Эллиптическая галактика - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эллиптическая галактика - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
elliptic galaxy
Translate
эллиптическая галактика -

- эллиптический [имя прилагательное]

имя прилагательное: elliptical, elliptic, ellipsoid

- галактика [имя существительное]

имя существительное: galaxy



Как эллиптическая галактика, галактика является сфероидом, а не диском, что объясняет существенно большую массу M87.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an elliptical galaxy, the galaxy is a spheroid rather than a disc, accounting for the substantially larger mass of M87.

Галактики классифицируются в соответствии с их визуальной морфологией как эллиптические, спиральные или неправильные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galaxies are categorized according to their visual morphology as elliptical, spiral, or irregular.

Считается, что эллиптические галактики, такие как M87, образуются в результате одного или нескольких слияний более мелких галактик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elliptical galaxies such as M87 are believed to form as the result of one or more mergers of smaller galaxies.

Это произошло в центре небольшой эллиптической галактики при красном смещении z = 0.3534.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It occurred at the center of a small elliptical galaxy at redshift z = 0.3534.

Бесформенные комья неправильных галактик, шаровые или эллиптические галактики и изящные голубые рукава спиральных галактик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are unstructured blobs, the irregular galaxies globular or elliptical galaxies and the graceful blue arms of spiral galaxies.

В центре Скопления Девы находится гигантская эллиптическая галактика, именуемая Messier 87 (также Дева-A) по размеру, возможно, в 10 раз превышающему Млечный Путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the center of the Virgo Cluster... is a giant elliptical galaxy called Messier 87... perhaps 10 times the size of our Milky Way.

Эллиптические галактики в значительной степени лишены этого газа и поэтому образуют мало новых звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elliptical galaxies are largely devoid of this gas, and so form few new stars.

Галактика Млечный Путь в настоящее время находится в процессе каннибализации карликовой эллиптической галактики Стрельца и карликовой галактики Canis Major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Milky Way galaxy is currently in the process of cannibalizing the Sagittarius Dwarf Elliptical Galaxy and the Canis Major Dwarf Galaxy.

Красные гиганты распространены в шаровых скоплениях и эллиптических галактиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red giants are common in globular clusters and elliptical galaxies.

Галактика D имеет эллиптическое ядро, окруженное обширной, беспыльной, диффузной оболочкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A D galaxy has an elliptical-like nucleus surrounded by an extensive, dustless, diffuse envelope.

Система де Вокулера сохраняет основное деление галактик Хаббла на эллиптические, линзовидные, спиральные и нерегулярные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The de Vaucouleurs system retains Hubble's basic division of galaxies into ellipticals, lenticulars, spirals and irregulars.

Последние имеют эллиптические орбиты, наклоненные к плоскости галактики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter have elliptical orbits that are inclined to the plane of the galaxy.

Один из типов асимметричных алгоритмов, криптография с эллиптической кривой, или ECC, кажется безопасным с более короткими ключами, чем требуют другие алгоритмы асимметричных ключей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the asymmetric algorithm types, elliptic-curve cryptography, or ECC, appears to be secure with shorter keys than other asymmetric key algorithms require.

Физика охватывает все во вселенной, От квантовых частиц до сверхновых, от вращающихся электронов до вращающихся галактик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physics encompasses the entire universe, from quantum particles to supernovas, from spinning electrons to spinning galaxies.

Факт удаления галактик друг от друга, обнаруженный Хабблом, означал, что наша вселенная расширяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that Hubble had observed galaxies hurtling away from each other, which meant our universe was expanding.

Расстояние между звездами настолько велико по сравнению с их размерами, что вряд ли какие-либо звезды галактик столкнутся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the distances between the stars are so great compared to their sizes few if any stars in either galaxy will actually collide.

Миллиард лет уходит, чтобы разрушить группы галактик, Потом, за сотни миллионов лет разрушаюся сами галактики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A billion years to pull apart clusters of galaxies, then hundreds of millions of years to pull apart galaxies themselves.

Целые группы галактик, кажется, перемещаются необъяснимым способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whole clusters of galaxies seem to be moving in an inexplicable way.

Существуют целые скопления галактик, а там и еще большущие области из ничего! И это круто, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have clusters of galaxies and then there's big bits of nothing and so it's awesome, yeah?

