Эквалайзеры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Оборудование для модификации сигналов может включать в себя эквалайзеры и сигнальные процессоры. |
Signal modification equipment can include equalizers and signal processors. |
Наиболее распространенными эквалайзерами в музыкальном производстве являются параметрические, полупараметрические, графические, пиковые и программные эквалайзеры. |
The most common equalizers in music production are parametric, semi-parametric, graphic, peak, and program equalizers. |
Параметрические эквалайзеры также продаются как автономные подвесные редукторы. |
Parametric equalizers are also sold as standalone outboard gear units. |
В некоторых случаях полупараметрические эквалайзеры позволяют пользователю выбирать между Широкой и узкой предустановленной полосой пропускания. |
In some cases, semi-parametric equalizers allow the user to select between a wide and a narrow preset bandwidth. |
Многие другие компоненты, такие как графические эквалайзеры и блоки эффектов, имеют сбалансированные входы и выходы, чтобы позволить это. |
Many other components, such as graphic equalizers and effects units, have balanced inputs and outputs to allow this. |
Стереосистемы и основные гитарные усилители обычно имеют регулируемые эквалайзеры, которые повышают или сокращают басовые или высокие частоты. |
Stereos and basic guitar amplifiers typically have adjustable equalizers which boost or cut bass or treble frequencies. |
Несколько компаний предлагают усилители, эквалайзеры и ретрансляторы, которые могут соединять несколько стандартных кабелей HDMI вместе. |
Several companies offer amplifiers, equalizers and repeaters that can string several standard HDMI cables together. |
Это пульт. Отсюда управляются все эти клевые эквалайзеры и регуляторы которые и создают эти все far out things. |
This is the board. lt's got all these cool EQs and knobs that do all these far out things. |
Графические и параметрические эквалайзеры обладают гораздо большей гибкостью в адаптации частотного содержания звукового сигнала. |
Graphic and parametric equalizers have much more flexibility in tailoring the frequency content of an audio signal. |
Динамики используют пассивные аналоговые кроссоверы, а аналоговые эквалайзеры используют конденсаторы для выбора различных звуковых диапазонов. |
Speakers use passive analog crossovers, and analog equalizers use capacitors to select different audio bands. |
Таким образом, графические эквалайзеры могут быть достигнуты с конденсаторами, резисторами и операционными усилителями без использования индукторов из-за изобретения гиратора. |
Thus graphic equalizers can be achieved with capacitors, resistors and operational amplifiers without using inductors because of the invention of the gyrator. |
Извините за бардак, я настраиваю эквалайзеры. |
Oh, excuse the mess, I'm switching equalizers. |
Кроме того, большие басовые усилители с помощью эквалайзера звуковой системы могут значительно уменьшить запас хода в самой звуковой системе. |
Also large bass boosts by sound system EQ can severely reduce the headroom in the sound system itself. |
Здорово, что вратарь очистил ногу, чтобы уберечь эквалайзер от выпивки. |
It is also fortuitous that the keeper cleared the foot to prevent the equalizer from drinking. |
Единичная величина этих векторов является следствием эквалайзера. 1. |
The unit magnitude of these vectors is a consequence of Eq. 1. |
Они также были предложены для использования в качестве подводных многоканальных приемников связи и эквалайзеров. |
They have also been proposed to be used as underwater multi‐channel communication receivers and equalizers. |
В дополнение к регулировке относительной амплитуды частотных диапазонов звуковой эквалайзер может изменять относительные фазы этих частот. |
In addition to adjusting the relative amplitude of frequency bands, an audio equalizer may alter the relative phases of those frequencies. |
