10 фотографий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
10 июля - july 10
10 месяцев Результаты - 10 months results
10 мм - 10 mm
10 футов от - 10 feet away from
10% жидкости - 10 % liquid
10% не возвращается депозит - 10% non-refundable deposit
10% экономического интереса - 10 % economic interest
10,00 / неделю - 10,00/week
10. академический блок - 10. academic unit
аб 17.10.2012 - ab 17.10.2012
аналоговая фотография - analog Photo
просматривать фотографии - view photos
художественная фотография - art photography
отечественная фотография - national photography
фотографируйте - take pictures
введение в основную фотографию - introduction to basic photography
Выбор фотографий - choice of pictures
новости фотографии - news photos
фотографические исследования - photographic studies
фотографирование звёзд - stellar photography
Синонимы к фотографий: фотография, фото, снимок, прием, принятие, включение, приемная, восприятие, усвоение, картина
Фотограф был молодой парень, новичок в работе, он почти ничего не знал о ней, но любил своё дело, занимался фотографией с детства. |
The photographer was a young boy, new to his job; he did not know much about it; but he loved his work; he had been an amateur photographer since childhood. |
Это Со Чжун. Он - фотограф. |
This is Seo Jun. He is a photographer. |
But your photographer friend has an unusually dreary disposition. |
|
Мэтт был студентом-отличником, но бросил юридический колледж, заядлый фотограф-любитель, судя по соцсетям. |
Matt was a grade A student who dropped out of law school, avid amateur photographer, according to his social media. |
Кому нужен шотландский фотограф-фрилансер? |
Who kidnaps a Scottish freelance photographer? |
Еще один снимок, как вы наливаете кофе Неваде, и мы закончим, - сказал фотограф. |
Just one more shot of you pouring coffee for Nevada, the photographer said, and we're finished. |
Может быть это потому, что фотограф замораживает эмоцию и кажется, что смех продлится вечно. |
Maybe it's the way the photograph freezes the emotion, making it seem like the laughter is going to last forever. |
Так вышло, что фотограф, которому поручили делать обложку Help действительно попросил их его сделать. |
the photographer who was commissioned to do the cover of Help did ask them to do it. |
В день этого события организуются поездки на ретро-автомобилях, шествие по красной ковровой дорожке в главный зал, потрясающий диджей, фотограф, готовый запечатлеть участников и их родных. |
The night of the event involves rides in vintage cars, a walk on a red carpet into the great room, a terrific DJ and a photographer at the ready to capture pictures of these attendees and their families. |
«Когда судья отказалась впустить врачей, чтобы они помогли упавшему в обморок человеку, который по закону все еще считался невиновным, я почувствовал себя свидетелем ужасающего беззакония, – сказал мне фотограф. |
When the judge refused to let doctors help the unconscious person, who by law was still innocent, I felt like I was a witness to outrageous lawlessness, Yaroshenko told me. |
Фотограф, который работал над этим проектом, по какой-то причине постоянно фотографировал свою собаку, поэтому этого персонажа вы еще увидите не раз. |
Now, the photographer who took the pictures for this project for some reason posed his dog in a lot of them, so that's why you're going to see this recurring character. |
Будьте готовы к тому, что если фотограф стоит, прислонившись к ядовито-зеленой стене, ваше лицо эту зелень отразит непременно. |
At best you can stand in the shadow: the best way to display the shortcomings is to have the photos taken under bright sun shining. |
The photographer cropped you out because you were being a dick. |
|
Но я фотограф-документалист в другом плане. |
But I am a documentary photographer in a different sense. |
Да. Я свободный фотограф. |
Yeah, I'm a freelance photographer. |
Есть шанс, что фотограф сможет сделать парочку индивидуальных снимков? |
Any chance the photographer could fire off a couple solo shots? |
Говард Рорк, - ответил фотограф. |
Howard Roark, said the photographer. |
Come on, the photographer sent them over this morning. |
|
Фотограф требует с меня деньги, просто чувствую, что это еще не конец. |
Uh, the photographer that is pressing charges- I just feel like I haven't seen the last of him. |
Из Лондона ко мне присоединится отмеченный наградами военный фотограф Иэн Маккелпи. |
From London, I'll be joined by award-winning combat photographer, Iain MacKelpie. |
Согласно отчётам, Джереми играл с другом, они как бы в шутку боролись, и Таннер, вольный фотограф, он же - ночной обходчик, вышел ответить на телефонный звонок. |
According to reports, Jeremy was playing with a friend, they were like fake wrestling, when Tanner, a free-lance photographer/ slash/nighttimdoore got a call, left the room to take it. |
A photographer I like is doing an exhibit in Carlsbad. |
|
Сейчас двое моих людей производят следственные действия в самолете, - сказал Джепп, - специалист по следам обуви и фотограф. |
A couple of my men are searching the plane, said Japp. We've got a fingerprint man and a photographer coming along. |
Наверное, фотограф застрял в Майами. |
I guess the photographer got stuck in Miami. |
Я не понимаю, почему мой публицист и фотограф не могут быть здесь. |
I don't understand why my publicist and photographer couldn't be in here. |
Был нанят профессиональный фотограф, который посетил участников конкурса эссе и сделал их фотографии. |
A professional photographer was engaged to visit participants of the essay contest and take their pictures. |
Ну, фотограф посчитал, что так я буду выглядеть более... респектабельно. |
