Установка программного пакета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Установка программного пакета - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
software package installation
Translate
установка программного пакета -

- установка [имя существительное]

имя существительное: installation, facility, setting, plant, mounting, adjustment, fitting, arrangement, placing, fixing

- программный [имя прилагательное]

имя прилагательное: program, programmatic, programme

- пакет [имя существительное]

имя существительное: package, packet, parcel, pack, batch, bundle, pile, convolute

сокращение: pkt.



Если отсутствует команда обновления или вам не удается обновить программу, попробуйте посетить Центр обновления Майкрософт для установки обновлений Office средствами Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Update option is missing or you're unable to update, try Microsoft Update to install your Office updates through Windows.

Загрузка или установка программы Zune Music + Video

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Download or install the Zune Music + Video software

Программа установки Microsoft Exchange Server 2016 не может продолжать работу, так как она обнаружила, что локальный компьютер не входит в домен Active Directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Exchange Server 2016 Setup can’t continue because it detected that the local computer isn’t a member of an Active Directory domain.

Для установки программы необходимо наличие операционной системы, немного места на диске и чуть-чуть оперативной памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the program to install you need an operating system, some disk space and a bit of RAM.

Простейший способ установки драйверов программного обеспечения беспроводного гоночного руля для Xbox 360 — подключение к службе Xbox Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The easiest way to install the Xbox 360 Wireless Speed Wheel software drivers is to connect to Xbox Live.

Обновите контроллер домена FSMO до Windows Server 2003 с пакетом обновления 1 (SP1) или более поздней версии, а затем повторно запустите программу установки Microsoft Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upgrade the FSMO domain controller to Windows Server 2003 SP1 or a later version and rerun Microsoft Exchange setup.

Программисты на ассемблере и оптимизирующие компиляторы иногда используют XOR в качестве короткого пути к установке значения регистра в ноль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assembly language programmers and optimizing compilers sometimes use XOR as a short-cut to setting the value of a register to zero.

В целом, однако, установка указателей на NULL является хорошей практикой, поскольку она позволяет программисту проверять указатели на NULL до разыменования, что помогает предотвратить сбои.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general though, setting pointers to NULL is good practice as it allows a programmer is NULL-check pointers prior to dereferencing, thus helping prevent crashes.

Программа перевода Babylon предлагает добавить панель инструментов Babylon при установке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Babylon's translation software prompts to add the Babylon Toolbar on installation.

Подождите, пока программа установки завершит настройку компонентов. Это может занять несколько минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please wait while Setup configures the components. This might take several minutes.

Его можно запускать даже на компьютерах, на которых запрещена установка каких-либо программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use it on computers where you’re not even allowed to install any programs (for example, on public PCs).

Не удается продолжить установку Microsoft Exchange Server 2007, так как программе установки не удалось связаться с допустимым сайтом службы каталогов Active Directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Exchange Server 2007 setup cannot continue because it is unable to contact a valid Active Directory directory service site.

Для выполнения программы установки Microsoft Exchange на серверах, используемых для Exchange 2007, не должна быть установлена служба SMTP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Exchange setup requires that the SMTP service not be installed on servers that are used for Exchange 2007.

Щелкните ссылку Установка программного обеспечения и управление им

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Choose Install and manage software

Рекламное ПО-это программное обеспечение, которое после установки автоматически отображает рекламу на компьютере пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adware is software that, once installed, automatically displays advertisements on a user's computer.

Таким образом, программа пытается выявить и завербовать отстраняющихся студентов до того, как негативные установки и поведение укоренятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the program attempts to identify and recruit disengaging students before negative attitudes and behaviours become entrenched.

Чтобы устранить данную проблему, укажите для параметра /CMSDataPath другой конечный путь либо преобразуйте конечный том в формат NTFS, а затем повторно запустите программу установки Exchange Server 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To resolve this issue, select a different target path for the /CMSDataPath or, convert the target volume to NTFS and then rerun Exchange 2007 setup.

Современные программы установки операционных систем и дисковые инструменты справляются с этим автоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern operating system installation software and disk tools handle this automatically.

