The Colors of Grey - Diary Of Dreams: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Diary Of Dreams > The Colors of Grey

---

---

The Colors of Grey	Оттенки серого
This is my color	Это мой цвет
This is my legacy	Это мое наследие
Take what you need	Возьми то, что тебе нужно
and leave me behind	и оставь меня
This is my offer	Это мое предложение
Take it or leave it	Возьми это или оставь
End of all games	Конец всех игр
Without me it all remains the same	Без меня все остается прежним
Come here and live my life	Иди сюда и живи моей жизнью
as if it's yours my friend	как будто это твой друг
I know it's hard	Я знаю это сложно
so hard to understand	так трудно понять
And yet let me beg you	И все же позвольте мне попросить вас
I am tired and weak	Я устал и слаб
Let go of my hand	Отпусти мою руку
I feel no regret	Я не жалею
The colors of grey	Цвета серого
Tell me please	Скажи мне, пожалуйста
where do you come from?	откуда ты?
And let me know the price to pay	И дай мне знать цену, чтобы заплатить
I wish I knew where I belong to	Я хотел бы знать, где я принадлежу
How did you find me anyway?	Как ты меня нашел?

---

Словарь: The Colors of Grey - Diary Of Dreams

• color - цвет, краска, колорит, оттенок, свет, тон, румянец, колер, масть, пигмент
  • Wash, we got some local color happening.
  • This color symbolizes passion, lust, anger.
  • The hot pink color on crab sticks is also pretentious.
• legacy - наследие, наследство
  • Develops the interfaces with the legacy systems.
  • And I'm glad we're honoring Jay-Jay's legacy together.
  • Indispensable legacy of a cultured woman.
• behind - позади, за, зад, сзади, после
  • His attention was on the darkness behind the creature.
  • Peregrine kept a pair of eyes on the sea behind them.
  • Mrs. Venster was behind the desk.
• leave - оставлять, отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение, покидать, уходить
  • And if we leave them, they're gonna get crusty.
  • You plow your land, but leave your father's land unplowed!
  • Best not to leave dangling threads.
• offer - предложение, предложение цены, попытка, предлагать, возносить, выдвигать, выдвинуть, предлагать вниманию, являться, пытаться
  • Such an offer could only cause more unrest among them.
  • We'd offer them seeds, fertilizer, better irrigation.
  • It was my duty to communicate their offer to you.
• remain - оставаться, продержаться, пребывать на прежнем месте, пребывать в прежнем состоянии, остаток, остальное
  • And it will continue to remain after you are gone.
  • He knew his love would remain true to him.
  • My Lady gave us very specific instructions to remain here.
• friend - друг, подруга, приятель, знакомый, товарищ, приятельница, коллега, доброжелатель, квакер, сторонник
  • ' The Clue of the Scarlet Petal' - and my friend too.
  • The only friend who won't be dead by sun-up.
  • This is for my dear friend and my favorite actor.
• understand - понимать, понять, уяснить, разуметь, подразумевать
  • I don't understand why I get it so often.
  • You gotta understand something, uh, Winston.
  • I hope you'll understand if I don't accompany you all home.
• tired - усталый, устала, уставший, утомленный, пресыщенный, истомленный, выдохшийся
  • Her eyes were large and tired and weary and wise.
  • I'm getting tired of this nagging.
  • I'm tired and hungry.
• regret - сожаление, извинения, раскаяние, горе, прискорбие, сожалеть, раскаиваться, горевать
  • I regret a rash act and seek to undo it.
  • We regret that this approach was not approved by all.
  • Do not make me regret digging this up for you.
• please - пожалуйста, радовать, угождать, получать удовольствие, доставлять удовольствие, изволить
  • Please be sure to close the windows before you go out.
  • Ben, could you please look for an airstrip?
  • Please not a seed-cake, but a plum-cake.
• where - куда, где, туда, туда где, туда куда, место происшествия
  • Where are you finding my friends?
  • And nobody else with a gun knows where to aim it?
  • I knew just where to punch it to get free food.