Управление университетами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Управление университетами - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
management of universities
Translate
управление университетами -

- управление [имя существительное]

имя существительное: control, management, administration, governance, government, operation, office, bureau, handling, direction

сокращение: d., Dept., mgt.



Управление Йельского проректора выдвинуло нескольких женщин на видные посты ректоров университетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Yale Provost's Office has launched several women into prominent university presidencies.

По сообщениям, Чжоу получил указание от китайского управления по делам Тайваня поступить в университет, чтобы завести друзей и создать шпионскую сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zhou was reportedly instructed by China's Taiwan Affairs Office to enroll in the university in order to make friends and develop a spy ring.

Он изучал историю в Университете Лейдена и стал активно участвовать в управлении водными ресурсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied history at the University of Leiden and became actively involved in water management.

До прихода в правительство Джордан 27 лет проработал на кафедре управления объектами в Университете Арканзаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to entering government, Jordan worked in the Facilities Management Department at the University of Arkansas for 27 years.

Управление предоставляет молодым выпускникам университетов возможности для получения опыта работы по специальности в рамках Программы младших экспертов Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Office offers opportunities for young university graduates to get professional experience under the United Nations Associate Expert Programme.

Это звонили из кадрового управления университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was the Human Resources Department at the university.

Правящая партия протащила закон об экстренных мерах управления универсистетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ruling party passed the Law for Extraordinary Measures on University Management.

Впоследствии он поступил в университет Детройта Мерси, где изучал криминологию и управление безопасностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He subsequently attended the University of Detroit Mercy, where he studied Criminology and Security Administration.

С момента начала программы в 2013 году EPIC также разработала магистерскую программу по управлению возобновляемыми источниками энергии для университета Фиджи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the programme's inception in 2013, EPIC has also developed a master's programme in renewable energy management for the University of Fiji.

Бззззззт, директора официальных раскопок - из Еврейского университета и израильского Управления древностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bzzzzzt, the directors of the official dig are from Hebrew University and the Israeli Antiquities Authority.

Он был психологом-криминалистом Северо-восточного университета и часто консультировал Бостонское полицейское управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a criminal psychologist at Northeastern University and he frequently consulted for the Boston Police Department.

Его второе выступление состоялось под управлением Хью Макмиллана, дирижировавшего Боулдерским симфоническим оркестром в Университете Колорадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its second performance took place under the baton of Hugh McMillan, conducting the Boulder Symphonic Band at the University of Colorado.

Специально для этой цели Управление приглашало профессора кафедры психологии Колумбийского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Agency had a Columbia University professor of psychology on retainer to handle that.

Позже Эдвард работал флеботомистом, получив степень в области управления здравоохранением в Университете Лонг-Айленда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, Edward worked as a phlebotomist while pursuing a degree in health care administration at Long Island University.

Университет управления и технологии Махариши-частный университет с главным кампусом в Биласпуре, Чхаттисгарх, Индия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maharishi University of Management and Technology is a private university with its main campus in Bilaspur, Chhattisgarh, India.

Бывший специальный преподаватель права, Сасинский институт управления коммерческой деятельностью, университет Чулалонгкорна, Таиланд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former Special Lecturer in Law, Sasin Graduate Institute of Business Administration, Chulalongkorn University, Thailand.

Затем он получил степень в области промышленной экономики и управления технологиями в Технологическом университете Чалмерса, но покинул университет в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then went on to pursue a degree in industrial economics and technology management at Chalmers University of Technology, but left the university in 2011.

Консорциум магистров инженерных программ управления-это консорциум из девяти университетов, призванный повысить ценность и видимость степени MEM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Master of Engineering Management Programs Consortium is a consortium of nine universities intended to raise the value and visibility of the MEM degree.

Я бы начал с поиска университета Нерби, который преподает теорию управления, и заглянул бы в их учебники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would start by looking for a nerby univeristy that teaches Control Theory, and peek at their textbooks.

