Юношеская катаракта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
юношеская угревая сыпь - teenage acne
юношеское увлечение - calf-love
юношеские - youth
международный юношеский турнир - International Youth Tournament
зимние юношеские Олимпийские игры 2012 - 2012 Winter Youth Olympics
его юношеские годы - his teenage years
зимних юношеских Олимпийских - winter youth olympic
искренняя юношеская радость - fresh youthful gaiety
юношеский мастит - juvenile mastitis
юношеский апоневротический фиброматоз - juvenile aponeurotic fibromatosis
аспирация катаракты - aspiration of cataract
копьевидный нож для вторичной катаракты - secondary cataract lancet
глаз катаракта - eye cataract
катаракта в виде подсолнуха - sunflower cataract
катаракта операции - cataract surgeries
катарактовое озеро - cataract lake
плёнчатая катаракта - membranous cataract
поршень катаракта - dash pot piston
старческая катаракта - senile cataract
операция по удалению катаракты - cataract surgery
Синонимы к катаракта: водопады, каскад, белая вода, водопад, пороги
Значение катаракта: Помутнение хрусталика глаза.
В 2012 году обе баскетбольные команды-юношеская и женская-вышли в финал чемпионата штата по баскетболу 1-го дивизиона, хотя оба были неудачными. |
In 2012, both the girls basketball and boys basketball teams went to the state Division 1 basketball finals, though both were unsuccessful. |
Катаракта-это помутнение хрусталика, которое в свою очередь влияет на зрение. |
Cataract is clouding of the lens, which in turn affects vision. |
Лютер уже много лет страдал от болезней, в том числе от болезни Меньера, головокружения, обморока, шума в ушах и катаракты в одном глазу. |
Luther had been suffering from ill health for years, including Ménière's disease, vertigo, fainting, tinnitus, and a cataract in one eye. |
Британским пациентам NHS было предложено лечение во Франции, чтобы сократить очереди на операцию по удалению тазобедренного сустава, колена и катаракты с 2002 года. |
British NHS patients have been offered treatment in France to reduce waiting lists for hip, knee and cataract surgery since 2002. |
Катаракта - это помутнение естественного хрусталика, части глаза, ответственной за фокусировку световых лучей и создание ясного и четкого изображения. |
The cataract is a turbidity of a natural crystalline lens, the part of an eye responsible for focussing of light beams and creation of the clear and precise image. |
Он испытывал странные муки, словно с его сознания внезапно сняли катаракту. |
He was suffering from the strange pains of a conscience abruptly operated on for the cataract. |
Я думаю у нее астигматизм. Или какая-то форма катаракты. |
She might have astigmatism or possibly a cataract of some form. |
Посмотри со мной на Youtube как оперируют катаракту. |
Watch cataract surgery with me on YouTube. |
The cataract is the lens inside the eye, which sits behind the pupil. |
|
Мне кажется,у тебя на глазу выросла катаракта, потому что, судя по сегодняшним событиям, всех, кого она хотела и кто у неё был, будь то актёр ситкомов или клоун из цирка, я их всех достану. |
I think your eye has grown cataracts, because as you've seen by the day's events, anyone she wants or has, be it a sitcom actor or a circus freak, I'm going after. |
Он снял с моих глаз катаракту, - говорил Мариус. |
He operated on me for a cataract, he said. |
Мадам Тэлбот страдает от катаракты, но один глаз сумела вылечить. |
Madam Talbot suffers from cataracts, but she's only managed to get one done. |
С этой проклятой катарактой самое большее, что мне удастся — смотреть в их сторону и видеть лишь расплывчатый силуэт. |
With these damn cataracts, the best I can do is look towards it and get a milky idea. |
100 years ago, cataracts were dealt with in a less sophisticated way. |
|
В некоторых случаях гибель юности не то же самое, что старость; и на такую гибель были обречены юность и юношеская красота Ричарда. |
There is a ruin of youth which is not like age, and into such a ruin Richard's youth and youthful beauty had all fallen away. |
Симптомы CRS включают Проблемы с глазами, такие как катаракта, уши, такие как глухота, сердце и мозг. |
Symptoms of CRS include problems with the eyes such as cataracts, ears such as deafness, heart, and brain. |
Длительное применение высоких доз ингаляционных кортикостероидов может привести к неблагоприятным последствиям, таким как катаракта и остеопороз. |
Long term use of high-dose inhaled corticosteroids can lead to adverse consequences such as cataracts and osteoporosis. |
Из-за высокой распространенности катаракты удаление катаракты является наиболее распространенной хирургией глаза. |
Owing to the high prevalence of cataracts, cataract extraction is the most common eye surgery. |
Плохое зрение, вызванное катарактой, также может привести к повышенному риску падения и депрессии. |
