Фтора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Для процесса требуется источник газообразного фтора или трехфтористого хлора. |
The process requires a source of fluorine gas or chlorine trifluoride. |
Его можно растворить плавиковой кислотой или кислотными растворами, содержащими Ион фтора и триоксид серы, а также раствором гидроксида калия. |
It can be dissolved with hydrofluoric acid or acidic solutions containing the fluoride ion and sulfur trioxide, as well as with a solution of potassium hydroxide. |
Реактивация фтора-это метод, который изучается по крайней мере с начала 2000-х годов. |
Fluoride reactivation is a technique that has been explored since at least the early 2000s. |
Многие стоматологи включают применение местных растворов фтора в качестве части рутинной чистки зубов. |
Many dentists include application of topical fluoride solutions as part of routine cleanings. |
Значительные концентрации фтора в подземных водах обычно обусловлены недостатком кальция в водоносном горизонте. |
Considerably high concentrations of fluoride in groundwater are typically caused by a lack of calcium in the aquifer. |
Полировка зубов не имеет большого терапевтического значения и обычно проводится как косметическая процедура после удаления зубов и перед нанесением фтора. |
Tooth polishing has little therapeutic value and is usually done as a cosmetic procedure after debridement and before fluoride application. |
Модифицированные смолой стеклянные иономеры обеспечивают равное или более высокое высвобождение фтора, что свидетельствует о более высоком удерживании, более высокой прочности и более низкой растворимости. |
Resin-modified glass ionomers allow equal or higher fluoride release and there is evidence of higher retention, higher strength and lower solubility. |
Многие группы людей высказывались против фторированной питьевой воды по таким причинам, как нейротоксичность фтора или вред, который фтор может нанести флюорозу. |
Many groups of people have spoken out against fluoridated drinking water, for reasons such as the neurotoxicity of fluoride or the damage fluoride can do as fluorosis. |
Пациентам, имеющим повышенную чувствительность зубов, наши специалисты предлагают фторирование с помощью специальных пластиковых кап и гелей с повышенной концентрацией фтора. |
For those patients having sensitivity our specialists propose fluorination with the help of special plastic caps and gel with high fluoride concentration. |
По этой причине специалистами-стоматологами были разработаны коды для ограничения количества фтора, которое должен принимать человек. |
For this reason, codes have been developed by dental professionals to limit the amount of fluoride a person should take. |
Комбинация из 25% нитрозида хлорида, 22% хлористого водорода, 20% азота, 12% фтора, |
A combination of 25% nitrosyl chloride, 22% hydrogen chloride, 20% nitrogen, 12% fluorine, |
Ионы фтора могли проникать сквозь клетки и мягкие ткани до тех пор пока они не встретили кальций. |
Fluoride ions would tear through cells and soft tissue until they met up with calcium. |
Добавление фтора снижает диэлектрическую проницаемость стекла. |
Addition of fluorine lowers the dielectric constant of glass. |
Коррозионная стойкость стекла может быть повышена деалкализацией, удалением щелочных ионов с поверхности стекла путем реакции с соединениями серы или фтора. |
Corrosion resistance of glass can be increased by dealkalization, removal of the alkali ions from the glass surface by reaction with sulfur or fluorine compounds. |
Это не удивительно, если учесть, что у тебя полные легкие фтора. |
That's not surprising considering you took in a few lungfuls of fluorine. |
Поскольку кариозный процесс является обратимым до появления полости, возможно, удастся остановить кариес с помощью фтора и реминерализовать поверхность зуба. |
Since the carious process is reversible before a cavity is present, it may be possible to arrest caries with fluoride and remineralize the tooth surface. |
Проблемы со здоровьем, связанные с флюорозом зубов, могут возникать, когда концентрация фтора в подземных водах превышает 1,5 мг / л, что является руководящим показателем ВОЗ с 1984 года. |