Единственным органом, уполномоченным на аккредитацию колледжа-члена Сенагальского университета, является сенегальское управление образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only authority for the accreditation of a member college of a Senagalese University is the Senegalese education authorities.

В 1985 году он окончил школу Блейка в Миннеаполисе, а в 1989 году с отличием окончил Гарвардский университет по специальности История и государственное управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated from Blake School in Minneapolis in 1985, and graduated magna cum laude from Harvard University in 1989, majoring in history and government.

Малкольм С. Смит, профессор инженерного управления в Кембриджском университете, впервые представил инертеры в статье 2002 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malcolm C. Smith, a control engineering professor at the University of Cambridge, first introduced inerters in a 2002 paper.

Университет постепенно признал эту рабочую силу с недавним созданием Управления по Постдокторским вопросам и Йельской Ассоциации Постдокторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university progressively recognized this working force with the recent creation of the Office for Postdoctoral Affairs and the Yale Postdoctoral Association.

Институт природоохранных исследований Свободного университета Амстердама обязался продолжить исследования экономических аспектов управления водными ресурсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Institute for Environmental Studies of VU University Amsterdam pledged to continue research on the economics of water management issues.

Затем он поступил в лондонский Метерополитанский университет, где получил степень в области управления людскими ресурсами и государственного управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then enrolled at the London Meteropolitan University where he earned a degree in Human Resources Management and Public Administration.

Группы управления производили доминирующие чтения, в то время как студенты-преподаватели и студенты университета искусств производили согласованные чтения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Management groups produced dominant readings, while teacher training students and university arts students produced negotiated readings.

Компакт-диски с музыкой издаются издательством университета управления Махариши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compact discs of the music are published by the Maharishi University of Management Press.

Она также имеет сертификат по управлению некоммерческими организациями, полученный в Университете Дьюка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also holds a certificate in the management of non-profit organizations, obtained from Duke University.

Нью-Йоркский университет, Международный университет Канады, например, предлагает онлайн-дипломы по инженерным и управленческим специальностям через NYU Tandon Online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New York University, International University Canada, for example, offers online degrees in engineering and management-related fields through NYU Tandon Online.

Вообще-то, у меня степень бакалавра по управлению гостиничным бизнесом из Корнелльского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I have a bachelor's degree in hotel management - from Cornell University.

Систром учился в Стэнфордском университете и окончил его в 2006 году со степенью бакалавра в области управленческих наук и инженерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Systrom attended Stanford University and graduated in 2006 with a bachelor's degree in management science and engineering.

Структура северных университетов, как правило, строилась по образцу системы управления преподавательским составом, разработанной в Парижском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structure of northern universities tended to be modeled after the system of faculty governance developed at the University of Paris.

В 1980 году Гилл окончил Кентский университет по специальности политика и Государственное управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gill graduated from the University of Kent in 1980, with a degree in Politics and Government.

Стамас имеет степень бакалавра в области делового администрирования в Университете Нортвуда и степень ассоциированного специалиста в области управления бизнесом в колледже Дельта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stamas holds a bachelor's degree in business administration from Northwood University and an associate degree in business management from Delta College.

Полеты к астероидам были вновь рассмотрены на семинаре в Чикагском университете, проведенном управлением космических наук НАСА в январе 1978 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Missions to asteroids were considered again during a workshop at the University of Chicago held by NASA's Office of Space Science in January 1978.

Она сохранила также институциональные механизмы Радж, такие как гражданские службы, управление подразделениями, университетами и фондовыми биржами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It retained as well the institutional arrangements of the Raj such as the civil services, administration of sub-divisions, universities and stock exchanges.

Он появился в Университете управления Махариши в Фэрфилде, штат Айова, в мае 2007 года и гастролировал по Великобритании с Дэвидом Линчем в октябре 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He appeared at Maharishi University of Management in Fairfield, Iowa, in May 2007, and toured the UK with David Lynch in October 2007.

