Харт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Звезды Запада Уильям С. Харт и Рой Роджерс оставили отпечатки своих пистолетов. |
Western stars William S. Hart and Roy Rogers left imprints of their guns. |
С тех пор различные пресс-модели, в том числе Хоск и Джессика Харт, посещали спортивные мероприятия, чтобы продвигать эти совместные предприятия. |
Since then, various spokesmodels, including Hosk and Jessica Hart have attended sports events to promote those joint ventures. |
В 1821 году Уильям Харт успешно прорыл первую газовую скважину во Фредонии, штат Нью-Йорк, США, что привело к образованию компании Fredonia Gas Light Company. |
In 1821, William Hart successfully dug the first natural gas well at Fredonia, New York, United States, which led to the formation of the Fredonia Gas Light Company. |
Или ты вычитал где-нибудь в книге, что я ведущий мировой эксперт по местонахождениям, или миграционный пример Зои Харт, тогда, я полагаю, ты должен связаться с издателем, потому что это не так. |
If you read in a book somewhere that I'm the world's leading expert on the whereabouts or migratory patterns of Dr. Zoe Hart, well, I suggest you contact the publisher, because it's wrong. |
Школа владеет игровым полем Харт-Филд, расположенным в миле к востоку-юго-востоку, с пятью полями для регби и раздевалками. |
The school owns a playing field, Hart Field, a mile away east-southeastwards, with five Rugby pitches and changing rooms. |
Харт-Дэвис путешествует по Британии, чтобы представить идеи и изобретения периода Стюартов в науке и научной фантастике. |
Hart-Davis travels around Britain to introduce the idea and inventions of the Stuart Period in science and science-fiction. |
Хансен также служил в течение четырех лет в качестве управляющего Харт-Тауншипа. |
Hansen also served for four years as the supervisor of Hart Township. |
Джозеф Харт начинает понимать, что его юношеские грехи ошибочны, и решает, что он должен научиться быть лучшим человеком. |
Joseph Hart begins to see that his youthful sins are wrong, and decides he must learn to be a better person. |
В 1982 году Харт покинул группу, и Глейз стал ведущим вокалистом группы. |
In 1982, Hart left the band and Glaze became the group's lead vocalist. |
Dr. Hart, this is your place of business. |
|
Харт-Дэвис путешествует по Британии, чтобы представить идеи и изобретения периода Стюартов в архитектуре и стиле жизни. |
Hart-Davis travels around Britain to introduce the idea and inventions of the Stuart Period in architecture and life-style. |
В межсезонье 2001 года гроссмейстер Джон Харт подал в отставку, а его помощник Марк Шапиро взял бразды правления в свои руки. |
In the 2001 offseason, GM John Hart resigned and his assistant Mark Shapiro took the reins. |
Я еду в Нью-Йорк, где Зои Харт может быть рыбой в собственной грязной воде. |
Now I'm going to New York City, where Zoe Hart can be a fish in her own polluted water. |
All day I write Mr. Wade Hart in my notebooks. |
|
Исполнительными продюсерами выступают Мэтт куниц, Кевин Харт, Дэвид Шумски, Ребекка Шумски Куинн, Пип Уэллс, Джефф Клэнаган и Марк Дж.Харрис. |
Matt Kunitz, Kevin Hart, David Shumsky, Rebecca Shumsky Quinn, Pip Wells, Jeff Clanagan and Mark J. Harris serve as executive producers. |
Харт получил черепно-мозговую травму и умер в психиатрической больнице в 1925 году. |
Harte suffered brain injury and died in a mental hospital in 1925. |
Харт также повторил свою роль снежка в продолжении The Secret Life of Pets 2. |
Hart also reprised his role of Snowball in the sequel The Secret Life of Pets 2. |
Милосердная хозяйка, хитрая шпионка и, возможно, та же певица Эльза Харт - Несомненно, одно и то же лицо. |