Вот мы снова идем и эквалайзер 2, и изначально предполагалось, что он соберет 6-8 миллионов долларов из 1543 кинотеатров в свой первый уик-энд. |
Here We Go Again and The Equalizer 2, and was initially projected to gross $6–8 million from 1,543 theaters in its opening weekend. |
Он также может отображать дополнительные элементы управления для вставленного виртуального инструмента, усиление микрофонного предусилителя, настройки нагрева и кривую эквалайзера для каждой дорожки. |
It also can show additional controls for the inserted virtual instrument, mic preamp gain, HEAT settings, and the EQ curve for each track. |
Одним из вариантов параметрического эквалайзера является полупараметрический эквалайзер, также известный как подметаемый фильтр. |
A variant of the parametric equalizer is the semi-parametric equalizer, also known as a sweepable filter. |
С другой стороны, параметрический эквалайзер имеет одну или несколько секций, каждая из которых реализует функцию фильтра второго порядка. |
A parametric equalizer, on the other hand, has one or more sections each of which implements a second-order filter function. |
На которой ты мог менять эквалайзер, добавлять эффекты, менять громкость. |
From there, you can change E.Q., add effects, change the levels. |
Он также оснащен двумя отдельными графическими эквалайзерами, которые можно выбрать для каждого канала с помощью мини-переключателей на передней панели каждого канала. |
It also features two separate graphic EQs, which can be selected for each channel via mini toggles on each channel's front panel. |
Здесь пользователь может манипулировать звуком образца—эквалайзером, амплитудой и т. д. |
Here, the user could manipulate the sample’s sound—EQ, amplitude, etc. |
Затем наушники настраивают свой эквалайзер на основе измерений. |
The headphones then adjust their EQ based on the measurements. |
Он сделал свою шестую голевую передачу в Лиге 1 в сезоне для эквалайзера Мишеля Бастоса против Нанси 12 декабря 2012 года, когда игра закончилась со счетом 1: 1. |
He made his sixth Ligue 1 assist of the season for Michel Bastos' equaliser against Nancy on 12 December 2012, with the game ending 1–1. |
Модель Langevin EQ-251A была первым эквалайзером, который использовал элементы управления слайдами. |
The Langevin Model EQ-251A was the first equalizer to use slide controls. |
Часть технологии GAU-8/A была перенесена в меньший 25-мм эквалайзер GAU-12/U, который был разработан для самолета AV-8B Harrier II. |
Some of the GAU-8/A technology has been transferred into the smaller 25 mm GAU-12/U Equalizer, which was developed for the AV-8B Harrier II aircraft. |
Забудьте об этих самых эквалайзерах. |
Forget about the, uh, equalizers. |
Позже на скате появился трехдиапазонный активный эквалайзер. |
Later, a three-band active equalizer was introduced on the StingRay. |
Затем графический эквалайзер можно легко настроить, чтобы компенсировать акустику помещения. |
Then a graphic equalizer can be easily adjusted to compensate for the room's acoustics. |
У вас есть подходящий эквалайзер? |
Do you have a decent equalizer? |
Метка IIC+ может, например, относиться к 100-ваттному усилителю без эквалайзера или реверберации. |
A Mark IIC+ could, for example, refer to a 100 watt amp without EQ or reverb. |
Дэниел Н. Фликингер представил первый параметрический эквалайзер в начале 1971 года. |
Daniel N. Flickinger introduced the first parametric equalizer in early 1971. |
Звуковая система с 10 динамиками и эквалайзер + усилитель были обычным вариантом для прототипов Turbo S и S / SE. |
A 10-speaker sound system and equalizer + amp was a common option with the Turbo S and S/SE prototypes. |
Британский стиль эквалайзера стремится повторить качества дорогих британских микшерных консолей. |
A British style EQ seeks to replicate the qualities of the expensive British mixing consoles. |
Никаких ворот, фильтрации или навязчивого эквалайзера; просто коробка поет сама себе. |
