What We're All about - Sum 41: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Sum 41 > What We're All about

---

---

What We're All about	Вот в чём наша суть
Nevertheless I’m not dressed for the occasion	Тем не менее я не одета по этому случаю
It's number 32 now here's the situation	Это номер 32, теперь вот ситуация
If the beat moves your feet then don't change the station	Если ритм двигает ваши ноги тогда не меняйте станцию
Now pack your bags cause we're leaving on a permanent vacation	А теперь собирай свои вещи потому что мы уезжаем в постоянный отпуск
Well, I'm a disaster	Ну, я катастрофа
A microphone master	Мастер микрофона
Put on your tape and rock your ghetto blaster	Надень свою ленту и раскачивай свой бластер из гетто
It's not about the money, cars, hotels, or resorts	Дело не в деньгах, машинах, отелях или курортах
About sweating all the bitches in the biker shorts	Про потливость всех сук в байкерских шортах
I'm Dave Brownsound and you see me running late	Я Дейв Браунсунд, и вы видите, что я опаздываю
Cause I'm always making time to make your girlie feel great	Потому что я всегда выкрою время чтобы твоя девчушка чувствовала себя великолепно
And I'm Bizzy D from way down town	И я Биззи Д из города
I'm known to rock a mic like a king was a crown	Я знаю, чтобы качать микрофон, как король был короной
When I'm on top I'm gonna borrow that bootie	Когда я окажусь на вершине, я одолжу эту пиночку
Hustling deals like Mickey Macoote	Суетиться, как Микки Макут
When I wake up I like a pound of bacon	Когда я просыпаюсь, мне нравится фунт бекона
Start off the day with my arteries shaking	Начни день со встряхивания моих артерий
[Chorus x4:] What We're All about	[Припев х4:] Вот в чём наша суть
Rock! It's what we're all about	Рок! Это то, что мы все
It's what we live for	Это то, для чего мы живем
C'mon shout it out	Давай кричать это
Well I bring down the house in every city we play	Ну, я разрушаю дом в каждом городе, где мы играем
Just from pickin' up the mic' in a usual way	Просто с микрофона, как обычно
We rock guitars with a bass that's funny	Мы качаем гитары с басом, это смешно
We could even tear it up at a grade school party	Мы могли бы даже разорвать его на вечеринке в начальной школе
Well I can keep the beat but I can't break dance	Ну, я могу держать ритм, но я не могу брейк-данс
It's hard to look cool in crazy pants	Трудно выглядеть круто в сумасшедших штанах
But I wear 'em anyway even when they look whack	Но я все равно их ношу, даже когда они выглядят как будто
It's my personal way to bring the 80's back	Это мой личный способ вернуть 80-е
Gave up the life of servin' burger and fries	Откажись от жизни обслуживающего бургера и картошки фри
High cholesterol gettin' grease in my eyes	Высокий уровень холестерина становится жирным в моих глазах
I was drinkin' underage I belong on stage	Я пью несовершеннолетнего, я принадлежу на сцене
Hello rock 'n' roll goodbye minimum wage	Привет рок-н-ролл до свидания минимальная заработная плата
I'm teachin' you a lesson in mic' control	Я преподаю тебе урок управления микрофоном
Makin' rhymes with my letters in my cereal bowl	Makin 'рифмуется с моими письмами в моей миске с хлопьями
Lucky number seven every dice I roll	Счастливое число семь каждый кубик я бросаю
Sum 41 to the power as the poon patrol	Сумма 41 к власти как пун патруль
[Chorus x4:] What We're All about	[Припев х4:] Вот в чём наша суть
Rock! It's what we're all about	Рок! Это то, что мы все
It's what we live for	Это то, для чего мы живем
C'mon shout it out	Давай кричать это
[guitar solo:] What We're All about	[гитарное соло:] Вот в чём наша суть
Well let's avoid confusion by makin' one thing clear	Что ж, давайте избежим путаницы, прояснив одну вещь
The rock we're bringin' is gonna instill fear	Скала, которую мы приносим, ​​вселит страх
And the power we control should be revered	И власть, которую мы контролируем, должна уважаться
We sold our soul to Satan two times last year	Мы продали нашу душу сатане два раза в прошлом году
Take a look to the point, to the point I'm makin'	Взгляните на точку, на то, что я делаю
We rock the oven when we're stone cold bakin'	Мы раскачиваем печь, когда мы остываем
And we get outta hand and bust up the room	И мы выходим из рук и разорить комнату
JD is to blame for the Legion of Doom	Джей Ди виноват в Легионе Судьбы
'Cause I'm the B-I double Z-Y	Потому что я B-я двойной Z-Y
You ain't better than me, I ain't your average guy	Ты не лучше меня, я не обычный парень
I like to watch girls shake with a kung fu grip (wah)	Мне нравится смотреть, как девушки трясутся с кун-фу хваткой (вах)
Well the goon platoon is on the flavor trip	Хорошо взбесившийся взвод находится в поездке аромата
We beat down London, we slayed LA	Мы победили Лондон, мы убили Лос-Анджелес
Got an APB on the jams we play	Получил APB на джемы, которые мы играем
So when you're on the stage cold grabbin' your cock....	Поэтому, когда ты выходишь на сцену, холодно хватаешь свой член....
Pledge allegiance to the Sum, the new kings of rock	Присягните на верность сумме, новым королям рока
[Chorus:] What We're All about	[Хор:] Вот в чём наша суть
Rock! It's what we're all about	Рок! Это то, что мы все
It's what we live for	Это то, для чего мы живем
C'mon shout it out	Давай кричать это

