Учебник издательства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Учебник издательства - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
textbook publishing
Translate
учебник издательства -

- учебник [имя существительное]

имя существительное: textbook, schoolbook, tutorial, manual, guide, classbook



В 1996 году издательство Бейсик Букс опубликовало учебник трансперсональной психиатрии и психологии, стандартный текст, который включал в себя подробный обзор этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996 Basic Books published the Textbook of Transpersonal Psychiatry and Psychology, a standard text that included a thorough overview of the field.

Часом раньше, чем все это случилось, Ольга сидела за столом. Перед нею лежал учебник физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An hour earlier, Olga had been sitting at a table with a physics textbook before her.

В 1960-х годах Рой Томсон имел некоторые обоснованные претензии на звание пэра как канадский, а затем британский издатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1960s, Roy Thomson had some justifiable claim to a peerage as a Canadian and later British publisher.

Однако все они так или иначе предполагают, что учебник по медицине закрыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they also all assume at some level that the textbook of medicine is closed.

Он мог цитировать учебник по поднятию боевого духа, когда он говорил с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could have been quoting from a manual on keeping up morale when he'd spoken to them.

Он дополняет также учебник, используемый на начальной ступени общеобразовательной школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also supplements the textbook used at the lower level of comprehensive school.

Во втором случае издатель заранее выделяет текст для публикации и размещает рядом с ним кнопку «Поделиться».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Publisher-defined quote sharing enables you to preselect text for sharing and place a share button next to it.

Это привлечет покупателей, - говорил наивный издатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That will attract purchasers, said the ingenious editor.

Нет, учебник по грамматике здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, the grammar book's here.

Наш издатель на связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our publisher will be in touch to set up the order.

Будто он написал учебник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds like he wrote the rulebook.

Сомневаюсь, открывал ли ты учебник хоть раз за всю четверть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I doubt very much if you opened your textbook even once the whole term.

Это старый учебник, мы заменили их исправленными версиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an old federal textbook. We've replaced them with the corrected versions.

Его решение вернуться в Англию было вызвано сообщением Леонарда Апджона, что наконец нашелся издатель, который берется напечатать его стихи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His decision to come to England was caused directly by an announcement from Leonard Upjohn that a publisher had consented to print the poems.

Издатель меня бортанул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My publisher's dropped me.

Наш старый учебник по химии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IS THIS OUR OLD CHEMISTRY BOOK?

И будь у тебя хоть капля совести, ты бы вернул этот учебник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you had a shred of self-respect, you'd hand that book in.

Учебник прочитан, с этим всё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've done a briefing book, so read up.

Перед тем, как я закрыла учебник, ты успел рассмотреть их?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before I closed my book, Did you see what they were?

И он действительно собирался минут десять полистать учебник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he really and truly intended to spend about ten minutes leafing through the text-book.

Завтра приедет новый издатель, да ещё и собрание совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new publisher and the board are showing up tomorrow.

Приятно знать, что один из вас открывал свой учебник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's nice to know that one of you has cracked open his textbook.

Не обижайся, но я ни разу не видела как ты листаешь учебник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No offense, but I've never seen you crack a book.

Другой крупный издатель Alma Media издает более тридцати журналов, в том числе газету Aamulehti, таблоид Iltalehti и ориентированный на коммерцию Kauppalehti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other major publisher Alma Media publishes over thirty magazines, including the newspaper Aamulehti, tabloid Iltalehti and commerce-oriented Kauppalehti.

Отправка их в ~ 35-минутный учебник на самом деле не помогает объяснить многое из того, что я думаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sending them to a ~35 minute tutorial doesn't really help explain much of anything, is my thinking.

С 1960 года, видимо, в ответ на сожжение книги, Нью-Йоркский издатель Фаррар, Штраус и Жиру начали переиздавать его основные работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1960, apparently in response to the book burning, the New York publisher Farrar, Straus and Giroux began republishing his major works.

Системы на базе Macintosh продолжали доминировать на рынке до 1986 года, когда для компьютеров MS-DOS был представлен издатель Ventura на базе GEM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Macintosh-based systems continued to dominate the market into 1986, when the GEM-based Ventura Publisher was introduced for MS-DOS computers.

Этот веб-сайт предупреждает, что издатель журнала может не предоставить истинную рецензию, хотя комментарии дают различный опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This web site warns that the journal's publisher may not provide true peer review, although the comments give varying experiences.

Дэвид Бриттон-британский писатель, художник и издатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Britton is a British author, artist, and publisher.

Они считают, что издатель продает рекламный слот на аукционе и платит по цене за клик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They consider that the publisher auctions off an advertising slot and is paid on a cost-per-click basis.

Но мой университетский учебник называет его одним из самых важных голосов в современных исследованиях Иисуса, поэтому я все равно цитирую его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But my university-level textbook names him as one of the most important voices in contemporary Jesus research so I cite him anyway.

Издатель удалил из первого издания большую часть социалистической идеологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The publisher removed much of the socialist ideology from the first edition.

А если и так, то это была типографская ошибка, которую любой ответственный издатель молча исправил бы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if he did, it was obviously a typographical error that any responsible publisher would silently correct.