Зависимость от Debian для обслуживания программного обеспечения является одной из причин, по которой FreedomBox пережил много подобных проектов, которые использовали сценарии ручной установки вместо этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on Debian for software maintenance is one of the reasons why FreedomBox outlasted many similar projects that used manual installation scripts instead.

Данная ошибка может появляться при запуске программы установки медиаприставки Windows Media Center, если на компьютере установлена служба McAfee Privacy Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If McAfee Privacy Service is installed on your computer, you might get this error when you run Windows Media Center Extender setup.

Невозможно начать отладку. Отладчик неправильно установлен. Запустите программу установки, чтобы установить или восстановить отладчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unable to start debugging. The debugger is not properly installed. Run setup to install or repair the debugger.

Нажмите кнопку Пуск, введите в поле поиска запрос Программы и выберите в списке результатов пункт Установка и удаление программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select the Start button, type Programs in the search box, and then select Add or remove programs in the list of results.

Большинство игр и программ Win32 при установке предлагают добавить ярлык в меню Пуск или на рабочий стол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Win32 PC games and programs give you the option during install to add a Start menu shortcut or a desktop shortcut.

Переместите контроллер домена FSMO на сервер под управлением Windows Server 2003 с пакетом обновления 1 (SP1) или более поздней версии и повторно запустите программу установки Microsoft Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Move the FSMO domain controller to a server running Windows Server 2003 SP1 or a later server version and rerun Microsoft Exchange setup.

Установка программы Zune не может быть продолжена, пока не будет установлено одно или несколько обязательных обновлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zune software installation can't continue until you've installed one or more required updates.

Автономный установщик Office поможет обойти проблемы с прокси-сервером, брандмауэром, антивирусной программой и интернет-подключением, которые могут возникать при установке Office 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Office offline installer may help bypass potential proxy, firewall, antivirus, or Internet connection issues that might occur during an Office 2016 installation.

Перед установкой системного загрузчика программа установки попытается обнаружить другие операционные системы, установленные на машине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before a boot loader is installed, the installer will attempt to probe for other operating systems which are installed on the machine.

Программа установки Debian 10 доступна на 76 языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Debian 10 installer is available in 76 languages.

Для установки программы аварийного восстановления Microsoft Exchange необходимо, чтобы во время восстановления было доступно имя диска базы данных общих папок, использованное ранее для данного сервера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Exchange Disaster Recovery setup requires that the same public folder database drive specifications previously used for this server be available during the restore.

Ты была против идеи установки программы регуляции в Итана с самого начала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've been against the idea of installing governors I-in Ethan since I brought it up.

К концу 2008 года обновление программного обеспечения Apple больше не выбирало новые элементы установки в разделе новое программное обеспечение по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By late 2008, Apple Software Update no longer selected new installation items in the new software section by default.

Мы не можем арестовать его из-за установки программ-шпионов на чей-то компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can't charge him for installing spyware on someone's computer.

Япония осуществляет свою собственную исследовательскую программу с несколькими операционными установками, которые исследуют несколько путей синтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan is pursuing its own research program with several operational facilities that are exploring several fusion paths.

Проект Debian содержит центральный репозиторий из более чем 25 000 программных пакетов, готовых для загрузки и установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Debian project keeps a central repository of over 25,000 software packages ready for download and installation.

В ноябре следующего года компания начала выпускать веб-плеер, похожий по дизайну на свои компьютерные программы, но без необходимости какой-либо установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following November, the company began rolling out a web player, with a similar design to its computer programs, but without the requirement of any installation.

Патчи для программного обеспечения LTS публикуются с пониманием того, что их установка менее рискованна, чем их отсутствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patches for LTS software are published with the understanding that installing them is less risky than not installing them.

С помощью компонента Установка и удаление программ вручную удалите ERM 1.2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use Add or Remove Programs to manually remove ERM version 1.2.

После этого следует повторно запустить программу установки Exchange 2007 или Exchange 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then run Exchange 2007 Setup or Exchange 2010 Setup again.

Во время установки компьютерных программ иногда необходимо обновить установщик или сам менеджер пакетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the installation of computer programs, it is sometimes necessary to update the installer or package manager itself.

