Экспоненциальное уравнение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Экспоненциальное уравнение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
exponent equation
Translate
экспоненциальное уравнение -

- уравнение [имя существительное]

имя существительное: equation, equalization



Другое доказательство основано на дифференциальных уравнениях, удовлетворяющих экспоненциальным и тригонометрическим функциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another proof is based on differential equations satisfied by exponential and trigonometric functions.

Общее решение дифференциального уравнения является экспоненциальным либо в корне, либо в линейной суперпозиции того и другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The general solution of the differential equation is an exponential in either root or a linear superposition of both,.

Ингассинг, по-видимому, следует простому обратному экспоненциальному уравнению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ingassing appears to follow a simple inverse exponential equation.

Я не эксперт, просто любитель, но зная, что уравнение конденсатора экспоненциально, это кажется разумным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm no expert, just a hobbyist, but knowing that the capacitor equation is exponential, it seems to make sense.

Эта экспоненциальная зависимость скорости реакции от температуры известна как уравнение Аррениуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This exponential dependence of a reaction rate on temperature is known as the Arrhenius equation.

Используя непрерывность экспоненциального отображения на пространстве Соболева благодаря Нилу Трудингеру, это нелинейное уравнение всегда может быть решено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using the continuity of the exponential map on Sobolev space due to Neil Trudinger, this non-linear equation can always be solved.

Минимальное значение последнего уравнения возникает там, где два распределения в аргументе логарифма, неправильные или нет, не расходятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minimum value of the last equation occurs where the two distributions in the logarithm argument, improper or not, do not diverge.

Евгеника была на подъёме, и мои дед и бабка довольно-таки быстро, как я думаю, поняли, что уравнение в евгенике будет решено не в их пользу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a eugenics rising, and my grandparents realized, pretty quickly I think, that they were on the wrong side of the eugenics equation.

В качестве другого варианта законы и уравнения называли именами первооткрывателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alternative was to name discoveries and equations after one another.

Вы не можете купить и держать результат математического уравнения, но вы определенно можете торговать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't readily buy and hold the output of a mathematical equation, buy you can definitely trade it.

Но еще более выдающимся было то, что теперь, когда он не мог записывать длинные формулы и уравнения,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What was all the more remarkable was that now unable to write down long equations and calculations.

Я думал, что твой муж и я конфликтовали одно время из-за того, что ты исчезла из уравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had thought your husband and I were locked in a temporary skirmish brought on by your disappearance from the equation.

Ты знаешь, что является переменными в этих уравнениях, Джек?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know what the variables in these equations are, Jack?

Математическая команда Вейверли Хиллз убедила меня, что квадратные уравнения могут быть горячее, чем миллион Меган Фокс!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Waverly Hills math team made me realize that quadratic equations are hotter than a million Megan Foxes.

Что такое квадратное уравнение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the quadratic equation?

Тогда объясни квадратные уравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, explain quadratic equations.

Предполагая, что это первая страница и эта последовательность что-то вроде чисел в экспоненциальной последовательности, что это может означать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this is page one and this sequence of numbers indicates exponential growth, what does that mean?

Существовал период расширения, экспоненциального расширения, в промежутке от 10 в степени -36 до 10 в степени -32 долей секунды после Большого взрыва, так называемой Космической инфляции, в который...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, there was a period of expansion, exponential expansion between 10 to the minus 36 and 10 to the minus 32 seconds after the Big Bang called inflation, in which the

Спустя час я наконец решила нерешаемое уравнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An hour later, I had solved the unsolvable friendship equation.

На следующем занятии мы рассмотрим деление на ноль, а сегодня мы с вами узнаем, что когда дискриминант равен нулю, уравнение имеет только один корень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, the other day we saw what happens when zero is infinite, today that if the discriminant is zero, the equation has only one solution.

Ты просто берешь свой смартфон, фотографируешь уравнение и та-дам!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just use your smartphone, take a picture of the equation and bam !

Но когда струна перемещается в пространстве и времени, она принуждает пространство и время искривляться, и именно по этому мы получаем картину, в точности соответствующую уравнению Эйнштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when the string moves in space and time, it forces space and time to curl up, and that's why we have precisely Einstein's equations.

Уравнение, к которому вы меня предписываете, обменивает жизнь одного человека на шанс предупреждения миллиардов смертей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The equation you attribute to me trades one man's life for the chance to prevent billions of deaths.

Как видишь ты можешь не только сохранить свои избранные уравнения, но и отправить их своим друзьям или отправить на страницу в Facebook прямо из приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So as you can see, not only can you store your favorite equations, but you can forward them to your friends or post them on Facebook right from the app.

Он учился отличать хорошее от плохого у нас, этот гуманик учится у уравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He learned right and wrong from us, this Humanich's learning from an equation.

Но исключив из уравнения Аннет, вы могли бы снова заявить об авторстве,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But remove Annette from the equation, you could claim back your idea,

Ведь если убрать из уравнения эту заманчивую идею о пропавшем золоте, обнаружатся и другие мотивы этого преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because once you remove the tantalising appeal of missing gold from the equation, then there could be other motives.

Взгляните на это уравнение, выражающее массу последующих поколений Бендеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at this infinite series representing the mass of successive generations of Benders.

Это, А, решение кубических уравнений методом Харриота?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it, A, Harriot's method of solving cubics?

