Мулла Ахтар Мансур - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Мулла Ахтар Мохаммад Мансур - Mullah Akhtar Mohammad Mansoor
Синонимы к мулла: служитель, богослов, ахун, священник, абыз
Значение мулла: Мусульманский священник.
Мулла Ахтар Мохаммад Мансур - Mullah Akhtar Mohammad Mansoor
ахтар, абдур рахман - Akhtar Abdur Rahman Khan
Мулла Ахтар Мохаммад Мансур - Mullah Akhtar Mohammad Mansoor
Синонимы к мансур: находящийся под защитой
Известные иранско-еврейские учителя, такие как Мулла Дауд Чади, продолжали преподавать и проповедовать иудаизм, вдохновляя евреев по всей стране. |
Famous Iranian-Jewish teachers such as Mullah Daoud Chadi continued to teach and preach Judaism, inspiring Jews throughout the nation. |
Другая версия легенды гласит, что первоначально шары были полностью сделаны из золота, изготовленного из драгоценностей жены Саадского Султана Ахмада аль-Мансура. |
Another version of the legend is that the balls were originally made entirely of gold fashioned from the jewellery of the wife of Saadian Sultan Ahmad al-Mansur. |
Некоторые из них сменили своих отцов на посту правителей, например султан Ахмад аль-Мансур, правивший Марокко с 1578 по 1608 год. |
Some succeeded their fathers as rulers, such as Sultan Ahmad al-Mansur, who ruled Morocco from 1578 to 1608. |
Мусульманский Чагатай-Хан Мансур вторгся и использовал меч, чтобы заставить население принять ислам. |
The Muslim Chagatai Khan Mansur invaded and used the sword to make the population convert to Islam. |
Это насилие привело к свержению президента Абд-Раббу Мансура Хади. |
This violence led to the President Abd-Rabbu Mansour Hadi's ouster. |
Амина умерла в 1976 году, а Мансур умер от сердечного приступа в 1988 году. |
Aminah died in 1976 and Mansoor would die of a heart attack in 1988. |
Надия Эль Мансур принимает у себя в кабинете все противоборствующие стороны конфликта. |
Nadia the Mansour is doing parade through his office... to all the protagonists of the Syrian conflict. |
Делегации высокого уровня во главе с Ясиром Абед Раббо, Риядом аль-Малики, Саибом Эрекатом, Набилем Шаатом и Риядом Мансуром посетили многие государства. |
High-level delegations led by Yasser Abed Rabbo, Riyad al-Maliki, Saeb Erekat, Nabil Shaath and Riyad Mansour paid visits to many states. |
Осенью Мансур повел новое наступление на Альмунию, которая до сих пор не идентифицирована. |
In the fall, Mansur led a new offensive against 'Almunia', which is unidentified. |
У Саладина были и другие дети, умершие до него, такие как Аль-Мансур Хасан и Ахмад. |
Saladin also had other children who died before him, such as al-Mansur Hasan and Ahmad. |
Алекса Мансур, Николас Канту и Хэл Кампстон были подтверждены в качестве ведущих шоу в новой серии в июле 2019 года. |
Alexa Mansour, Nicolas Cantu, and Hal Cumpston were confirmed as the show's leads in the new series in July 2019. |
- Будет ли временный президент и бывший глава конституционного суда Адли Мансур (Adly Mansour) реально руководить страной, или власть будет в руках у военных? |
FP: Will [Interim President and former Supreme Constitutional Court Chief Justice Adly Mansour] actually be in control, or will it be the military? |
Дайте телефон, я позвоню доктору Мансуру... он главный невролог в больнице. |
Give me your phone, I'll page Dr. Mansour... he's chief of Neurology at the hospital. |
Когда ему исполнилось девятнадцать лет, отец сделал Мансура ханом, который отправился вместе со своим братом Махмуд-Ханом в поход против Шайбанидских узбеков из Трансианы. |
When he was nineteen, Mansur was made khan by his father, who departed to join his brother Mahmud Khan in a campaign against the Shaybanid Uzbeks of Transoxiana. |
16 апреля глава Совета министров движения «Талибан» мулла Мохаммад Раббани скончался после длительной болезни в Исламабаде. |
On 16 April, the Taliban Head of the Council of Ministers, Mullah Mohammad Rabbani, died in Islamabad after a long illness. |
Мулла Аббас сообщил Специальному докладчику о том, что совсем недавно на восстановление мечети в Герате была предоставлена крупная сумма денег. |
Mullah Abbas informed the Special Rapporteur that a large amount of money had just been provided for the restoration of the Herat mosque. |
Так что Мухаммед не намеревался строить теократическое или религиозное государство, управляемое муллами. |
So it was not Muhammad’s intent to build a theocratic or religious state under the rule of mullahs. |
Задумывалась ли администрация о тесных связях Асада с Ираном и о том, что его падение может предвещать тегеранским муллам, Хезболле и движению ХАМАС? |
Does the administration actually ponder Assad’s close connection to Iran and what his demise might portend for the mullahs, for Hezbollah or for Hamas? |
Но встречать йеменского президента Абда Раббо Мансура Хади (Abed Rabbo Mansour Hadi), который прилетел сегодня в Эр-Рияд, ездил Мухаммед бен Салман, а не его старшие двоюродные братья. |
