Физическая активность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
физический маятник - compound pendulum
физический объем реализации средств производства - producer goods wholesale volume
физический откат - physical rollback
физический вред - physical harm
физический мир - the physical world
физический источник - physical source
физический осмотр - physical examination
физический космос - physical space
прямой физический контакт - Direct physical contact
физический износ - physical deterioration
Синонимы к физический: соматическое, посюстороннее, недуховное, телесное, плотское, плотский, телесный, труд, ручной, рабочий
Значение физический: Относящийся к деятельности мышц, мускулов у живых существ ;.
потребительская активность - spending spree
связывающая активность - binding activity
недавняя активность - recent activity
активность дипломатии - vigour in diplomacy
речевая активность - speech activity
двигательная активность - physical activity
активность нервных клеток - Activity of the nerve cells
грозовая активность - storm activity
ингибиторная активность - inhibitory activity
активность действия - efficacy
Синонимы к активность: боевитость, электроактивность, энергия, инициатива, инициативность, предприимчивость, наступательность, термоактивность, динамичность, энергичность
Антонимы к активность: лень, депрессия, инерция, бездействие, застой, безделье, пассивность, вялость, стагнация, редукция
мышечный тонус, физическая энергия, физическая деятельность
Пациенты могут быть классифицированы, исходя из того, насколько они ограничены во время физической активности, согласно Европейской ассоциации сердечного ритма оценка фибрилляции предсердий. |
Patients can be classified, based on how much they are limited during physical activity, according to the European Heart Rhythm Association score of atrial fibrillation. |
Недостаток физической активности является одной из основных причин предотвратимой смертности во всем мире. |
A lack of physical activity is one of the leading causes of preventable death worldwide. |
Предметы были утилитарными, хотя и украшенными таким образом, что передавали образы духовной или физической активности. |
Objects were utilitarian, although decorated in ways that conveyed images of spiritual or physical activity. |
Основными факторами риска считаются избыточный вес, ожирение, артериальная гипертония, недостаточная физическая активность и повышенный уровень холестерина. |
Being overweight, obesity, arterial hypertension, inadequate physical activity and hypercholesterolemia are seen to be the greatest risk factors. |
Исследования показали, что чем больше физической активности человек принимает в детстве, тем счастливее и стабильнее он будет во взрослом возрасте. |
Studies have shown that the more physical activity one participates in as a child, the happier and more stable that person will be as an adult. |
Еще 10% связаны с ожирением, неправильным питанием, отсутствием физической активности или чрезмерным употреблением алкоголя. |
Another 10% are due to obesity, poor diet, lack of physical activity or excessive drinking of alcohol. |
Фитнес-бум последних десятилетий привели к росту числа людей, занимающихся спортом и другими видами физической активности. |
The fitness boom of the past decades led to a big rise in the numbers of people participating in sports and other physical activities. |
Исследования показали связь между повышением физической активности и уменьшением воспаления. |
Studies have shown an association between increased physical activity and reduced inflammation. |
Отсутствие оборудования для детских площадок, опасные дороги и небезопасные районы-все это факторы, способствующие снижению уровня физической активности. |
Lack of playground equipment, dangerous roads, and unsafe neighbourhoods are all factors that contribute to a lower level of physical activity. |
Он был вовлечен в какую-ту другую форму напряженной физической активности. |
He was clearly involved in some other form of strenuous physical activity. |
Крысы больше не прорываются в грязи, а вместо этого участвуют в изнурительном дне физической активности, проверяя как физическую выносливость, так и командную работу. |
The Rats no longer breakout in the mud but instead participate in a grueling day of physical activity testing both physical endurance and teamwork. |
Люди могут увеличить физическую форму после увеличения уровня физической активности. |
Individuals can increase fitness following increases in physical activity levels. |
Обама отметил, что кампания будет способствовать более здоровому питанию в школах, лучшей маркировке продуктов питания и большей физической активности для детей. |
Obama indicated the campaign would encourage healthier food in schools, better food labeling and more physical activity for children. |
Людям с костохондритом обычно предписывают избегать интенсивной физической активности, чтобы предотвратить начало приступа. |
Individuals with costochondritis are typically instructed to avoid strenuous physical activity to prevent the onset of an attack. |
Уровень физической активности среди детей также быстро снижался, что привело к резкому росту ожирения среди подростков. |
Exercise levels among children have also decreased rapidly, causing the surge of obesity in adolescents. |
Владение телевизором увеличивает склонность к более сидячему образу жизни, что может сократить время для физической активности. |
Owning a television increases the tendency to adopt a more sedentary lifestyle which may reduce time for physical activity. |
