Элвин - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
эльвин, альбрехт, айвин, альберт
Тритон, названный в честь бога моря, выглядел совсем не так, как его предшественник Элвин, имевший стальной корпус. |
The Triton-named for the Greek god of the sea-looked nothing like its predecessor, the steel-encased Alvin. |
В 1969 году Элвин Берлекэмп и Джеймс Мэсси разработали усовершенствованный декодер схемы BCH, который с тех пор известен как алгоритм декодирования Берлекэмпа–Мэсси. |
In 1969, an improved BCH scheme decoder was developed by Elwyn Berlekamp and James Massey, and is since known as the Berlekamp–Massey decoding algorithm. |
По вечерам Элвин писал стихи и беллетристику, но обнаружил, что не умеет ни того, ни другого. |
In the evenings Alvin would write poetry and fiction, but discovered he was proficient at neither. |
Полковник Элвин Б. Барбер возглавлял группу с 1919 по 1922 год. |
Colonel Alvin B. Barber headed the group from 1919 to 1922. |
Их наблюдали с помощью глубоководного аппарата Элвин из Океанографического института Вудс-Хоул. |
They were observed using the deep submergence vehicle ALVIN from the Woods Hole Oceanographic Institution. |
Элвин замер и послал искорку своего сердца в тело брата, лежащего перед ним на земле. |
Alvin just stood there, and sent his spark out into the body of his brother, lying before him on the ground. |
Элвин Хейз, бывший однокурсник Джейсона по Гарварду, просит поговорить с ним о его недавнем странном деле. |
Alvin Hayes, a former classmate of Jason's at Harvard, asks to speak to him about his recent strange caseload. |
Среди исполнителей были члены фермерского клуба, Кэти Моффатт, Рози Флорес, Никсон и Элвин. |
The performers included members of the Farmers, Katy Moffatt, Rosie Flores, Nixon, and Alvin. |
Есть одна вещь, которую хорошо усвоил Элвин. Это вероломство. |
If there's one thing Alvin knows, Hiccup, it's treachery. |
Когда адвокат Минкова, Элвин Энтин, получил известие о письме, он попросил и получил две недели для рассмотрения обвинений и ответа на них. |
When Minkow's attorney, Alvin Entin, got word of the letter, he asked for and was granted two weeks to review the allegations and respond to them. |
Саймон добр, мягок, логичен, ответственен, а иногда и поэтичен, и часто берет на себя ответственность, когда Элвин заходит слишком далеко со своими безрассудными планами. |
Simon is kind, gentle, logical, responsible, and at times poetic, and often takes charge when Alvin goes too far with his harebrained schemes. |
Видя, что Музиал пытается занять второе место, Элвин Дарк подбежал к задней стойке, чтобы забрать мяч. |
Seeing that Musial was trying for second, Alvin Dark ran to the backstop to retrieve the ball. |
К ним присоединились Элвин Чеа, Седрик Дент и Дэвид Томас. |
Alvin Chea, Cedric Dent, and David Thomas joined. |
Элвин Вероломный будет возвращён в нашу тюрьму, до вынесения ему приговора. |
Alvin the Treacherous, you will be remanded to our jail until a proper sentence can be handed down. |
Чисто, Элвин Эпштейн в роли Эллиота Кесбека, Луиза Лараби в роли миссис |
Purely, Alvin Epstein as Elliot Kesbeck, Louise Larabee as Mrs. |
Джозеф Смит-Старший, Элвин Смит и Джозеф Смит, как сообщается, участвовали в этих раскопках. |
Joseph Smith, Sr., Alvin Smith, and Joseph Smith reportedly participated in this dig. |
Элвин Черескин, основатель AC&R, был давним творческим партнером компании. |
Alvin Chereskin, the founder of AC&R, was the long-time creative partner of the company. |
Это Элвин Броднак, разыскиваемый за взрыв в одном из военкоматов Сиэттла, и стрельбу в нацгвардейца. |
He is Alvin Broadnax, wanted in the bombing of the Seattle draft board and the shooting of the state trooper. |
Окружной суд Соединенных Штатов, почетный судья Элвин Хоршам заседает. |
The United States District Court, the Honorable Judge Alvin Horsham presiding. |
На альбоме присутствовали приглашенные исполнители, в том числе Лоуэлл Фулсон, Мик Тейлор, Элвин Бишоп и Вернон Рид. |
The album had guest artists including Lowell Fulson, Mick Taylor, Elvin Bishop and Vernon Reed. |
Ведущими сторонниками теории достоверности знания и обоснования были Элвин Голдман, Маршалл Суэйн, Кент Бах и совсем недавно Элвин Плантинга. |
Leading proponents of reliabilist theories of knowledge and justification have included Alvin Goldman, Marshall Swain, Kent Bach and more recently, Alvin Plantinga. |
А Элвин говорит своим друзьям, что у него есть домашний питомец по имени Хан. |
And Alvin's telling his friends he has a pet named han. |
Элвин подошел к телеге, натянул рубаху и залез на сиденье, чтобы надеть носки и башмаки. |
Alvin stood by the wagon, putting on his shirt, then sat up on the wagon seat to pull on his shoes and socks. |
До Элвина никогда не доходило, что Алистра прекрасна, ибо он никогда не видел человеческого уродства. |
It had never occurred to Alvin that Alystra was beautiful, for he had never seen human ugliness. |
Элвин разлепил губы, и в его легкие просочился прохладный влажный воздух. |
Alvin opened his mouth, and felt cool moist air come inside. |
В 1985 году бурундуки вместе с Чипеттами были показаны в живом сценическом шоу Элвин и бурундуки и удивительный компьютер. |
In 1985, the Chipmunks, along with the Chipettes, were featured in the live stage show, Alvin and the Chipmunks and the Amazing Computer. |
