Флуоресцентный фильтр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Флуоресцентный фильтр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fluorescent filter
Translate
флуоресцентный фильтр -

- флуоресцентный [имя прилагательное]

имя прилагательное: fluorescent

- фильтр [имя существительное]

имя существительное: filter, strainer, percolator



Как может простой фильтр совершить то, чего не смогли сделать века эволюции?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can a mere filter accomplish what centuries of evolution have failed to do?

Напротив, самоиздание позволяет авторам обойти этот фильтр и продавать свои книги непосредственно широкой публике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, self-publishing enables authors to bypass this filter and sell their books directly to the public.

Однако нет никакого механизма для отображения флуоресценции на экране компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there is no mechanism for showing fluorescence on a computer screen.

Если используются фильтры, то они могут быть помещены в нижнюю часть фильтр- кассеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If filters are used, they may be placed in the bottom half of a filter cassette.

5.1.3.11 Фильтр, используемый в случае выбросов в результате испарения, вновь подсоединяется к транспортному средству, которое вновь приводится в нормальное эксплуатационное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The evaporative emission canister is reconnected and the vehicle restored to its normal operating condition.

Эти флуоресцентные лампы тратят пенни в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those compact fluorescent bulbs waste pennies a day.

Лазер извлекает из нее триптофан до тех пор, пока она начнет флуоресцировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A laser excites the tryptophan until it fluoresces.

Это как... фильтр в твоем мозгу, который держит твои чувства под контролем

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like... a filter in your brain that keeps your feelings in check

Ёто, наверное, предохранительный фильтр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must me some kind of preventive filter...

Я не провожу больше времени при флуоресцентном освещении, чем необходимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I am not spending any more time in fluorescent lighting than I have to.

Флуоресцентные лампы бесят меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluorescent lights make me violent.

трансмиссия, масло надо поменять, дворники не выключаются, берёшь фильтр и говоришь: Вот это ваше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

transmission, oil change, can't turn off the windshield wipers... you grab one of these babies and tell 'em it's theirs.

Теперь пройдись по этому списку и просмотри записи, используя фильтр 1 уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now go through that list and scan through their records using a level-1 filter.

Она будет вытекать из тебя и проходить через фильтр, похожий на сетку в сачке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It goes out of you and through a filter, like the filter in a fish tank.

Другим хорошо изученным примером флуоресценции в океане является гидрозоан Aequorea victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another, well-studied example of fluorescence in the ocean is the hydrozoan Aequorea victoria.

Кроме того, по мере увеличения глубины флуоресценция креветок-Богомолов составляет большую часть доступного видимого света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, as depth increases, mantis shrimp fluorescence accounts for a greater part of the visible light available.

Флуоресценция была прослежена до нового соединения, обнаруженного в лимфе и кожных покровах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fluorescence was traced to a new compound found in the lymph and skin glads.

Основным флуоресцентным соединением является Hyloin-L1, и он дает сине-зеленое свечение при воздействии фиолетового или ультрафиолетового света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main fluorescent compound is Hyloin-L1 and it gives a blue-green glow when exposed to violet or ultra violet light.

У некоторых пауков ультрафиолетовые сигналы важны для взаимодействия хищника и жертвы, внутривидовой коммуникации и маскировки соответствующими флуоресцентными цветами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some spiders, ultraviolet cues are important for predator-prey interactions, intraspecific communication, and camouflaging with matching fluorescent flowers.

Обычная люминесцентная лампа основана на флуоресценции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The common fluorescent lamp relies on fluorescence.

Обычно установка анализа флуоресценции включает источник света, который может испускать много различных длин волн света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually the setup of a fluorescence assay involves a light source, which may emit many different wavelengths of light.

В случае восходящей выборки фильтр восстановления занимает место фильтра сглаживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of up sampling, a reconstruction filter takes the place of the anti-aliasing filter.

Во-первых, покровные пленки промывают и обрабатывают аминосиланом, что обеспечивает последующее ковалентное сцепление матричных ДНК на нем и устраняет любые флуоресцентные загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, the coverslips are washed and aminosilane-treated, enabling the subsequent covalent coupling of template DNA on it and eliminating any fluorescent contamination.

По этой причине входной фильтр дросселя почти всегда является частью секции фильтра LC, уменьшение пульсаций которого не зависит от тока нагрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For that reason, a choke input filter is almost always part of an LC filter section, whose ripple reduction is independent of load current.

Это в основном микро-сэндвич-высокоэффективный фильтр и теплообменная система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's basically a micro-sandwich—a high-efficiency filter and heat-exchange system.

В этом приложении фильтр называется интерполяционным фильтром, и его конструкция обсуждается ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this application, the filter is called an interpolation filter, and its design is discussed below.

Когда интерполяционный фильтр является типом FIR, его эффективность может быть улучшена, потому что нули не вносят никакого вклада в его вычисления точечного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the interpolation filter is an FIR type, its efficiency can be improved, because the zeros contribute nothing to its dot product calculations.

Я никогда не видел в этом какой-то фильтр для фа. Я просто, и теперь я вижу наивно, полагал, что это была попытка улучшить общее качество энциклопедии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never saw it as some kind of filter for FA. I simply, and now I see naively, believed that it was an effort to improve the overall quality of the encyclopedia.

Компенсирующий метод, обычно известный как Анахром, использует немного более прозрачный голубой фильтр в запатентованных стеклах, связанных с этим методом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A compensating technique, commonly known as Anachrome, uses a slightly more transparent cyan filter in the patented glasses associated with the technique.

