Эпидемиологический прогноз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эпидемиологический прогноз - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
epidemic forecast
Translate
эпидемиологический прогноз -

- прогноз [имя существительное]

имя существительное: forecast, prognosis, prediction



Очень трудно определить причинно-следственную связь по результатам эпидемиологических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's very difficult to determine causation from Epidemiological studies.

Если отравленный человек способен выжить в течение 6-12 часов после начальной дозы, у него есть хороший прогноз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a poisoned person is able to survive for 6 to 12 hours subsequent to initial dose, they have a good prognosis.

Эпидемиологические исследования показали, что от 10,1% до 55,2% людей в различных странах имеют хроническую боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epidemiological studies have found that 10.1% to 55.2% of people in various countries have chronic pain.

Но у меня ничего не вышло, поэтому мне приходится обращаться к пророку по имени «прогноз погоды» перед каждым выходом на прогулку, чтобы получить самый точный прогноз на следующие 10 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But because I have failed at this, I also have to consult an oracle, called Dark Sky, every time before we go on a walk, for very accurate weather predictions in the next 10 minutes.

Таким образом в медицине, после того, как мы сделаем прогноз, исходящий из предположений, мы проверяем это на населении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, in medicine, after we make a prediction from a guessed explanation, we test it in a population.

Что мы можем сделать, чтобы изменить прогноз ожидающей нас ситуации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What can we do that changes this forecast that's in front of us?

Перед голубиными гонками мы всегда проверяли прогноз солнечной активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'd consult solar charts before our pigeon races.

Это просто очень, очень мощный маркер в эпидемиологических исследованиях выявления всех причин смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just a very, very powerful marker in epidemiological studies for future all-cause mortality.

Большинство эпидемиологов не сильно боятся вируса в развитом мире, с его эффективными мерами карантинных процедур и слежения, или даже в малонаселенных развивающихся странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most epidemiologists do not fear much for the developed world, with its effective quarantine measures and tracking procedures, or even for sparsely populated developing countries.

Для посткоммунистических стран ЕС дальнейший прогноз таков: медленный рост, режим строгой экономии и экономические бедствия на всю обозримую перспективу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For post-Communist EU countries, then, the forecast is slow growth, austerity, and economic misery as far as the eye can see.

Вам нужно знать, что 3 из 11 узелков были злокачественными, но у нее очень хороший прогноз, хорошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, you should know that 3 of the 11 nodes that we removed were also cancerous, but she has a very good prognosis, okay?

Спасибо за столь скромный прогноз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, thank you for such a conservative estimate.

Не волнуйтесь, мистер Грей, разговор послужит не меньшим стимулятором, чем прогноз погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, don't worry, Mr. Gray, this conversation will be just as stimulating as the weather report.

Нам не удалось получить комментарий министра здравоохранения Грега Эшби, 'но прогноз насчет его будущего...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Public Health Minister, Greg Ashby, has not been available for comment, but speculation is mounting - over the future...

Она спросила, какой может быть прогноз спустя девять дней...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wanted to know what the chances are after nine days...

Доктор Холстед, доктор Мэннинг, это Робин Чарльз, новый сотрудник департамента эпидемиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Halstead, Dr. Manning, this is Robin Charles, the newest member of our epidemiology department.

А что, если публика узнает, что вы заблокировали Общую больницу... что вы дали ей одного, и только одного эпидемиолога для борьбы с заразой... которая может и распространиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what if public finds out that you have locked the doors of General hospital... that you gave them one, and only one epidemiologist to fight disease... that could start to spread.

Мистер О'Шонесси. Он платит при встрече, когда я отдаю ему прогноз погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

well , Mr O'Shaughnessy does as soon as I meet him and give him the weather report.

Менингит, вызванный H. influenzae и менингококками, имеет лучший прогноз, чем случаи, вызванные стрептококками группы B, кишечной палочкой и S. pneumoniae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meningitis caused by H. influenzae and meningococci has a better prognosis than cases caused by group B streptococci, coliforms and S. pneumoniae.

Эпидемиолог Джон Морган начал работать с DSCSP в 1995 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epidemiologist John Morgan began working with the DSCSP in 1995.

То, что Current Science опубликовала специальный раздел о LENR в феврале, опровергает ваш опубликованный прогноз о том, что E-Cat будет показан как мошенничество к 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That Current Science published a special section on LENR in February gives lie to your published forecast that the E-Cat would be shown to be a fraud by 2012.

Прогноз при кожном прототекозе является осторожным и зависит от хирургических вариантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prognosis for cutaneous protothecosis is guarded and depends on the surgical options.

В эпидемиологических исследованиях физические упражнения могут снизить смертность от колоректального рака и смертность от всех причин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In epidemiological studies, exercise may decrease colorectal cancer-specific mortality and all-cause mortality.

Патологически полный ответ на предоперационную химиотерапию дает более благоприятный прогноз, чем патологически неполный ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pathological complete response to preoperative chemotherapy imparts a more favorable prognosis than a pathologically incomplete response.

Трудно оценить прогноз пациента, потому что трудно убедить хронических алкоголиков полностью отказаться от употребления алкоголя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is difficult to assess the prognosis of a patient because it is hard to convince chronic alcoholics to abstain from drinking alcohol completely.

Педиатру, который специально попросил АКСИК передать свои наблюдения эпидемиологам, было предложено направить свой запрос в департамент здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paediatrician, who specifically asked the AQSIQ to refer his observations to epidemiologists, was asked to refer his query to the health department.

Отец Пруста, Адриен Пруст, был выдающимся патологоанатомом и эпидемиологом, изучавшим холеру в Европе и Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proust's father, Adrien Proust, was a prominent pathologist and epidemiologist, studying cholera in Europe and Asia.