The charitable landlady, the treacherous one spy and, perhaps, the singer Elsa Hart, they are all the same person. |
Джимми Харт, главный бухгалтер Kirsch Au Pair International. |
Jimmy Hart, head of accounts for Kirsch Au Pair International. |
It's easy to be hard-boiled in the daytime, Hart. |
|
И мне жаль, доктор Харт, но есть вещи, которые глава Красавиц просто обязана делать, и которые такой дилетант как вы просто не поймет. |
And I am sorry, Dr. Hart, but there are things a Belle leader must do that a common layperson like yourself just wouldn't understand. |
Нет, Кевин Харт играл Криса Такера. |
No, Kevin Hart doing Chris Tucker. |
В 1981 году контролер BBC1 Билл Коттон был повышен в должности, и Харт был выбран его преемником. |
In 1981 BBC1 Controller Bill Cotton was promoted, and Hart was chosen to succeed him. |
Заключенных с острова Рикерс хоронили неизвестные тела на острове Харт. |
Rikers island prisoners bury unclaimed bodies on Hart Island. |
от Сэмми Соса ожидают хорошей игры... а Биг Харт проведёт свою одиннадцатую игру в этом составе. |
Sammy Sosa will attempt to go yard for his fifth consecutive game... and the Big Hurt will attempt to break his 1 1-game hitting slump. |
Харт издал судебный запрет против проекта, не позволив Министерству внутренних дел выдать разрешение на строительство и остановить проект на его пути. |
Hart issued an injunction against the project, preventing the Interior Department from issuing a construction permit and halting the project in its tracks. |
Майкл Харт-астроном, шахматный мастер, короче говоря, мыслитель и Загадочник. |
Michael H. Hart is an astronomer, a chessmaster — in short, a ponderer and puzzler. |
I've been pining away for Zoe Hart for so long that I nearly missed Wanda. |
|
В апреле судья Джордж л. Харт спросил Доделла, рассматривали ли США возможность снятия показаний Л. Рона Хаббарда. |
In April, Judge George L Hart asked Dodell whether the US had considered taking a deposition of L. Ron Hubbard. |
Харт родился 6 июля 1979 года в Филадельфии, штат Пенсильвания. |
Hart was born on July 6, 1979 in Philadelphia, Pennsylvania. |
Харт-старший научный сотрудник с системах и прикладных наук корпорации |
Hart is a senior staff scientist with the Systems and Applied Sciences Corp. |
Эта награда, врученная Китти Карлайл Харт, была той же самой наградой, которую четыре года назад получил Филип Шутце. |
The award, presented by Kitty Carlisle Hart, was the same award given to Philip Shutze four years earlier. |
С появлением Гриффита началось планирование, но Харт откланялся еще до того, как все было официально оформлено. |
With the addition of Griffith, planning began, but Hart bowed out before anything was formalized. |
Нет официальной карты массовых захоронений на острове Харт. |
There's no official map or monikers of the mass graves on Hart Island. |
В 2019 году Харт подписал контракт на главную роль и продюсировал монополию, Черную пятницу, безымянную международную романтическую комедию, экстремальную работу и Скрудж. |
In 2019, Hart signed on to star in and produce Monopoly, Black Friday, an untitled international romantic comedy, Extreme Job, and Scrooged. |
Фортасу помогали давний партнер компании Арнольд, Фортас и Портер Эйб краш и будущий знаменитый ученый-юрист Джон Харт Эли, в то время студент третьего курса Йельской юридической школы. |
Fortas was assisted by longtime Arnold, Fortas & Porter partner Abe Krash and future famed legal scholar John Hart Ely, then a third-year student at Yale Law School. |
Hart earned an estimated $32.5 million in 2017. |
|
Ранее он сотрудничал на своем канале Youtube с Эммой Блэкери, Томской, Ханной Харт, Стюартом Ашеном и Интел Литтлвудом. |