Well, the photographer thought this staging Would make me look more... |
Сид и его фотограф были одними из первых кто добрался до постоялого двора, и им удалось сделать пару снимков, прежде чем туда приехала военная полиция и их вышвырнули из дома. |
Sid and his photographer were amongst the first out to the inn, and got those few snaps before the military police descended on the place and turfed them out. |
I asked only for the photographer in full-gear. |
|
Гладя на нее, Дженни вспомнила, как фотограф взобрался на стремянку под самый потолок, чтобы оттуда делать снимки. |
Looking up at it, Jennie remembered the photographer perching precariously on the top rung of the ladder near the ceiling, aiming his camera down toward her on the bed. |
На самом деле я не считаю себя танцевальным фотографом: я просто фотограф, который использует танцоров, чтобы рассказывать истории. |
I actually don’t consider myself a dance photographer — I’m a photographer who uses dancers to tell stories. |
Он конструктор и по совместительству фотограф. |
He's an engineer and part-time photographer. |
Вот фотограф и превратился в вымогателя и похитил меня. |
So I got the photographer turned blackmailer to kidnapped me. |
Он просто ее увидел на улице, схватил ее и поцеловал, а фотограф тот час же сделал снимок... азве потом она не дала ему знаменитую пощечину? |
He just simply saw her in the street, swooped her up and kissed her and the photographer got virtually the photograph of the... - Didn't she rather famously slap him afterwards? |
Фотограф посадил ее, не без ее помощи, самым выгодным образом. |
The photographer had so posed her, with her help, as to show her at her best. |
He's a big-time photographer. |
|
И как на зло, вас даже заснял фотограф из Мэйл. |
And, as luck would have it, by a photographer from the Mail. |
Произведя снимок, фотограф сухо поблагодарил железнодорожный персонал и поспешно удалился в свое купе. |
Finished with the shot, the photographer curtly thanked the train crew and promptly retired to his compartment. |
Альзо, ихь бин нанял лучший фотограф унд провел кастинг для самой горячей фотосессии всех времен. |
Also, ich hired a top photographer und held a casting for the hottest baby photo shoot ever. |
Фотограф, работавший на службу новостей «Гамма ньюс», был ранен в ногу, когда он фотографировал сцены столкновений в районе Рамаллаха. |
A photographer working for Gamma News Service was shot in the leg while he was covering clashes near Ramallah. |
У неё цветочный магазин Цветение, а женихом её оказался фотограф по имени Райан Беккер, работающий при этом магазине. |
She owns a flower shop, Blossoms, and her new fiance happens to be a wedding photographer named Ryan Becker, working out of said shop. |
To be certain, there's always the photograph. |
|
Но я скорее фотограф-портретист. |
But I'm more your portrait photographer. |
Сначала фотограф согласился предоставить нам свои работы, но отказался в последнюю минуту. |
The artist initially agreed to let us run her photographs, but reneged at the last minute. |
Putting it about that I'm a crappy photographer. |
|
Даже АНК говорят, что ее делал белый фотограф специально для белых людей. |
Even the ANC says it's a white man's photo taken for white man's purposes. |
Она прекрасно подходит для социальных сетей и для всего прочего, что может придумать фотограф-любитель; но профессионала не удовлетворит ни одна камера на мобильном телефоне. |
It's fine for social network use or anything else an amateur photographer might have in mind, but no mobile phone camera will ever satisfy a pro. |
А также для тех, кто говорит, что после фотограф всегда те же предметы, к сожалению, в правом нижнем углу, вот еще одно доказательство натюрморт. |
Also for those who say that after photographer always the same subjects, and unfortunately at the bottom right, here is a further proof of still life. |
That's when this roving photographer snapped this photo of us. |
|
Вы устроились в закусочную, и там вас увидел тот фотограф, верно? |
You just walked into a fast food restaurant and there was this photographer, right |
Фотограф забрался на крышу, чтобы сделать пару панорамных снимков, но один из постояльцев видел как он полез на дымовую трубу и свалился туда. |
A photographer went up on the roof to get some skyline pictures, but a guest saw him climb onto the smokestack and fall in. |
Что ж, с учётом королевского аванса, который он платит, вы и ваш фотограф будете иметь беспрепятственный доступ чтоб запечатлеть каждый акр великолепия. |
Well, given the king's ransom he's paying, you and your photographer will have unfettered access to immortalize every magnificent acre. |
Тэрри, этот фотограф, думает, что нам нужно поменять направление. |
Terry, that foolof a photographer, thinks we need to go in a different direction. |
Среди собравшихся были Барт Бартоломью, внештатный фотограф Нью-Йорк Таймс, и Тимоти Голдман, который начал записывать события на видеокамеру. |
Among the crowd were Bart Bartholomew, a freelance photographer for The New York Times, and Timothy Goldman, who began to record events with a camcorder. |
В сентябре 2018 года фотограф Epoch Times Самира Буау нарушила протокол Белого дома и вручила Трампу папку во время официального мероприятия. |
In September 2018, The Epoch Times photographer Samira Bouaou broke White House protocol and handed Trump a folder during an official event. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «10 фотографий».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «10 фотографий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 10, фотографий . Также, к фразе «10 фотографий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