Как часть программного обеспечения Google Pixel, пользовательский интерфейс Pixel и его домашняя пусковая установка являются закрытыми и запатентованными, поэтому они доступны только на устройствах семейства Pixel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the Google Pixel software, the Pixel UI and its home launcher are closed source and proprietary, thus it is only available on the Pixel family devices.

Программа установки приложения Exchange 2007 проверяет, чтобы транспортные очереди были пустыми, перед удалением ролей, связанных с управлением этими очередями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exchange 2007 setup checks to make sure that the transport queues are empty before it removes the roles associated with managing those queues.

Все удаленные приложения останутся доступными пользователям для установки из Центра программного обеспечения Ubuntu и репозиториев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All removed applications will remain available to users for installation from the Ubuntu Software Center and repositories.

Чтобы устранить данную проблему, удалите существующую папку ADAM, а затем повторно запустите программу установки Microsoft Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To resolve this issue, remove the existing ADAM folder and then rerun Exchange setup.

Обслуживание компьютеров, установка системы и программного обеспечения, администрирование сети, установка и отладка электронной почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Service of the computers, installation of system and application software, network manager, setup and debugging E-Mail.

Чтобы устранить данную проблему, выйдите из программы установки сервера Exchange 2007, загрузите и установите соответствующее 32- или 64-разрядное обновление, ссылка на которое приведена ниже, и запустите программу установки сервера Exchange 2007 заново.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To resolve this issue, exit Exchange 2007 setup, download and install the appropriate (32-bit or 64-bit) update from the following URLs, and then rerun Exchange 2007 setup.

Для поиска и установки игр нажмите кнопку Магазин на телефоне (в Windows Phone 8 нажмите Store) или воспользуйтесь программой Zune на компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tap Marketplace on your phone (on Windows Phone 8, tap Store), or use the Zune software on your computer to find and install games.

Чтобы решить эту проблему, установите последнюю версию кодировщика Windows Media с веб-узла http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=67406 и повторно запустите программу установки Exchange 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To resolve this issue, install the most recent version of Windows Media Encoder from http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=67406 and then rerun Exchange 2007 setup.

Не удается загрузить сборку. Перезапустите программу установки, чтобы восстановить установку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assembly' ' cannot be loaded. Rerun setup to repair the installation.

Установите программное обеспечение приемника. Это можно сделать с установочного компакт-диска или нажав Автоматическая установка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Install the receiver software, either by clicking Install the software automatically when prompted, or from the installation CD.

Программа установки Microsoft® Exchange Server 2007 отображает это предупреждение, потому что один или несколько сетевых интерфейсов настроены на использование DHCP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft® Exchange Server 2007 setup displayed this warning because one or more network interfaces are configured to use the Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP).

Корабли и установки, принадлежащие подвергшейся нападению расе, были идентифицированы и отмечены как дружественные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ships and installations belonging to the race under attack were identified and tagged friendly.

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

Подробнее о том, как решить проблемы при установке Chrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or, learn how to fix problems installing Chrome.

Полагаю, в худшем случае мы можем поесть на буровой установке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I figure worse comes to worse, we can eat on the rig.

Согласно ситуациям и установкам, значение - это отношение между дискурсивной ситуацией, соединительной ситуацией и описываемой ситуацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Situations and Attitudes, meaning is a relation between a discourse situation, a connective situation and a described situation.

Домкрат может быть использован для домкратирования несущих балок, которые осели или для установки новых конструктивных балок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house jack can be used for jacking carrying beams that have settled or for installing new structural beams.

С другой стороны, файл может использоваться только для тестирования, и установка будет удалена вскоре после этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the file might be used only for a test and the installation erased soon after.

Приемник, необходимый для работы в одной кабельной распределительной установке, может быть по существу обычным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A receiver required to operate in a single cable distribution installation can be essentially conventional.

Как установка, так и снятие рождественской елки связаны с определенными датами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method works reasonably well for particles in the sand and gravel size range.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «установка программного пакета». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «установка программного пакета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: установка, программного, пакета . Также, к фразе «установка программного пакета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information