vector spaces with scalar multiplication by complex numbers, rational numbers, or generally any field. |
Эта асимметрия аналогична асимметрии между целочисленной факторизацией и целочисленным умножением. |
This asymmetry is analogous to the one between integer factorization and integer multiplication. |
Операции ⊕ и ⊗ называются соответственно тропическим сложением и тропическим умножением. |
The operations ⊕ and ⊗ are referred to as tropical addition and tropical multiplication respectively. |
Если FWHM Гауссовой функции известна, то она может быть интегрирована простым умножением. |
If the FWHM of a Gaussian function is known, then it can be integrated by simple multiplication. |
Булева алгебра удовлетворяет многим из тех же законов, что и обычная алгебра, когда один соответствует ∨ с сложением и ∧ с умножением. |
Boolean algebra satisfies many of the same laws as ordinary algebra when one matches up ∨ with addition and ∧ with multiplication. |
Этот комбинированный алгоритм обычно называют умножением Монтгомери. |
This combined algorithm is usually called Montgomery multiplication. |
Операции ⊕ и ⊗ называются соответственно тропическим сложением и тропическим умножением. |
The operations ⊕ and ⊗ are referred to as tropical addition and tropical multiplication respectively. |
Действие, заданное левым умножением, приводит к умножению, связанному с правым, и наоборот для действия, заданного правым умножением. |
The action given by left multiplication results in right-associated multiplication, and vice versa for the action given by right multiplication. |
Общие векторные пространства не обладают умножением между векторами. |
General vector spaces do not possess a multiplication between vectors. |
JPEG2000 дополнительно использует точки данных из других пар и коэффициенты умножения, чтобы смешать их в разность. |
JPEG2000 additionally uses data points from other pairs and multiplication factors to mix them into the difference. |
Этот эффект умножения увеличивает количество записей, требуемых в течение всего срока службы SSD, что сокращает время его надежной работы. |
This multiplying effect increases the number of writes required over the life of the SSD, which shortens the time it can operate reliably. |
Например, умножение 7 на 6 является простым алгоритмическим вычислением. |
For example, multiplying 7 by 6 is a simple algorithmic calculation. |
Это можно проверить, заметив, что умножение комплексных матриц на комплексные числа является коммутативным. |
This can be checked by noting that multiplication of complex matrices by complex numbers is commutative. |
Заметим, что Z, снабженный этими операциями сложения и умножения, является кольцом и фактически является прототипическим примером кольца. |
Note that Z, equipped with these operations of addition and multiplication, is a ring, and is in fact, the prototypical example of a ring. |
Right multiplying both sides of the equation by Q−1,. |
|
Длину хромосом оценивали путем умножения числа пар оснований на 0,34 нанометра, расстояние между парами оснований в двойной спирали ДНК. |
Chromosome lengths were estimated by multiplying the number of base pairs by 0.34 nanometers, the distance between base pairs in the DNA double helix. |
Еловые фильтры используют сложение, вычитание, но большинство еловых фильтров также требуют умножения. |
FIR filters use addition, subtraction, but most FIR filters also require multiplication. |
Начинается вторая форма, использующая слитые операции умножения и сложения. |
A second form, using fused multiply-add operations, begins. |
Операции тропического полукольца моделируют поведение оценок при сложении и умножении в поле значений. |
The tropical semiring operations model how valuations behave under addition and multiplication in a valued field. |
Таким образом, синтаксическое правило APL отличается от того, что преподается в математике, где, например, умножение выполняется перед сложением в порядке операций. |
APL's syntax rule is therefore different from what is taught in mathematics where, for example multiplication is performed before addition, under order of operations. |
В компьютерных науках звездочка обычно используется в качестве подстановочного знака или для обозначения указателей, повторения или умножения. |
In computer science, the asterisk is commonly used as a wildcard character, or to denote pointers, repetition, or multiplication. |
Сложение, вычитание, умножение и деление могут быть выполнены на двоичных числах. |
Addition, subtraction, multiplication, and division can be performed on binary numerals. |
Их можно конструировать для выполнения целого ряда логических функций (все 16 функций бинарной логики), таких как схемы логического умножения и схемы логического сложения. |
They can be designed to perform a range of logic functions (all 16 Boolean logic functions) such as AND gates and OR gates. |
Теперь остается сделать несложное умножение, и эта земля, этот трактор - наши. |
Only a little multiplication now, and this land, this tractor are ours. |
Другие матрицы вращения могут быть получены из этих трех с помощью умножения матриц. |
Other rotation matrices can be obtained from these three using matrix multiplication. |
Важным приложением является деление Ньютона–Рафсона, с помощью которого можно быстро найти обратную величину числа, используя только умножение и вычитание. |
