Штат Миссури - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Штат Миссури - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Missouri
Translate
штат Миссури -

- штат [имя существительное]

имя существительное: staff, state, establishment, government

- Миссури [имя существительное]

имя существительное: Missouri

сокращение: MO



Будучи первым лейтенантом инженеров в 1837 году, он руководил инженерными работами в гавани Сент-Луиса и в верховьях Миссисипи и Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a first lieutenant of engineers in 1837, he supervised the engineering work for St. Louis harbor and for the upper Mississippi and Missouri rivers.

Тео Гастон, глава охраны, пополняет свой штат местными наемными работниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theo Gaston, head of security, is supplementing his staff with local hires.

Гриффин родился в Корсикане, штат Техас, и вырос в Оклахоме и Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Griffin was born in Corsicana, Texas and was raised in Oklahoma and Missouri.

В августе 2014 года в Фергюсоне, штат Миссури вспыхнули протесты после того, как белый полицейский убил афро-американского подростка при невыясненных обстоятельствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August of 2014, protests broke out in Ferguson, Missouri, after the killing of an African-American teenager by a white police officer, under murky circumstances.

Меня зовут Арон Ралстон, мои родители Донна и Ларри Ралстон из Englewood, штат Colorado, и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My name is Aron Ralston, my parents are Donna and Larry Ralston of Englewood, Colorado, and...

Сохранившийся штат не замечал в нём перемен: ни спешки, ни гневных всплесков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His derelict staff saw no change in him; no haste, no outbursts of anger.

Этот не разоренный еще штат был для Конфедерации и огромной житницей, и механической мастерской, и вещевым складом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unravaged state was a vast granary, machine shop and storehouse for the Confederacy.

Как твой адвокат, я должен тебя уведомить, что вы не можете покинуть штат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As your lawyer, I have to inform you you cannot leave the state.

Новая система подряжать на работу каторжников возникла вследствие того, что штат очень обеднел после войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This new system of leasing convicts had come into being because of the poverty of the state after the war.

Если группа спецназовцев провалится, не будет другого выхода, кроме бомб. И уничтожения Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the SEAL team fails we will have no alternative but to launch an air strike and destroy the Missouri.

Он был заключён в крепости Монро, близ Норфолка, штат Вирджиния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was imprisoned in Fortress Monroe near Norfolk, Virginia.

Посадил её не я, а штат Флорида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I didn't put her in prison. The State of Florida did.

И начнём мы с дела штат против Фонтейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so we begin in the matter of the state vs. Fontaine.

Вся площадь Японии немного меньше, чем штат Монтана в США

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan's total area is slightly smaller than the U.S. state of Montana.

Моя секретарша, та, чей номер вам хотелось бы заполучить, она в интернете вычитала про ДД Корлисса, арестованного в 1989 за хранение наркотиков, в родном городе Меса, штат Аризона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, my assistant, the one whose number you want, she was reading on the Internet about a DJ Corliss, arrested in 1989 on drug charges, hometown of Mesa, Arizona.

Всё-таки Солнечный штат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the Sunshine State.

В 2019 году учредитель базирующейся в Канзас-Сити (штат Миссури) компании Freedom Interiors была названа лучшим администратором малого бизнеса года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The founder of Freedom Interiors in Kansas City, Missouri, Espinosa was named the 2019 Small Business Administration’s Person of the Year for the state.

Теперь, если штат получил доказательства, что мы кое-что украли, мы дали им повод действовать в полную силу, разве нет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now if the state gets proof we took from them, we give 'em reason to come at us full force, don't we?

Медвежья Лощина - это приток Харви-Крик в округе Люзерн, штат Пенсильвания, в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bear Hollow Creek is a tributary of Harveys Creek in Luzerne County, Pennsylvania, in the United States.

Первая магистерская программа генетического консультирования в США была основана в 1969 году в колледже Сары Лоуренс в Бронксвилле, штат Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first master's degree genetic counseling program in the United States was founded in 1969 at Sarah Lawrence College in Bronxville, New York.

В соответствии с Рсмо, нет никаких ограничений на скрытое ношение длинноствольных ружей или любого другого оружия в Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Per the RSMo, there is no restriction on the concealed carry of long guns or any other weapons in Missouri.