Огромные цепи галактик, пересекают космос собираясь в обширные кластеры и сверх-кластеры где цепи пресекаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immense strings of galaxies crisscross the cosmos... collecting into vast clusters and super-clusters... where the strings intersect.

Слабые радиоволны здесь собирают, фокусируют объединяют и усиливают, а затем преобразуют в изображения туманностей, галактик и квазаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The faint radio waves are collected, focused assembled and amplified, and then converted into pictures of nebulae, galaxies and quasars.

Хьюмасон готовил чувствительные фотографические эмульсии, хранящиеся в металлических контейнерах, чтобы с помощью огромного телескопа уловить слабый свет далеких галактик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humason prepared the sensitive photographic emulsions sheathed in their metal holders to capture with the giant telescope the faint light from remote galaxies.

Массивные черные дыры, возникшие в ходе коллапса миллиардов солнц могут находиться в центрах других галактик, любопытным образом производя мощные потоки радиации, изливающиеся в пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Massive black holes, produced by the collapse of a billion suns may be sitting at the centers of other galaxies curiously producing great jets of radiation pouring out into space.

Пожалуйста, присоединяйтесь к нам на обсуждении продвинутых алгоритмов для быстрого учетверения точки эллиптической кривой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please join us for advanced algorithms for fast quadrupling of an elliptic curve point.

Движение планет, по эллиптическим орбитам, гелиоцентризм...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Movement of the planets, elliptical orbits, heliocentricity...

На прошлое Рождество Филу подарили эллиптический тренажер, и он поклялся за год пройти на нем то же расстояние, что от нашего дома до Канады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last Christmas, Phil got an elliptical machine and vowed to walk the equivalent of our house to Canada in one year.

И гравитация соседей на постоянной основе в какие-то моменты действует на Ио особенно сильно, в итоге круговая орбита спутника деформировалась, став эллиптической, вытянутой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Io gets a powerful gravitational kick on a very regular basis. And that has the effect of moving Io out of a nice circular orbit into an elliptical, or an eccentric orbit.

Я продумывал возможное происхождение жизненных форм и галактик, просчитывал вторую космическую скорость, окна запуска, необходимые объемы топлива, и ждал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I worked out the possible provenance, the life form and galaxy, planetary escape velocities, launch windows, necessary fuel capacities, and then, I waited.

И мы построили телескопы, благодаря которым границы нашего восприятия простерлись далеко за горизонт, показав нам вселенную, возрастом в миллиарды лет, содержащую триллионы звезд и галактик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so we built telescopes that were able to extend our senses beyond the horizon and showed us a universe that's billions of years old and contains trillions of stars and galaxies.

Миллионы галактик состоят из сотен миллионов звезд и в одной есть маленькое-маленькое пятнышко..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Millions of galaxies of hundreds of millions of stars and a speck on one in a blink.

В сердцах некоторых галактик живут космические монстры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the heart of some galaxies lives a cosmic monster.

Асгарды сейчас оборудуют Прометей двигателиями, способными достигнуть других галактик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The asgard are in the process of fitting Prometheus with engines capable of reaching other galaxies.

Если столько понадобилось Солнечной Системе, чтобы получить его, почему вы не попросили о помощи ни одну из внешних галактик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it has taken so long for the solar system to acquire it why was not one of us of the outer galaxies asked to provide it?

Теорема об индексе говорит, что это константа, поскольку вы плавно меняете эллиптический оператор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The index theorem says that this is constant as you vary the elliptic operator smoothly.

Общими классами фильтров, которые показывают пульсацию, являются фильтр Чебышева, обратный фильтр Чебышева и эллиптический фильтр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common classes of filter which exhibit ripple are the Chebyshev filter, inverse Chebyshev filter and the Elliptical filter.

Другие формы поляризации, такие как круговая и линейная поляризация, могут рассматриваться как частные случаи эллиптической поляризации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other forms of polarization, such as circular and linear polarization, can be considered to be special cases of elliptical polarization.

От одного равноденствия до следующего Солнце совершает не совсем полную эллиптическую орбиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From one equinox passage to the next, the Sun completes not quite a full elliptic orbit.

Обратите внимание, что круговая или эллиптическая поляризация может включать в себя вращение поля по часовой стрелке или против часовой стрелки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that circular or elliptical polarization can involve either a clockwise or counterclockwise rotation of the field.

Эллиптические геосинхронные орбиты используются в спутниках связи, чтобы держать Спутник в поле зрения назначенных ему наземных станций и приемников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elliptical geosynchronous orbits are used in communications satellites to keep the satellite in view of its assigned ground stations and receivers.