---

Словарь: What We're All about - Sum 41

• dressed - одетый
  • Why are you dressed as a gladiator?
  • Why do you think they are dressed like that, for fun?
  • The man they shot was Luce, dressed in Johnson's clothes.
• occasion - повод, возможность, случай, раз, событие, причина, обстоятельство, оказия, благоприятный случай, основание
  • What is the occasion that it's so hectic?
  • Mr. Garland, what's the occasion for your visit?
  • Now, however, I have a particular occasion to write.
• situation - ситуация, положение, обстановка, состояние, местоположение, место, местность, служба, должность
  • Stay, and the situation becomes irrefutably awkward.
  • Forget it, is already a situation paradoxical.
  • Yes, there's a certain situation in the Blue Mountains.
• number - число, номер, количество, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное
  • So, question number one is: Can you see uncertainty?
  • This number is expected to grow in the coming years.
  • Number of apprenticeships, as of September 2008.
• station - станция, пункт, место, железнодорожная станция, железнодорожный вокзал, местоположение, общественное положение, ареал, почтовое отделение, авиабаза
  • The last-known victim was seen getting in a station wagon.
  • Looks like someone traded in the station wagon.
  • Can you tell me where the gas station is?
• change - изменять, менять, изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка
  • Just another sad guy who thought he could change the world.
  • I won't change for you, either.
  • 6. Select Change Image to upload image or video
• leaving - уход, отъезд, окончание, разрешение, позволение
  • She's leaving with Gant, so I got to boogie.
  • You have a habit of leaving a bad smell behind you.
  • I think it's leaving children alone that spoils them.
• permanent - постоянный, перманентный, бессменный, неизменный, долговременный, необратимый, остаточный, длящийся
  • O’Neill was in permanent conflict with Portugal.
  • It renders permanent what was meant to be temporary.
  • I've put a permanent redirect in place of the old server.
• vacation - отпуск, освобождение, оставление
  • I just took a vacation to Bonnet City.
  • Surfing the web for future vacation destinations.
  • In Switzerland, summer vacation varies in each canton.
• disaster - катастрофа, бедствие, несчастье
  • Open gate when disaster is coming.
  • A great disaster is about to befall Chen Village
  • OTI could be a political disaster for us.
• microphone - микрофон
  • Change Adobe Flash camera and microphone access
  • One year, we hid a microphone in the gym.
  • A number of accessories make microphone stands more useful.
• master - мастер, владелец, магистр, хозяин, учитель, господин, оригинал, специалист, образец, первый оригинал
  • She turned to Master Han in an agony of indecision.
  • Shiva is the master of all virtues and arts.
  • It's always been critical to my master plan.