Урок бокса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Урок бокса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
boxing lesson
Translate
урок бокса -

- урок [имя существительное]

имя существительное: lesson, example, class, period, task, job, schoolwork

- бокс [имя существительное]

имя существительное: boxing, pugilism, box, ring, spar, bout with the gloves, manly art, boxcalf



Мы надеемся, что она получила ценный урок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We hope she's learned a valuable lesson.

Ему нужно было это знать, чтобы, судя по этому, задать урок на день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wanted to know this so as to judge by it the task to set for the day.

Урок третий: эволюция реальна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soap opera lesson three: evolution is real.

Первый урок у меня обычно начинается в половине десятого утра, так что у меня достаточно времени, чтобы собраться до начала занятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My first class usually starts at nine thirty in the morning, so, I've enough time to get ready before a class starts.

Может быть, посчитал, что я выучил урок, который он хотел мне преподать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did that mean he thought I had learned the lesson he'd sought to teach me?

Мисс Саймон, какой урок вы извлекли из этой игры?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ms. Simon, what did you learn from that exchange?

После занятия профессор Росток проводила класс на урок защиты от Темных Сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the lesson Professor Sprout escorted the class to their Defense Against the Dark Arts lesson.

Мы слегка опоздали на урок, так что заняли свои места очень быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got to class a little late and took our seats quickly.

Они вознамерились преподать ему хороший урок, чтобы впредь он не смел нарушать законы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were going to teach him a lesson for disobeying the household regulations.

В любом случае, эта прекрасная пара преподала нам бесценный урок, а именно...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, this beautiful couple gives us a very precious lesson Which is...

Наш следующий урок социальных навыков будет называться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our next social skills seminar is entitled.

Но у нас урок через четверть часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we have a lesson in fifteen minutes.

Ему срочно нужно нужен урок хороших манер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's in desperate need of a lesson in manners.

Чтобы вы ощутили всю силу разгрома, я скажу, что следующее имя из списка получило 3%. Урок был очевиден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To give you an idea of the landslide, the next highest name pulled in three.

Для российских лидеров урок 1989 г. был ясен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Russian leaders, 1989's lesson was clear.

Я знаю, что это не новый урок, но именно это является для меня примером эффективного многостороннего подхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that this is not exactly a new lesson, but it is what I have in mind when I think of efficient multilateralism.

Это урок для них, чтобы они особо не хвастались своими антеннками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That'll teach them to dirty my landscape with their 'tumble dryer.'

При каждой нашей встрече я даю вам небольшой урок, и так постепенно вы приобретете все необходимые знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I teach you a little each time I see you and eventually you will acquire an education.

Сегодняшний урок о открытом космосе. И как он в итоге уничтожит сам себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today's lecture is about outer space... and how it will eventually implode in on itself!

Умопомрачительный урок вождения от Чарльза Роджерса!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a stunning piece of driving by Charles Rogers!

Как только я посмотрю этот урок монтажа, я спасу этот фильм без вырезания его души.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once I've watched this tutorial on how editing works, I'm gonna save this movie without removing its soul.

Он просто хочет прогулять урок в воскресной школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's just trying to get out of catechism class.

По соседству, в хорошо оборудованных боксах, шумно возились механики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanics on either side in their well-equipped pits were shouting.

Мисс Крейн, как двум ученикам, которые хотели посетить урок могу я предложить нам позаниматься самостоятельно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Crane, as two scholars in want of a lesson, may I suggest we attempt it ourselves?

Поздравляю, вы пережили первый урок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congratulations, you survived your first class.

Но ты бы посмотрела, что с ними делалось, когда старый Термер, наш директор, приходил на урок истории и садился на заднюю скамью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you should've seen him when the headmaster, old Thurmer, came in the history class and sat down in the back of the room.

Урок, который стоит выучить и воспроизвести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lesson to be studied, and reproduced in kind.

Это было случайностью, из которой я намерен извлечь урок и оставить позади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was a fluke thing, which I intend to learn from and put behind me.

Но к той было рано: той надо было гораздо покрепче урок, чтоб исцелить ее от убеждения в окруженности и во всеобщей к ней фанатической преданности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it was too soon to go to her: she needed a much sterner lesson to cure her of her conviction that she had a following, and that every one was fanatically devoted to her.