He has previously collaborated on his Youtube Channel with Emma Blackery, Tomska, Hannah Hart, Stuart Ashen and InTheLittleWood. |
Алан л. Харт (Alan L. Hart) с коллекцией ранних произведений Брайана Бута. |
Alan L. Hart, with collected early writings, by Brian Booth. |
Харт сделал обновление 20 лет спустя, включая Михаила Горбачева как единственного живого человека. |
Hart did an update 20 years later, including Mikhail Gorbachev as the only living person. |
Общественные деятели, в том числе Лоуренс, Эстер Харт, Гетти Касперс и Андре Рье, публично высказались в поддержку своих любимых городов-хозяев. |
Public figures, including Laurence, Esther Hart, Getty Kaspers and André Rieu, publicly voiced their support for their respective favourite host cities. |
Затем Харт стал обладателем премии MTV Video Music Awards 2012. |
Hart then hosted the 2012 MTV Video Music Awards. |
Во время вскрытия Холмс и Ватсон встречают доктора Грейс Харт и дикую Милли. |
During the autopsy, Holmes and Watson meet Dr. Grace Hart and the feral Millie. |
15 декабря 2017 года Харт публично признался, что изменял своей жене, когда она была беременна их сыном. |
On December 15, 2017, Hart publicly admitted to having cheated on his wife while she was pregnant with their son. |
Позднее, в 20-м веке, Х. Л. А. Харт атаковал Остина за его упрощение и Кельзена за его фикции в концепции права. |
Later in the 20th century, H. L. A. Hart attacked Austin for his simplifications and Kelsen for his fictions in The Concept of Law. |
Брюс Харт заявил, что они были троюродными братьями. |
Bruce Hart has stated that they were second cousins. |
Режиссером фильма является Джулия Харт, по сценарию написанному Кристин Хан и исполняющей главную роль Грейс Вандервол. |
The film is directed by Julia Hart, from a script written by Kristin Hahn and will star Grace VanderWaal in the title role. |
В межсезонье 2001-02 годов гроссмейстер Джон Харт подал в отставку, а его помощник Марк Шапиро взял бразды правления в свои руки. |
In the 2001–02 offseason, GM John Hart resigned and his assistant, Mark Shapiro, took the reins. |
Он ушел в июле 2001 года, чтобы управлять командой Англии до 21 года, и его сменил менеджер молодежной команды Пол Харт. |
He departed in July 2001 to manage the England U21 side and was succeeded by youth team manager Paul Hart. |
Такие художники, как Бен Шан, Томас Харт Бентон, Грант Вуд, Джордж Тукер, Джон Стюарт Карри, Реджинальд марш и другие стали известными. |
Artists like Ben Shahn, Thomas Hart Benton, Grant Wood, George Tooker, John Steuart Curry, Reginald Marsh, and others became prominent. |
Арена вернулась на лондонскую сцену в апреле 2007 года, снявшись в роли Рокси Харт в постановке Уэст-Энда в Чикаго, в Кембриджском театре, Уэст-Энд Лондона. |
Arena returned to the London stage in April 2007, starring as Roxie Hart in the West End production of Chicago, at the Cambridge Theatre, West End of London. |
Она Навоз-унавоженный Вольфрам и Харт. |
She's a mucky-muck at Wolfram and Hart. |
Злодеяния, совершенные Вольфрам и Харт весьма подробно зарегистрированы. |
The atrocities committed by Wolfram and Hart are quite well documented. |
В конце того же года адмирал Томас С. Харт, командующий Азиатским флотом, получил соответствующий приказ. |
Late that year, Admiral Thomas C. Hart, commander of the Asiatic Fleet, was given orders to that effect. |
Вы слышали о местонахождении мисс Харт, сержант? |
You heard tell of Miss Hart's whereabouts, Sergeant? |
Still knocking them dead at Wolfram and Hart? |
- Харт Мемориал Трофи - Hart Memorial Trophy
- доктор харт - doctor hart
- вольфрам и харт - tungsten and hart
- округ Харт - hart county
- Уайт Харт Лэйн - white hart lane
- Харт Трофи - hart trophy
- Кевин Харт - kevin hart