Окружность эллипса может быть выражена точно в терминах полного эллиптического интеграла второго рода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circumference of an ellipse can be expressed exactly in terms of the complete elliptic integral of the second kind.

от эллиптических операторов X к эллиптическим операторам Y, которые сохраняют индекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

on elliptic operators of X to elliptic operators of Y that preserves the index.

Значение λ изменяется нелинейно с M, потому что орбита эллиптическая, а не круговая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The value of λ varies non-linearly with M because the orbit is elliptical and not circular.

Они проводили измерения объектов внутри Солнечной системы, а также отдельных звезд, туманностей, остатков сверхновых, галактик и активных внегалактических объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These took measurements from objects within the solar system as well as individual stars, nebulae, supernova remnants, galaxies and active extragalactic objects.

У некоторых видов листья линейные или ланцетные, у других-эллиптические или яйцевидные; часто листья уменьшаются в размерах по мере продвижения вверх по стеблю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some species have linear to lanceolate leaves, and others have elliptic- to ovate-shaped leaves; often the leaves decrease in size as they progress up the stems.

Трубки венчика безволосые или редковолосистые, а пластинки распростертые, изогнутые или поникшие по форме, линейные до эллиптических или обратнояйцевидных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tubes of the corolla are hairless or sparsely hairy, and the laminae are spreading, reflexed, or drooping in habit and linear to elliptic or obovate in shape.

Эллиптическое распределение подъемной силы может быть достигнуто с помощью эллиптического распределения шнура вдоль размаха крыла или другими способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An elliptical lift distribution may be accomplished via an elliptical cord distribution along a wing's span or via other methods.

Несколько более подробное описание типов галактик, основанное на их внешнем виде, дается последовательностью Хаббла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A slightly more extensive description of galaxy types based on their appearance is given by the Hubble sequence.

Ключевым свойством эллиптических операторов является то, что они почти обратимы; это тесно связано с тем, что их символы почти обратимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A key property of elliptic operators is that they are almost invertible; this is closely related to the fact that their symbols are almost invertible.

Базидиоспоры овальной или эллиптической формы, гладкие, гиалиновые, тонкостенные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basidiospores are oval or elliptical in shape, smooth, hyaline, and thin-walled.

STVG хорошо согласуется с профилями масс скоплений галактик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STVG is in good agreement with the mass profiles of galaxy clusters.

Северо-восточная сторона эллиптической площади будет огорожена невысокой стеной, исписанной цитатами из речей Кеннеди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The northeastern side of the elliptical plaza would be enclosed by a low wall inscribed with quotes from Kennedy's speeches.

С января 2011 года по апрель 2011 года это был самый большой Прайм, первичность которого была доказана доказательством первичности эллиптической кривой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From January 2011 to April 2011, it was the largest prime whose primality was proved by elliptic curve primality proving.

Орбитальный аппарат Пионер Венера был выведен на эллиптическую орбиту вокруг Венеры 4 декабря 1978 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pioneer Venus Orbiter was inserted into an elliptical orbit around Venus on December 4, 1978.

Темно-зеленые сегменты плоские, узкие и эллиптические по форме, примерно от 5 до 40 см длиной и от 3,5 до 7 см шириной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dark green segments are flat, narrow and elliptical in shape, about 5 to 40 cm long and 3.5 to 7 cm wide.

Гиопластрон имеет слегка эллиптическую форму и становится все тоньше по мере удаления от центра, прежде чем шипы прорезываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hyoplastron is slightly elliptical, and grows thinner as it gets farther from the center before the spines erupt.

Он состоит из двух эллиптических зеркал e1 с фокусами S1 и R1 и его симметричного e2 с фокусами S2 и R2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is composed of two elliptical mirrors e1 with foci S1 and R1 and its symmetrical e2 with foci S2 and R2.

Я только что наткнулся на это, и мое мнение эллиптически связано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've only just stumbled on this and my opinion is elliptically related.

Раскопки показали подвал из трех эллиптических стен, Соединенных поперечными стенами и каналом, окружающим овальную центральную арену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excavations have revealed a basement of three elliptical walls linked by cross-walls and a channel surrounding the oval central arena.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эллиптическая галактика». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эллиптическая галактика» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эллиптическая, галактика . Также, к фразе «эллиптическая галактика» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information