В 1945 году Дюкен был переведен в медицинский центр для федеральных заключенных в Спрингфилде, штат Миссури, из-за его слабого физического и психического здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1945, Duquesne was transferred to the Medical Center for Federal Prisoners in Springfield, Missouri, due to his failing physical and mental health.

Тиффани-это район Сент-Луиса, штат Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiffany is a neighborhood of St. Louis, Missouri.

Федеральный Резервный банк Сент-Луиса в центре города является одним из двух федеральных резервных банков в штате Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Federal Reserve Bank of St. Louis in downtown is one of two federal reserve banks in Missouri.

Я сделал это только потому, что Эйб хотел, чтобы шоу продолжалось.- Саперштейн похоронен на Вестлонском кладбище в Норридже, штат Иллинойс, недалеко от Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did it only because Abe would have wanted the show to go on.” Saperstein is buried in the Westlawn Cemetery in Norridge, Illinois, near Chicago.

Мировая штаб-квартира и производственные мощности корпорации Nidec Minster находятся в Минстере, штат Огайо, с момента основания компании в 1896 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World Headquarters and manufacturing facilities for The Nidec Minster Corporation have been located in Minster, Ohio since the company's founding in 1896.

Завод Роки Флэтс располагался к югу от Боулдера, штат Колорадо, и к северо-западу от Денвера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rocky Flats Plant was located south of Boulder, Colorado and northwest of Denver.

После того как в 1861 году началось отделение южных штатов, Законодательное собрание штата Миссури призвало избрать специальную конвенцию об отделении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the secession of Southern states began in 1861, the Missouri legislature called for the election of a special convention on secession.

Его отец родился в Балтиморе, штат Мэриленд, а мать-в Торонто; все его бабушки и дедушки были из Литвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father was born in Baltimore, Maryland, and his mother was born in Toronto; all of his grandparents were from Lithuania.

Эти идеи были реализованы в Редвуд-Сити, штат Калифорния, и в настоящее время реализуются в Сан-Франциско и Лос-Анджелесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These ideas have been implemented in Redwood City, California and are being implemented in San Francisco and Los Angeles.

Он иммигрировал в Соединенные Штаты со своей семьей в возрасте 14 лет, и они поселились в Рочестере, штат Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He immigrated to the United States with his family at age 14, and they settled in Rochester, New York.

На штат Огайо могут оказать влияние остатки как Восточно-тихоокеанских, так и Атлантических тропических циклонов, причем основная часть активности приходится на Мексиканский залив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state of Ohio can be impacted by the remnants of both eastern Pacific and Atlantic tropical cyclones, with a bulk of the activity originating in the Gulf of Mexico.

Ее первое публичное выступление состоялось 12 июня, когда она выступала в театре Мюрата в Индианаполисе, штат Индиана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her first public appearance was on June 12, when she performed at the Murat Theater in Indianapolis, Indiana.

а после отбытия срока в тюремной больнице был переведен в медицинский центр для федеральных заключенных в Спрингфилде, штат Миссури, в связи с серьезным ухудшением здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and after a term in the prison hospital, was transferred to the Medical Center for Federal Prisoners in Springfield, Missouri, due to seriously detioriating health.

В городе расположены три национальных исследовательских университета, Университет Миссури-St.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city is home to three national research universities, University of Missouri-St.

Он прошел шестимесячное повышение квалификации на самолете F-86 Sabre на военно-воздушной базе Муди в Валдосте, штат Джорджия, где он также был выдающимся выпускником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He completed six months' advanced training on the F-86 Sabre aircraft at Moody Air Force Base in Valdosta, Georgia, where he was also a distinguished graduate.

Начиная сезон 2008-09, Центральная Миссури была второй в истории дивизиона II по количеству побед, с 1469.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entering the 2008–09 season, Central Missouri was second in Division II history in wins, with 1,469.

Он находится в Саппингтоне, неинкорпорированном районе в округе Сент-Луис, штат Миссури, в пригороде Сент-Луиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is in Sappington, an unincorporated area in Saint Louis County, Missouri, in the suburbs of Saint Louis.

Средняя школа Линдберга стала самой большой средней школой в штате Миссури в 1970-х годах, в которой обучалось более 4200 учащихся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lindbergh High School became the largest high school in the state of Missouri during the 1970s, enrolling over 4,200 students.