Health problems associated with dental fluorosis may occur when fluoride concentrations in groundwater exceed 1.5 mg/l, which is the WHO guideline value since 1984. |
Лабораторные исследования также показали, что атомы фтора и йода участвуют в аналогичных каталитических циклах. |
Laboratory studies have also shown that fluorine and iodine atoms participate in analogous catalytic cycles. |
Серия исследований показала, что концентрация фтора в воде не ассоциируется с остеосаркомой. |
Series of research concluded that concentration of fluoride in water doesn't associate with osteosarcoma. |
Относительная нерастворимость последнего составляет полезную основу для гравиметрического определения фтора. |
The relative insolubility of the latter forms a useful basis for the gravimetric determination of fluorine. |
Фторацетат натрия используется в качестве пестицида, особенно для млекопитающих видов вредителей. |
Sodium fluoroacetate is used as a pesticide, especially for mammalian pest species. |
Первичный флюороз дентина и флюороз эмали может произойти только во время формирования зуба, поэтому воздействие фтора происходит в детском возрасте. |
Primary dentine fluorosis and enamel fluorosis can only happen during tooth formation, so fluoride exposure occurs in childhood. |
Немногие животные или люди были успешно обработаны после значительного приема фторацетата натрия. |
Few animals or people have been treated successfully after significant sodium fluoroacetate ingestions. |
Phosphate rocks contain high levels of fluoride. |
|
Этот инструмент также позволяет пользователю производить вероятностное картирование риска как для мышьяка, так и для фтора. |
This tool also allows the user to produce probability risk mapping for both arsenic and fluoride. |
Флюороз-это состояние, возникающее в результате чрезмерного воздействия фтора, особенно в возрасте от 6 месяцев до 5 лет, и проявляется в виде пятнистой эмали. |
Fluorosis is a condition resulting from the overexposure to fluoride, especially between the ages of 6 months and 5 years, and appears as mottled enamel. |
Тошнота и рвота также являются проблемами, которые могут возникнуть при местном приеме фтора. |
Nausea and vomiting are also problems which might arise with topical fluoride ingestion. |
Его свойства в основном являются промежуточными между свойствами хлора и фтора. |
Its properties are mostly intermediate between those of chlorine and fluorine. |
Во всем мире Новая Зеландия является крупнейшим потребителем фторацетата натрия. |
Worldwide, New Zealand is the largest user of sodium fluoroacetate. |
Бактерии вводили овцам, которые затем проявляли пониженные признаки токсичности после приема внутрь фторацетата натрия. |
The bacteria were administered to sheep, who then showed reduced signs of toxicity after sodium fluoroacetate ingestion. |
Это объясняется тем, что имеются четкие доказательства того, что оптимальные концентрации фтора обеспечивают защиту от кариеса как у детей, так и у взрослых. |
This is because there is clear evidence that optimal concentrations of fluoride provide protection against cavities, both in children and in adults. |
Фторацетат натрия используется в Соединенных Штатах для уничтожения койотов. |
Sodium fluoroacetate is used in the United States to kill coyotes. |
Галоалканы, содержащие галогены, отличные от фтора, более реакционноспособны, чем исходные алканы—именно эта реакционная способность лежит в основе большинства споров. |
Haloalkanes containing halogens other than fluorine are more reactive than the parent alkanes—it is this reactivity that is the basis of most controversies. |
Твердая плотная эмаль зубов млекопитающих состоит из фторапатита, гидроксикальцийфосфата, в котором некоторые гидроксильные группы замещены ионами фтора. |
The hard dense enamel of mammalian teeth consists of fluoroapatite, a hydroxy calcium phosphate where some of the hydroxyl groups have been replaced by fluoride ions. |
Родственное соединение фторацетат калия встречается в природе по меньшей мере у 40 видов растений в Австралии, Новой Зеландии, Бразилии и Африке. |
