Мулла - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- мулла сущ м
- mullah
-
| имя существительное | |||
| mullah | мулла | ||
| moolah | бабки, деньжата, мулла, деньги | ||
служитель, богослов, ахун, священник, абыз
Мулла Мусульманский священник.
У Мулла Абдула есть много информации. |
Mullah Abdul has a treasure trove of intel in his head. |
Почти вся письменность на албанском языке с арабским алфавитом, например, Мулла Бекир, Мулла Дервиш и т. д. |
Almost all the writing in Albanian language with the Arabic alphabet such as those of Mullah Beqir, of Mullah Dervish, etc. |
If he gets the Mullah in his scope, he's gonna drop him. |
|
Мулла Аббас сообщил Специальному докладчику о том, что совсем недавно на восстановление мечети в Герате была предоставлена крупная сумма денег. |
Mullah Abbas informed the Special Rapporteur that a large amount of money had just been provided for the restoration of the Herat mosque. |
Новый губернатор Герата Мулла Раззак издал приказ, запрещающий женщинам проходить через его кабинет, опасаясь, что они будут отвлекать его внимание. |
The new governor of Herat, Mullah Razzaq, issued orders for women to be forbidden to pass his office for fear of their distracting nature. |
Hassan is a very well-respected and popular Mullah. |
|
Среди его почитателей среди философов были Ибн Туфайль, Сухраварди и мулла Садра. |
His admirers among philosophers included Ibn Tufayl, Suhrawardi, and Mulla Sadra. |
Я тебя спрашиваю, будешь ты мне работу поганить, касимовская невеста, алла мулла косые глаза? |
I'm asking you, are you going to foul up the work for me, you Kasimov bride,2 allah-mullah, slant-eyes? |
He's Senagalese while Mullah Obaidullah Akhund is Afghani. |
|
16 апреля глава Совета министров движения «Талибан» мулла Мохаммад Раббани скончался после длительной болезни в Исламабаде. |
On 16 April, the Taliban Head of the Council of Ministers, Mullah Mohammad Rabbani, died in Islamabad after a long illness. |
None of the horses and only 41 mules survived. |
|
Когда журналист пытается уйти, мулла приказывает стражу революции остановить его под дулом пистолета. |
As the journalist attempts to leave, the mullah orders a Revolutionary Guard to stop him at gunpoint. |
Гул и мулла Абдулла вышли из поезда и направились к западному лагерю верблюдов, где они жили. |
Gool and Mullah Abdullah made their way from the train towards the West Camel camp where they lived. |
Mullah sees, all the bloody children seeing! |
|
Известные иранско-еврейские учителя, такие как Мулла Дауд Чади, продолжали преподавать и проповедовать иудаизм, вдохновляя евреев по всей стране. |
Famous Iranian-Jewish teachers such as Mullah Daoud Chadi continued to teach and preach Judaism, inspiring Jews throughout the nation. |
В ИК-спектроскопии гексахлорбутадиен иногда используется в качестве мулла для анализа частот растяжения полос растяжения C-H. |
In IR spectroscopy, hexachlorobutadiene is occasionally used as a mull in order to analyze the stretching frequencies of C-H stretching bands. |
Old Saudi mullah is the guest of honor. |
|
Али и мулла пускают слух о ее неверности, чтобы потом обвинить ее в прелюбодеянии. |
Ali and the mullah start a rumor about her infidelity so they can charge her with adultery. |
Карта Уильяма Петти 1685 изображает его как Муллагморе. |
William Petty's 1685 map depicts it as Mullaghmore. |
Задумывалась ли администрация о тесных связях Асада с Ираном и о том, что его падение может предвещать тегеранским муллам, Хезболле и движению ХАМАС? |
Does the administration actually ponder Assad’s close connection to Iran and what his demise might portend for the mullahs, for Hezbollah or for Hamas? |
Имам со своими муллами молили Всевышнего о мести, дабы покарать моё сумасбродство. |
The Imam and his mullahs... have been praying for God's vengeance to punish my extravagance. |
В 1790 список Carvaghs Каван заклинания именем как Муллагморе. |
The 1790 Cavan Carvaghs list spells the name as Mullaghmore. |
Так что Мухаммед не намеревался строить теократическое или религиозное государство, управляемое муллами. |
So it was not Muhammad’s intent to build a theocratic or religious state under the rule of mullahs. |
Неофициальные муллы были либо самоучками, либо неформально обучались другими муллами. |
The unofficial mullahs were either self-taught or informally trained by other mullahs. |
Многие из жертв были деревенскими муллами и старостами, которые препятствовали модернизации и секуляризации глубоко религиозной Афганской сельской местности. |
Many of the victims were village mullahs and headmen who were obstructing the modernization and secularization of the intensely religious Afghan countryside. |
После проведения политики либерализации сеть из 80 000 мечетей, управляемая 180 000 муллами, сыграла решающую роль в мобилизации народа против режима. |
Following the liberalization policies, the network of 80,000 mosques run by 180,000 mullahs played a crucial role in mobilizing the people against the regime. |
Арест высокопоставленного чиновника чётко бы дал понять муллам. |
A high-profile arrest would've sent a clear message to the Mullahs. |
Зуо исключил Халифа и мулласа из капитуляции. |
Zuo excluded khalifas and mullas from the surrender. |
Люди, противостоящие муллам в Иране, сами мусульмане. |
The people opposing the Mullahs in Iran are Muslims themselves. |
В Муллагморе оценка стоимости офиса книги доступны для 1838. |
The Mullaghmore Valuation Office books are available for 1838. |
Кампус находится в пределах университета Махариши Маркандешвара, Муллана. |
The campus is within the Maharishi Markandeshwar University, Mullana. |
Институт медицинских наук и исследований имени Махариши Маркандешвара расположен в 36 км от амбалы в Муллане в штате Хараяна в Индии. |
Maharishi Markandeshwar Institute of Medical Sciences and Research is situated 36 km from Ambala at Mullana in Harayana state in India. |
Его главные географические особенности-Холм Муллагмор, который достигает высоты 392 футов, небольшие ручьи, лесные плантации и вырытые колодцы. |
Its chief geographical features are Mullaghmore Hill which reaches a height of 392 feet, small streams, forestry plantations and dug wells. |
Народ Муллаи взялся за выращивание плодовых деревьев и сельскохозяйственных культур для скота. |
The Mullai people undertook the cultivation of fruit trees and crops for cattle. |
Опрос Содружества 1652 заклинания погост как Муллагморе. |
The 1652 Commonwealth Survey spells the townland as Mullaghmore. |
Уже много лет понятно, что Саудовская Аравия и прочие умеренные страны Ближнего Востока были бы рады, если бы Америка и Израиль нанесли сокрушительный удар по иранским муллам. |
It's been clear for years that the Saudis and various other moderate Middle Eastern countries would like to see America and Israel deliver a knockout blow to the Iranian mullahs. |
В 1665 вниз топографической карты изображает ее как Муллагморе. |
The 1665 Down survey map depicts it as Mullaghmore. |
Он связан с Университетом Махариши Маркандешвара, Муллана и аккредитован медицинским советом Индии. |
It is affiliated to Maharishi Markandeshwar University, Mullana and accredited by the Medical Council of India. |
- Мулла Ахтар Мансур - Mullah Akhtar Mansoor
- Мулла Ахтар Мохаммад Мансур - Mullah Akhtar Mohammad Mansoor
- мулла мулла - mulla mulla
- мулла Омар - mullah omar