Автор и издатель могут самостоятельно составить соглашение, которое их связывает, или совместно с агентом, представляющим автора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author and the publisher can independently draw up the agreement that binds them or alongside an agent representing the author.

Заранее благодарю вас за учебник по подсчету очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you in advance for the scoring tutorial.

Когда этот издатель был приобретен HarperCollins, серия была передана другому издателю группы, Zondervan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this publisher was acquired by HarperCollins the series was assigned to another of the group's publishers, Zondervan.

В октябре 2012 года китайский издатель игр Perfect World объявил, что они получили права на распространение игры в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2012, Chinese game publisher Perfect World announced they had received distribution rights for the game in the country.

Издатель Electronic Arts и разработчик Gaia Industries возродили франшизу Wing Commander с загружаемым релизом на Xbox Live Arcade под названием Wing Commander Arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Publisher Electronic Arts and developer Gaia Industries revived the Wing Commander franchise with a downloadable release on Xbox Live Arcade called Wing Commander Arena.

Penguin Random House, мейнстрим-издатель, однажды купил, а затем продал авторские решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penguin Random House, a mainstream publisher, once bought, then sold, Author Solutions.

Он также опубликовал учебник под названием Современная лингвальная ортодонтия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's also published a textbook called Contemporary Lingual Orthodontics.

Стэн Ли, бывший писатель, редактор и издатель Marvel Comics, делает эпизодическое появление в фильме разговор с Железным Человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stan Lee, Marvel Comics' former writer, editor and publisher, makes a cameo appearance in the film talking to Iron Man.

Bethesda Softworks LLC-американский издатель видеоигр, базирующийся в Роквилле, штат Мэриленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bethesda Softworks LLC is an American video game publisher based in Rockville, Maryland.

Издатель WND Джозеф Фарах написал ряд редакционных статей, утверждая, что право Обамы на участие в выборах должно быть подтверждено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The form of special verdict provided for by this Act was commonly known as guilty but insane.

Ачебе потребовал, чтобы издатель отозвал посвящение человека из народа, которое он дал Кларку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you removed those citations from the disambig page you demanded be placed there as if you were WikiGod?

Ачебе потребовал, чтобы издатель отозвал посвящение человека из народа, которое он дал Кларку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Achebe demanded that the publisher withdraw the dedication of A Man of the People he had given to Clark.

Издатель шоу, Music Theater International, сообщает, что Children of Eden является одним из 20 наиболее часто лицензированных объектов недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show's publisher, Music Theater International, reports that Children of Eden is one of its top 20 most frequently licensed properties.

Ранее в том же месяце издатель программного обеспечения Macintosh MacPlay объявил, что он переносит Sacrifice на компьютеры Apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier in the same month, Macintosh software publisher MacPlay announced that it was porting Sacrifice to the Apple computers.

Жолт Керекес, аналитик рынка SSD и издатель StorageSearch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zsolt Kerekes, an SSD Market Analyst and publisher of StorageSearch.

Если бы он написал ее быстро, то это был бы первый учебник по английскому языку на эту тему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he had written it quickly, it would have been the first English-language textbook on the topic.

Мой учебник химии подробно описывает практическую работу, в которой метилэтаноат добавляется ректифицируется с водой, образуя этановую кислоту и метанол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My chemistry textbook details a practical in which methyl ethanoate is added is rected with water, forming ethanoic acid and methanol.

Он также подал судебный иск к британскому издателю книги, хотя в британском суде издатель выиграл дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also brought legal action with the book's British publisher, although in a British court, the publisher won the case.

Европейский издатель игры, 505 Games, отклонил эти претензии, и игра не была запрещена после комментариев Велтрони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game's European publisher, 505 Games, dismissed these claims, and the game was not banned following Veltroni's comments.

это американский издатель видеоигр, базирующийся в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

is an American video game publisher based in New York City.

Издательство Mirage Publishing было основано Стивеном Ричардсом в 1998 году как издатель книг о настоящих преступлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mirage Publishing was founded as a publisher of true crime books by Stephen Richards in 1998.

Сэр Уильям Ослер включил трехстраничное обсуждение проблемы пиемии в свой учебник принципы и практика медицины, опубликованный в 1892 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir William Osler included a three-page discussion of pyaemia in his textbook The Principles and Practice of Medicine, published in 1892.

Издатель Shukan Kinyobi-это своего рода подпольное издательство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The publisher of Shukan Kinyobi is a kind of underground publishers.

Я лично сомневаюсь, что какой-либо учебник или энциклопедия использует терминологию ЛГБТ, и мое ощущение, что статья тоже не должна быть такой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I personally doubt that any textbook or encyclopedia uses the terminology LGBT and my feeling is the article should not either.

После первоначального сотрудничества с DC Comics в середине 2000-х годов издатель Humanoids, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the initial cooperation with DC Comics in the mid-2000s, publisher Humanoids, Inc.

В ваших рекомендациях были бы полезны издатель и ISBN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In your references, a publisher and an ISBN would be helpful.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «учебник издательства». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «учебник издательства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: учебник, издательства . Также, к фразе «учебник издательства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information