An important application is Newton–Raphson division, which can be used to quickly find the reciprocal of a number, using only multiplication and subtraction. |
Известные перестановки были перемещены в левую часть уравнений путем предварительного умножения и последующего умножения. |
The known permutations were moved to the left side in the equations by premultiplying and post multiplying. |
Конечно, необходимо убедиться, что алгоритм возведения в степень, построенный вокруг примитива умножения, также устойчив. |
It is of course necessary to ensure that the exponentiation algorithm built around the multiplication primitive is also resistant. |
Многие ранние RISC-процессоры даже не имели команд умножения и деления. |
At that time, such instruction packing issues were of higher priority than the ease of decoding such instructions. |
Удвоители напряжения представляют собой различные схемы умножения напряжения. |
Voltage doublers are a variety of voltage multiplier circuit. |
Круг пятых или четвертых может быть отображен из хроматической шкалы путем умножения, и наоборот. |
The circle of fifths, or fourths, may be mapped from the chromatic scale by multiplication, and vice versa. |
А Алиса говорит о широте и долготе в начале книги и пытается вспомнить свои таблицы умножения. |
And Alice talks about latitude and longitude at the beginning of the book and tries to remember her multiplication tables. |
Эти системы счисления сопровождаются арифметикой сложения, вычитания, умножения и деления. |
These number systems are accompanied by the arithmetic of addition, subtraction, multiplication, and division. |
Соглашение о том, что произведение двух отрицательных чисел является положительным, также необходимо для умножения, чтобы следовать закону распределения. |
The convention that a product of two negative numbers is positive is also necessary for multiplication to follow the distributive law. |
Умножение осуществляется оптически с помощью оптического коррелятора. |
This combination formed the basis of Babylonian Jewish literature for centuries to follow. |
Это умножение можно уменьшить силой, добавляя 8 * r2 каждый раз через цикл. |
That multiplication can be strength reduced by adding 8*r2 each time through the loop. |
Известны алгоритмы умножения матриц, не учитывающие кэш. |
Cache-oblivious algorithms for matrix multiplication are known. |
Эта величина связана с потенциальной дозой загрязняющего вещества путем умножения ее на соответствующую скорость контакта, такую как частота дыхания, скорость приема пищи и т. д. |
This quantity is related to the potential dose of contaminant by multiplying it by the relevant contact rate, such as breathing rate, food intake rate etc. |
Я думаю о том, нужно ли проводить операцию умножения, чтобы вписаться в восьмеричную систему исчисления. |
I'm trying to decide if we need to do this multiplication in order to align on octal boundaries. |
Таблицы сложения, вычитания, умножения и деления по одной трите приведены ниже. |
The single-trit addition, subtraction, multiplication and division tables are shown below. |
Умножение в двоичном виде аналогично его десятичному аналогу. |
Multiplication in binary is similar to its decimal counterpart. |
What, for, like, really difficult sums, long division, that sort of thing? |
|
Кроме того, во втором доказательстве последняя цифра не будет равна 9, так как умножение любого числа на десять приведет к тому, что последняя цифра будет равна нулю. |
Also, in the second proof, the last digit would not equal 9 as multiplying any number by ten will end up with the last digit as zero. |
Величина добавленной глубины резкости для данного фокусного расстояния может быть грубо рассчитана путем умножения глубины резкости на коэффициент кропа. |
The amount of added depth of field for a given focal length can be roughly calculated by multiplying the depth of field by the crop factor. |
Стандартная схема умножения Диксона может быть модифицирована для удовлетворения этого требования путем простого заземления нормального входа и одного из тактовых входов. |
The standard Dickson multiplier circuit can be modified to meet this requirement by simply grounding the normal input and one of the clock inputs. |
PM определяет сложение, умножение и возведение в степень кардиналов и сравнивает различные определения конечных и бесконечных кардиналов. |
PM define addition, multiplication and exponentiation of cardinals, and compare different definitions of finite and infinite cardinals. |
Аналогично, поскольку E-линейное подпространство, оно замкнуто при скалярном умножении. |
Similarly, because E is a linear subspace, it is closed under scalar multiplication. |
Учитывая последовательность матриц, цель состоит в том, чтобы найти наиболее эффективный способ умножения этих матриц. |
Given a sequence of matrices, the goal is to find the most efficient way to multiply these matrices. |
- регистр управления умножением - multiply step register
- геометрия с коммутативным умножением - geometry with commutative multiplication
- иконоскоп с переносом изображения и умножением вторичных электронов - image iconoscope
- лазер с умножением частоты - overtone laser
- мостовая схема с умножением напряжения - multiply bridge drive circuit
