Baby You Don't Wanna Know - Sum 41: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Sum 41 > Baby You Don't Wanna Know

---

---

Baby You Don't Wanna Know	Детка, ты не хочешь знать
I don't know what you want and I don't wanna know.	Я не знаю, чего ты хочешь, и не хочу знать.
I got you where I want and I won't let go,	Я заполучил тебя туда, куда хотел, и не отпущу.,
So get your kicks out quick while you still got time!	Так что получай кайф быстро, пока у тебя еще есть время!
That's fine.	Это прекрасно.
I know just what you've done, I need no alibis.	Я знаю, что ты сделал, мне не нужно алиби.
I hope you've had your fun, you sure know how to live,	Надеюсь, ты уже повеселился, ты точно знаешь, как жить,
'Cause your just a drag and you just ran out of time.	Потому что ты просто зануда, и у тебя просто не осталось времени.
Well, that's quite alright, well.	Ну что ж, это вполне нормально.
Well, do what you want, but don't be proud,	Ну, делай что хочешь, только не гордись,
'Cause, baby, you don't wanna know	Потому что, детка, ты не хочешь этого знать.
What I'm gonna do when you're not around,	Что я буду делать, когда тебя не будет рядом,
No, baby, you don't wanna know...	Нет, детка, тебе лучше не знать...
I got you right where I want	Я получил тебя именно там, где хотел
And I bet you, gonna set you off	И я держу пари, что это выведет тебя из себя
And I tell you anything you want,	И я скажу тебе все, что ты захочешь.,
But, baby, you don't wanna know,	Но, Детка, ты не хочешь этого знать.,
Baby, you don't wanna know...	Детка, тебе лучше не знать...
Hey!	Эй!
It beats me black and blue, but I can't resist.	Он бьет меня до синяков, но я не могу сопротивляться.
I'm dragging myself through, this kind of masochist,	Я тащу себя через это, этакий мазохист.,
But I'll be fine like this till the end of time.	Но со мной все будет в порядке до скончания веков.
That's quite alright.	Это вполне нормально.
Well, do what you want, but don't be proud,	Ну, делай что хочешь, только не гордись,
'Cause baby you don't wanna know	Потому что, детка, ты не хочешь знать.
What I'm gonna do when you're not around,	Что я буду делать, когда тебя не будет рядом,
No, baby, you don't wanna know...	Нет, детка, тебе лучше не знать...
I got you right where I want	Я получил тебя именно там, где хотел
And I bet you, gonna set you off	И я держу пари, что это выведет тебя из себя
And I tell you anything you want,	И я скажу тебе все, что ты захочешь.,
But, baby, you don't wanna know,	Но, Детка, ты не хочешь этого знать.,
Baby, you don't wanna know...	Детка, тебе лучше не знать...
Baby, you don't wanna know...	Детка, тебе лучше не знать...
Baby, you don't wanna know...	Детка, тебе лучше не знать...
It's alright.	Все в порядке.
I don't mind,	Я не против,
'Cause you just might be outta time...	Потому что у тебя просто может не хватить времени...
Well, do what you want, but don't be proud,	Ну, делай что хочешь, только не гордись,
'Cause, baby, you don't wanna know	Потому что, детка, ты не хочешь этого знать.
What I'm gonna do when you're not around,	Что я буду делать, когда тебя не будет рядом,
No, baby, you don't wanna know...	Нет, детка, тебе лучше не знать...
I got you right where I want	Я получил тебя именно там, где хотел
And I bet you, gonna set you off	И я держу пари, что это выведет тебя из себя
And I tell you anything you want,	И я скажу тебе все, что ты захочешь.,
But, baby, you don't wanna know,	Но, Детка, ты не хочешь этого знать.,
Baby, you don't wanna know...	Детка, тебе лучше не знать...
Baby, you don't wanna know...	Детка, тебе лучше не знать...
Baby, you don't wanna know...	Детка, тебе лучше не знать...
No, no, baby, you don't wanna know...	Нет, нет, детка, ты не хочешь этого знать...

---

Словарь: Baby You Don't Wanna Know - Sum 41

• wanna - хочу, хочешь, хотите, хотят
  • Are you sure you wanna co-sign on this loan?
  • Especially if you ever wanna play pool again.
  • You wanna split a bottle of Montepulciano?
• where - куда, где, туда, туда где, туда куда, место происшествия
  • The phone box where he made the call to Jimmy.
  • The place where you can meet a lot of very nice people.
  • The riddle of how you knew where your sister was buried.
• quick - быстрый, быстро, скорый, живой, проворный, расторопный, прыткий, острый, сообразительный, смышленый
  • How is it, do I get a quick preview?
  • Room No.6, as quick as you can.
  • Can I have a quick look at your room?
• while - пока, в то время как, тогда как, покуда, несмотря на то, что, промежуток времени, до тех пор пока, проводить время, коротать время
  • While searching the boat they found 20 illegal immigrants
  • I think of you while watching the river.
  • Frank would wait for me there while I closed up.
• still - по-прежнему, еще, все еще, до сих пор, все же, тем не менее, неподвижно, однако, спокойно, неподвижный
  • Is the President still resting in your room, Chancellor?
  • Still trying to shake me from the family tree?
  • He's still stuck at the VA like a vegetable.
• alibi - алиби, оправдание, отговорка, представить алиби
  • All of his soldiers alibi out of the four murders, so...
  • Assuming the alibi checks out...
  • Healy's alibi checks out for the time of the murder.
• alright - хорошо, конечно, разумеется, удовлетворительно, как нужно, вполне удовлетворительно
  • Are you alright miss Agrasanchez?
  • Alright sir, keep moving forwards, go, come on.
  • Merging the articles is alright though and makes sense.
• quite - довольно, вполне, совсем, совершенно, очень, полностью, действительно, всецело, в самом деле, более или менее
  • So there was no damage done, but it was quite frightening.
  • Miss Guthrie has dealt us quite a blow.
  • She couldn't quite, quite love in hopelessness.
• proud - гордый, надменный, горделивый, высокомерный, великолепный, самодовольный, ретивый, величавый, поднявшийся, испытывающий чувство гордости
  • I think that he is very proud of his collection.
  • Donald was so proud of what we're doing here.
  • There is such a thing as a man being too proud to fight.
• around - около, вокруг, кругом, вблизи, поблизости, всюду, обратно, в окружности, в обхвате, по
  • Around it stars and planets wheeled on fine silver wires.
  • I hung around the Sheriff's office until well after dark.
  • Did I just screw around with a can of worms here?
• gonna - собираюсь
  • But Bella Santorini is gonna fix all of that.
  • Yeah, so you better tell makeup it's gonna take a while.
  • How much you wanna bet her dress is gonna have cutouts?
• right - правый, правильный, верный, подходящий, прямой
  • I can't exactly bail on her right now.
  • A few weeks ago, right before they went on vacation.
  • Watch him blend right into this algae.