The related compound potassium fluoroacetate occurs naturally in at least 40 plant species in Australia, New Zealand, Brazil, and Africa. |
Это происходит из-за системного приема фтора. |
This happens due to systemic fluoride intake. |
Австралийское правительство заявляет, что фторирование воды является наиболее эффективным средством обеспечения воздействия фтора на все население. |
The Australian government states that water fluoridation is the most effective means of achieving fluoride exposure that is community-wide. |
Плавиковый шпат, самый важный источник фтора, добывается в Нурафшоне. |
Fluorspar, the most important source of fluorine, is mined at Nurafshon. |
Было постулировано, что бета-излучение, создаваемое включениями урана, непрерывно расщепляет фторид кальция на атомы кальция и фтора. |
It was postulated that beta radiation given by uranium inclusions continuously break down calcium fluoride into calcium and fluorine atoms. |
Материал состоит из порошка, содержащего радиопрозрачное фторалюмосиликатное стекло, и фотоактивной жидкости, содержащейся в темном флаконе или капсуле. |
The material consists of a powder containing a radio-opaque fluoroaluminosilicate glass and a photoactive liquid contained in a dark bottle or capsule. |
Кроме того, возможно, вызывает озабоченность воздействие фтора на почвенные микроорганизмы. |
Also of possible concern are the effects of fluoride on soil microorganisms. |
Атомы фтора объединяются для получения дифторид-анионов, и при потере дополнительных электронов в дефекте образуется фтор. |
Fluorine atoms combine to produce difluoride anions and, upon losing the extra electrons at a defect, fluorine is formed. |
Тем не менее, системный фторид работает локально, а также с повышением уровня фтора в слюне также при питье фторированной воды. |
However, systemic fluoride works topically as well with fluoride levels in saliva increase also when drinking fluoridated water. |
Основная проблема флюороза зубов - это дети в возрасте до 12 месяцев, употребляющие чрезмерное количество фтора через зубную пасту. |
A major concern of dental fluorosis is for children under 12 months ingesting excessive fluoride through toothpaste. |
Какое количество фтора может убить человека? |
How much fluoride would it take kill a person? |
Следовые уровни мышьяка и свинца могут присутствовать в соединениях фтора, добавляемых в воду; однако их концентрации ниже пределов измерения. |
Trace levels of arsenic and lead may be present in fluoride compounds added to water; however, concentrations are below measurement limits. |
Этот размноженный делящийся U-233 может быть восстановлен путем введения дополнительного фтора для создания гексафторида урана, газа, который может быть захвачен, когда он выходит из раствора. |
This bred fissile U-233 can be recovered by injecting additional fluorine to create uranium hexafluoride, a gas which can be captured as it comes out of solution. |
Эта методика была использована для синтеза многочисленных замещенных фосфаалкинов, включая производные метила, винила, хлорида и фтора. |
This methodology has been utilized to synthesize numerous substituted phosphaalkynes, including the methyl, vinyl, chloride, and fluoride derivatives. |
- азид фтора - fluorine azide
- атом фтора - fluorine
- соотношение между содержанием углерода, азота и фтора - C:N:P ratio
- введение атома фтора - monofluorination
- газообразного фтора - fluorine gas
- глушёное соединениями фтора - fluoride opal glass
- источник фтора - source of fluoride
- содержание фтора - fluorine content
- смесь жидкого фтора и жидкого кислорода - fluorine oxygen
- окислитель из смеси фтора с кислородом - fluorine-oxygen oxidizer
- неорганические соединения фтора - inorganic fluorine compounds
- соединения фтора - fluorine compounds
- электролизёр для получения фтора - fluorine cell
- стационарное хранилище фтора - fixed fluorine installation
- соединение фтора - compound of fluorine
- установка по производству фтора - fluorine facility
- метод определения возраста ископаемых костей по содержанию фтора - fluorine-dating method
- на основе фтора - fluorine-based
- потребление фтора - fluoride intake