Оклендским транспортным управлением совместно с Оклендским университетом было проведено исследование по оценке общих пространств в центре города в центральном деловом районе Окленда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A research study has been undertaken by Auckland Transport in conjunction with the University of Auckland to evaluate city centre shared spaces in the Auckland CBD.

Кристофер А. Бартлетт, профессор факультета хозяйственного управления, Гарвардский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christopher A. Bartlett, Professor of Business Administration, Harvard University.

Это наша роль, чтобы помочь в управлении репутацией Университета Ньюкасла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is our role to assist in the management of The University of Newcastle's reputation.

Затем он вернулся в Университет Небраски для получения степени магистра в области управления образованием, которую он закончил в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then returned to the University of Nebraska for a master's degree in Educational Administration, which he completed in 2001.

Все больше и больше инициатив в школах и университетах просвещают людей о важности сохранения водных ресурсов и управления ими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More and more initiatives in schools and universities are educating people about the importance of conserving and managing water resources.

Управление устойчивого развития Йельского университета разрабатывает и внедряет практику устойчивого развития в Йельском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yale's Office of Sustainability develops and implements sustainability practices at Yale.

В 2014 году, через два года после катастрофы на Коста Конкордии, он преподавал курс по управлению паникой в Римском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, two years after the Costa Concordia disaster, he taught a panic management course at Rome University.

В мае 2018 года ей была присуждена почетная докторская степень национального университета политических исследований и государственного управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2018 she was awarded an Honorary Doctorate from the National University of Political Studies and Public Administration.

Там она пела в университетском хоре под управлением дирижера Николь Пайемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While there she sang in the university's chorus under conductor Nicole Paiement.

Исследовательская станция Тарфала в районе Кебнекайзе на севере Швеции находится под управлением Стокгольмского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tarfala research station in the Kebnekaise region of northern Sweden is operated by Stockholm University.

Он получил степень магистра в области государственного управления в Университете Западного Мичигана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received his master's degree in public administration at Western Michigan University.

Ключевыми органами в структуре управления университетом являются Совет, суд и Сенат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key bodies in the university governance structure are the Council, Court and Senate.

Несколько университетов предлагают специальные магистерские степени в области управления знаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several universities offer dedicated master's degrees in knowledge management.

Гольдблатт учился в Крюгерсдорпской средней школе и окончил Университет Витватерсранда по специальности Коммерция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goldblatt attended Krugersdorp High School, and graduated from the University of the Witwatersrand with a degree in commerce.

Два года спустя он основал в Праге Карлов университет, первый университет в Центральной Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He founded Charles University in Prague, central Europe's first university, two years later.

Через три года Мингелла закончила университет и продолжила работу над докторской диссертацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minghella graduated after three years, and continued on to pursue a PhD.

Когда университет переехал в свой нынешний кампус в 1880-х годах, Центр был основан в Хьюстон-холле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the University moved to its current campus in the 1880s the CA was based out of Houston Hall.

Гавайский университет начал использовать радио для передачи цифровой информации еще в 1971 году, используя ALOHAnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University of Hawaii began using radio to send digital information as early as 1971, using ALOHAnet.

Университет Таскиги принимал в нем участие с 1939 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tuskegee University had participated since 1939.

Он устроился на работу в нигерийский университет в Нсукке и снова погрузился в Академию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took a job at the University of Nigeria in Nsukka and immersed himself once again in academia.

Джиллис родился в еврейской семье под именем Джейми Айра Гурман в Нью-Йорке и окончил Колумбийский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gillis was born into a Jewish family as Jamey Ira Gurman in New York City and graduated from Columbia University.

Главная школа Принстона - это сланцевый университет; оба университета являются членами Лиги Ядовитого Плюща.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prinstone's archrival school is Shale University; both universities are members of the Poison Ivy League.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «управление университетами». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «управление университетами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: управление, университетами . Также, к фразе «управление университетами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information