Центростремительная проводимость - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Центростремительная проводимость - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
centripetal conductibility
Translate
центростремительная проводимость -

- проводимость [имя существительное]

имя существительное: conduction, conductance, conductibility



Ну что, мы проводим эвакуацию Дети-Крик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we're doing an evacuation up at Deti Creek?

Проводим вместе дни и ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Days and nights with just each other.

И так почти каждый день проводим то с офицерами, то с адвокатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so we spend almost every day in the company of army officers and lawyers.

Мы отлично проводим время в нашем закутке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have the dopest time back in the annex.

Нейтан Джеймс, учтите, мы также проводим инфракрасное сканирование сектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nathan James, be advised, we're also conducting ir sensor scan for sector.

Мы проводим большую часть нашей жизни в изгнании, но на праздники мы совершаем паломничество домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We spend so much of our lives in exile, but on the holidays we make the pilgrimage home.

Мы проводим операции на костном мозге и трансплантации стволовых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're doing some very interesting work with bone marrow and stem cell transplants.

Мы не очень много времени проводим с тобой вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't spend enough time together.

Перестраивая нашу систему образования в Катаре, мы в то же время проводим демократическую реформу нашей политической системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As we redesign the education system in Qatar, we are simultaneously introducing democratic reform into our political structure.

Действительно, мы проводим встречу в период, благоприятствующий крупным переменам в жизни нашей Организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, we are meeting at a time conducive to major changes in the life of our Organization.

Мы проводим на настоящем форуме такую политику, что подчас нас путают с неправительственной организацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our policy in this forum is such that at times we are mistaken for a non-governmental organization.

И мы не проводим операцию Бобы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are not doing Operation Beans.

— Мы не проводим воскресные школьные шоу, — объяснял дядюшка Джеффу,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't run a Sunday school show, Uncle Willie explained to Jeff.

Когда пациент чудесным образом выздоравливает, мы не проводим исследований

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a patient makes a miraculous recovery, we don't hold a big inquest.

Мы проводим исследование газообразных аномалий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are conducting a survey of gaseous anomalies.

Что ж, давайте тогда проводим его по-человечески.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, let's give him a good sendoff.

И предвидя ваш вопрос: мы проводим ДНК-тест на родство с родителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And before you ask,we're running DNA to confirm the ID, a familial matchagainst the parents.

Ну, ммм.. выходит версия книги в мягкой обложке и мы проводим небольшую автограф-сессию в Венис

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paperback is coming out, and we're doing a little signing-reading in Venice.

Там, мы проводим радиоактивную работу, стараясь не попасть под облучение, по крайней мере, я стараюсь этого не делать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, er, over there is where we do the radioactive work, trying not to get ourselves irradiated, or at least, I try not to.

Мы также проводим обширные, не связанные с мышами исследования ректального увеличения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're also doing solid, non-mouse research in rectal augmentation.

С тех пор мы проводим дифференциальный поиск по GPS

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've been conducting a differential G.P.S. grid search ever since.

Мы проводим ресурсные испытания всего, что производим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We do exhaustive tests on everything we manufacture.

Почему мы проводим опасный и к тому же ненужный эксперимент?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why are we doing a dangerous and irrelevant experiment?

Мы проводим эвакуацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're evacuating now as a precaution.

Ну, мы проводим вместе много времени, Эйб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we spend a lot of time together, Abe.

А давайте все вместе проводим Ника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't we all go see Nick off?

Мы из районной канцелярии и проводим инспекцию жильцов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're from the district office and we're conducting a survey of tenants

Что значит, что они не влияют на то какие вопросы мы задаем, как проводим свои расчеты или анализы или интерпретируем полученные результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What that means is they had no say over our questions we were asking, how we conducted the research, our analysis, our interpretation and our data plan.

Ещё есть границы, которые мы проводим, чтобы защитить себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then there are the lines we draw to protect ourselves.

Мы проводим свободное время в музее математики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We spend our leisure time in the mathematics museum.

Мы проводим реабилитацию солдат после черепно-мозговой травмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We treat returning soldiers for T.B.I.- traumatic brain injury.

