ПК - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- ПК сущ
- PC(компьютер)
-
- пк неизм
- computer, your pc, personal computer(компьютер, ваш персональный компьютер, персональный компьютер)
-
сокращение | |||
PC | ПК, компьютер | ||
имя существительное | |||
computer | компьютер, ЭВМ, ПК, машина, вычислитель, счетчик |
шт, компьютер, парсек
Он был опубликован компанией Square Enix на Xbox Live Arcade и на платформе Steam для ПК с Windows 18 ноября 2009 года. |
It was published by Square Enix on the Xbox Live Arcade and on the Steam platform for Windows PCs on November 18, 2009. |
Получатели должны будут войти на Facebook с помощью браузера для мобильных устройств или ПК и в приложение Facebook на мобильном устройстве. |
The person you're sending the mockup to should be logged into the desktop or mobile browser versions of Facebook and Instagram, and the Facebook and Instagram apps on their mobile. |
НИС утверждает, что версия для ПК содержит все добавленное содержимое как в треугольнике Хермуда, так и в нашей новой встрече. |
NIS claims that the PC version has all of the added content in both The Hermuda Triangle and We Meet Again. |
Хотя эти дополнительные уровни находятся в версиях Peggle Nights для ПК и Mac, они не были исправлены в версию Peggle для iOS. |
While these extra levels are on the PC and Mac versions of Peggle Nights, they have not been patched into the iOS version of Peggle. |
В 2016 году Facebook разработала новую игровую платформу для ПК с Unity. |
In 2016, Facebook developed a new PC gaming platform with Unity. |
The HD collection was later released on PC on March 13, 2018. |
|
Air была выпущена в качестве взрослой игры 8 сентября 2000 года, как ограниченное издание, воспроизводимое на ПК с Windows в виде набора CD-ROM с 2 дисками. |
Air was released as an adult game on September 8, 2000, as a limited edition, playable on a Windows PC as a 2-disc CD-ROM set. |
Воспроизведение выбранного элемента начинается почти мгновенно на телевизоре или ПК клиента. |
The playout of the selected item starts nearly instantaneously on the customer's TV or PC. |
IBM победила UNIVAC с более низким компьютером; собственная документация IBM аналогичным образом описывала ПК как уступающий менее дорогим продуктам конкурентов. |
IBM had defeated UNIVAC with an inferior computer; IBM's own documentation similarly described the PC as inferior to competitors' less-expensive products. |
ARM также планирует вторгнуться на рынок ПК и серверов. |
ARM is also planning to make inroads into the PC and server market. |
Карманный ПК с операционной системой Microsoft Windows Pocket PC 2002 или выше необходим для работы MICTrader 4 Mobile. |
For the MICTrader 4 Mobile to operate, a Pocket PC with Microsoft Windows Pocket PC 2002 or higher is necessary. |
Он вышел для ПК в Японии в 2000 году и был портирован на DVD в 2001 году и для PS2 в 2003 году. |
It came out for PC in Japan in 2000 and was ported for DVD in 2001 and for PS2 in 2003. |
После анонса на PlayStation Experience 2014, версия для ПК была выпущена для PlayStation 4 5 декабря 2015 года. |
After being announced at PlayStation Experience 2014, the PC version was released for PlayStation 4 on December 5, 2015. |
He likes to say PC instead of press conference. |
|
Последовательные порты очень распространены на большинстве типов микроконтроллеров, где они могут быть использованы для связи с ПК или другими последовательными устройствами. |
Serial ports are very common on most types of microcontroller, where they can be used to communicate with a PC or other serial devices. |
Время загрузки увеличивается, а полоса пропускания сужается, во время потоковой передачи контента, игр и потоковой передачи игры с Xbox One на ПК с Windows 10. |
Bandwidth will be constrained and download time will increase during activities such as streaming content, playing games, or game streaming from your Xbox One to a Windows 10 PC. |
Это требовало значительной компьютерной поддержки, и системы флэш-памяти EEPROM на базе ПК часто имели собственную специализированную микропроцессорную систему. |
This required considerable computer support, and PC-based EEPROM flash memory systems often carried their own dedicated microprocessor system. |
Первые материнские платы для ПК с поддержкой RDRAM были выпущены в 1999 году. |
The first PC motherboards with support for RDRAM were released in 1999. |
Игра была выпущена для ПК на базе Microsoft Windows 28 сентября 2017 года. |
The game was released for Microsoft Windows-based PCs on 28 September 2017. |
В качестве маркера предпочтительны карты ПК типа II, поскольку они вдвое толще, чем Тип III. |
Type II PC Cards are preferred as a token as they are half as thick as Type III. |