Они не могли представить, что у ученика перемена может быть распланирована почище, чем у них урок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They just couldn't conceive of one of their pupils planning his break more exactly than they'd planned their lesson.

Предпочитаю оставлять лекции в аудитории, но, знаешь... из похмелья можно вынести важный урок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I prefer to leave my lectures in the lecture hall, but, you know... there's actually an important lesson to be learned from a hangover.

Мне преподали такой урок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been taught such a lesson

Как и следовало ожидать, Принц давал урок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prince was teaching, of course.

Доложили, что мусье давал мне свой урок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was answered humbly that the moussi? was giving me a lesson.

Я преподам тебе урок смирения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm about to give you a lesson.

У меня скоро урок подводного плавания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a scuba diving class at three.

Лейтенант Пэрис предложил дать мне урок пилотирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lieutenant Paris has offered to give me a piloting lesson.

Может мистер Джеки давал ему урок на дому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe Mr. Jackie gave him a lesson there.

4 офицера и 16 моряков сражались против вдвое большего количества мерзавцев В Триполи они преподали африканским пиратам урок, которые те никогда не забудут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it was just fourjunior officers and 16 Marines and sailors against twice that many of those monkeys sailed into the harbor of Tripoli and taught those pirates a lesson they've never forgotten.

Я иду на урок по английскому

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to my english class.

И каждый извлек для себя ценный урок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And everybody learns a valuable lesson.

Я думаю, ты получил урок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think you've learned your lesson.

Я каждый год так с вами поступаю, Диандра потому что вы с братом никак не выучите урок, который я пытаюсь преподать вам на Рождество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do it to you every year, Deandra... because you and your brother... never learn the lesson that I try to impart at Christmastime.

А сейчас у нас урок музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now's when we have music class.

опять привела Tерра на урок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you still got Terr with you for your Infos?

Очевидный урок - фондю и пятилетки не самое лучшее сочетание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fondue and 5-year-olds don't mix is the obvious lesson here.

Урок пошёл мне на пользу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I learned my lesson.

Пару перчаток для бокса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it a pair of SAP gloves?

Я люблю секции бокса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like boxing gyms.

то обязательный урок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a compulsory lesson.

Нет, нет, нет, я усвоил урок, я больше не даю вам просто так деньги и не облегчаю вашу жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, no, no, I have learned my lesson, I am not just giving you girls money and smoothing your way anymore.

Всякий раз, когда Форд начинал урок, Фарук немедленно находил способ закончить его, настаивая, чтобы он взял Форда на прогулку, чтобы увидеть египетскую сельскую местность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whenever Ford began a lesson, Farouk would immediately find a way to end it by insisting that he take Ford out for a drive to see the Egyptian countryside.

В дополнение к арабскому языку, учащиеся должны пройти один урок иностранного языка в 3-12 классах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to Arabic, students are required to take one foreign language class in grades 3-12.

Вторая часть трактата Брабурна вызвала новый урок для Indoctus Doctor, &c., 1654, на который Брабурн написал второе оправдание в ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second part of Brabourne's tract provoked A New Lesson for the Indoctus Doctor, &c., 1654, to which Brabourne wrote a Second Vindication in reply.

Он научился быть более терпеливым в исследованиях и написании книг и сказал, что ключевой урок заключается не в продвижении себя, а в концентрации на своих предметах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He learned to be more patient in research and writing, and said a key lesson was not promoting himself but concentrating on his subjects.

Я надеялся, что они извлекли урок из своих ошибок, но этого не произошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hoped that they had learned from their mistakes, but they had not.

Как и в некоторых других баснях Эзопа, урок, который он преподает, кажется двусмысленным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in several other fables by Aesop, the lesson it is teaching appears ambiguous.

О боже, урок естествознания от вопиющего расиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh boy, a science lesson by a blatant racist.

Таким образом, главный урок из этого аргумента состоит не в том, что человек рискует большими потерями, а просто в том, что он не всегда может выиграть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the main lesson from the argument is not that one risks big losses, but merely that one cannot always win.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «урок бокса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «урок бокса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: урок, бокса . Также, к фразе «урок бокса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information