Мы отключили подачу энергии в эти зоны и проводим там тщательное сканирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have already killed power in those zones and are conducting our scan.

Мы не проводим подобных операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not familiar with these operations.

Мы отлично проводим время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're having the best time.

Мы проводим эти пробы для вас... из-за ваших преследований и вашей любви к фильму New Kids on the Block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're doing these tryouts for you... because of your harassment and your love for the New Kids on the Block movie.

Мы проводим черту, но кто сказал, что ты не можешь выбрать, по какую сторону находиться?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We may be drawing a line, but... who's to say you can't choose to stay on this side of it?

Мы проводим их в нашей комнате или идем на рынок в базарный день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In our chambers of course, as we only go out on market day.

Как мы проводим допросы, вас не касается, мистер Лима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Lima, how we conduct interviews is not your concern.

Мы проводим перепись населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm here for the population census.

Да, но тебе не кажется, что мы проводим слишком много времени вместе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, but do you think we spend too much time together?

Мы слишком много времени проводим вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we're spending too much time together.

Мы проводим много времени вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We spend too much time together.

Не только проводим задержания, но и предотвращаем очередное похищение или убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This case is as much about preventing another abduction or murder as it is about making an arrest.

Нет, но мы проводим повторную проверку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, but we're double checking.

Мы проводим лабораторное исследование новых для рынка продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we're running a clinical trial on a new-to-market supplement.

ак мы проводим эту черту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How we draw that line.

Мы здорово проводим время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're having a nice time.

На сегодня мы, физики, считаем, что мы - рыбы, мы проводим жизни в трех измерениях, двигаясь вперед, назад, влево, вправо, вверх и вниз, не осознавая, что могут быть другие измерения,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today we physicists believe that we are the fish, we spend all our lives in three dimensions, going forward, backward, left, right and up and down, not realising that there could be other dimensions,

Но мы не проводим операции. Решили разобраться на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since we don't have an operation on the island, we felt we'd come here and check it out.

В случае объекта, который раскачивается на конце веревки в горизонтальной плоскости, центростремительная сила на объект подается натяжением веревки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of an object that is swinging around on the end of a rope in a horizontal plane, the centripetal force on the object is supplied by the tension of the rope.

Следовательно, противоположные операции выполняются при введении трения в уравнения для сил в центростремительном и вертикальном направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, opposite operations are performed when inserting friction into equations for forces in the centripetal and vertical directions.

Градиент давления по направлению к выпуклому берегу обеспечивает центростремительную силу, необходимую для того, чтобы каждый участок воды следовал своей кривой траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pressure gradient toward the convex bank provides the centripetal force necessary for each parcel of water to follow its curved path.

Для того чтобы заряженная частица следовала по кривой линии поля, ей нужна скорость дрейфа вне плоскости кривизны, чтобы обеспечить необходимую центростремительную силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order for a charged particle to follow a curved field line, it needs a drift velocity out of the plane of curvature to provide the necessary centripetal force.

Это ускорение называется центростремительным ускорением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This acceleration is known as centripetal acceleration.

Одним из распространенных примеров, связанных с центростремительной силой, является случай, когда тело движется с равномерной скоростью по круговой траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One common example involving centripetal force is the case in which a body moves with uniform speed along a circular path.

Внутреннее растягивающее напряжение обеспечивает центростремительную силу, которая удерживает вращающийся объект вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal tensile stress provides the centripetal force that keeps a spinning object together.

Композиция центростремительная, то есть самые старые цветы находятся у края, а самые молодые-в центре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arrangement is centripetal, meaning the oldest flowers are near the edge and the youngest flowers are in the center.

Эта центростремительная сила заставляет электрон следовать по спиральной траектории через поле с радиусом, называемым гирорадиусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This centripetal force causes the electron to follow a helical trajectory through the field at a radius called the gyroradius.

Мы не проводим никакого различия между непосредственным редактированием статьи и работой над ней через песочницу и edit-request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're not drawing any distinction between directly editing the article versus working on it via sandbox and edit-request.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «центростремительная проводимость». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «центростремительная проводимость» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: центростремительная, проводимость . Также, к фразе «центростремительная проводимость» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information