Он был неэффективен во всей игре, за исключением ПК и заголовка, который Буффон остановил. |
He was inneffective all game except for the PK and a header that Buffon stopped. |
Думаю, эта история с вашим пребыванием на рынке ПК — так же интересна, как и ремонт стиральной машинки. |
I think its odds of being a player in the PC market are about on par with the guys who fix my washer-dryer. |
Плитка SmartGlass на ПК или мобильном устройстве |
The SmartGlass tile on a PC or mobile device |
В начале-середине 1980-х годов на старых ПК были обнаружены заливы в полный рост. |
Full-height bays were found in old PCs in the early to mid-1980s. |
= 3 628 800 кандидатов для рассмотрения, которые типичный ПК может генерировать и тестировать менее чем за одну секунду. |
= 3,628,800 candidates to consider, which a typical PC can generate and test in less than one second. |
Легкий пулемет Калашникова ПК решил задачу Советской Армии по обеспечению высокой огневой мощи на уровне отделения. |
The PK (Pulemyot Kalashnikova, or “Kalashnikov’s machine gun”) light machine gun was the Soviet Union’s solution to high firepower at the squad level. |
Crytek надеялся превзойти оригинальный Crysis, который все еще был эталоном графической производительности ПК в 2011 году. |
Crytek looked to surpass the original Crysis, which was still a benchmark of PC graphical performance in 2011. |
Игра была выпущена для ПК на базе Microsoft Windows 28 сентября 2017 года совместно с издательством Sega publishing. |
The game was released for Microsoft Windows-based PCs on 28 September 2017, with Sega publishing. |
Syndicate Wars-это прямое продолжение игры Syndicate 1996 года с 3D-графикой, выпущенное для ПК и PlayStation. |
Syndicate Wars is a 1996 direct sequel to Syndicate, featuring 3D graphics and released for the PC and PlayStation. |
В ноутбуках XJACK - это тип расширяемого разъема или антенны для платы ПК типа II, разработанный мегагерцовой дочерней компанией 3Com. |
In laptop computing, the XJACK is a type of extendable connector or antenna for a type II PC card, designed by the Megahertz subsidiary of 3Com. |
Дальнейшие инструкции по установке на ПК или компьютере Mac см. на вкладках выше (шаги 2 и 3). |
See Steps 2 and 3 on the PC or Mac tabs above to help you with the rest of the install process. |
На школьном собрании директор ПК объявляет, что в качестве компромисса невероятное мясо будет поставщиком школьных блюд. |
At a school assembly, PC Principal announces that as a compromise, Incredible Meat will be the supplier of the school's meals. |
Это означает, что эмулируемые скорости 1 МГц были нормальными для ПК середины-конца 90-х годов. |
This means that emulated speeds of 1 MHz were normal for PCs of the mid to late 90s. |
Примечание. Как говорилось в Системных требованиях, консоль Xbox и ПК должны находиться в одной беспроводной сети. |
Note: As mentioned in System requirements, your Xbox and PC need to be on the same wireless network. |
Дальнейшие инструкции по установке на ПК или компьютере Mac см. на вкладках выше. |
Select the PC or Mac tabs above to help you with the rest of the install process. |
Если участников довольно много, лучше всего запланировать собрание Skype для бизнеса с помощью ПК или устройства с iOS. |
If your meeting is larger, your best bet is to schedule it as a Skype for Business meeting using your PC or iOS device. |
Обновление с помощью беспроводного геймпада Xbox для Windows или через USB на ПК с Windows 10 |
Update using the Xbox Wireless Adapter for Windows or via USB using your Windows 10 PC |
На ПК под управлением Windows 7 или новее |
On a PC running Windows 7 or later |
Just Trains выпустила цифровую модель для ПК railway simulator Railworks. |
Just Trains has released a digital model for the PC railway simulator Railworks. |
Однако версия для ПК была выпущена по расписанию. |
However, the PC version was released on schedule. |
Приобретение достаточного количества XP позволяет ПК продвигаться на уровень, который дает персонажу улучшенные классовые характеристики, способности и навыки. |
Acquiring enough XP allows a PC to advance a level, which grants the character improved class features, abilities and skills. |
Это также может быть достигнуто на ПК с помощью любого ASIO free anternatives. |
This could also be achieved on a PC by using any ASIO free anternatives. |
Deluxe Paint II Enhanced 2.0, выпущенный в 1994 году, был самой успешной версией для ПК и был совместим с файлом формата изображений PCX от ZSoft. |
Deluxe Paint II Enhanced 2.0, released in 1994, was the most successful PC version, and was compatible with ZSoft's PC Paintbrush PCX image format file. |
Большинство ПК в Национальном Собрании почти полностью исчезло. |