It was Muhammad bin Salman, not his older cousins, who traveled to Riyadh airport today to greet Yemen’s president, Abed Rabbo Mansour Hadi, upon his arrival in the Saudi capital. |
Имам со своими муллами молили Всевышнего о мести, дабы покарать моё сумасбродство. |
The Imam and his mullahs... have been praying for God's vengeance to punish my extravagance. |
У Мулла Абдула есть много информации. |
Mullah Abdul has a treasure trove of intel in his head. |
Арест высокопоставленного чиновника чётко бы дал понять муллам. |
A high-profile arrest would've sent a clear message to the Mullahs. |
Вы знаете о его связи с Надиёй Эль-Мансур. Она была освобождена при участии НКО, финансируемой ЦРУ. |
You know of his ties with Nadia El-Mansour, released with the help of a CIA-funded organization. |
Помощник Надии Эль Мансур. Она сейчас зам Амира Мамуна, комиссара Еврокомиссии по гумпомощи. |
It is the assistant of Nadia the Mansour... working with Amir Mamoun on humanitarian aid from the Commission. |
В 948 году они перенесли свою столицу в Аль-Мансурию, недалеко от Кайруана в Тунисе, а в 969 году завоевали Египет и основали Каир в качестве столицы своего халифата. |
In 948 they shifted their capital to Al-Mansuriya, near Kairouan in Tunisia, and in 969 they conquered Egypt and established Cairo as the capital of their caliphate. |
Он покинул родину и отправился в Бухару, находившуюся тогда под властью саманидского правителя Мансура II, сына Нуха. |
He left his homeland for Bukhara, then under the Samanid ruler Mansur II the son of Nuh. |
Многие события войны были описаны в пакистанском драматическом сериале Альфа Браво Чарли, написанном и поставленном Шоаибом Мансуром в 1998 году. |
Many of the war's events were depicted in the Pakistani drama series, Alpha Bravo Charlie, written and directed by Shoaib Mansoor in 1998. |
Позже он стал известен как учитель, работая на халифа Абу Юсуфа Якуба аль-Мансура, чтобы обучать его дочерей в Марракеше. |
Ḥafṣa later became known as a teacher, working for Caliph Abu Yusuf Yaqub al-Mansur to educate his daughters in Marrakesh. |
Саадский султан Ахмад аль-Мансур также добавил к библиотеке новую комнату. |
The Saadian sultan Ahmad al-Mansur also added a new room to the library. |
Новый губернатор Герата Мулла Раззак издал приказ, запрещающий женщинам проходить через его кабинет, опасаясь, что они будут отвлекать его внимание. |
The new governor of Herat, Mullah Razzaq, issued orders for women to be forbidden to pass his office for fear of their distracting nature. |
Например, император Джахангир поручил блестящим художникам, таким как Устад Мансур, реалистично изобразить необычную флору и фауну по всей империи. |
For example, Emperor Jahangir commissioned brilliant artists such as Ustad Mansur to realistically portray unusual flora and fauna throughout the empire. |
Его главные географические особенности-Холм Муллагмор, который достигает высоты 392 футов, небольшие ручьи, лесные плантации и вырытые колодцы. |
Its chief geographical features are Mullaghmore Hill which reaches a height of 392 feet, small streams, forestry plantations and dug wells. |
Карта Уильяма Петти 1685 изображает его как Муллагморе. |
William Petty's 1685 map depicts it as Mullaghmore. |
В 1790 список Carvaghs Каван заклинания именем как Муллагморе. |
The 1790 Cavan Carvaghs list spells the name as Mullaghmore. |
Первоначально парламент должен был быть сформирован до избрания президента, но временный президент Адли Мансур перенес эту дату. |
Originally, the parliament was to be formed before the president was elected, but interim president Adly Mansour pushed the date. |
После того, как Рахман отказался, Мансур Хан связал Ану Малика, чтобы быстро закончить музыку и выпустить фильм вовремя. |
After Rahman opted out, Mansoor Khan roped in Anu Malik to complete the music fast, and release the film on time. |
Вернувшись в Сингапур, Амина и Мансур, очевидно, оставили надежду вернуть Марию после того, как разрешение на обращение в Тайный совет не было предоставлено. |
Back in Singapore, Aminah and Mansoor had apparently given up hope of retrieving Maria after leave to appeal to the Privy Council was not granted. |
В 1514 году брат Мансура Султан Саид-Хан захватил Кашгар, Яркенд и Хотан у Абу Бакра и вынудил его бежать в Ладакх. |
In 1514, Mansur's brother Sultan Said Khan captured Kashgar, Yarkand, and Khotan from Abu Bakr and forced him to flee to Ladakh. |
Это означало окончательное разделение Могулистана на два царства, причем Саид находился в Кашгаре, а Мансур-в Турфане, иначе известном как Уйгуристан. |
This marked the final separation of Moghulistan into two realms, with Said situated in Kashgar, and Mansur in Turpan, otherwise known as Uyghuristan. |
В 1513 году Кара-Дель подчинился Мансуру, а в 1517 году Мансур навсегда переехал в Хами, где начал набеги на династию Мин. |