No gates, filtering or intrusive EQ; just the box singing to itself. |
Схема или оборудование, используемое для достижения выравнивания, называется эквалайзером. |
The circuit or equipment used to achieve equalization is called an equalizer. |
Сегодня многие небританские компании, такие как Behringer и Mackie, рекламируют британский эквалайзер на своем оборудовании. |
Today, many non-British companies such as Behringer and Mackie advertise British EQ on their equipment. |
Все модели Mark II можно было бы сделать с эквалайзером в качестве опции, но не все из них это сделали. |
All the Mark II models could be made with EQ as an option, but not all of them did. |
В графическом эквалайзере входной сигнал передается в банк фильтров. |
In the graphic equalizer, the input signal is sent to a bank of filters. |
Сверху находится пикап ТК-40 с тюнером и эквалайзером, работающим от батареи 9В. |
On top is a TK-40 pickup with a tuner and equalizer powered by a 9V battery. |
Вполне возможно, что некоторые нишевые рекордсмены все еще использовали кривые эквалайзера, отличные от кривой RIAA, в 1970-х годах. |
It is possible that some niche record cutters were still using EQ curves other than the RIAA curve well into the 1970s. |
Следуя за эквалайзером Вест Хэма, Фуллер поспорил с товарищем по команде Энди Гриффином, прежде чем ударить капитана стока по лицу. |
Following West Ham's equaliser, Fuller argued with team-mate Andy Griffin, before slapping the Stoke captain's face. |
Джоел, я разговариваю с Джеем, когда мне нужна его помощь на эквалайзере. |
Joel, I'm talking to Jay 'cause I need his help on the EQs. |
Позже модели Mark I были доступны с реверберацией и / или графическим эквалайзером. |
Later, Mark I models were available with reverb and/or graphic EQ. |
Они реализуются непосредственно каждой секцией параметрического эквалайзера, где они явно настраиваются. |
These are implemented directly by each section of a parametric equalizer where they are explicitly adjusted. |
Комбинации этих типов датчиков могут быть использованы с помощью встроенного микшера / предусилителя / графического эквалайзера. |
Combinations of these types of pickups may be used, with an integral mixer/preamp/graphic equalizer. |
Люди имеют средний эквалайзер в диапазоне от 7 до 8, в то время как большинство других приматов имеют эквалайзер в диапазоне от 2 до 3. |
Humans have an average EQ in the 7-to-8 range, while most other primates have an EQ in the 2-to-3 range. |
Колыбель к воротам CO2-эквалайзера / кВтч колеблется от 28,5 до 69 граммов. |
The cradle to gate of CO2-eq/kWh ranges from 28.5 to 69 grams. |
Это первый усилитель, оснащенный двумя из их знаменитых 5-полосных эквалайзеров и в значительной степени основанный на маркировке II-C+. |
It is the first amplifier to feature two of their famous 5-band equalizers and is largely based on the Mark II-C+. |
Шесть ручек на его ранних ЭКВАЛАЙЗЕРАХ будут управлять этими очищаемыми фильтрами. |
Six knobs on his early EQ's would control these sweepable filters. |
- встроенный графический эквалайзер - built-in graphic equalizer
- графический эквалайзер - graphic equalizer
- параграфический эквалайзер - paragraphic equalizer
- параметрический эквалайзер - parameter equalizer
- тональный эквалайзер - tone equalizer
- фиксированный эквалайзер - fixed equalizer
- 8-полосный эквалайзер - 8-band equalizer
- n-полосный графический эквалайзер - n-band graphic equalizer
- апертура эквалайзер - aperture equalizer
- цифровой эквалайзер - digital equalizer
- кривая эквалайзера - equalizer curve
- полосы эквалайзера - baseband equalizer
- основной эквалайзер - basic equalizer
- настройки эквалайзера - equalizer settings
- стереофонический графический эквалайзер - stereo graphic equalizer
- фильтр "эквалайзер" - equalize filter
- полосный эквалайзер - band equalizer
- режим эквалайзера - equalizer mode
- октавный эквалайзер - octave equalizer
- третьоктавный эквалайзер - one-third-octave equalizer