Poor vision caused by cataracts may also result in an increased risk of falling and depression. |
Катаракта является причиной половины всех случаев слепоты и 33% нарушений зрения во всем мире. |
Cataracts cause half of all cases of blindness and 33% of visual impairment worldwide. |
Признаки и симптомы различаются в зависимости от типа катаракты, хотя происходит значительное перекрытие. |
Signs and symptoms vary depending on the type of cataract, though considerable overlap occurs. |
Люди с ядерной склеротической или брунесцентной катарактой часто замечают снижение зрения. |
People with nuclear sclerotic or brunescent cataracts often notice a reduction of vision. |
Ядерные катаракты, как правило, вызывают большее ухудшение зрения вдаль, чем вблизи. |
Nuclear cataracts typically cause greater impairment of distance vision than of near vision. |
Те, у кого есть задняя субкапсулярная катаракта, обычно жалуются на яркий свет в качестве основного симптома. |
Those with posterior subcapsular cataracts usually complain of glare as their major symptom. |
Низкое потребление витамина С и уровень его в сыворотке крови были связаны с более высокой частотой развития катаракты. |
Low vitamin C intake and serum levels have been associated with greater cataract rates. |
Некоторые лекарства, такие как системные, топические или ингаляционные кортикостероиды, могут увеличить риск развития катаракты. |
Some medications, such as systemic, topical, or inhaled corticosteroids, may increase the risk of cataract development. |
Кортикостероиды чаще всего вызывают заднюю субкапсулярную катаракту. |
Corticosteroids most commonly cause posterior subcapsular cataracts. |
Тяжесть образования катаракты, при условии отсутствия других заболеваний глаз, оценивается в первую очередь с помощью теста остроты зрения. |
The severity of cataract formation, assuming no other eye disease is present, is judged primarily by a visual acuity test. |
Другие факторы риска включают близорукость и предшествующую операцию по удалению катаракты. |
Other risk factors include being short sighted and previous cataract surgery. |
Это одна из самых распространенных причин потери зрения наряду с катарактой, дегенерацией желтого пятна и дефицитом витамина А. |
It is one of the most common causes of vision loss along with cataracts, macular degeneration, and vitamin A deficiency. |
Это одна из самых распространенных причин потери зрения наряду с катарактой, дегенерацией желтого пятна и дефицитом витамина А. |
It is one of the most common causes of vision loss along with cataracts, macular degeneration, and vitamin A deficiency. |
Нескорректированная близорукость является одной из наиболее распространенных причин ухудшения зрения во всем мире наряду с катарактой, дегенерацией желтого пятна и дефицитом витамина А. |
Uncorrected near-sightedness is one of the most common causes of vision impairment globally along with cataracts, macular degeneration, and vitamin A deficiency. |
Ранние нарушения зрения пациента с пса часто приводят к неправильному направлению к офтальмологу, что может привести к ненужной операции по удалению катаракты. |
The early visual impairments of a PCA patient have often led to an incorrect referral to an ophthalmologist, which can result in unnecessary cataract surgery. |
Удаление катаракты путем аспирации материала хрусталика через трубку, к которой применяется отсос, было выполнено Филадельфийским хирургом Филипом Сингом физиком в 1815 году. |
Cataract extraction by aspiration of lens material through a tube to which suction is applied was performed by Philadelphia surgeon Philip Syng Physick in 1815. |
Пациенты, перенесшие операцию по удалению катаракты, практически не жалуются на боль или даже дискомфорт во время процедуры. |
Patients who undergo cataract surgery hardly complain of pain or even discomfort during the procedure. |
Они также распространены после операций по удалению катаракты или после травмы. |
They are also common after cataract operations or after trauma. |
Во время операции по удалению катаракты мутный естественный хрусталик пациента удаляется либо путем эмульгирования на месте, либо путем его вырезания. |
During cataract surgery, a patient's cloudy natural cataract lens is removed, either by emulsification in place or by cutting it out. |
Однако некоторые хирурги по поводу катаракты ставят под сомнение преимущества асферических иолов, поскольку преимущество контрастной чувствительности может не сохраняться у пожилых пациентов. |
However, some cataract surgeons have questioned the benefits of aspheric IOLs, because the contrast sensitivity benefit may not last in older patients. |
Врожденные пороки сердца и катаракты могут быть исправлены прямым хирургическим вмешательством. |
Congenital heart defects and cataracts can be corrected by direct surgery. |
