Wounded Healer - Watsky: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Watsky > Wounded Healer

---

---

Wounded Healer	Раненый целитель
[Verse 1] Wounded Healer	[Куплет 1] Раненый целитель
His footprints are fading away from the beach	Его следы исчезают вдали от пляжа
We're not a family to pray or to preach	Мы не семья, чтобы молиться или проповедовать
But daddy's best friend took a handful of pills and now he's at a podium making a speech	Но лучший друг папы принял горсть таблеток и теперь он стоит на трибуне произнося речь
Yesterday night after dark	Вчера вечером после наступления темноты
He carefully wrote his remarks	Он тщательно записывал свои замечания
But everyone said what he put on his page so he threw it way and went straight from the heart	Но все говорили то, что он написал на своей странице, поэтому он бросил ее в сторону и пошел прямо от сердца
[Hook] Wounded Healer	[Крюк] Раненый целитель
I thought this was a party	Я думала, что это вечеринка
But all my friends are leaving	Но все мои друзья уезжают
And I still want to play	И я все еще хочу играть
You wrecked me when you stepped out	Ты разбил меня, когда вышел из дома
Cause you're the wounded healer	Потому что ты раненый целитель
And you're supposed to stay	И ты должен остаться
[Verse 2] Wounded Healer	[Куплет 2] Раненый целитель
A year's a bottle in a bucket of trash	Год-это бутылка в ведре с мусором
It'll tip over the more that it stacks	Он будет опрокидываться тем больше, что он складывает
Didn't notice it till now but dad's been moving slower every time we go play catch	До сих пор я этого не замечал но папа двигался медленнее каждый раз когда мы играли в догонялки
I'm scared of the day when he'll carry a cane	Я боюсь того дня, когда он будет носить трость
I carry his dream	Я несу его мечту
I carry his name	Я ношу его имя
And when papa is gone he will never be gone because the sound of our sneeze is the same	А когда папа уйдет он никогда не уйдет потому что звук нашего чиха тот же самый
God bless I	Да благословит меня Бог
Hear your voice	Услышать твой голос
In mine	В моей
I want to stop time	Я хочу остановить время
Like a carnival ride	Как на карнавальной прогулке
Because	Потому что
I don't know what I'm saying but I mean it	Я не знаю, что говорю, но я говорю серьезно

---

Словарь: Wounded Healer - Watsky

• footprint - след, отпечаток, след ноги
  • The carbon footprint alone is...
  • Same size as the footprint at the crime scene.
  • I see your footprint all over the page once more.
• fading - исчезновение, замирание, затухание, увядание, фединг, затухающий
  • I think I might be fading a little faster than I thought.
  • You're fading to insignificance even as I look at you.
  • My face is a never-fading source of wonder to me.
• beach - пляж, берег моря, отмель, взморье, галька, отлогий морской берег, вытаскивать на берег, сажать на мель
  • The Beach Villa Rei is easily accessible from all sides.
  • Let no Myrtle Beach bouncer tear you asunder.
  • View of Moku Iki from the beach of Moku Nui.
• family - семья, семейный, семейство, фамильный, род, родовой, содружество
  • Education of family members to support older persons.
  • It's a Paxton family tradition.
  • Adjoining rooms on family vacations?
• preach - проповедовать, поучать, читать наставления, выступать в защиту
  • He hath anointed me to preach the gospel to the poor.
  • Please don't preach to me, Rachel.
  • You often preach to me about caution.
• handful - горсть, пригоршня, горсточка, наказание, маленькая кучка, маленькая группа, беда
  • A handful of men came ashore, were met by a lawless rabble.
  • The new arena will be finished in but a handful of months.
  • One of only a handful of recorded cases.
• friend - друг, подруга, приятель, знакомый, товарищ, приятельница, коллега, доброжелатель, квакер, сторонник
  • Borrowing money from a friend is like having sex.
  • Danny brought a friend along, a wannabe cop, like him.
  • Steve, my best friend and trusted colleague.
• podium - подиум, возвышение
  • Anna is making her way to the podium now.
  • Before her, the solitary recharging podium was empty.
  • JMW's Ferrari completed the class podium in third.
• making - изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма, делающий, создающий
  • We are never making specialty parts for that guy again.
  • I took the liberty of making breakfast.
  • This wasn't about me making a few shekels.
• speech - речь, слова, выступление, язык, спич, говор, дар речи, реплика, выговор, произношение
  • It may take a minute or two for the speech pack to load.
  • Scars, amputation, tattoo marks, speech impediments?
  • He wanted to change his entire speech pattern.
• night - ночь, вечер, темнота, мрак, ночной, вечерний
  • I have a glass of brandy every night before bed.
  • Every night the main generator shuts down like clockwork.
  • But is consuming protein at night of any benefit?
• after - после, спустя, вслед, затем, потом, позднее, следом, впоследствии, вдогонку, позади
  • I think I take after my father.
  • I usually prefer doing it after coming from school.
  • After winning the 1837 election in a landslide,.