Сторонний фильтр с открытым исходным кодом, называемый bfr, доступен для предоставления больших буферов, если это необходимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An open source third-party filter called bfr is available to provide larger buffers if required.

Проблема стока усугубляется потерей прибрежных водно-болотных угодий, которые действуют как естественный фильтр для токсинов и способствуют отложению осадков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The runoff problem is exacerbated by the loss of coastal wetlands which act as a natural filter for toxins and help deposit sediment.

Фильтр имеет действительную и мнимую составляющие, представляющие ортогональные направления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filter has a real and an imaginary component representing orthogonal directions.

Кроме того, фильтр Калмана является широко применяемой концепцией в анализе временных рядов, используемой в таких областях, как обработка сигналов и эконометрика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the Kalman filter is a widely applied concept in time series analysis used in fields such as signal processing and econometrics.

Возбуждение флуоресценции осуществляется с помощью различного рода источников света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluorescence excitation is accomplished using various kind of light sources.

При низком коэффициенте усиления фильтр более точно следует предсказаниям модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a low gain, the filter follows the model predictions more closely.

Сэр Фрэнсис Бэкон попытался опреснить морскую воду, пропуская ее через песчаный фильтр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir Francis Bacon attempted to desalinate sea water by passing the flow through a sand filter.

Тканевый фильтр сам по себе обеспечивает далеко не идеальную очистку - обычно фильтрация является начальной стадией, за которой следует дальнейшая дезинфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cloth filter provides less than ideal purification on its own - usually filtering is an initial step, to be followed by further disinfection.

Фильтр нижних частот является дополнением к высокочастотному фильтру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A low-pass filter is the complement of a high-pass filter.

Последующие модели, однако, используют другой четырехполюсный фильтр низких частот, разработанный ARP, фильтр 4075.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequent models, however, use a different four-pole low-pass filter designed by ARP, the 4075 filter.

На высокой частоте решетчатый фильтр является перекрестной сетью и производит сдвиг фазы на 180°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At high frequency the lattice filter is a cross-over network and will produce 180° phase shift.

Фотография была пропущена через фильтр Instagram X-PRO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The photo had been passed through Instagram's X-PRO2 filter.

Объемная голограмма эффективно действует как цветной фильтр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A volume hologram effectively acts as a colour filter.

Конкурирующих производителей включают пылесос Биссел, акула, Эврика, Атлант, фильтр королевы и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Competing manufacturers include Hoover, Bissell, Shark, Eureka, Electrolux, Filter Queen, etc.

Однако, Индия необрезанный был, большую часть времени, фильтр и комментарий в блоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, India Uncut was, most of the time, a filter-and-comment blog.

Фильтр нижних частот пропускает низкочастотные составляющие сигналов, одновременно ослабляя более высокие частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A low-pass filter passes low-frequency components of signals while attenuating higher frequencies.

Респиратор подразумевает как минимум фильтр cartrdige, а обычно SCBA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Respirator implies at least a filter cartrdige, and usually SCBA.

Пластины могут иметь небольшое добавление флуоресцентной соли для уменьшения времени экспозиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plates may have a small addition of fluorescent salt to reduce exposure times.

Посторонняя нежелательная специфическая флуоресценция возникает, когда целевой антиген нечист и содержит антигенные примеси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extraneous undesired specific fluorescence occurs when a targeted antigen is impure and contains antigenic contaminants.

Бромид этидия, флуоресцеин и зеленый флуоресцентный белок являются общими метками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethidium bromide, fluorescein and green fluorescent protein are common tags.

В идеале, если полосовой фильтр удаляет все, но необходимый, если сигнал на риф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally, the IF bandpass filter removes all but the desired IF signal at fIF.

Наконец, рассчитанный фильтр загружается в компьютер или другое устройство коррекции помещения, которое применяет фильтр в реальном времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the calculated filter is loaded into a computer or other room correction device which applies the filter in real time.

Томас Эдисон недолго преследовал флуоресцентное освещение за его коммерческий потенциал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Edison briefly pursued fluorescent lighting for its commercial potential.

Все основные особенности флуоресцентного освещения появились в конце 1920-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the major features of fluorescent lighting were in place at the end of the 1920s.

На рис. 6 показан фильтр, использующий дисковые изгибные резонаторы и магнитострикционные преобразователи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Figure 6 shows a filter using disc flexural resonators and magnetostrictive transducers.

Затем кофе фильтруют, как правило, через очень толстый фильтр, удаляя все частицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coffee is then filtered, usually through a very thick filter, removing all particles.

Пассивный LC-фильтр нижних частот Чебышева может быть реализован с использованием топологии Кауэра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A passive LC Chebyshev low-pass filter may be realized using a Cauer topology.

Я недавно разработал этот фильтр редактирования, код которого приведен ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I recently designed this edit filter who's code is below.

Эй, все, можно ли изменить фильтр 29, чтобы учесть перенаправление шаблона, которое использует новый инструмент курации страниц?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, all, can edit filter 29 be updated to account for the template redirects that the new Page Curation tool uses?

Жители города носили церковные одежды и выступали в ярко освещенной флуоресцентной пещере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Residents wore ecclesiastical robes and performed in a brightly lit fluorescent cave.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «флуоресцентный фильтр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «флуоресцентный фильтр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: флуоресцентный, фильтр . Также, к фразе «флуоресцентный фильтр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information