In 1513, Kara Del submitted to Mansur and in 1517 Mansur moved to Hami permanently, where he launched raids against the Ming dynasty. |
В 773 году по приказу Аль-Мансура были сделаны переводы многих древних трактатов, в том числе греческих, римских, индийских и других. |
In 773, at Al-Mansur's behest, translations were made of many ancient treatises including Greek, Roman, Indian, and others. |
Банон сказала ему, чтобы он отпустил ее, и инцидент закончился тем, что двое боролись на полу, сказал Мансурет. |
Banon told him to let her go, and the incident ended with the two struggling on the floor, Mansouret said. |
Мирза отправился с войском в Аксу; узнав об этом, Мансур подготовил город к осаде и уехал. |
The Mirza set out with an army for Aksu; upon learning of this Mansur prepared the town for a siege and departed. |
В последующие годы правления Мансура было предпринято несколько успешных походов против ойратов на север. |
The next few years of Mansur's reign saw several mostly successful expeditions against the Oirats to the north. |
Однако когда в 1514 году Саид-Хан отвоевал Кашгар у Мирзы Аба Бакра, Мансур опасался, что Саид-Хан отомстит ему за нападение на него шесть лет назад. |
When Said Khan conquered Kashgar from Mirza Aba Bakr in 1514, however, Mansur feared that Said Khan would take revenge on him for his attack upon him six years before. |
Таким образом, в 1516 году между двумя братьями был заключен мир, причем Мансур правил в Турфане, а Саид-Хан-в Кашгаре, и этот мир не был нарушен до самой смерти Саид-Хана. |
Peace was therefore made between the two brothers in 1516, with Mansur ruling in Turfan and Said Khan in Kashgar, and was not broken until the death of Said Khan. |
В 1513 году Кара-Дельский принц Хами, лежавший к востоку от Турфана, перешел от китайского императора династии Мин к Мансур-Хану. |
In 1513 the Qara Del prince of Hami, which lay to the east of Turfan, switched his allegiance from the Chinese Ming Emperor to Mansur Khan. |
Мансур попытался напасть на Китай в 1524 году с 20 000 человек, но был разбит китайскими войсками. |
Mansur tried to attack China in 1524 with 20,000 men, but was beaten by Chinese forces. |
Впоследствии он сыграл роль писателя Джона Уильяма Полидори в романтическом фильме периода Хайфаа Аль-Мансура Мэри Шелли, напротив Элли Фаннинг и Дугласа Бута. |
He was subsequently cast as writer John William Polidori in Haifaa Al-Mansour's period romance film Mary Shelley, opposite Elle Fanning and Douglas Booth. |
Абу Мухаммад Абдаллах был сыном альмохадского завоевателя Якуба аль-Мансура и братом знаменитого Халифа Мухаммада аль-Насира. |
Abu Muhammad Abdallah was a son of Almohad conqueror Yaqub al-Mansur and a brother of the famous caliph Muhammad al-Nasir. |
Однако режиссер Мансур Хан заявил, что он узнал о разрыве только после того, как сходство было доведено до его сведения. |
However, the director Mansoor Khan stated that he only became aware of Breaking Away after the likeness was brought to his attention. |
Другими ветвями Калама были школа Ашари, основанная Аль-Ашари, и школа Матуриди, основанная Абу Мансуром аль-Матуриди. |
Other branches of kalam were the Ash'ari school founded by Al-Ash'ari and Maturidi founded by Abu Mansur al-Maturidi. |
Две его работы, в частности Эль-Мансури и Аль-Хави, содержат описания и методы лечения психических заболеваний. |
Two of his works in particular, El-Mansuri and Al-Hawi, provide descriptions and treatments for mental illnesses. |
Кумыки были одной из главных сил восстания Шейха Мансура в конце XVIII века. |
Kumyks were one of the major forces in the late 18th century Sheikh Mansur's insurgence. |
Газнави не смог удержать Синда после того, как тот уволил Мансуру. |
Ghaznavi was unable to hold Sindh following his sacking of Mansura. |
Он также занимал пост заместителя премьер-министра и министра финансов в кабинете Мансура. |
He also served as Deputy Prime Minister and Minister of Finance in Mansur's cabinet. |
Его показания подверглись критике со стороны членов комиссии Масуда Пезешкяна и Аббаса Али Мансури Арани. |
His testimony was criticized by commission members Masoud Pezeshkian and Abbas Ali Mansouri Arani. |
Энтони Мансур из Mega Zone одобрил добавление нитро зарядов и возможность бить полицейских. |
Anthony Mansour of Mega Zone approved of the addition of nitro charges and the ability to beat cops. |
Али и мулла пускают слух о ее неверности, чтобы потом обвинить ее в прелюбодеянии. |
Ali and the mullah start a rumor about her infidelity so they can charge her with adultery. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Мулла Ахтар Мансур».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Мулла Ахтар Мансур» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Мулла, Ахтар, Мансур . Также, к фразе «Мулла Ахтар Мансур» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