За свою карьеру он работал со многими музыкальными светилами, в том числе с Грегом Оллманом, Элвином Бишопом, Лестером Чемберсом, Альбертом Коллинзом, Паппо и Бадди Майлзом. |
During his career he worked with many musical luminaries, including Gregg Allman, Elvin Bishop, Lester Chambers, Albert Collins, Pappo, and Buddy Miles. |
Коммандер Джиневра, боеголовка, была женщиной-ученым, работавшей в Ковчеге вместе с профессором Элвином. |
Commander Guinevere, a Warhead, was a female scientist who worked in the Arks with professor Alvin. |
Есть также записи об изобретателе по имени Элвин Лонго Рикман, который получил патент на галошу в 1898 году. |
There are also records of an inventor by the name of Alvin Longo Rickman, who received a patent for an overshoe in 1898. |
Элвин ждал подобного вопроса и заготовил на него сразу несколько ответов. |
It was a question which Alvin had anticipated and for which he had prepared several answers. |
У него есть повторяющаяся роль в Ривердейле CW, которую играет Элвин Сандерс. |
He has a recurring role in The CW's Riverdale, played by Alvin Sanders. |
Главный герой Льюиса Элвин Рэнсом частично основан на Толкине, на что Толкин намекает в своих письмах. |
Lewis's main character Elwin Ransom is based in part on Tolkien, a fact to which Tolkien alludes in his letters. |
Элвин Тоффлер родился 4 октября 1928 года в Нью-Йорке и вырос в Бруклине. |
Alvin Toffler was born on October 4, 1928, in New York City, and raised in Brooklyn. |
В числе избранных интервью-члены семьи покойного Элвина Шварца, а также Р. Л. Стайн и ряд других авторов детского ужаса 1980-х и 1990-х годов. |
Featured interviews include family members of the deceased Alvin Schwartz, as well as R.L. Stine and several other authors of 1980s and 1990s children's horror. |
Я сижу в комнате - это произведение звукового искусства, написанное в 1969 году и одно из самых известных произведений композитора Элвина Люсье. |
I am sitting in a room is a sound art piece composed in 1969 and one of composer Alvin Lucier's best known works. |
Позже Сингмастер сообщил, что Элвин Берлекэмп, Джон Конвей и Ричард К. Гай разработали другой алгоритм, который требовал не более 160 ходов. |
Later, Singmaster reported that Elwyn Berlekamp, John Conway, and Richard K. Guy had come up with a different algorithm that took at most 160 moves. |
Другими актерами, игравшими Холмса в этих фильмах, были Отто Лагони, Эйнар Зангенберг, Лауриц Ольсен и Элвин Нойс. |
Other actors who played Holmes in those films were Otto Lagoni, Einar Zangenberg, Lauritz Olsen, and Alwin Neuss. |
Элвин с возросшим уважением взглянул на своего старого учителя. |
Alvin looked at his old tutor with a new respect. |
Бейкер называл Фила моряка, арта Блейки, Макса Роуча, Элвина Джонса, Филли Джо Джонса и Бэби Доддса главными фигурами, повлиявшими на его стиль. |
Baker cited Phil Seamen, Art Blakey, Max Roach, Elvin Jones, Philly Joe Jones and Baby Dodds as main influences on his style. |
Он играл на треках Дэйва Мейсона, Ники Хопкинса, Элвина ли, Ронни Вуда, Билли Престона и Тома Скотта. |
He played on tracks by Dave Mason, Nicky Hopkins, Alvin Lee, Ronnie Wood, Billy Preston and Tom Scott. |
Это казалось полным тупиком, и Элвин ощутил горькое, безысходное разочарование. |
It seemed a complete impasse, and Alvin felt a sense of bitter, helpless disappointment. |
Она воспитала новое поколение журналистов и активистов, среди которых были Вера Кэлин, Б. Элвин, Джордж Мэргэрит и Мариус мирку. |
It fostered a new generation of journalists and activists, among them Vera Călin, B. Elvin, George Mărgărit and Marius Mircu. |
Компания Yorkshire Water, у которой есть местный завод по добыче воды на реке Дервент в Элвингтоне, управляет питьевой водой и сточными водами Йорка. |
Yorkshire Water, which has a local water extraction plant on the River Derwent at Elvington, manages York's drinking and waste water. |
В 2017 году Центр христианской философии Университета Бейлора торжественно открыл премию Элвина Плантинги за выдающиеся достижения в области христианской философии. |
In 2017, Baylor University's Center for Christian Philosophy inaugurated the Alvin Plantinga Award for Excellence in Christian Philosophy. |
Ну а ты смышлёный кровожадный варвар, Элвин. |
And you're a smart murderous barbarian, Alvin. |
Trumpeter Alvin Alcorn plays the killer. |
|
Релятивизм был важной линией ответа на проблему Геттиера среди философов, берущей свое начало с работ Элвина Голдмана в 1960-х годах. |
Reliabilism has been a significant line of response to the Gettier problem among philosophers, originating with work by Alvin Goldman in the 1960s. |
Вице-президент Элвин Хаммонд только что был приведен к присяге. |
Vice President Alvin Hammond has just been sworn in.. |
My favorite character when I was a little girl was Alvin. |
|
У него большой аппетит, постоянно хочется перекусить, и в одном эпизоде Теодор попытался съесть руку Элвина из-за его голода. |
He has a big appetite, constantly craving snacks and in one episode, Theodore tried to eat Alvin's hand because of his hunger. |
Другой философ, Элвин Плантинга, утверждает, что в основе аргументации Рассела лежит ложь. |
Another philosopher, Alvin Plantinga states that a falsehood lies at the heart of Russell's argument. |
Wh... what exactly did Alvin do to get cast out? |
