Ускоритель созревания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ускоритель созревания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
maturing agent
Translate
ускоритель созревания -

- ускоритель [имя существительное]

имя существительное: accelerator, accelerant

- созревание [имя существительное]

имя существительное: maturation, aging, ageing, gestation, mellowing



Окись этилена используется в качестве ускорителя созревания табачных листьев и фунгицида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethylene oxide is used as an accelerator of maturation of tobacco leaves and fungicide.

Приборы, начиная от электронных микроскопов и заканчивая ускорителями частиц, не работали бы, если бы не было релятивистских соображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instruments ranging from electron microscopes to particle accelerators would not work if relativistic considerations were omitted.

Ее психиатр, однако, хочет, чтобы она наслаждалась своим половым созреванием в подростковом возрасте, и говорит об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her psychiatrist, however, wants her to enjoy her puberty as a teenager and says as much.

Он предназначен для использования в сочетании с высокопроизводительными графическими ускорителями и сетевыми устройствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is designed to be used in conjunction with high-performance graphics accelerators and network devices.

Ты получила удар тёмной материи от взрыва ускорителя частиц?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got hit by the dark matter from the particle accelerator explosion?

Там вы сможете создавать ускорители частиц, и изучать физику элементарных частиц, и химию, и так далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And locally there you could build particle accelerators, and learn elementary particle physics, and chemistry, and so on.

Верьте или нет, но ускорителю «Халл» пришлось бы работать долгие годы подряд, чтобы долететь до Марса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Believe it or not, a Hall thruster would take many years of continuous pushing to reach Mars.

Однажды он сказал, что «изо дня в день человек наблюдает за грушами в своем саду, нетерпеливо ожидая созревания плодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He once said that “a man watches his pear tree day after day, impatient for the ripening of the fruit.

К примеру, что случится с ускорителем, вынужденным работать годы и годы для обеспечения доставки груза на Марс и обратно на Землю?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, what’s going to happen to a thruster that runs for the many years it takes to perform round-trip cargo missions to Mars?

Они как гигантские прокладки, которые удерживают сжатый водород от протечки из РДТТ, твердотопливного ракетного ускорителя, который выпуливает космический челнок за пределы земной атмосферы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're giant washers that keep pressurized hydrogen from leaking out of the SRB, the solid rocket booster, that shoots the space shuttle out of the Earth's atmosphere.

И в этой энергетической точке внутри ускорителя буквально из ничего начали возникать частицы материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without warning, inside the accelerator tube, at this point of highly focused energy, particles of matter began appearing out of nowhere.

Нам нужно 13 дней для монтажа ускорителей, провести проверки, а это займёт у Брюса и команды

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need 13 days to mount the boosters, perform inspections which gives Bruce and his team

На меня воздействовал ускоритель частиц два года назад, и теперь у меня появляются вайбы людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was affected when the accelerator went off two years ago, and now I see things, vibes... of people.

Если время созревания эквивалентно времени траспортировки, то это объясняет почему существам необходим носитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the time of gestation is equal to the time of transport, it would explain why the creatures need the host.

Слушайте, во всех научно-фантастических фильмах астронавтов засовывают в ускорители реальности, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, listen. You know how in space movies they put astronauts in suspender animation so that their trip seems really short, right?

Стар-Лабс проделало дыру в Централ-Сити, когда мы включили ускоритель частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S.T.A.R. Labs blew a hole in Central City when we turned the particle accelerator on.

Выключите маневровые ускорители и затем выбирайтесь из зараженной зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get those manoeuvring thrusters offline then get out of the contaminated area.

Например, скачки напряжения на моем ускорители частиц или как Виттеновская М-теория подразумевает большее чем стандартное 11-мерное супергравитационное решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the power surges on my particle accelerator equipment or how Witten's M-theory implies more than the standard 11-dimensional supergravity solutions.

Очистите сектор ускорителя, отключите всю энергию на ваших участках и немедленно проследуйте к бомбоубежищам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evacuate accelerator sector. Shut off all power in your area... and proceed to blast wall shelters, immediately.

Бабушка и Дедушка пели рождественские песни, пока я сидел напротив камины и пытался сконструировать высокоэнергетический ускоритель частиц из кусочков Лего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mee-Maw and Pop-Pop, singing Christmas carols while I sat in front of the fire and tried to build a high-energy particle accelerator out of Legos.

Тут 2 составные.Высоко энергитический протонный ускоритель и фазовый модулятор материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 2 components. A high energy proton accelerator and a matter phase modulator.

Мы сравним ДНК Тима и Отто на наличие родства. Но может, вы ускорите процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna collect DNA samples from both Tim and Otto to compare for family markers, but... maybe you can give us a head start.

Что твой ускоритель создал мета-людей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That your particle accelerator created the meta-humans?

Которое ты выставлял напоказ перед всем городом, как подросток в период созревания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who you've been parading all around town like a hormonal teenager.

Активность в левой задней верхней височной борозде у самых маленьких читателей была связана с созреванием их фонологических способностей к обработке информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Activity in the left-posterior superior temporal sulcus of the youngest readers was associated with the maturation of their phonological processing abilities.

Так родилась наука об ускорителях и замедлителях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the science of accelerators and retarders was born.

Как и все элементы с атомным номером более 100, нобелий может быть получен только в ускорителях частиц путем бомбардировки более легких элементов заряженными частицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like all elements with atomic number over 100, nobelium can only be produced in particle accelerators by bombarding lighter elements with charged particles.

В качестве ускорителей конвергенции выступает целый ряд технологических разработок, включая мобильность, аналитику, облачные, цифровые и социальные сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An array of technology developments act as accelerators of convergence, including mobility, analytics, cloud, digital and social networks.