Прогноз при атрезии влагалища является сложным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prognosis for vaginal atresia is one that is complicated.

Прогноз при психотической депрессии считается не таким плохим, как при шизоаффективных расстройствах или первичных психотических расстройствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prognosis for psychotic depression is not considered to be as poor as for schizoaffective disorders or primary psychotic disorders.

Для определения факторов риска необходимы эпидемиологические исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epidemiological studies are required to determine risk factors.

Показано, что гипоксия имеет отношение к шизофрении на животных моделях, в молекулярной биологии и эпидемиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypoxia is demonstrated as relevant to schizophrenia in animal models, molecular biology and epidemiology studies.

Однако недавние исследования показывают, что комбинированная терапия дает лучший прогноз, чем только антибиотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, recent research indicates that combination therapies offer a better prognosis than antibiotics alone.

Похоже, что в лучшем случае это прогноз численности населения, и мы не рассматриваем их в этой статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like at best it's a population projection, and we don't deal in those on this article.

Для получения дополнительной информации об эпидемиологии-см. страницу болезни, фасциолоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information on the epidemiology – see the disease page, fasciolosis.

Эпидемиологическое обоснование его использования основано на статистическом исследовании случаев, зарегистрированных в долговременной базе данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is epidemiological support for its use from a statistical study of cases recorded in a long term database.

Одно эпидемиологическое исследование, проведенное в Германии и Австрии на 171 кошке, показало, что менее 1,8% этой популяции имели H5N1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One epidemiological study that was performed in Germany and Austria on 171 cats found that less than 1.8% of this population had H5N1.

Люди с микропролактиномой обычно имеют отличный прогноз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with microprolactinoma generally have an excellent prognosis.

На прогноз не сильно влияет стадирование в мкл, и концепция метастазирования на самом деле не применяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prognosis is not strongly affected by staging in MCL and the concept of metastasis does not really apply.

Его работа создала методологию эпидемиологических исследований в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His work established a methodology for epidemiological studies in this field.

Эпидемиологические исследования предполагают возможную связь между длительным профессиональным воздействием ELF и болезнью Альцгеймера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epidemiological studies suggest a possible association between long term occupational exposure to ELF and Alzheimer's disease.

Прогноз при циркумскриптальной лимфангиоме и кавернозной лимфангиоме в целом отличный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prognosis for lymphangioma circumscriptum and cavernous lymphangioma is generally excellent.

Анализ более ранних сообщений о случаях заболевания позволяет сделать вывод, что это происходит примерно в 10% случаев, но имеет очень плохой прогноз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An analysis of earlier case reports concludes that this occurs in about 10% of cases, but has a very poor prognosis.

Прогноз THS является, как правило, считается хорошим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prognosis of THS is usually considered good.

Прогноз определяется формой заболевания и степенью поражения внутренних органов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prognosis is determined by the form of the disease and the extent of visceral involvement.

Пациенты с ограниченным системным склерозом имеют лучший прогноз, чем пациенты с диффузной формой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patients with limited systemic sclerosis have a better prognosis than those with the diffuse form.

Этот прогноз оказался верным, поскольку засуха произошла в Эль-Нигере в 2005 году и снова в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This forecast was correct as drought occurred in El Niger in 2005 and again in 2010.

Прогноз Армстронга о скором экономическом коллапсе России был упомянут в Financial Times 27 июня 1998 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armstrong's forecast of an imminent Russian economic collapse was mentioned in the Financial Times on 27 June 27 1998.

У детей младшего возраста прогноз лучше, чем у детей старшего возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Younger children have a better prognosis than older children.

В нем пользователи могут каждый день проверять сухой и остроумный прогноз Grumpy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In it, users can check Grumpy's dry and witty forecast every day.

Прогноз для других парасомний представляется многообещающим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prognosis for other parasomnias seems promising.

Например, раздел прогноз практически не содержит информации о сроках развития заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the prognosis section provides almost no information on the timeline of the disease.

Дополнением к METARs, сообщающим прогноз погоды, а не текущую погоду, являются TAFs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complement to METARs, reporting forecast weather rather than current weather, are TAFs.

Она также представила прогноз погоды на радио Би-би-си 2's The Chris Evans Breakfast Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also presented the weather on BBC Radio 2's The Chris Evans Breakfast Show.

Прогноз варьируется в зависимости от тяжести каждого случая и применения лечения для каждого отдельного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prognosis varies on the severity of each case and utilization of treatment for each individual.

Прогноз численности населения отдела народонаселения ООН на 2003 год на 2150 год составляет от 3,2 до 24,8 млрд. человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2003 UN Population Division population projections for the year 2150 range between 3.2 and 24.8 billion.

Это также может вызвать протеинурию, которая обычно бывает легкой, а общий прогноз-превосходным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This also may cause proteinuria which is usually mild and overall prognosis is excellent.

Тяжелое заболевание характеризуется выраженной олигурией или анурией, что предвещает плохой прогноз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Severe disease is characterized by pronounced oliguria or anuria, which portends a poor prognosis.

При раннем лечении электролитного дисбаланса прогноз у пациентов с классическим синдромом Барттера хороший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With early treatment of the electrolyte imbalances, the prognosis for patients with classic Bartter Syndrome is good.

] Краткосрочные и долгосрочные эпидемиологические риски, связанные с воздействием дыма из третьих рук, в настоящее время неизвестны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is nowadays widely accepted that these are the last remaining verses written by St. Mark.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эпидемиологический прогноз». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эпидемиологический прогноз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эпидемиологический, прогноз . Также, к фразе «эпидемиологический прогноз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information