Ядовитый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- ядовитый прил
- poisonous, venomous, noxious, virulent(отравляющий, язвительный, вредный, вирулентный)
- ядовитая змея – poisonous snake
- ядовитое вещество – noxious substance
- toxic, toxicant(токсичный)
- ядовитый дым – toxic smoke
- poison, venom
- ядовитая пилюля – poison pill
- ядовитые железы – venom glands
-
| имя прилагательное | |||
| poisonous | ядовитый, отвратительный, противный | ||
| toxicant | ядовитый, отравляющий | ||
| venomous | ядовитый, злобный | ||
| virulent | вирулентный, опасный, злобный, ядовитый, страшный, жестокий | ||
| toxic | токсический, ядовитый | ||
| noxious | вредный, ядовитый, пагубный | ||
| poisoning | отравляющий, ядовитый | ||
| barbed | колючий, колкий, с колючками, ядовитый | ||
| pestilent | тлетворный, смертоносный, ядовитый, надоедливый, неприятный, заразный | ||
| envenomed | отравленный, злобный, ядовитый | ||
| viperous | злобный, ядовитый, ехидный | ||
| nocuous | вредный, ядовитый | ||
| basilisk | роковой, смертельный, ядовитый, гипнотизирующий | ||
| waspish | язвительный, злой, ядовитый, раздражительный, осиный | ||
ядовитый, противный, отвратительный, злобный, токсический, вредный, пагубный, вирулентный, опасный, страшный, заразный, отравляющий, отравленный, ехидный, колючий, с колючками, колкий, роковой, смертельный, гипнотизирующий, язвительный, раздражительный, злой, осиный, тлетворный, смертоносный, неприятный
Ядовитый Являющийся ядом, причиняющий отравление.
Ядовитый Плющ тогда может связаться с Робин еще раз; она целует его, но не может убить его из-за Робин носить резиновые губы. |
Poison Ivy is then able to contact Robin once more; she kisses him but fails to kill him due to Robin wearing rubber lips. |
Не владея мечом, клеветник употребляет ядовитый язык к стыду и обиде вашего ближнего. |
Without wielding the sword, the slanderer employs a poisonous tongue to the shame and hurt of your neighbor. |
You could be bitten by a poisonous spider or a poisonous snake. |
|
Он вырабатывает ядовитый газ. |
It's like gas, it's toxic. |
Сопутствующие растения подлеска включают Тойон, различные манзаниты и западный ядовитый дуб. |
Associated understory plants include toyon, various manzanitas and western poison-oak. |
Мы только что изобрели совершенно удивительный, изумительный ядовитый газ. |
We've just discovered the most wonderful poison gas. |
Ядовитый мешок еще не сформировался. |
Venom sac's not fully developed yet. |
Другими словами... ядовитый газ. |
In other words... a poison gas. |
Чтоб червь презренный, ядовитый Точил лилеи стебелек; |
Or when a worm disdained and deadly Is growing out lily's stem |
Это глюкозид, подобный дигиталису, но куда более ядовитый. |
It's a glucoside similar in action to digitalis but much more toxic. |
Venomous snake flips its tail. |
|
Пока военные Мстители сражаются с темными эльфами, ядовитый симбиот нападает на Малекита только для того, чтобы быть поглощенным его мечом. |
As the War Avengers fight the Dark Elves, the Venom Symbiote attacks Malekith only to be absorbed into his sword. |
Какой ядовитый змей назвал священный город Рим Вавилоном, власть папы - тиранией, а нашего святого отца окрестил антихристом? |
what serpent was ever so venomous as to call the holy city of rome 'babylon' and the pope's authority 'tyranny,' turned the name of our holy father into 'antichrist'? |
Он описан как одновременно ядовитый и испускающий какой-то окаменевший луч с силой, подобной Василиску. |
It is described as both venomous, and issuing some sort of petrifying beam with powers like unto a basilisk. |
Моно, коклюш, ядовитый плющ, или как его. |
Mono, whooping cough, poison ivy, you name it. |
No, he's got a sense of humor- that's poison ivy. |
|
Этот ядовитый сорняк, не полностью уничтоженный, снова взошел с самой роскошной растительностью и, продвигаясь вперед, омрачил римский мир своей смертоносной тенью. |
This noxious weed not totally eradicated again sprang up with the most luxurious growth and going forward darkened the Roman world with its deadly shade. |
Он очень ядовитый. |
It's highly poisonous. |
Это не кантарелла, это Галерина, ядовитый гриб. |
It's not Cantarella, it's Galerina, a poisonous mushroom. |
Я знаю. Это ядовитый плющ. |
I know, it's poison Ivy. |
Самки прокалывают хозяина своим стилетом, впрыскивая ядовитый яд, который парализует хозяина, который в конце концов умирает. |
The females puncture the host with her stylet, injecting a toxic venom that paralyses the host, which eventually dies. |
Hell, the guy can make poison ivy nervous. |
|
I certainly shall not, under any circumstances, answered the malignant gentleman. |
|
Большинство умеренных древесных лоз также лиственные, в том числе виноград, Ядовитый плющ, Виргиния ползучая, глициния и т.д. |
Most temperate woody vines are also deciduous, including grapes, poison ivy, Virginia creeper, wisteria, etc. |
При нормальном использовании ядовитый организм-это тот, который вреден для потребления, но ядовитый организм использует яд, чтобы убить свою жертву или защитить себя, пока он еще жив. |
In normal usage, a poisonous organism is one that is harmful to consume, but a venomous organism uses venom to kill its prey or defend itself while still alive. |