The PQ’s majority in the National Assembly almost completely vanished. |
В начале своего существования проект Ogg считался несколько амбициозным, учитывая ограниченную мощность аппаратного обеспечения ПК того времени. |
At its inception, the Ogg project was thought to be somewhat ambitious given the limited power of the PC hardware of the time. |
Однако энтузиасты могли использовать этот диск для передачи данных между обычным ПК MS-DOS и Commodore с помощью специального программного обеспечения, такого как Sogwap's Big Blue Reader. |
However, enthusiasts could use this drive to transfer data between typical PC MS-DOS and the Commodore with special software, such as SOGWAP's Big Blue Reader. |
В то время как он, возможно, остался в разговорном употреблении, индустрия ПК не использовала терминологию ATA master/slave в течение многих лет. |
While it may have remained in colloquial use, the PC industry has not used ATA master/slave terminology in many years. |
В демонстрационном разделе ПК было 17 записей и победа Valhalla с Soltice. |
The PC demo section saw 17 entries and the victory of Valhalla with Soltice. |
До этого все планшеты с сенсорным экраном назывались именно так; сенсорные ПК или планшетные компьютеры. |
Before that all touchscreen tablets were called just that; Touchscreen PC's or Tablet computers. |
В течение этого времени ПК часто оснащались приводами обоих размеров. |
During this time, PCs frequently came equipped with drives of both sizes. |
О30. Сведения о настройке общего доступа см. в разделе Поддержка ПК в Windows Media Center. |
A30: For information about setting up sharing, see Windows Media Center PC support. |
Можно подключить геймпад к ПК с Windows при помощи кабеля USB, беспроводного адаптера Xbox для Windows или Bluetooth. |
You can connect your controller to a Windows PC by using a USB cable or the Xbox Wireless Adapter for Windows or over Bluetooth. |
На большинстве ПК с ОС Windows 8 приложение Games уже предустановлено. |
On most PCs running Windows 8, the Games app will be pre-installed. |
Эта статья очень плохо написана, и я согласен с комментарием о путанице между ПК и примерами языка ПК. |
This article is very poorly written, and I agree with the comment about confusion between PC and examples of PC language. |
Это был дебют того,что позже было названо операционной системой Windows Mobile, и должно было стать преемником операционной системы на ПК размером с ладонь. |
It was the debut of what was later dubbed the Windows Mobile operating system, and meant to be a successor to the operating system aboard Palm-Size PCs. |
Не все игры Play Anywhere поддерживают режим перекрестной игры: выпуски игр для Xbox и ПК должны соответствовать, даже если разрешается играть с пользователями других версий игры. |
Not all Play Anywhere games offer cross play: A game’s editions might be specific to either Xbox or PC, even when that game lets you play with people using the other version. |
Некоторые материнские платы ПК принимают или требуют зарегистрированную память, но зарегистрированные и незарегистрированные модули памяти не могут быть смешаны. |
Some PC motherboards accept or require registered memory, but registered and unregistered memory modules cannot be mixed. |
Хамфри считает их неявными копиями экспериментов ПК, в которых ПК не появляется. |
Humphrey counts them as implicit replications of PK experiments in which PK fails to appear. |
- оператор ПК - PC operator
- плата для настольных ПК в штучной упаковке - boxed desktop board
- плата для настольных ПК в оптовой упаковке - non boxed desktop board
- карманный ПК - handheld PC
- драйвер клавиш планшетного ПК TOSHIBA - toshiba tablet pc buttons driver
- вычисления на ПК - personal computing
- игровой ПК - gaming pc
- ПК IBM-PC - ibm pc
- совместимость с ПК - pc compatibility
- рынок ПК - pc market
- планшетный ПК - tablet pc
- пользователь клиентских ПК - client pc user
- ГУЭБ и ПК - General Administration for Economic Security and Combating Corruption
- пулемёт ПК - PK machine gun
- домашний ПК - home PC
- ПК МДФ - MDF Production Company
- производитель ПК - PC maker
- ПК базового уровня - entry level PC
- без ПК - non-pc
- блокнотный ПК - notebook machine
- версия Windows XP для планшетного ПК - windows XP tablet PC edition
- как файл ПК - as a pc file
- камера ПК - pc camera
- Камера подключается к ПК - camera connected to the pc
- сверхпортативный ПК-блокнот - mini-notebook
- упрощенный клиентский ПК - lean client
- расстояние, выраженное в а.е. св.г. пк - astronomical distance
- подключение к ПК - pc connection
- ПК военного применения (с низким энергопотреблением), проф. зеленый ПК - green PC
- награда ПК мирового класса - pc world class award