Некоторые исследования показали, что преждевременное половое созревание повышает риск развития рака молочной железы у девочек в более позднем возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some studies have suggested precocious puberty places girls at a higher risk of breast cancer later in life.

Его можно также использовать для ускорения созревания плодов, а также в качестве сварочного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also be used to hasten fruit ripening, as well as a welding gas.

Дельта IV тяжелый еще требует нестандартных проведение клинического анализа крови для ядра и ускорители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Delta IV Heavy still requires non-standard CBCs for the core and boosters.

Это пристегивающиеся ускорители, которые отделяются в полете раньше, чем центральный CBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are strap-on boosters which are separated earlier in the flight than the center CBC.

Предполагается, что это свидетельствует о созревании в этом регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is suggested to be indicative of maturation in this region.

Ионы, катализаторы, осветлители и ускорители могут быть измерены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ions, catalysts, brighteners and accelerators can be measured.

В строительной промышленности он используется в качестве гидроизоляционного агента и ускорителя в бетоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the construction industry, it is used as waterproofing agent and accelerator in concrete.

Это полностью жидкостная ракета, состоящая из разгонного блока, одного основного ускорителя и двух подвесных ускорителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an all liquid-fueled rocket, consisting of an upper stage, one main booster and two strap-on boosters.

К ним относятся ускорители, активаторы, замедлители и ингибиторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include accelerants, activators, retarders and inhibitors.

Вторичные Амины, такие как дициклогексиламин, могут использоваться и приводить к еще более медленным ускорителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondary amines like dicyclohexylamine can be used and result in even slower accelerants.

Eideticom использует устройство, называемое устройством NVMe только для DRAM без нагрузки, в качестве ускорителя без фактического флэш-хранилища для постоянных данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eideticom utilizes a device called a No-Load DRAM-only NVMe device as an accelerator with no actual flash storage for persistent data.

Частица проходит через несколько ступеней ускорителей, прежде чем она достигает кольца хранения RHIC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A particle passes through several stages of boosters before it reaches the RHIC storage ring.

Сусло оставляют охлаждаться на ночь в кельщипе, где оно подвергается воздействию открытого воздуха в течение зимы и весны, и помещают в бочки для брожения и созревания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wort is left to cool overnight in the koelschip where it is exposed to the open air during the winter and spring, and placed into barrels to ferment and mature.

Это далеко идущий термин, который может включать в себя простые инструменты, такие как лом или деревянная ложка, или более сложные машины, такие как космическая станция или ускоритель частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a far-reaching term that may include simple tools, such as a crowbar or wooden spoon, or more complex machines, such as a space station or particle accelerator.

Синтез драгоценных металлов предполагает использование либо ядерных реакторов, либо ускорителей частиц для получения этих элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The synthesis of precious metals involves the use of either nuclear reactors or particle accelerators to produce these elements.

Он используется в сочетании с высокопроизводительными графическими ускорителями и сетевыми устройствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used in conjunction with high-performance graphics accelerators and network devices.

Его бортовые ускорители благополучно приземлились на посадочных площадках 1 и 2 через несколько минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its side boosters landed safely on Landing Zones 1 and 2 a few minutes later.

После того, как боковые ускорители отделяются, центральный сердечник дросселирует до максимальной тяги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the side boosters separate, the center core throttles back up to maximum thrust.

К таким машинам относятся ускорители частиц и реакторы токамака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such machines include particle accelerators and tokamak reactors.

Другими признаками, которые демонстрировали депрессию инбридинга, были жизнеспособность потомства и время созревания как самцов, так и самок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other traits that displayed inbreeding depression were offspring viability and maturation time of both males and females.

Кроме того, созревание функций мозга и речевых и моторных навыков позволяет малышам более эффективно управлять своими эмоциональными реакциями и уровнями возбуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, maturation of brain functioning and language and motor skills permits toddlers to manage their emotional responses and levels of arousal more effectively.

Предпочтительный возраст обычно составляет семь лет, хотя некоторые мусульмане обрезаются уже на седьмой день после рождения и в начале полового созревания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The preferred age is usually seven although some Muslims are circumcised as early as on the seventh day after birth and as late as at the commencement of puberty.

Японцы начали устанавливать ракетные ускорители на некоторых камикадзе, включая D4Y4, чтобы увеличить скорость вблизи цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Japanese had begun installing rocket boosters on some Kamikazes, including the D4Y4 in order to increase speed near the target.

Тимус способствует созреванию Т-клеток, важной части иммунной системы, обеспечивающей клеточный иммунитет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thymus facilitates the maturation of T cells, an important part of the immune system providing cell-mediated immunity.

Ускорители, чтобы сделать уровни проще,можно купить с помощью встроенных покупок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boosters, to make the levels easier, can be bought using in-app purchases.

Морфологическая структура груди человека идентична у мужчин и женщин вплоть до полового созревания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The morphological structure of the human breast is identical in males and females until puberty.

Сталь использовалась для ускорителей космических челноков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steel was used for the space shuttle boosters.

Ускорители состояли из семи индивидуально изготовленных стальных сегментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boosters were composed of seven individually manufactured steel segments.

Если вы собираетесь стать онлайн-послом, то вам лучше научиться замечать такие вещи, как быстрое созревание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're going to be an Online Ambassador, then you'd better learn to spot these things like Rapid maturation.

Сегодня деятельность лаборатории Сэнфорда финансируется Министерством энергетики США через Национальную ускорительную лабораторию Ферми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, Sanford Lab operations are funded by the U.S. Department of Energy through Fermi National Accelerator Laboratory.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ускоритель созревания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ускоритель созревания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ускоритель, созревания . Также, к фразе «ускоритель созревания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information