Papa, have you ever picked a poisonous mushroom? |
|
Ферма был отвлекающим маневром, который будет убит, когда в его машину попадет неизвестный ядовитый газ. |
Fermat was a diversion who will be killed when undetectable poison gas is released in his car. |
Я боюсь, что это токсикодендрон пушистый, иначе известный как ядовитый дуб. |
I'm afraid it is toxicodendron pubescens, otherwise known as eastern poison oak. |
Аконитин... это очень ядовитый алколоид, чей химический состав C34-H47-NO11. |
Aconitine- it's a highly poisonous alkaloid whose chemical makeup is C34-H47-NO11. |
Почему бы тебе не успокоиться, ты, ядовитый маленький карлик |
Why don't you take a chill pill, you poisonous little dwarf. |
Хоть бы это был не ядовитый плющ. |
Aw, that better not be poison Ivy. |
Same slime. New venom. |
|
Well, I think that advertising gas is toxic |
|
Да, это определенно был ядовитый дуб. |
Yeah, that was definitely poison oak. |
У меня аллергия на ядовитый плющ. |
I'm allergic to poison ivy. |
Не было никакого паука, а теперь он здесь, он мохнатый он ядовитый и он непобедимый |
There was no spider. Now he's here, and he's hairy, and he's venomous and he is unbeatable. |
He's a white flower, not a poisonous plant. |
|
Особенно в Кении люди используют ядовитый пестицид фурадан, который привел к гибели многих стервятников. |
In Kenya especially, humans are using a toxic pesticide called Furadan, which has led to many vulture deaths. |
Они подвергались воздействию ядовитый формой грибка. |
They were exposed to a virulent form of fungus. |
Но ядовитый газ – оружие трусов, ты и сам это прекрасно знаешь. |
But poison gas? That's the weapon of a coward and you know it. |
Некоторые гомеопатические препараты содержат яды, такие как белладонна, мышьяк и Ядовитый плющ, которые сильно разбавлены в гомеопатическом препарате. |
Some homeopathic preparations involve poisons such as Belladonna, arsenic, and poison ivy, which are highly diluted in the homeopathic preparation. |
There was a sting in her words I understood too well. |
|
Гонды напали на них, но серебрянные люди вызвали ядовитый дождь, погибли сотни наших людей и земля почернела. |
The Gonds attacked them but the silver men caused a poisonous rain to fall killing hundreds of our people and turning the earth black. |
Фактически, это основанный на воде Вторжение Pfiesteria стенды как одна из худших вспышек ядовитый микроорганизм в американской истории. |
In fact, this water-based Pfiesteria invasion stands as one of the worst outbreaks of a virulent microorganism in U.S history. |
Ядовитый сплав неоконсервативных и неолиберальных мыслителей в Вашингтоне будет по-прежнему возмущаться по поводу якобы грозного вызова либеральному порядку. |
The noxious fusion of neoconservative and neoliberal thinking in the Washington “Blob” will continue to coalesce around the supposedly grave “challenge to the liberal order.” |
В то время как западный ядовитый дуб урушиол содержит в основном катехолы с боковыми цепями С17, Ядовитый Плющ и ядовитый Сумах содержат в основном катехолы с боковыми цепями С15. |
Whereas western poison oak urushiol contains chiefly catechols with C17 side-chains, poison ivy and poison sumac contain mostly catechols with C15 sidechains. |
Ядовитый дуб является серьезной проблемой в сельских районах Западной и южной части Соединенных Штатов, в то время как Ядовитый плющ наиболее распространен в восточной части Соединенных Штатов. |
Poison oak is a significant problem in the rural Western and Southern United States, while poison ivy is most rampant in the Eastern United States. |
Это объявленный ядовитый сорняк в Новом Южном Уэльсе, а также встречается в Квинсленде, Виктории и Южной Австралии. |
It is a declared noxious weed in New South Wales and also occurs in Queensland, Victoria and South Australia. |
Некоторые растения вызывают раздражение кожи при прикосновении, например Ядовитый плющ. |
Several plants cause skin irritations when touched, such as poison ivy. |
Я бы хотел, чтобы он использовал пулемет, динамит или ядовитый газ. |
I only wished he used a machine gun, dynamite, and toxic gas. |
Карбамидоформальдегидная изоляция выделяет ядовитый формальдегидный газ, вызывая проблемы с качеством воздуха в помещении. |
Urea-formaldehyde insulation releases poisonous formaldehyde gas, causing indoor air quality problems. |
- ядовитый зуб змеи - fang
- ядовитый лютик - poisonous crowfoot
- ядовитый гриб - poisonous fungus
- ядовитый газ - poisonous gas
- ядовитый пар - poisonous steam
- смертельно ядовитый гриб - deadly poisonous mushroom
- южно-африканский ядовитый клещ - tampan
- лютик ядовитый - buttercup poison
- ядовитый паук - poisonous spider
- ядовитый дым - toxic smoke
- ядовитый зуб - poisonous tooth
- ядовитый вех - cowbane
- ядовитый волос - stinging hair
- ядовитый для лейкоцитов - leukotoxic
- ядовитый латук - wild lettuce
- ядовитый мед - toxic honey
- ядовитый сумах - poison ivy
- ядовитый плющ - poison ivy
- и ядовитый - and poisonous
- ядовитый воздух - poisonous air
- сумах ядовитый - poison sumach
- печально известный ядовитый гриб - notorious poisonous mushroom
- ядовитый шип - venomous spine
- применять ядовитый газ - use poison gas