Если имеются точные измерения этих параметров, то возраст Вселенной можно определить с помощью уравнения Фридмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If one has accurate measurements of these parameters, then the age of the universe can be determined by using the Friedmann equation.

Я бы не стал пытаться решить какие-либо уравнения движения или рассматривать ускорения, силы или напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wouldn't try to solve any equations of motion, or consider accelerations, forces, or tensions.

Это выражение встречается в нескольких уравнениях специальной теории относительности и возникает в выводах преобразований Лоренца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expression appears in several equations in special relativity, and it arises in derivations of the Lorentz transformations.

Уравнение касательной линии в декартовых координатах можно найти, задав в этом уравнении z=1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The equation of the tangent line in Cartesian coordinates can be found by setting z=1 in this equation.

Особый интерес для сложных систем представляют нелинейные динамические системы, представляющие собой системы дифференциальных уравнений, имеющие один или несколько нелинейных членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of particular interest to complex systems are nonlinear dynamical systems, which are systems of differential equations that have one or more nonlinear terms.

Это значительно упрощает такие операции, как нахождение максимума или минимума многомерной функции и решение систем дифференциальных уравнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This greatly simplifies operations such as finding the maximum or minimum of a multivariate function and solving systems of differential equations.

Теории и принципы уравнения Дрейка тесно связаны с парадоксом Ферми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theories and principles in the Drake equation are closely related to the Fermi paradox.

Теперь я хочу подтвердить предсказания Максвелла о скорости света, полученные из его волнового уравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I want to confirm Maxwell's predictions of the light speed derived from the his wave equation.

Переставляя уравнение в одну сторону, мы имеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rearranging the equation to one side, we have.

Уилсон дал доверительные пределы в качестве решений обоих уравнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilson gave the confidence limits as solutions of both equations.

Обратите внимание, что в этих уравнениях нет аппроксимаций, за исключением того, что каждая постоянная устойчивости определяется как частное от концентрации, а не деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that there are no approximations involved in these equations, except that each stability constant is defined as a quotient of concentrations, not activities.

Вывод уравнения Шредингера непосредственно вытекает из этой концепции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The derivation of the Schrödinger equation follows directly from this concept.

Векторная форма уравнения вычисляет силу F1, приложенную к q1 через q2. Если вместо этого используется r12, то можно найти эффект на q2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vector form of the equation calculates the force F1 applied on q1 by q2. If r12 is used instead, then the effect on q2 can be found.

Первый-это численная инверсия определяющего уравнения для каждого конкретного значения вспомогательной широты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first is a numerical inversion of the defining equation for each and every particular value of the auxiliary latitude.

Четыре стороны A, b, c, d двухцентрового четырехугольника являются четырьмя решениями квартирного уравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four sides a, b, c, d of a bicentric quadrilateral are the four solutions of the quartic equation.

Существует множество соотношений, которые математически вытекают из приведенных выше основных уравнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many relationships that follow mathematically from the above basic equations.

Решение этих уравнений определяет те места ошибок Xk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solving those equations identifies those error locations Xk.

Формула для потока Риччи является имитацией уравнения теплопроводности, которое описывает способ теплового потока в твердом теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formula for the Ricci flow is an imitation of the heat equation which describes the way heat flows in a solid.

Существует множество программных пакетов, способных решать систему уравнений крутильных колебаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many software packages that are capable of solving the torsional vibration system of equations.

За лето Эйнштейн узнал, что Гильберт тоже работает над уравнениями поля, и удвоил свои усилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the summer Einstein learned that Hilbert was also working on the field equations and redoubled his own efforts.

Очевидно, что коэффициенты в модифицированных уравнениях становятся все более и более сложными, если они сформулированы явно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clearly, the coefficients on the modified equations get more and more complicated if stated explicitly.

Система дифференциальных уравнений считается нелинейной, если она не является линейной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A system of differential equations is said to be nonlinear if it is not a linear system.

Частный случай N = 3, приведенный выше, непосредственно вытекает из этого общего уравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The special case N = 3, given above, follows directly from this general equation.

Рассмотрим нормированное уравнение теплопроводности в одном измерении с однородными граничными условиями Дирихле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consider the normalized heat equation in one dimension, with homogeneous Dirichlet boundary conditions.

Уравнения в статье значительно упрощены по сравнению с теми, которые приведены вольфрамом и другими ссылками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The equations in the article are significantly simplified verses those given by wolfram and other references.

Для расчета траекторий инженеры и НАСА до сих пор используют уравнения Ньютона, которыми проще оперировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To calculate trajectories, engineers and NASA still uses Newton's equations, which are simpler to operate.

Математически основная диффузия Басов - это уравнение Риккати с постоянными коэффициентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mathematically, the basic Bass diffusion is a Riccati equation with constant coefficients.

Записывая первое уравнение явно и передавая y2,t в правую часть, получаем следующее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writing the first equation explicitly and passing y2,t to the right hand side one obtains.

Общее волновое уравнение, учитывающее нелинейность вплоть до второго порядка, задается уравнением Вестервельта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The general wave equation that accounts for nonlinearity up to the second-order is given by the Westervelt equation.

В зависимости от используемых измерительных приборов могут быть применены различные наборы уравнений для расчета плотности воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the measuring instruments used, different sets of equations for the calculation of the density of air can be applied.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «экспоненциальное уравнение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «экспоненциальное уравнение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: экспоненциальное, уравнение . Также, к фразе «экспоненциальное уравнение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information