Грегг опубликовал отчет врожденная катаракта после немецкой кори у матери в 1941 году. |
Gregg published an account, Congenital Cataract Following German Measles in the Mother, in 1941. |
Действия Клодия, который только что был избран квестором и которому, вероятно, скоро должно было исполниться тридцать лет, часто расцениваются как последняя юношеская шалость. |
The actions of Clodius, who had just been elected quaestor and was probably about to turn thirty, are often regarded as a last juvenile prank. |
Хавасупаи живут в районе каньона катаракта с начала 13-го века, занимая площадь размером с Делавэр. |
The Havasupai have been living in the area near Cataract Canyon since the beginning of the 13th century, occupying an area the size of Delaware. |
Физические потребности не удовлетворялись, так как многие дети умирали от незначительных заболеваний или травм, таких как катаракта или анемия. |
Physical needs were not met, as many children died for minor illness or injuries such as cataracts or anemia. |
Катаракты-это пороги, образованные валунами или скальными порогами; они были с трудом проходимы только при движении судов по Нилу, особенно в базовом потоке. |
Cataracts are rapids caused by boulders or rock sills; they were only passable with difficulty by Nile ship traffic, especially at baseflow. |
Есть ли какие-либо проблемы или побочные эффекты или осложнения, если человек с глаукомой и требует операции по удалению катаракты? |
Are there any problems or side effects or complications if a person with Glaucoma and requires Cataract surgery? |
Чау-чау может страдать от энтропии, глаукомы, юношеской катаракты, лимфомы, дисплазии тазобедренного сустава, сахарного диабета, собачьей пузырчатки и рака желудка. |
The Chow-Chow can suffer from entropion, glaucoma, juvenile cataracts, lymphoma, hip dysplasia, diabetes mellitus, canine pemphigus, and gastric cancer. |
В деревне была своя юношеская футбольная команда, Ballingry Rovers FC, которая распалась в конце 2014 года после 62 лет, они играли в составе юниорской лиги Восточного региона. |
The village had its own junior football team, Ballingry Rovers FC which dissolved in late 2014 after 62 years, they played as part of the East Region Junior League. |
IStent - это первое устройство MIGS, получившее одобрение FDA на имплантацию в сочетании с хирургией катаракты. |
The iStent is the first MIGS device to get FDA approval for implantation in combination with cataract surgery. |
Для некоторых это просто юношеская критика, и они не должны рассчитывать на известность. |
To some, this is juvenile criticism and shouldn't count towards notability. |
Его описание операции по удалению катаракты было совместимо с методом кушетки. |
His description of cataract surgery was compatible with the method of couching. |
Его умение удалять катаракту узаконило это поле деятельности. |
His skill at removing cataract legitimized the field. |
Она была одним из первых пионеров лазерной хирургии катаракты. |
She was an early pioneer of laser cataract surgery. |
В 1965 году она перенесла операцию по удалению катаракты, вернулась к живописи и представила свои работы в Кельне, Париже и Нью-Йорке. |
She had cataract surgery in 1965, returned to painting and presented works in Cologne, Paris and New York City. |
Были проведены клинические исследования по применению статинов при деменции, раке легких, ядерной катаракте, гипертонии и раке предстательной железы. |
Clinical studies have been conducted on the use of statins in dementia, lung cancer, nuclear cataracts, hypertension, and prostate cancer. |
Достаточно сильный пучок радиоволн может проникнуть в глаз и нагреть хрусталик достаточно, чтобы вызвать катаракту. |
A strong enough beam of radio waves can penetrate the eye and heat the lens enough to cause cataracts. |
Используя игольчатый инструмент, Гален попытался удалить пораженный катарактой хрусталик глаза. |
Using a needle-shaped instrument, Galen attempted to remove the cataract-affected lens of the eye. |
Город катаракты был опубликован с положительными отзывами. |
Well, then I've done better than I thought I did! |
В конце своей жизни он начал страдать от связанных с радиацией заболеваний, включая катаракту и острый лейкоз. |
Late in his life he began to suffer from radiation-related ailments, including cataracts and acute leukemia. |
Он перенес операцию по удалению катаракты и получил увеличительное устройство,которое позволило ему продолжать писать. |
He underwent cataract surgery and obtained a magnifying machine, which allowed him to continue writing. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «юношеская катаракта».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «юношеская катаракта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: юношеская, катаракта . Также, к фразе «юношеская катаракта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