Физическая поверхностная адсорбция не рассматривается как часть пуццолановой активности, поскольку в этом процессе не образуются необратимые молекулярные связи. |
Physical surface adsorption is not considered as being part of the pozzolanic activity, because no irreversible molecular bonds are formed in the process. |
Это начинается с правильного питания, физической активности, увлечения спортом и должного внимания личной гигиене. |
This begins with good nutrition, uh, physical activity, sportsmanship, and attention to personal hygiene. |
Высокий уровень физической активности снижает риск развития диабета примерно на 28%. |
High levels of physical activity reduce the risk of diabetes by about 28%. |
ХОБЛ часто приводит к снижению физической активности, отчасти из-за одышки. |
COPD often leads to reduction in physical activity, in part due to shortness of breath. |
Это, как полагают, в первую очередь связано с быстрым снижением физической активности и изменением пищевых привычек, которые произошли между 1980-ми и 2000-ми годами. |
This is believed to be primarily due to the rapid declines in physical activity and changing dietary habits which have occurred between the 1980s and the 2000s. |
Мы должны выполнять не менее 30 минут физической активности аэробных-динамические каждый день. |
We must perform a minimum of 30 minutes of aerobic physical activity-dynamic every day. |
Невидимые молекулярные модели поведения были конечной основой всей физической активности. |
Invisible molecular behaviours were the ultimate basis of all physical activity. |
В шорты Парсонс действительно облачался при всяком удобном случае -ив туристских вылазках и на других мероприятиях, требовавших физической активности. |
Parsons did, indeed, invariably revert to shorts when a community hike or any other physical activity gave him an excuse for doing so. |
Это объясняется изменением рациона питания, отсутствием физической активности, урбанизацией и новыми технологиями. |
This is attributed to a change in diet, a lack of physical activity, urbanization, and new technologies. |
Это в основном связано с уменьшением физической активности и большим, чем необходимо, потреблением пищи, особенно с увеличением энергии, поступающей из жира. |
This is mostly due to decreased physical activity and greater than necessary food consumption, particularly with an increase in energy coming from fat. |
По вашему мнению, состояние, в котором он сейчас находится... могло поспособствовать... усилению физической активности за последние 24 часа ? |
In your opinion, the condition you see him in now... would he have been capable of... strenuous physical activity in the last twenty four hours? |
Будучи первой леди, Обама служил образцом для подражания для женщин и работал в качестве защитника осведомленности о бедности, образования, питания, физической активности и здорового питания. |
As first lady, Obama served as a role model for women and worked as an advocate for poverty awareness, education, nutrition, physical activity, and healthy eating. |
Другие факторы риска включают диету, ожирение, курение и недостаток физической активности. |
Other risk factors include diet, obesity, smoking, and lack of physical activity. |
перемены в режиме питания, более низкий уровень физической активности и все большее употребление табака. |
modifications in diet, lower levels of physical activity, and increased tobacco use. |
Но если всё упирается в чрезмерное потребление еды или в недостаточной физической активности, если калории от сахара не отличаются от калорий от брокколи, то всё в порядке. |
But if it's just about eating too much or not exercising too little, if a calorie of sugar is no different than a calorie of broccoli, they're fine. |
Бентические посадочные площадки - это наблюдательные платформы, которые располагаются на морском дне или в бентической зоне для регистрации физической, химической или биологической активности. |
Benthic landers are observational platforms that sit on the seabed or benthic zone to record physical, chemical or biological activity. |
Это в основном связано с уменьшением физической активности и большим, чем необходимо, потреблением пищи, особенно с увеличением энергии, поступающей из жира. |
This is mostly due to decreased physical activity and greater than necessary food consumption, particularly with an increase in energy coming from fat. |
Активность мозга в норме, и никакими физическими факторами его состояние не обусловлено. |
His brain activity is normal and there's no physiological explanation for his condition. |
По мере увеличения физической активности и потребления калорий это делает людей более восприимчивыми к развитию гипергликемии. |
As physical inactivity and calorie consumption increases it makes individuals more susceptible to developing hyperglycemia. |
Снижение физической активности связано с ростом технологий на рабочем месте и изменением условий проведения досуга. |
The decline in physical activity is attributed to increasing technology in the workplace and changing leisure activities. |
Эта физическая активность привлекает тех, кто обычно не активен, и поэтому может быть еще одной альтернативой физической активности. |
This physical activity appeals to some who may not typically be active and therefore may be another alternative of exercise. |
Сохранение танцоров без травм является важным аспектом и поможет в течение всей жизни здоровой физической активности и может предотвратить травмы в будущем. |
Keeping dancers free of injury is a crucial aspect and will help a lifetime of healthy physical activity and can prevent injuries in the future. |