Пограничные войны 19-го века между Миссури и Канзасом продолжались как спортивное соперничество между Университетом Миссури и Университетом Канзаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 19th century border wars between Missouri and Kansas have continued as a sports rivalry between the University of Missouri and University of Kansas.

Фуллертон родился в Канзас-Сити, штат Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fullerton was born in Kansas City, Missouri.

Установив свою границу с Испанией, США 10 августа 1821 года приняли юго-восточную часть территории Миссури в состав Союза в качестве штата Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having settled its border with Spain, the U.S. admitted the southeastern portion of the Territory of Missouri to the Union as the state of Missouri on August 10, 1821.

Он преподавал эту тему в Университете Друри вместе с Университетом штата Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has taught classes at Drury University along with Missouri State University on this topic.

Это назначение подтвердило контроль Пендергаста над федеральной патронажной работой в Миссури и ознаменовало собой Зенит его власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The appointment confirmed Pendergast's control over federal patronage jobs in Missouri and marked the zenith of his power.

Верховный суд штата Миссури постановил разрешить применение пропофола для казни осужденных к смертной казни заключенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Missouri Supreme Court decided to allow the use of propofol to execute prisoners condemned to death.

Роман окончил Университет Миссури в 2009 году со степенью в области финансов и продолжает учиться и тренироваться в Орландо, штат Флорида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roman graduated from the University of Missouri in 2009 with a degree in finances and continues to study and train in Orlando, Florida.

После того как он вырос в Индепенденсе, штат Миссури, он получил степень по экономике в Университете Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After growing up in Independence, Missouri, he earned a degree in economics from the University of Missouri.

Например, в сельской местности штата Миссури недоверие к мощным восточным влияниям было сосредоточено на риске того, что Уолл-Стрит приведет Америку к войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In rural Missouri for example, distrust of powerful Eastern influences focused on the risk that Wall Street would lead America into war.

Она выросла в Лис саммит, штат Миссури, и переехала в Лос-Анджелес, штат Калифорния, в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was raised in Lee's Summit, Missouri, and moved to Los Angeles, California in 2011.

Трамп добавил к этому Победы в Северной Каролине, Иллинойсе и Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trump added to that wins in North Carolina, Illinois and Missouri.

Реки Миссури и Арканзас являются частью речной системы Миссисипи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the Missouri and Arkansas rivers are part of the Mississippi River system.

Они воспользовались дорогой к западу от пещеры, чтобы скрыться от блюстителей закона штата Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They used the road west of the cave as an escape from Missouri lawmen.

Бомонт умер в 1853 году в Сент-Луисе, штат Миссури, в результате скольжения по покрытым льдом ступеням.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beaumont died in 1853 in St. Louis, Missouri as a result of slipping on ice-covered steps.

Troglodyte-дэт-метал группа из Индепенденса, штат Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Troglodyte is a death metal band from Independence, Missouri.

Затем река огибает северную часть Сент-Луиса и впадает в Миссисипи на границе Миссури и Иллинойса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The river then rounds the northern side of St. Louis to join the Mississippi River on the border between Missouri and Illinois.

Кроме того, в Южной Альберте и Саскачеване есть несколько крупных эндорхейских бассейнов между водоразделами Миссури и Нельсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also several large endorheic basins between the Missouri and Nelson watersheds in southern Alberta and Saskatchewan.

Небольшая заурядная речная постройка, построенная в 1898 году рядом с нынешним участком каньонной паромной плотины, стала второй дамбой, построенной на реке Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small run-of-the river structure completed in 1898 near the present site of Canyon Ferry Dam became the second dam built on the Missouri.

Первым пароходом на Миссури был Индепенденс, который начал курсировать между Сент-Луисом и Кейтсвиллом, штат Миссури, около 1819 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first steamboat on the Missouri was the Independence, which started running between St. Louis and Keytesville, Missouri around 1819.

Его похоронили на кладбище Линдли-Прери близ медвежьего ручья, штат Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was interred in Lindley Prairie Cemetery near Bear Creek, Missouri.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «штат Миссури». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «штат Миссури» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: штат, Миссури . Также, к фразе «штат Миссури» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information