Это часто объясняется предположением, что езда на велосипеде повышает уровень физической активности и, следовательно, снижает ИМТ. |
This is often explained by assuming that cycling increases physical activity levels and therefore decreases BMI. |
Они разводили рабов и это причина тому, почему чёрные доминируют в любой физической активности в Соединённых Штатах Америки. |
They bred the slaves, and this is why black people dominate every physical activity in the United States of America. |
Синдром ИТБ также может быть вызван плохим физическим состоянием, отсутствием разминки перед тренировкой или резкими изменениями уровня активности. |
ITB syndrome can also be caused by poor physical condition, lack of warming up before exercise, or drastic changes in activity levels. |
Обзор кратких вмешательств, способствующих физической активности, показал, что они являются экономически эффективными, хотя между исследованиями существуют различия. |
Survey of brief interventions promoting physical activity found that they are cost-effective, although there are variations between studies. |
Контролирование веса и недопущение прибавления веса во взрослом возрасте путем уменьшения поглощения калорий и увеличения физической активности являются мерой защиты против рака. |
Controlling weight and avoiding weight gain in adulthood by reducing caloric intake and by increasing physical activity is protective against cancer. |
На индивидуальном уровне считается, что большинство случаев ожирения объясняются сочетанием чрезмерного потребления энергии из пищи и недостаточной физической активности. |
At an individual level, a combination of excessive food energy intake and a lack of physical activity is thought to explain most cases of obesity. |
Мыши, имеющие доступ к колесам активности, занимались добровольными физическими упражнениями и увеличивали свою склонность к бегу в зрелом возрасте. |
Mice having access to activity wheels engaged in voluntary exercise and increased their propensity to run as adults. |
Курсанты также могут посещать факультативные занятия по физической активности, такие как подводное плавание, Скалолазание и аэробика. |
Cadets can also take elective physical activity classes such as scuba, rock climbing, and aerobic fitness. |
Это обычно вызвано злоупотреблением алкоголем, наркотиками и курением, а также отсутствием физической активности и нездоровым питанием. |
This is commonly caused by alcohol, drugs and smoking abuse as well as lack of physical activity and unhealthy eating. |
Это лишает провайдеров интернет-услуг возможности доступа к IP-адресам пользователей интернета, данным, активности и физическому местоположению. |
This prevents Internet Service Providers from being able to access the internet users' IP addresses, data, activity, and physical location. |
Большинство видов спорта и физической активности практикуются в специальной одежде, по соображениям практичности, комфорта или безопасности. |
Most sports and physical activities are practiced wearing special clothing, for practical, comfort or safety reasons. |
Джейн, тебе необходимы эндорфины от физической активности, потому что у тебя депрессия. |
Jane, you need endorphins from physical activity... because you're depressed. |
Необходимо описать физические и/или химические свойства, которые могут воздействовать на операции удаления. |
A10.2.13.1.3 Discuss physical/chemical properties that may affect disposal options. |
При такой проверке система пытается найти и исправить физические ошибки на жестком диске, поэтому на выполнение этой операции требуется намного больше времени. |
This scan attempts to find and repair physical errors on the drive itself, and it can take much longer to complete. |
Массивная псионическая активность зафиксирована 15 минут назад эпицентр в районе пустыни. |
Massive psionic activity was detected 15 minutes ago centered on a desert location. |
На высоте примерно 18 000 футов базовый лагерь видит самую большую активность из всех лагерей на Эвересте, потому что альпинисты акклиматизируются и отдыхают там. |
At approximately 18,000 feet, Base Camp sees the most activity of all camps on Everest because climbers acclimate and rest there. |
Сообщалось, что биоактивные молекулы, извлеченные из его коры, обладают сосудосуживающей активностью в тестах с артериями крыс. |
Bioactive molecules extracted from its bark have been reported to have vasoconstrictive activity in tests with rat arteries. |
Однако правительство предпочло не принимать принудительных мер, заявив, что регулирование онлайн-активности детей зависит от родителей, а не от правительства. |
The government chose not to enact coercive measures, however, stating that the regulation of the online activities of children was up to parents, not the government. |
Статистическая механика - это физическая теория, которая объясняет термодинамику в микроскопических терминах. |
Statistical mechanics is a physical theory which explains thermodynamics in microscopic terms. |
Во многих западных обществах для участия во внеклассных спортивных мероприятиях необходим физический экзамен. |
In many Western societies, a physical exam is required to participate in extracurricular sporting activities. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «физическая активность».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «физическая активность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: физическая, активность . Также, к фразе «физическая активность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
